CC BY
9DOI: 10.17516/2713-2714-0068
УДК 75
YEKATERINBURG BOOK ARTIST VIKTOR SOLDATOV:
CREATIVE SEARCHES OF THE 1980s - 2000s
Maria I. Stikhina
Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsyn
Yekaterinburg, Russian Federation
Abstract: The article examines work of the Yekaterinburg book artist, designer, graphic artist Viktor Sergeevich Soldatov. A graduate of the Moscow Polygraphic Institute, he had been working for more than twenty years as an art editor and chief artist in the Sredne- Uralskoe Book Publishing House. Soldatov's approach to a book design and illustration is analyzed, author's techniques are highlighted, and the features of literary material's figurative interpretation are characterized on the example of specific publications.
Keywords: Viktor Sergeevich Soldatov; Ural book graphics; book design; book artist; art editor; Sredne-Uralskoe Book Publishing House.
Citation: Stikhina, M.I. (2022). YEKATERINBURG BOOK ARTIST VIKTOR SOLDATOV: CREATIVE SEARCHES OF THE 1980s - 2000s. IzobraziteVnoe iskusstvo Urala, Sibiri i Dal'nego Vostoka. Fine art of the Urals, Siberia and the Far East. T. 1,№ 4 (13), pp. 62-69.
М. И. Стихина
Уральский федеральный университет им. первого президента России Б.Н. Ельцина Екатеринбург, Российская Федерация
В. С. Солдатов. Иллюстрация к книге Ж. Амаду «Дона Флор и два ее мужа». 1978
К S. Soldatov. An illustration to the book by J. Amado "Dona Flor and her two husbands". 1978
ЕКАТЕРИНБУРГСКИЙ ХУДОЖНИК КНИГИ ВИКТОР СОЛДАТОВ: ТВОРЧЕСКИЕ ПОИСКИ 1980-2010-х
В статье рассматривается творчество екатеринбургского художника книги, дизайнера, графика Виктора Сергеевича Солдатова. Выпускник Московского полиграфического института, он более двадцати лет работал художественным редактором и главным художником в Средне-Уральском книжном издательстве. На примере конкретных изданий анализируется подход Солдатова к оформлению и иллюстрированию книги, выделяются авторские приемы, характеризуются особенности образной интерпретации литературного материала.
Ключевые слова: Виктор Сергеевич Солдатов; уральская книжная графика; дизайн книги; Средне-Уральское книжное издательство.
Виктор Сергеевич Солдатов1 - заслуженный работник культуры РФ (1996), график, художник книги, дизайнер - всегда занимал важное место в художественной жизни Свердловска / Екатеринбурга. Более двадцати лет он успешно работал в Средне-Уральском книжном издательстве, пройдя путь от художественного редактора до главного художника. При его непосредственном участии вышло несколько сотен изданий разной тематической направленности. Многие из них получили признание и высокую оценку профессионалов, были отмечены наградами международных и всероссийских конкурсов книги. Тем не менее, творчество Виктора Солдатова до сих пор не становилось предметом специального исследования2. В настоящей статье, в основу которой легли беседы с художником и анализ конкретных произведений, предпринята попытка представить творческий путь B.C. Солдатова с 1980-х по 2010-е гг., охарактеризовать его стиль и методы работы, показать вклад мастера в развитие уральской книжной графики и дизайна книги.
Период творческого становления Виктора Солдатова связан с обучением в 1972-1978 гг. на заочном отделении факультета художественного технического оформления печатной продукции Московского полиграфического института (ныне Высшая школа печати и медиаиндустрии Московского политехнического университета). Среди его педагогов были известные мастера книжной графики - Дмитрий Бисти, Вениамин Басов, Юрий Бурджелян, Павел Захаров, Виктор Дольский. Сама атмосфера «Полиграфа», в которой жили традиции ВХУТЕМАСа и школы Владимира Фаворского, имела большое значение для формирования будущего художника книги. Уже на старших курсах Солдатов получил свой первый полиграфический опыт в крупнейших столичных и региональных издательствах. В 1976 г. для Средне-Уральского книжного издательства он создал шрифтовой переплет книги Вадима Очеретина «Ключ Упорова. Первое дерзание». Успешно показал себя на преддипломной практике в московском издательстве «Мир», специализировавшемся на переводной литературе. Дипломную работу - переплет и иллюстрации к роману Жоржи Амаду «Дона Флор и два ее мужа» - высоко оценила экзаменационная комиссия во главе с председателем Дмитрием Бисти, отметившим работу с натурой и поиск типажа. После окончания института в 1978 г. Солдатов принял
приглашение на должность художественного редактора в Средне-Уральское книжное издательство от его главного художника Георгия Кетова.
Период 1960-1980-х гг. стал расцветом отечественного книжного искусства [2]. Этому способствовали различные факторы - обновление художественного языка, возникновение крупных издательств, создание благоприятных условий для творчества и профессионального роста мастеров, возрождение интереса к наследию В.А. Фаворского и его идеям художественной целостности книги. Чрезвычайно высокий профессиональный уровень работы художников над книгой блестяще подтверждается деятельностью целого ряда творцов: достаточно назвать имена Б. Диодорова, М. Митурича, Н. Попова, Г. Калиновского, Е. Монина - и этот список можно продолжать.
Наивысший подъем переживала в это время и свердловская книжная графика. «Став неким феноменом местного искусства, она, в свою очередь, сделала это искусство известным в России и за рубежом» [5, с. 354]. Безусловно, огромную роль в этом сыграли талантливые мастера книжной графики В. Волович, С. Киприн, В. Сысков, Н. Казанцева, Г. Метелев, Ю. Филоненко, В. Реутов, сотрудничавшие со Средне-Уральским книжным издательством и его художественными редакторами - Маргаритой Кошелевой, Ольгой Журавлевой, Виктором Солдатовым.
Создание книги - это сложный и трудоемкий процесс, предполагающий решение творческих и технических задач. В разговоре о специфике своей работы Солдатов подчеркнул, что «главная задача художественного редактора заключается в том, чтобы сначала увидеть образ будущей книги. А дальше нужно найти художника, владеющего необходимыми навыками, предложить ему стилевое решение, установить сроки выполнения, уточнить технические параметры.. . Художественный редактор ведет книгу от идеи до конечного результата»3.
Начало работы Солдатова в Средне-Уральском книжном издательстве в конце 1970-х гг. отмечено творческими поисками. Он не только сотрудничал с крупными мастерами в создании выразительного облика книг, но и самостоятельно оформил и проиллюстрировал сотни изданий.
В начале 1980-х гг. Виктор Солдатов внедрил новый для Средне-Уральского издательства принцип оформления - цветной переплет. При-
В. С. Солдатов. Переплет книги М. Рида «Белый вождь». 1982 Рид, Майн. Белый вождь: североамср. легенда / пер. с англ. Э. Березиной, Р. Облонской. -Свердловск: Сред.-Урал, кн. изд-во, 1982.
V. S. Soldatov. The binding of the book by Thomas M. Reid "The White Chief'.
1982 Reid, Mayne. The White Chief. The North American legend. Edited by E. Berezina, R. Ohlonskaya. Sverdlovsk, Sredne-Ural'skoe knizhnoe izdatel'stvo, 2018.
В. С. Солдатов. Переплет книги А. П. Чехова «Драма иа охоте».
1982 Чехов, А.П. Драма на охоте. -Свердловск: Сред. - Урал, кн. изд-во, 1982.
V. S. Soldatov. The binding of the book by A. P. Chekhov "Drama at the hunt", 1982
Chekhov, A. P. Drama at the hunt. Sverdlovsk, Sredne-Ural'shoe knizhnoe izdatel'stvo, 1982.
мером этого новшества служат оформленные им книги отечественных и зарубежных авторов: «Алые паруса. Бегущая по волнам» А. Грина (1980), «Труженики моря» В. Гюго (1981), «Злой Сатурн» Л. Федорова (1981), «Царский двугривенный» С. Антонова (1981), «Белый вождь» Майн Рида (1982), «Драма на охоте» А.П. Чехова (1982), «Атаман золотой» К. Боголюбова (1983). Все эти издания объединяет сюжетно-темати-ческий характер художественного оформления переплета: на обложке, как на авансцене, размещены главные литературные герои. Солдатов сравнивает работу над книгой с режиссурой: «Художник, отталкиваясь от содержания, изобретает свою формулу, придумывает своеобразный стилевой ключ художественного оформления книги. Поиск художественного решения начинается с анализа литературного пространства, его принадлежности к определенной эпохе, изучения героев, их характеров» [архив].
В советский период в книжных издательствах была распространена практика, когда иллюстрированием и оформлением книги занимались два разных художника. Например, сборник-фольклорных рассказов «Предания и легенды Урала» (1991) вышел с иллюстрациями Германа Метелева и оформлением Виктора Реутова. Однако в случае с Солдатовым эти направления
деятельности подчас совмещались, как в сборнике рассказов «Комбат» Юрия Левина (1985) о последних днях Великой Отечественной войны. Перовой рисунок тушью на обложке с бегущими в атаку солдатами и выдвинутой на первый план мощной фигурой комбата на фоне Рейхстага вводит в содержание книги. С обложкой перекликаются иллюстрации к ключевым моментам рассказов. Внутреннее напряжение передано с помощью повторяющегося мотива диагонально расходящихся складок, движения линии, очерчивающей контуры фигур, и ритма штрихов.
В начале 1990-х гг. Солдатов вновь оформляет и иллюстрирует книгу о войне. В кратчайшие сроки, всего за две недели, он создал 12 полосных иллюстраций к повести Юрия Левина «Я вернусь, мама!» (1992) в технике граттажа (гравюра на тонированной мелованной бумаге). В экспрессивных черно-белых композициях Солдатов использует приемы стилизации. Персонажи показаны в сложных динамичных ракурсах, через выразительные жесты и позы переданы их эмоциональные состояния. Соединяя в пространстве листа разновременные события, художник пробуждает в читателе желание вглядеться, внимательнее рассмотреть иллюстрацию.
Юрий Левин
не 23 | ai г
В. С. Солдатов. Переплет книги Ю. Левина «Комбат». 1985
Левин, К).А. Комбат / худ. В. С. Солдатов. Свердловск: Сред.-Урал, кн. изд-во, 1985
К S. Soldatov. An illustration to the book by Ju. Levin "Combat". 1985
Levin, Yu. A. Combat. Artist V. S. Soldatov. Sverdlovsk. Srednc- Ural'skoe knizhnoc izdatel'stvo, 1985
Перемены, произошедшие в стране в середине 1980-1990-х гг., отразились во всех сферах культурной деятельности, в том числе и в книжном деле. На смену государственным издательствам пришли частные с иной структурой книжного производства, что повлияло на условия и темпы работы сотрудников. Новые технологии издательской и полиграфической деятельности открыли большие возможности и в то же время выявили ряд проблем. Фокус внимания с художественного решения книги сместился на внешнее оформление - эффектное, броское, коммерчески успешное. Изменилась конъюнктура рынка: заказывать серьезные художественные иллюстрации издательствам стало невыгодно [5].
Искусствовед Андрей Николаевич Мережни-ков, рассуждая об этом времени и о судьбе отечественной традиции искусства книги, отметил, что она «вступила в противоречие с "дизайном книги" - этим плодом брака современной цифровой полиграфии с реалиями современной жизни, столь всеобъемлюще обозначаемыми словом "рынок". На сегодня остается проблематичной сама интерпретация термина "дизайн книги" в русском языке. Бесспорными представляются определения "индустриальный дизайн", "промышленный дизайн", а также "графический дизайн" или "промграфика". Но ведь книга, несмотря на тиражность, все равно - уникальный художественный предмет!» [архив].
И, тем не менее, уральские художники-графики Юрий Филоненко, Виктор Реутов, Виктор Солдатов, осваивая новое направление дизайна книги, старались сохранять и развивать традиции, заложенные в предшествующие десятилетия.
Время творческой зрелости Виктора Солда-това совпало со сложным переходным периодом конца 1980-1990-х гг. Стилистика оформленных им изданий отмечена продолжением творческих поисков, сочетанием строгих композиционных приемов и смелых экспериментов.
Например, для создания внешнего оформления книги выбирались известные художественные произведения и затем «преображались» за счет кадрирования, сопоставления со шрифтовой композицией и различными элементами оформления.
Так, фрагмент картины Павла Филонова «Человек в мире» стал основой для оформления переплета сборника рассказов американского писателя Амброза Бирса «Заколоченное окно» (1989). Через гротескные филоновские образы Солдатов передает напряженную атмосферу «страшных» рассказов Бирса. Название книги «Заколоченное окно» в верхней части переплета разделено на две строки с акцентированием слова «о/к/н/о», что визуализирует смысловое содержание фразы.
Созданный Солдатовым переплет сборника «Поиск-89. Фантастика и приключения» вов-
В. С. Солдатов. Обложка к книге Ю. Левина «Я вернусь, мама!» 1992
Левин, Ю.А.
Я вернусь, мама!: повесть для детей /худ. B.C. Солдатов. -Свердловск: Сред.-Урал, кн. изд-во, 1992
К S. Soldatov. The cover to the book by Ju. Levin "I will come back, mama!" 1992
Levin, Yu.
A. I will come back, mama! A tale for children. Artist S. Soldatov. Sverdlovsk, Sredne-Ural'skoc knizhnoc izdatel'stvo, 1992
В. С. Солдатов. Иллюстрация к книге Ю. Левина «Комбат». 1985. Тушь, перо Левин, Ю.А. Комбат / худ. В. С. Солдатов. - Свердловск: Сред.-Урал, кн. изд-во, 1985
V^ S. Soldatov. An illustration to the book by Ju. Levin "Combat". 1985. Ink, pen
Levin, Yu.
A. Combat. Artist V. S. Soldatov. Sverdlovsk, Sredne-Ural'skoe knizlmoe izdatel'stvo, 1985
лекает читателя в сложную игру (1989). Фантазийно-сюрреалистичный рисунок Сергея Ко-пылова, взятый в качестве фона, и причудливо расположенный лесенкой заголовок как нельзя лучше отражают содержание сборника.
Многообразие приемов демонстрируют и другие работы Солдатова. В оформлении переплета антологии «В ночь на 14 нисана» (1991), в которую вошли библейские тексты и литературные произведения XX века на сюжеты из Нового Завета, Солдатов сочетает темно-коричневый фон и лаконичную шрифтовую композицию с акцентом на заглавных латинских буквах I и X с золотым тиснением. Но за строгим и в то же время торжественным внешним обликом скрывается интрига. Изменяя привычный порядок, Солдатов переносит название сборника внутрь книги, а на обложку выводит имена главных героев библейской истории - Иисуса Христа, Иуды Искариота и Понтия Пилата, подчеркивая их значимость.
В 2000-2010-е годы Солдатов продолжает быть востребованным, он активно сотрудничает с государственными и частными издательствами. И остается верен найденному стилю, придумывает оригинальные решения, вовлекая
понимающего зрителя в свою игру, демонстрирует выработанные приемы и подходы к решению макета книги.
Выделим одно издание, представляющее своеобразный диалог двух художников, коллег по цеху, в пространстве книги. Речь идет об оформлении альбома, посвященного екатеринбургскому живописцу, книжному графику Юрию Филоненко (2012). Солдатов предложил яркое и смелое решение переплета, которое передает творческую индивидуальность художника - живописную мощь и ироничное отношение к миру. Используя графические элементы в заголовке альбома, Солдатов снова передает смысловое содержание через найденный визуальный образ.
В 2018 г. вышел авторский альбом избранных работ художника «Виктор Солдатов. Отражения: этюды, штрихи, образы : живопись, графика, книга» [1], удостоенный премии губернатора Свердловской области «За выдающиеся достижения в области литературы и искусства» (2019). «Отражения...» - это рассказ Солдатова о самом себе, подводящий своеобразный итог творческой деятельности за полувековой период с конца 1960-х по 2010-е гг.4. Альбом, включающий три раздела - «Живопись», «Графика», «Книга», - раскрывает Солдатова как очень интересного и разнообразного художника, блестящего рисовальщика, тонкого живописца и самобытного мастера. Художественное решение переплета с графическим автопортретом Солдатова и конструктивистской по стилю шрифтовой композицией является лаконичным и в то же время очень емким. Целостность всему макету придает ритмическое повторение внутренних элементов - декоративных линеек, фоновых серых плашек, отточий в верхнем колонтитуле всех разворотов.
В творчестве Виктора Солдатова органично соединились две ипостаси художника книги и дизайнера, что вносит образную выразительность, визуальную насыщенность и конструктивную точность в его решениях книжных переплетов, макетов книг и иллюстраций, определяя тем самым его индивидуальный стиль. Неутомимый труженик, Солдатов посвятил книжному делу всю жизнь, поддерживая высокий профессиональный уровень оформительского мастерства в Средне-Уральском книжном издательстве, и внес свой важный вклад в развитие уральской книжной графики.
Примечания
1. Виктор Сергеевич Солдатов - заслуженный работник культуры РФ (1996), график, художник книги, художественный редактор, дизайнер. Родился 15 марта 1946 г. в г. Верхняя Салда Свердловской области. С 1968 по 1978 гг. работал в художественной мастерской Верхнесалдинского металлургического производственного объединения (ВСМОЗ-ВСМ-ПО), в которой занимался разработкой плакатов, оформлением общественных и городских пространств. В 1972-1978 гг. учился в Московском полиграфическом институте. С 1978 по 2000 г. работал художественным редактором и главным художником в Средне-Уральском книжном издательстве, в 2000-2003 гг. - художественным редактором в издательстве «У-Фактория». С 2003 г. сотрудничает с издательствами «Уральский университет», «Пакрус», «Генри Пушель», издательскими домами «Сократ», «Мария». В 1995-2010 руководил дипломными проектами студентов Екатеринбургского художественного училища им. И. Шадра.
2. В 2018 г. небольшим тиражом вышел авторский альбом избранных работ художника «Виктор Солдатов. Отражения: этюды, штрихи, образы : живопись, графика, книга» с вступительной статьей екатеринбургского искусствоведа Александра Степанова.
3. Цит. по: Архив М.И. Стихиной. Беседа с B.C. Сол-датовым, август-сентябрь 2022 г., Екатеринбург. Далее - [Архив].
4. Станковое творчество Виктора Солдатова стало известно любителям искусства и профессионалам только благодаря выходу авторского альбома. В результате знакомства с альбомом и его внимательного изучения у преподавателей кафедры истории искусств и музееведения Уральского федерального университета Евгения Павловича Алексеева и Тамары Александровны Галеевой возникла идея провести персональную выставку художника. Проект «Большая маленькая жизнь» был представлен в декабре 2018 г. в Центре современной культуры УрФУ В экспозицию были включены живописные и графические работы, этюды, наброски, рисунки и эскизы иллюстраций.
Литература
1. Виктор Солдатов. Отражения: этюды, штрихи, образы : живопись, графика, киига : [альбом]. - Екатеринбург : Средне-Уральское книжное издательство, 2018. - 143 с.
2. Герчук, Ю.Я. Советская книжная графика. - Москва : Знание, 1986. - 124 с.
3. Герчук, Ю.Я. Художественные миры книги. - Москва : Книга, 1989. - 238 с.
4. Кузнецов, З.Д. Книжное искусство России в XX веке // Век русского книжного искусства : [альбом]. - Москва : Вагриус, 2005. - С. 8-16.
5. Ляхов, В.Н. Очерки теории искусства книги. -Москва : Книга, 1971. - 254 с.
6. Фаворский, В. А. Об искусстве, о книге, о гравюре. - Москва : Книга, 1986. - 239 с.
7. Филинкова, А.Н. Искусство уральской книги: к 85-летию издательского дела в Екатеринбурге. Выставка в Свердловской областной универсальной научной библиотеке им. В.Г. Белинского // Известия Уральского государственного университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. - 2006. - № 47, вып. 12. - С. 346-355.
References
1. Viktor Soldatov. Otrazheniya: etyudy, shtrihi, obrazy: zhivopis', grallka, kniga: al'bom [Viktor Soldatov. Reflections: etudes, strokes, images: painting, graphics, book: an album], Yekaterinburg, Sredne-Ural'skoe knizhnoe izdatel'stvo, 2018, 143 p.
2. Gerchuk Yu. Ya. Sovetskaya knizhnaya grafika [Soviet book graphics]. Moscow, Znanie, 1986, 124 p.
3. Gerchuk Yu. Ya. Hudozhestvennye miry knigi [Art worlds of a book]. Moscow, Kniga, 1989, 238 p.
4. Kuznecov E. D. Knizhnoe iskusstvo Rossii v XX veke [Russian book art in the 20th century]. The century of Russian book art: an album. Moscow, Vagrius, 2005, pp. 8-16.
5. Lyakhov V. N. Ocherki teorii iskusstva knigi [Notes about a book art theory]. Moscow, Kniga, 1971, 254 p.
6. Favorsky V. A. Ob iskusstve, о knige, о gravyure [About art, book, print], Moscow, Kniga, 1986, 239 p.
7. Filinkova A. N. Iskusstvo ural'skoj knigi: k 85-letiyu izdatel'skogo dela v Ekaterinburge. Vystavka v Sverdlovskoj oblastnoj universal'noj nauchnoj biblioteke im. V.G. Belinskogo [The Ural book art: to 85th anniversary of publishing in Yekaterinburg. Exhibition in the Sverdlovsk Regional Universal Scientific Library n.a. V. G. Belinsky]. Izvestiya Ural'skogo gosudarstvennogo universiteta, series 2, Humanities, 2006, no. 47, issue 12, pp. 346-355.
Об авторе
Стихина Мария Игоревна - старший преподаватель, Уральский федеральный университет им. первого президента России Б.Н. Ельцина E-mail: [email protected]
Stikhina Maria Igorevna
Senior lecturer, Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsyn
В. С. Солдатов. Разворотная иллюстрация к книге Ю. Левина «Я вернусь, мама!» 1992. Тушь, гравюра на мелованной бумаге
Левин, Ю.А. Я вернусь, мама!: повесть для детей / худ. B.C. Солдатов. - Свердловск: Сред.-Урал, кн. изд-во, 1992
У. S. Soldatov. A spread illustration to the book by Ju. Levin "I will come back, mama!" 1992
Levin, Yu.
A. I will come back, mama! A tale for children. Artist V. S. Soldatov. Sverdlovsk, Sredne-Ural'skoe knizhnoe izdatel'stvo, 1992
В. С. Солдатов. Переплет к книге А. Бирса «Заколоченное окно». 1989
Бирс, А.
Заколоченное окно : рассказы и миниатюры / пер. с англ. ; вступ. ст. Р. Орловой. -Свердловс к : Сред.-Урал. кн. изд-во, 1989
V. S. Soldatov.
The binding of the book by A. Bierce "The Boarded Window". 1989
Bierce, Ambrose. The Boarded Window. The short stories and miniatures. Translated from English by R. Orlova, introduction by R. Orlova. Sverdlovsk, Sredne-Ural'skoe knizhnoe izdatel'stvo, 1989
В. С. Солдатов. Переплет к книге «Поиск, 89. Фантастика, приключения». 1989
Поиск, 89. Фантастика. Приключения/ сост. В.И. Бугров, Л.Г. Румянцев; худ. С. Копылов. - Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1989
V^ S. Soldatov. The binding of the book "Search, 89. Science fiction, adventures". 1989
Search, 89. Science fiction. Adventures. Compilers V. I. Bugrov, L. G. Rumyantsev artist S. Kopylov. Sverdlovsk, Sredne-Ural'skoe
knizhnoe izdatel'stvo, 1989
В. С. Солдатов. Переплет к книге «Отражения: Этюды. Штрихи. Образы». 2018 Солдатов, B.C. Отражения: Этюды. Штрихи. Образы : альбом /вступ. ст. А. Степанова. Екатеринбург: Сред.-Урал. кн. изд-во, 2018
ИКТОР
□ЛДДТПВ
V. S. Soldatov. The binding of the book "Reflections: Etudes. Strokes. Images". 2018 Soldatov, V. S. Reflections: Etudes. Strokes. Images: an album. Introduction by A.
Stepanov. Yekaterinburg, Sredne- Ural skoe knizhnoe izdatel'stvo, 2018
ЖИВОПИСЬ
ОТРАЖЕНИЯ
Верхняя Салда -Екатеринбург
I
