ДВОР ВЕЛИКОЙ КНЯГИНИ ЛИТОВСКОЙ И КОРОЛЕВЫ ПОЛЬСКОЙ ЕЛЕНЫ ИВАНОВНЫ Текст научной статьи по специальности «История и археология»

2022

ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ИСТОРИЯ

Т. 67. Вып. 3

ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ

Двор великой княгини Литовской и королевы Польской Елены Ивановны

А. Л. Корзинин

Для цитирования: Корзинин А.Л. Двор великой княгини Литовской и королевы Польской

Елены Ивановны // Вестник Санкт-Петербургского университета. История. 2022. Т. 67. Вып. 3.

С. 667-691. https://doi.org/10.21638/spbu02.2022.301

Проведено комплексное исследование состава двора великой княгини Литовской Елены Ивановны, дочери великого князя Московского Ивана III и Софьи Палеолог. На основании всех известных источников автор реконструирует женский и мужской двор Елены, рассматривает карьеры при дворе слуг различного ранга, вероисповедания. Автор приходит к выводу о том, что первоначально Иван III пытался окружить дочь на чужбине московскими великокняжескими детьми боярскими, боярынями, горничными. Однако к сентябрю 1495 г. почти вся свита Елены была выслана в Москву по приказу мужа Елены великого князя Литовского Александра Казимировича. Двор великой княгини был заново сформирован по образцу двора великих княгинь Литовских и королев Польских. Все ключевые должности в нем (охмистра, канцлера, кухмистра, крайчего) занимали литовские паны католического вероисповедания. Женский двор Елены Ивановны возглавляла охмистрыня, руководившая фрейлинами (все они были литовского происхождения и, вероятно, католичками, за исключением одной фрей-

Александр Леонидович Корзинин — д-р ист. наук, Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации, Российская Федерация, 199178, Санкт-Петербург, Средний пр. В. О., 57/43; korzinin-al@ranepa.ru

Alexander L. Korzinin — Dr. Sci. (History), North-West Institute of Management of Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration, 57/43, Srednii pr. V. O., St Petersburg, 199178, Russian Federation; korzinin-al@ranepa.ru

Исследование выполнено при финансовой поддержке РНФ, проект № 19-18-00247-П «Двор русских княгинь в системе властных структур Древней Руси и Западной Европы в период Средневековья и раннего Нового времени (XI-XVI вв.)».

The reported study was funded by the Russian Science Foundation, project No. 19-18-00247-P "Court of Russian princesses in the system of power structures of Ancient Russia and Western Europe during the Middle Ages and early Modern Times (11th-16th cc.)".

© Санкт-Петербургский государственный университет, 2022

лины православной веры, которая приехала с великой княжной из Москвы). Лишь к 1511 г. охмистрыней двора стала православная княгиня. Немногочисленные служилые люди православной веры, прибывшие в Литву из России (князь Матфей Ми-китинич, Г. Унковский и др.), занимали административные должности во владениях княгини. Как правило, лица русского происхождения были посыльными (Ф. Шестаков, братья Семичевы, Петеля), их служебный статус был невысок. Руководители двора Елены параллельно занимали значимые должности в штате великого князя Литовского Александра, затем его брата Сигизмунда I. В 1509 г. после мятежа князя М. Л. Глинского и его отъезда в Москву ряд ключевых фигур (И. С. Сапега, М. Юндилович) покинули двор великой княгини. Оставшиеся придворные (Митя Иванович, Кгетовт Калинико-вич и др.), хотя формально и находились у нее на службе, на деле выполняли указания литовских панов и были верны королю Сигизмунду Старому.

Ключевые слова: великая княгиня Елена Ивановна, Александр Ягеллончик, Иван III, Сигизмунд I Старый, двор великих княгинь Литовских.

The Court of the Grand Duchess of Lithuania and Queen of Poland Elena Ivanovna

A. L. Korzinin

For citation: Korzinin A. L. The Court of the Grand Duchess of Lithuania and Queen of Poland Elena Ivanovna. Vestnik of Saint Petersburg University. History, 2022, vol. 67, issue 3, рр. 667-691. https://doi.org/10.21638/spbu02.2022.301 (In Russian)

The article is a comprehensive study of the composition of the court of the Grand Duchess of Lithuania Elena Ivanovna, daughter of the Grand Duke of Moscow Ivan III and Sophia Paleologina. The author comes to the conclusion that initially Ivan III tried to surround his daughter with Moscow noblemen and Russian servants in a foreign land However, by September 1495, almost the entire retinue of Elena was sent to Moscow on the orders of Alexander Kazimirovich, her husband. The court of the Grand Duchess was re-formed on the model of the court of the Grand Duchess of Lithuania and the Queens of Poland. All key positions in it (court-master, chancellor, raok, carver) were occupied by Lithuanian Catholic noblemen. The female court of Elena Ivanovna was headed by the court-master who supervised ladies-in-waiting (all of them were of Lithuanian origin and, probably, Catholics, with the exception of one lady of the Orthodox faith who came with the princess from Moscow). Only by 1511, the Orthodox princess became the court-master. Few Orthodox service people who arrived in Lithuania from Russia held administrative positions in the princess's domain. In 1509, after the rebellion of Prince M. L. Glinskii and his departure to Moscow, a number of key figures (I. S. Sapega, M. Iundilovich) left the court of the Grand Duchess. The remaining courtiers (Mitia Ivanovich, Kgetovt Kalinikovich, and others), although formally in her service, in fact followed the instructions of the Lithuanian lords and were loyal to king Sigismund the Old.

Keywords: Grand Duchess Elena Ivanovna, Alexander Jagiellonchik, Ivan III, Sigismund I the Old, Court of the Grand Duchesses of Lithuania.

Литература, посвященная великой княгине Елене, различным аспектам ее деятельности, роли в международной политике, биографии, весьма значительна1. Од-

1 См., например: Bartaszewicz J. Helena Iwanowna // Encyklopedia powczechna. Т. XI. Warsza-wa, 1862. S. 359-362; Тураева-Церетели Е. Ф. Елена Иоанновна, великая княгиня Литовская, Русская, королева Польская. Биографический очерк в связи с историей того времени. СПб., 1898; Garbacik J. Helena, zona Krola Alexandra Jagellonczyka // Polski Slownik Biograficzny. T. 9. Warszawa, Krakow; Lodz, 1961. S. 359-362; Флоря Б. Н. Елена Иоанновна // Православная энциклопедия: в 75 т. Т. 18. М., 2000.

нако персональный состав двора великой княгини до настоящего времени не стал объектом комплексного научного исследования2.

Свои наблюдения над составом двора Елены впервые высказал Й. Вольф, отметив, что в него входили В. Я. Клочко, И. С. Сапега, Н. Юндилович и писарь Есман Иванович3. Е. Ф. Тураева-Церетели более тщательно изучила двор княгини в своей монографии4. Исследовательница расширила представления о численности двора, отметив, что некоторые придворные княгини, включая И. С. Сапегу, были православными. Перу К. Петкевича принадлежит реконструкция верхушки двора Елены Ивановны5. В отличие от своих предшественников, К. Петкевич впервые ввел в научный оборот сведения о женском окружении великой княгини, ее матронах и фрейлинах, обнаруженные им в книге расходов двора Александра Ягеллончика. Р. Рагаускене посвятила интересную работу институту патроната при дворе Елены, выявила ряд придворных и бояр великой княгини6. Б. Н. Флоря и А. Л. Хорошкевич раскрыли динамику изменения состава двора великой княгини. По мнению исследователей, уже с осени 1495 г. главные должности в штате Елены стали занимать католики (охмистр В. Янович, кухмистр М. Юндзилович и пр.), хотя имелись и слуги православного вероисповедания (князь М. Н. Головчинский)7.

В целом, данные о слугах Елены Ивановны в имеющейся исторической литературе немногочисленны и ограничиваются десятком лиц, в основном высокого ранга. Недостаточно тщательно изучены время службы великой княгине и перехода дворян в королевский двор, не проанализированы изменения состава двора в контексте внутренней и внешней политики Великого княжества Литовского, в полной мере не реконструирован мужской и женский двор польской королевы. В статьях польских авторов Польского биографического словаря содержится неполная информация о карьерах придворных королевы Елены, встречается немало неточностей и ошибочных сведений. Между тем исследование состава и функций двора Елены позволит приблизиться к решению таких важных вопросов, как положение королевы в Великом княжестве Литовском при Александре Казимировиче и Сигизмунде I, размер ее земельных владений и их особый статус, прольет свет на обстоятельства и причину ее внезапной смерти.

Первоначально Иван III планировал создать двор дочери Елены из собственных великокняжеских слуг, князей и детей боярских, которые были отправлены с ней в Вильно. Вместе с руководителями посольства князем С. И. Ряполовским

С. 307-309; Хорошкевич А. Л. Елена Ивановна // Большая российская энциклопедия: в 35 т. Т. 9. М., 2007. С. 645-646. Mickunaité G. United in blood, divided by faith: Elena Ivanovna and Aleksander Jagiel-lonczyk // Frictions and Failures Cultural Encounters in Crisis. Wiesbaden, 2017. P. 181-200.

2 Автор считает приятным долгом выразить свою сердечную признательность коллегам А. С. Кибиню, С. В. Полехову, В. В. Шишкину, без чьей помощи эта статья вряд ли была написана; а также глубокую благодарность сотруднику РГАДА Н. Е. Домрачеву за возможность ознакомиться с грамотами и печатями Бутрима Якубовича.

3 Wolff J. Senatorowie i dygnitarze Wielkiego Ksiçstwa Litewskiego. 1386-1795. Krakow, 1885. S. 197.

4 Тураева-Церетели Е. Ф. Елена Иоанновна... С. 161, 170, 172, 176, 201, 233, 246, 258, 259, 260, 278, 292, 293, 304.

5 Pietkiewicz K. Dwor litewski wielkiego ksiçcia Aleksandra Jagiellonczyka // Lietuvos valstybé XII-XVIII a. Vilnius, 1997. S. 94-95.

6 Ragauskene R. Lietuvos didziosios kunigaikstienés Elenos (1476-1513) patronatas // Lietuvos didy-sis kunigaikstis Aleksandras ir jo epocha: moksliniq straipsniq rinkinys. Vilnius, 2007. P. 99-111.

7 Флоря Б. Н. Елена Иоанновна. С. 307-309; Хорошкевич А. Л. Елена Ивановна. С. 645-646.

и М. Я. Морозовым численность свиты великой княжны, по данным посольской книги, составляла 61 человек8. В действительности количество слуг было больше, поскольку в свите находились лица, в чьи обязанности входила доставка тайных донесений (Глотов Федоров сын, Ф. Д. Болобанов, С. Аврамов, пристав Ф. Еропкин, гонцы Алексей и Якут Семичевы)9. С княжной ехали дьяк Василий Жук (он должен был доставить подарки на свадьбу Елены Ивановны, помочь в организации свадебных торжеств и «всяких дел обиходных»10), многочисленный обслуживающий персонал при дворе (ключники, повара, сытники, хлебники). Кроме этого, вскоре в Вильно к великой княжне прибыли князь В. В. Ромодановский, А. З. Щулепников и подьячий И. Котов11. Таким образом, свита Елены насчитывала более 70 человек. 13 января 1495 г. большая процессия придворных покинула столицу Русского государства, а 15 февраля того же года прибыла в Вильно.

Великий князь Московский Иван III стремился к тому, чтобы двор дочери на чужбине состоял из православных людей. Костяк двора должны были образовать дети боярские и боярыни свиты Елены Ивановны. Им вменялось в обязанность не только поддерживать княжну в православной вере и помогать в повседневной жизни, но тайно собирать сведения о внутренней политике Великого княжества Литовского, о тайных переговорах с Крымом и передавать информацию в Москву. Об этой секретной миссии стало известно литовской стороне. Планы Ивана III рухнули. Вскоре после венчания и свадьбы с Еленой Ивановной в августе 1495 г. Александр Казимирович велел отослать обратно на родину всю московскую делегацию. Его тестю Ивану III ничего не оставалось делать, как с посольством Б. В. Кутузова и дьяка А. Майко в конце августа 1495 г. передать приказ «боярынямъ и инымъ людемъ, которым велЬно побыти у велиюе княгини, чтобы поЬхали къ великому князю; и оберетъ князь велики при нихъ пановъ и паней греческаго закона къ великой княгинь или не оберетъ, а бояромъ и боярынямъ и инымъ людемъ однако велЬти Ьхати къ великому князю»12. В сентябре 1495 г. свита уже возвратилась в Москву, поскольку руководители посольства, бояре, князь С. И. Ряполовский, М. Я. Морозов, окольничий П. Г. Заболоцкий, стольник И. Г. Морозов и др., 20 октября 1495 г. уже сопровождали Ивана III в Новгород в связи с подготовкой к войне со Швецией13. А. Винярска допускает, что удаление Александром Казимировичем русского окружения Елены могло быть связано с черноморскими планами Ягелло-нов (стремлением польского короля Яна Ольбрахта видеть на молдавском престоле своего брата Сигизмунда I, которое имело результатом неудачный поход Яна Оль-брахта в союзе с Александром Ягеллончиком на Молдавию осенью 1497 г.)14.

8 Памятники дипломатических сношений Московского государства с Польско-Литовским (с 1487 по 1533 год) // Сборник РИО. Т. 35. СПб., 1882. С. 163-164; Разрядная книга 1475-1605 гг.: в 4 т. Т. 1, ч. 1. М., 1977. С. 40-41.

9 Памятники дипломатических сношений... С. 170, 172, 173, 227, 241.

10 Разрядная книга 1475-1605 гг. Т. 1, ч. 1. С. 41; Danitowicz I. Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, królewskich, ksi^z^cych: 2 t. Т. 2. Wilno, 1862. S. 238.

11 Памятники дипломатических сношений. С. 172.

12 Там же. С. 210.

13 Разрядная книга 1475-1598 гг. М., 1966. С. 24; Разрядная книга 1475-1605 гг. Т. 1, ч. 1. С. 44; Хорошкевич А. Л. Русское государство в системе международных отношений конца XV — начала XVI в. М., 1980. С. 89.

14 Winiarska A. Rola Heleny Rurykowiczówny w swietle stosunków litewsko-moskiewskich na przelomie XV i XVI w. // Rocznik Naukowo-Dydaktyczny. Prace Historyczne. 1968. Nr. 4. S. 32.

Несмотря на настоятельную просьбу Ивана III, адресованную зятю Александру («а кого приставити въсхочетъ князь велики къ своей великой княгинь, пана ли, стряпчего ли кого, и он бы приставилъ, чтобы кто был греческаго закона, а не римского»15), великий князь Литовский принял решение полностью поменять состав двора жены. Проблема заключалась еще и в том, что у великой княгини не было денежных средств на содержание собственного двора, а муж не торопился выделить ей в вено (в приданое) города и волости.

Судя по переписке Ивана III и Александра Ягеллончика, полное обновление двора Елены Ивановны завершилось к ноябрю 1496 г. На просьбу московского правителя приставить к дочери панов и паней и иных служебных людей «греческого закону, а не римского» великий князь Литовский возразил: «А што пановъ и панш и иных служебныхъ людей приставили есмо къ нашой великой княгини римского закона ей на послугу, ино кого ся намъ видЬло къ нашой великой княгини приставити? Которыя ся къ тому годили, тыхъ есмо приставили; а вЬдьжо тымъ ее закону греческому ничего пересказы нЬт»16.

А. В. Циммерлинг обратил внимание на использование речевого оборота «то есть наши рЬчи» в переписке между Еленой и отцом в московском варианте написания вплоть до января 1497 г. и предположил, что сама Елена Ивановна либо ее писец остались верны московской традиции17. С. В. Полехов и Е. Р. Сквайрс более точно датировали верительную грамоту Елены отцу ноябрем 1496 г., когда документ был отправлен из Вильно, и сделали однозначный вывод о том, что к этому времени члены московской свиты Елены по прежнему оставались при ней18. Однако для такого предположения явно недостаточно доказательств. Очевидно, при Елене Ивановне был оставлен русский подьячий, который писал послания под ее диктовку. Из посольской книги о взаимоотношениях России с Великим княжеством Литовским мы узнаем, что у великой княгини действительно был собственный подьячий (его имя неизвестно, он упоминается в письме Елены отцу в 1503 г., этому подьячему канцлер И. Сапега поручил написать в Москву о просьбе княгини выслать ей шкурок белки-сибирки)19.

Женский двор Елены Ивановны

На аудиенции литовских послов в Москве 5 марта 1504 г. казначей Д. В. Ховрин упомянул об одной фрейлине русского происхождения, которая осталась при Елене в Литве (судя по статусу, она не была горничной великой княгини, а имела более высокий служебный ранг): «К ней (великой княгине. — А. К.) приставлены панове и паньи римского закона, а не греческаго: одна деи у нее жонка греческаго закона, коя съ нею пришла; а которые люди малые отъ нас съ нею пришли греческаго закона, и онъ тЬхъ всЬхъ отъ нее отслалъ»20.

15 Памятники дипломатических сношений... С. 171.

16 Там же. С. 216.

17 Циммерлинг А. В. Восток есть Восток? Переводные и оригинальные грамоты посольских книг Ивана III // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. 2020. № 1 (23). С. 326-372.

18 Полехов С. В., Сквайрс Е. Р. Casus belli. Грамота Ивана III об объявлении войны Александру Ягеллону от 24 июня 1500 г. // Slovene. 2021. Vol. 10, no. 1. P. 273.

19 Памятники дипломатических сношений. С. 452.

20 Там же. С. 460.

О существовании фрейлин у Елены мы узнаем из расходной книги двора Александра Казимировича. Под 1498 г. в ней указаны находившиеся при великой княгине Агнесса (Agnes), Анна, Марина, Евдокия и еще какая-то «старая госпожа» (названа без имени), вероятно, главная над фрейлинами. В документе говорится о том, что по прибытии в Вильно в субботу перед Вербным воскресеньем Александр Ка-зимирович получил от луцких местичей 10 рублей монетами в понедельник, во второй день после Вербного воскресенья. Из них он «дал старой госпоже 2 копы. Также девушке (puella) Агнете 1,5 копы. Также девушке Анне 1,5 копы. Также девушке Марине 1,5 копы. Также девушке Авдотье 1,5 копы»21.

В 1499 г. среди адресатов жалованья перечислены «старая госпожа, у великой княгини главная» (antique domine apud ducissam magnam maiori), «старая госпожа, руководившая девушками» (antique domine puellarum), и фрейлины Анна, Овдотья, Маринка, Ульяна, Александра, Маринка (последняя записана дважды)22. В другом месте сказано о жалованье служанкам Елены Ивановны: «Также старой госпоже или "panyey stharey" великой княгини, называемой панной Яновой, дал пять коп широких грошей на расходы в Минске в день Посещения Марии. Также старой госпоже, называемой "panyenszkey", дал четыре копы на расходы в Минске в то же время». Далее перечислены фрейлины (dominicelle) великой княгини: Анна, княжна Овдотья, Ульяна, Александра, Маринка23. Из этих строк становится понятно, что в женский двор Елены входили главная «старая госпожа» Янова, «старая госпожа», руководившая фрейлинами (ее имя не написано) и пять незамужних молодых девушек (фрейлин). Вероятно, под именем Маринка подразумевалась фрейлина Елены Ивановны княжна Марина Ивановна Горская, которая после смерти своей госпожи оказалась во дворе пани Тарновской и вышла замуж24.

К. Петкевич справедливо считает, что панна Янова, называемая старшей госпожой (antiqua domina), по-видимому, была охмистрыней (домоправительницей, экономкой) двора великой княгини. Неизвестно, кто был ее муж Ян, какую должность он занимал. С точки зрения историка, Агнесса и Марина, возможно, были выданы к 1499 г. замуж, так как их имена не встречаются после 1498 г. Зато на их место взяли Александру и Ульяну25. Следует отметить, что Александра, Анна, княжна Овдотья, Марина, Ульяна упоминались в документе в 1498 г. и 1499 гг., а Агнесса лишь в 1498 г.

Судя по именам фрейлин, они были литовками. По мнению К. Петкевича, «имена фрейлин указывают, что, кроме управляющих, навязанных литовскими властями, и охмистрыни, окружение великой княгини было православным»26. Однако если бы фрейлины королевы были православными, то русские послы не заявляли бы неоднократно в 1498-1504 гг. протест Александру Казимировичу о приставле-

21 Lietuvos didziojo kunigaikscio Aleksandro Jogailaicio dvaro s^skaitq knygos (1494-1504) / par. D. Antanavicius ir R. Petrauskas. Vilnius, 2007. S. 10-11.

22 Ibid. S. 50.

23 Ibid. S. 222.

24 Lietuvos Metrika (1533-1535). 8-oji Teismq bylq knyga / par. I. Valikonyté, S. Lazutka, N. Slimiené. Vilnius, 1999. S. 92; Ragauskene R. Lietuvos didziosios kunigaikstienés Elenos (1476-1513) patronatas. P. 106.

25 Pietkiewicz K. Dwor litewski wielkiego ksiçcia litewskiego Aleksandra Jagiellonczyka (1492-1506).

S. 95.

26 Ibid.

нии к Елене паней «римского закону», а великий князь Александр возражал бы против обвинений в их принадлежности к католицизму27. Вероятно, большинство фрейлин являлось католичками. Из расходных книг видно, что служанки Елены, как и две ее «старые госпожи», получали жалованье от Александра Ягеллончика, следовательно, великая княгиня в то время (1498-1500 гг.) не располагала достаточными средствами для содержания женского окружения.

Известно, что позже к 1511 г. у Елены Ивановны охмистрыней стала княгиня православной веры. Монах-бернардинец Ян Комаровский, лично знавший эту ох-мистрыню, называет ее «княгиней из схизматиков, но при этом верной, как и все остальные»28. Охмистрыня подслушала разговор своей госпожи с русскими послами и донесла о готовящемся бегстве великой княгини литовским панам. Из текста понятно, что эта княгиня — православная литовка, она не прибыла вместе с Еленой из Москвы. И выражение «верная, как и остальные» говорит о том, что, скорее всего весь персонал Елены Ивановны был из местной знати. Панна Янова (охмистрыня в 1498-1499 гг.) и княгиня из схизматиков (1511 г.) не одно и то же лицо, поскольку панна Янова не имела княжеского титула.

Мужской двор великой княгини

Список расходов двора великого князя Александра является ценным источником сведений не только о женском, но и о мужском дворе Елены. Среди получивших жалованье в Смольнянах в 1500 г. указан «Ивашка камерарий великой княжны», ему даны две копы на расходы. В другом месте камерарием (камергером) великой княжны в Минске в 1502 г. назван Янек29. Вероятно, Иван и Янек — это одно лицо (Iohannes, Ian, Ivaszko). Встречаются имена еще двух камергеров. Камерариями великой княгини в Полоцке в 1500 г. отмечены Княжик/Кнежик (Knyeszyk) и Мацко (Maczko)30. Янек, Кнежик, Мацко, очевидно, были литвинами.

На страницах расходной книги фигурирует камерарий Вольф, который в документе никак не связывается с Еленой. Вольф служил в камергерах Александра Казимировича31. Однако, по мнению К. Петкевича, Вольф некоторое время являлся камерарием великой княгини32.

Попытка окружить невесту слугами из католиков была предпринята Александром Казимировичем еще по пути следования Елены Ивановны в Вильно, в частности, в Маркове в начале февраля 1495 г. После прибытия в Марков обязанности стряпчего при великой княжне выполнял «Николаев сын Меньшой», ему предписывалось «стояти передъ великою княжною ъсти ставити и пить подавати»33.

27 Памятники дипломатических сношений. С. 216, 252, 317, 319, 355, 407-409.

28 Memoriale ordinis fratrum minorum a fr. Ioanne de Komorowo compilatum, wydali Xawery Liske i Antoni Lorkiewicz // Monumenta Poloniae Historica. T. V. Lwow, 1888. P. 306.

29 Lietuvos didziojo kunigaikscio Aleksandro Jogailaicio dvaro s^skaitq knygos (1494-1504). S. 236,

296.

30 Ibid. S. 82, 214, 242, 260.

31 Ibid. S. 57, 65, 73, 167, 225, 275.

32 Pietkiewicz K. Dwór litewski wielkiego ksi^cia litewskiego Aleksandra Jagiellonczyka (1492-1506).

S. 95.

33 Памятники дипломатических сношений. С. 171.

Е. Ф. Тураева-Церетели предположила, что имелся в виду Ян, сын виленского воеводы Николая Радзивилла34. Но, очевидно, что речь шла не о Яне, а о Юрии, другом сыне Николая Радзивилла. Радзивиллы — крупнейший литовский аристократический род, основателем которого считается Радзивилл Осцикович, вилен-ский каштелян. Его сыном был Николай Старый Радзивилл, воевода виленский и королевский канцлер. У Николая Старого были сыновья: Николай (род. около 1470 г.), Ян Бородатый (род. около 1474 г.), Войцех (род. около 1476 г.), Юрий Геркулес (род. около 1480 г.) 35. На роль стряпчего при великой княжне более всего подходит младший сын Н. Радзивилла Юрий, которому в 1495 г. исполнилось только 14 лет. Русские послы по указанию Ивана III должны были выразить протест против назначения стряпчим младшего сына Радзивилла: «А о МиколаевЬ сынЬ от-молвити, чтобы ему передъ княжною не велЬлъ стояти. А кого приставити въсхо-четъ князь велики къ своей великой княгинь, пана ли, стряпчего ли кого, и онъ бы приставилъ, чтобы кто былъ греческаго закона, а не римского, да свертстны бы были; а доколь обойдется, и намъ велЬлъ князь велики молвити великому князю, чтобы у нее дотоль велЬлъ побыти ее бояромъ и стряпчимъ»36. Елене исполнилось на тот момент 18 лет (она родилась 19 апреля 1476 г.), поэтому Юрий был на 4 года ее моложе. Если бы в стряпчих находились сверстники Елены Ян (он был на 2 года ее старше) либо Войцех (ровесник великой княжны) Радзивиллы, то вопросов, связанных с возрастом, к ним бы не возникло.

Пребывание Юрия Николаевича Радзивилла в стряпчих Елены Ивановны в начале февраля 1495 г. оказалось кратковременным эпизодом в его жизни, который, однако, был упущен в его биографии37.

Первые сведения о Войтехе (Войтко) Яновиче Клочко как о кухмистре Елены Ивановны относятся к началу февраля 1495 г. Войтко Клочков впервые указан во время ее пребывания в Маркове при описании пути великой княжны, оправившейся для бракосочетания с Александром Казимировичем, как ее кухмистр (заведующий кухней, поварами)38. Русская сторона резко возражала против этого назначения, подчеркивая, что Войтко Клочков католик: «не греческаго закона да и не жонатъ»39.

По наблюдению А. Винярской, пан Войтко Клочко происходил из древнего, но не имевшего влияния литовского боярского рода. Прадедом Войтко был Ежи Сангав. На Городельском съезде 1413 г. Миколай из Тачува пожаловал Е. Сангава гербом рода Огоньчик (Повала). Войтко был сыном Ивана и не известной по имени представительницы рода Кежгайло40. Однако еще Й. Бартошевич считал данную

34 Тураева-Церетели Е. Ф. Елена Иоанновна... С. 171.

35 Boniecki A. Poczet rodow w wielkiem ksi^stwie litewskiem w XV i XVI wieku. Warszawa, 1887. S. 270; Грыцкевiч А. Радзiвiлы // Вялжае Княства Лиоускае: энцыклапедыя: у 3 т. Т. 2. Минск, 2005. С. 503-504; Радзивиллы // Большая российская энциклопедия. Т. 28. 2015. С. 128-129.

36 Памятники дипломатических сношений. С. 171.

37 Btaszczyk G. Radziwill Jerzy // Polski Slownik Biograficzny. T. 30. Warszawa; Krakow; Lodz, 1987. S. 225-229.

38 Памятники дипломатических сношений. С. 171.

39 Там же.

40 Winiarska A. Kloczko Wojciech // Polski Slownik Biograficzny. T. 13. Warszawa; Krakow; Lodz, 1968. S. 49.

версию происхождения Клочко легендарной, затрудняясь сказать что-то определенное относительно родословной пана Войтеха Яновича41.

Впервые в Москве с Войтехом Клочко познакомились в 1492 г. В апреле 1492 г. король Казимир IV направил своего хорунжего, наместника утенского В. Клочко во главе посольства в Москву для переговоров о князьях Одоевских42. В июне-июле 1493 г. при восшествии на литовский престол Александра Ягеллончика Войтех с паном А. Алехновичем обсуждали в Москве вопрос о переходе в московское подданство князей Воротынских и Белевских43. В сентябре 1493 г. наместник утенский пан Войтко Янович прибыл в Москву для получения опасного листа для больших литовских послов44. С титулом наместника утенского В. Клочко упоминался 6 ноября 1493 г.45, в мае 1498 г., феврале 1499 г.46 К 13 марта 1499 г. наместником утенским уже стал князь М. Л. Глинский47.

В начале февраля 1495 г. по прибытии Елены Ивановны с многочисленной свитой придворных в Марков молодой пан Войтех по указанию великого князя Александра был назначен кухмистром невесты великого князя. Несмотря на недовольство этим назначением Ивана III, Войтеху Яновичу вскоре удалось получить новый чин главного распорядителя двора Елены, он стал ее охмистром. Первые сведения о Клочко как об охмистре великой княгини и наместнике утенском относятся к 2 сентября 1495 г.48, то есть ко времени, когда московская свита Елены была выслана из Вильно.

К 14 марта 1499 г. охмистр королевы пан Войтех был назначен Александром Казимировичем наместником крепости Ковно (Каунаса)49. Клочко упоминался как охмистр королевы и наместник ковенский в апреле 1499 г. — июне 1506 г.50 К 27 мая 1500 г. Войтко стал еще и маршалком короля. В феврале 1501 г. пан Войтко Янович непродолжительное время был кухмистром двора Александра Казимировича51 и, судя по всему, при этом сохранил за собой придворный чин охмистра королевы52.

В марте-апреле 1503 г. с большими литовскими послами маршалок короля и охмистр королевы ее милости наместник ковенский Войтех Янович ездил на Русь

41 Bartoszewicz J. Wojciech Kloczko Janowicz / Tablice historyczne // Biblioteka Warszawska. T. 2. Warszawa, 1865. S. 305.

42 Памятники дипломатических сношений. С. 56-60.

43 Там же. С. 103-108.

44 Там же. С. 108-111; Lietuvos Metrika. Kn. 5 (1427-1506): Uzrasymq knyga 5 / par. E. Banionis. Vilnius, 1993. S. 73, 76.

45 Lietuvos Metrika. Kn. 5 (1427-1506). Vilnius, 1993. S. 77.

46 Lietuvos Metrika. Kn. 6 (1494-1506): Uzrasymq knyga 6 / par. A. Baliulis. Vilnius, 2007. S. 179, 188.

47 Ibid. S. 191.

48 Lietuvos Metrika. Kn. 5 (1427-1506): Uzrasymq knyga 5 / рar. A. Baliulis, A. Dubonis, D. Antana-vicius. Vilnius, 2012. S. 83; Lietuvos Metrika. Kn. 6. S. 119.

49 Литовская метрика. Книга пятая записей // Русская историческая библиотека: в 39 т. Т. 27. СПб., 1910. С. 744; Lietuvos Metrika. Kn. 6. S. 192.

50 Lietuvos Metrika. Kn. 5. Vilnius, 1993. S. 262, 265, 268, 270, 276, 281; Lietuvos Metrika. Kn. 5. Vilnius, 2012. S. 141, 142, 143, 144, 148, 150, 164, 375, 380; Lietuvos Metrika. Kn. 6. S. 64, 199, 216, 220, 231, 280, 283, 287; Ibid. Kn. 25. S. 154.

51 Льготная грамота Литовского великого князя Александра пинским мещанам 24 марта 1501 г. // Акты, относящиеся к истории Западной России: в 5 т. Т. 1. СПб., 1846. С. 226.

52 В судной грамоте, выданной 10 июня 1501 г. Александром Казимировичем пинским мещанам, Войтко Клочков записан как охмистр королевы наместник ковенский. См.: Там же. С. 228.

с целью заключить перемирие между Вильно и Москвой, где во время аудиенции были зачитаны известные письма Елены Ивановны отцу53.

После вступления на польский престол Сигизмунд Старый вновь пожаловал

B. Клочко, охмистру королевы, в держание замок Ковно54. Вероятно, после выдачи 5 января 1507 г. польским королем привилея великой княгине Елене Ивановне о пожаловании ей замка Бельска55 пан Войтех стал наместником бельским. Клочко впервые упоминается как наместник ковенский и бельский 23 ноября 1507 г.56, затем указан с этим титулом в январе-июле 1511 г.57 В январе-марте 1509 г. Клочко ездил с паном Я. Н. Радзивиллом во главе посольства к великому князю Московскому Василию III. В результате удалось договориться о возвращении литовских пленных, взятых еще в битве на Ведроше в 1500 г.58 В конце марта — начале апреля 1511 г. Войтко посетил Москву с паном С. Глебовичем и писарем Г. Громыкой59. В обоих посольствах он отмечен наместником бельским и ковенским, охмистром королевы.

А. Бонецкий и А. Винярска считают, что Клочко оставался охмистром двора Елены Ивановны вплоть до ее смерти 20 января 1513 г.60 Однако в источниках об этом прямо не говорится. В листе, данном Сигизмундом I Войтеху Яновичу 6 декабря 1512 г., король называет его «маршалком нашим наместником ковенским»61. А в документах от 31 января 1509 г. и 4 июля 1511 г. об отправке в Москву литовских посольств Войтех Янович значится как «маршалок короля, охмистр королевы ее милости»62. Е. Ф. Тураева-Церетели считала, что в 1512 г. Клочко утратил чин охми-стра Елены63. Сохранились косвенные данные о том, что не в 1512 г., а уже в конце 1511 г. Клочко перестал входить во двор Елены. После возвращения в Москву из Литвы посольства К. Т. Замыцкого и подьячего А. Г. Малого Щекина посланники рассказали о Елене Ивановне следующее: «ХогЬла она изъ Вилны Ъхать в свое имЪнье въ Бряславль, и напередъ себя послала людей своихъ; и воевода виленской панъ Миколай Миколаевичъ да воевода троцкой пан Григорей Остиков да Войт-

53 Памятники дипломатических сношений. С. 364, 365; Lietuvos Metrika. Kn. 5 (1427-1506). Vilnius, 1993. S. 209.

54 Lietuvos Metrika. Kn. 10 (1440-1523) / par. E. Banionis, A. Baliulis. Vilnius, 1997. S. 62.

55 Lietuvos Metrika. Kn. 8 (1499-1514) / par. A. Baliulis, R. Firkovicius, D. Antanavicius. Vilnius, 199. S. 187.

56 Ibid. S. 230, 238; Lietuvos Metrika. Kn. 25 (1387-1546) / par. D. Antanavicius, A. Baliulis. Vilnius, 1998. S. 180-181; Жалованные грамоты Литовскому гетману князю Константину Острожскому 27 ноября и 4 декабря 1507 г. // Акты, относящиеся к истории Западной России. Т. 2. 1848. С. 31.

57 Lietuvos Metrika. Kn. 7 (1506-1539) / par. I. Ilariene, L. Karalius, D. Antanavicius. Vilnius, 2011. S. 145, 147, 163, 216; Акты, относящиеся к истории Западной России. Т. 2. С. 62.

58 Посольская речь польского короля Сигизмунда Московскому великому князю Василию Иоанновичу 31 января 1509 г. // Акты, относящиеся к истории Западной России. Т. 2. С. 62; Памятники дипломатических сношений. С. 488; Lietuvos Metrika. Kn. 7. S. 145-146, 163; Зимин А. А. Россия на пороге Нового времени (очерки политической истории России первой трети XVI в.). М., 1972.

C. 94.

59 Никоновская летопись // Полное собрание русских летописей. Т. 13. М., 2000. С. 14; Памятники дипломатических сношений. С. 494; Lietuvos Metrika. Kn. 7. S. 216; Акты, относящиеся к истории Западной России. Т. 2. С. 83.

60 Boniecki A. Poczet rodow w wielkiem ksi^stwie litewskiem w XV i XVI wieku. S. 130; Winiarska A. Kloczko Wojciech. S. 49.

61 Lietuvos Metrika. Kn. 7. S. 549.

62 Ibid. S. 145, 216, 230.

63 Тураева-Церетели Е. Ф. Елена Иоанновна. С. 322.

ко Клочко въ Бряславль королевы не пустили, и сказали, что будто она Ъдет кЪ МосквЪ, а напередъ себя казну посылаетъ; да взявъ королеву за рукава, изъ Пречистые вывели, посади въ сани, повезли въ Троки, а изъ Трокъ отвезли въ ее села, в Бирштани, а изъ Бирштаны въ Стеклышки, а людей отъ нее всЪх порозослали»64.

Можно попытаться выяснить время ареста великой княгини. Посольство К. Т. Замыцкого, скорее всего, отбыло в Литву в январе 1512 г., поскольку в документах, которые везли с собой дипломаты, говорилось о высылке Московским великим князем для улаживания споров с литовскими «украинными» наместниками и державцами русских детей боярских добрых «на Збор», то есть на Сборное (Взборное) воскресенье на Сборной неделе, первой неделе Великого поста (оно выпадало в 1512 г. на 29 февраля65). Замыцкий вернулся в Москву после 23 апреля (Юрьева дня весеннего), до начала осени (Юрьева дня осеннего, 26 октября), так как следующему посольству Г. Фомина Квашнина и М. Путятина, отправленному в Литву, было указано: «А что король писал с Костянтином, чтоб детем боярским с обе стороны сьехатца на Юрьев день вешней, и Костянтин приехал ко государю после того сроку, и ныне б срок учинить сьехатца Дмитреев день 21-го году»66. Елена Ивановна была арестована и увезена из Вильны в Троки, а затем в Бирштаны и Стоклышки в ноябре-декабре 1511 г., поскольку первому, кому великая княгиня об этом сообщила, был посол К. Т. Замыцкий. Никто из русских посланников, находившихся в Литве до поздней осени 1511 г. (Д. Д. Загряжский и подьячий С. Кос-мынин, подьячий В. Бахтеяр67, подьячий А. Малой68), не передавал подобной информации о пленении Елены.

В донесении Константина Замыцкого, описывавшего события конца 1511 г., В. Клочко не отмечен охмистром королевы. Более того, его поведение характеризует его исключительно как слугу польского короля, действовавшего против королевы заодно с верными Сигизмунду I панами Н. Н. Радзивиллом и Г. Остиковичем.

Следовательно, в период после 4 июля 1511 г.69 до конца 1511 г. Клочко перестал быть охмистром королевы и наместником бельским. Бельск относился к числу владений королевы Елены. В отличие от Бельска, замком Ковно управлял король Сигизмунд I. Наместником ковенским и маршалком дворным короля Клочко указан в документах от 6 декабря 1512 г. и 5 сентября 1513 г.70

Войтех Янович умер около 1514 г. Его сын Матфей пошел по стопам отца и стал впоследствии господарским маршалком Сигизмунда Старого, воеводой витебским и державцей оболецким, а на пике карьеры старостой жемайтским. Матфей из-

64 Памятники дипломатических сношений. С. 497.

65 ЦеШуоБ Мегпка. Кп. 7. 8. 252.

66 Памятники дипломатических сношений. С. 497-498; Выписка из посольских книг о сношениях Российского государства с Польско-Литовским за 1547-1572 гг. // Памятники истории Восточной Европы. Источники XV-XVII вв.: в 10 т. Т. 2. М.; Варшава, 1997. С. 121-122; ЦеШуоБ МеМка. Кп. 7. 8. 254, 260, 261, 259-263.

67 В. Бахтеяр был отправлен из Москвы в Литву после 9 июня 1511 г. См.: Памятники дипломатических сношений. С. 495; ЦеШуоБ МеМка. Кп. 7. 8. 221.

68 А. Малой выехал из Москвы после 20 сентября 1511 г. Находился в Литве еще 23 октября 1511 г. См.: Памятники дипломатических сношений. С. 496; ЦеШуоБ МеМка. Кп. 7. 8. 241-245.

69 Лист польского короля Сигизмунда к Московскому великому князю Василию Иоанно-вичу 4 июля 1511 г. // Акты, относящиеся к истории Западной России. Т. 2. С. 84; ЦеШуоБ МеМка. Кп. 7 (1506-1539). 8. 216.

70 ЦеШуоБ Мегпка. Кп. 7. 8. 283, 549.

вестен как составитель Судебной книги Литовской метрики 1533-1540 гг. (книги № 228)71.

Иван Семенович Сапега (Иван Сапежич, Ян Сапега) являлся вторым по значимости придворным Елены Ивановны после В. Клочко. Длительное время он занимал должность канцлера королевы. Сапеги происходили из православных бояр Полоцкой земли и принадлежали к гербу Лис. Основные владения Сапег в XV в. располагались в Смоленской земле (Ельня, Опаков, Городище)72. Родоначальником считается Семен Сапега (умер не ранее 1449 г.), русский писарь в канцелярии великого князя Литовского Казимира IV73. У Семена были сыновья Богдан и Иван и, по мнению А. Бонецкого, также Василий74. И. С. Сапега родился около 1450 г., умер после 9 февраля до 4 декабря 1517 г. Известно, что Иван Семенович занимал должность писаря великого князя Литовского Казимира Ягеллончика, затем его сына Александра (с 1486 г. до 1504 г.). В 1497, 1498, 1499, 1503, 1505 и 1508 гг. Иван Сапежич ездил в составе литовских посольств в Москву75. По данным А. Бонецкого, в 1499 г. Иван Семенович был наместником новодворским, в 1500 г. — жижмор-ским, с 1502 г. стал наместником браславским и жижморским, с 1508 г. — наместником витебским и браславским, с 1513 г. — воеводой подляшским и державцей браславским. Й. Вольф подчеркивал, что наряду с этим в 1506-1517 гг. Сапега имел должность наивысшего секретаря в канцелярии великого князя Литовского Сигиз-мунда I76.

Касаясь вопроса о вероисповедании И. С. Сапеги, М. Михалевичова пишет о том, что во время миссии в Рим в марте-декабре 1501 г. к папе Римскому Александру VI Иван Сапега присоединился к Флорентийской унии. Сапега также получил разрешение от папы на строительство церкви в своем имении в Иказне в Браслав-ском повете (было пожаловано ему Александром Казимировичем 4 мая 1500 г.), в которой латинские и русские священники, присоединившиеся к Флорентийской унии, могли совершать богослужения. В дальнейшем в Икасне Сапега на основании папской привилегии построил католический костел77.

В действительности Иван Семенович был не униатом, а католиком. Он обратился к католичеству уже в 1491 г. После поездки в Рим и встречи с папой Иннокентием VIII он принял католицизм и вскоре вернулся на родину. Однако в Литве у Сапеги возник конфликт с православными людьми, его бывшими единоверцами.

71 Судебная книга витебского воеводы, господарского маршалка, волковыского и оболецкого державцы М. В. Клочко. 1533-1540 (Литовская метрика. Книга № 228. Книга судных дел № 9) / публ. подг. В. А. Воронин, А. И. Груша, И. П. Старостина. М., 2008. С. 6-11.

72 Грыцкевiч А. Сапеп // Вялжае княства Лиоускае. Т. 2. С. 545; Назаров В. Д. Сапеги // Советская историческая энциклопедия: в 16 т. Т. 12. М., 1969. С. 545-546.

73 Сапеги // Большая Российская энциклопедия. Т. 29. 2015. С. 401.

74 Boniecki A. Poczet rodow w wielkiem ksi^stwie litewskiem w XV i XVI wieku. S. 300, 301.

75 Памятники дипломатических сношений. С. 242, 247, 265, 365, 480, 486; Michalewiczowa M. Sapieha Iwan // Polski Slownik Biograficzny. Т. 34. Warszawa, Krakow, Lodz, 1992. S. 613-617; Сапеги // Большая Российская энциклопедия. С. 401-402.

76 Wolff J. Senatorowie i dygnitarze Wielkiego Ksi^stwa Litewskiego. S. 262, 313-314; Привилегии короля Сигизмунда I 1506 г. // Акты, издаваемые Виленской Археографической комиссией: в 39 т. Т. 7. Вильна, 1874. С. 64, 66.

77 Michalewiczowa M. Sapieha Iwan. S. 613-617; Сапеги // Большая Российская энциклопедия. С. 614; Krupowicz M. Zbior dyplomatow rz^dowych i aktow prywatnych posluguj^cych. Cz^sc 1. Вильно, 1858. S. 28-29.

В связи с опасностью, которая нависла над жизнью новообращенного, Римский папа 13 мая 1491 г. направил великому князю Казимиру IV бреве, где просил монарха вмешаться и защитить жизнь его секретаря от схизматиков. Послание папы Иннокентия VIII Казимиру начиналось со следующих слов: «Дражайшему сыну шлем приветствие и наше апостольское благословение. Иоанн Сопига, дражайший сын наш и твой приближенный, прибыл к нам в град Рим. Он отрекся от ереси и всех смертных грехов, вернувшись в лоно католической веры и к священным устоям нашей матери Церкви, и теперь имеет наше благословение, с которым возвращается к тебе обратно»78. Следовательно, Иван Сапега, вопреки точки зрения Е. Ф. Турае-вой-Церетели79, задолго до назначения канцлером великой княгини отвернулся от православной веры и стал католиком.

Б. Н. Флоря полагает, что католическую веру в 1491 г. принял Иван Богданович Сапега, родной племянник Ивана Семеновича. По мнению историка, в Рим вместе с Э. Чиолеком в 1501 г. ездил не Иван Семенович, а И. Б. Сапега80. Однако в документах в 1491 и 1501 гг. упоминался Иван Семенович Сапега, поскольку Иван Богданович был тогда еще слишком юн (он родился около 1480 г.), первые сведения о нем как о писаре великого князя Сигизмунда I относятся к июлю 1507 г.81

С точки зрения А. Бонецкого, Иван Сапега занимал пост канцлера королевы в 1502-1509 гг.82 Й. Вольф также относил начало службы Сапеги при дворе Елены к 1502 г.83 М. Михалевичова и А. Грицкевич полагают, что И. С. Сапега стал канцлером двора великой княгини Елены сразу после избрания ее мужа Александра Ка-зимировича королем Польши 12 декабря 1501 г.84 По мнению Е. Ф. Тураевой-Цере-тели, Иван Сапега оставил двор Елены Ивановны не в 1509 г., а в 1511 г., и перешел к Сигизмунду Старому, став маршалком и секретарем короля85. Попытаемся разобраться со служебными назначениями Сапеги, о которых в литературе существуют разногласия.

В привилее Александра Ягеллончика, данном на зависимых людей в Ковен-ском повете 21 декабря 1500 г., «Ивашко Сапежич» предстает в должности великокняжеского писаря и наместника жижморского86. В жалованной грамоте великого князя Александра Матфею Микитиничу от 16 апреля 1502 г. Сапега числился среди послухов как секретарь его милости, канцлер королевы, наместник браславский и жижморский87. Это первое упоминание в источниках Ивана Семеновича с чином канцлера Елены Ивановны.

78 Codex epistolaris saeculi decimi quinti. T. 3. Krakow, 1894. S. 390.

79 Об И. С. Сапеге Е. Ф. Тураева-Церетели писала, что он был «родом литвин, православного вероисповедания, склонный к унии» (Тураева-Церетели Е. Ф. Елена Иоанновна... С. 171).

80 Флоря Б. Н. Попытка осуществления церковной унии в Великом княжестве Литовском в последней четверти XV — начале XVI века // Славяне и их соседи. Вып. 7. М., 1999. С. 58, 66.

81 Michalewiczowa M. Sapieha Iwan. S. 618; Грыцкевiч А. Сапеи. С. 547.

82 Boniecki A. Poczet rodow w wielkiem ksi^stwie litewskiem w XV i XVI wieku. S. 304-305; Wolff J. Senatorowie i dygnitarze Wielkiego Ksi^stwa Litewskiego. S. 262.

83 Wolff J. Senatorowie i dygnitarze Wielkiego Ksi^stwa Litewskiego. S. 257.

84 Michalewiczowa M. Sapieha Iwan. S. 614; Грыцкевiч А. Сапеп. С. 547; Сапеги // Большая Российская энциклопедия. С. 614. — Как явствует из публикации в Большой Российской энциклопедии, Иван Сапега был канцлером королевы Елены в 1501-1506 гг.

85 Тураева-Церетели Е. Ф. Елена Иоанновна. С. 304.

86 Lietuvos Metrika. Kn. 25. S. 153.

87 Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России: в 15 т. Т. 1. СПб., 1863. С. 28-29.

В русско-литовской дипломатической документации И. С. Сапега как писарь Александра Казимировича и канцлер королевы, наместник браславский и жиж-морский, фигурирует в письме Елены Ивановны от 27 декабря 1502 г.88 С теми же титулами Сапега указан в перемирной грамоте Александра Ягеллончика с Иваном III 1503 г., причем Иван Семенович был записан на втором месте после охми-стра королевы Войтеха Яновича, который, как и Сапега, в марте-апреле того же года был направлен в Москву для подписания перемирия89.

Сапега назван писарем короля, канцлером королевы, наместником браслав-ским и жижморским в послании Александра Казимировича своему тестю великому князю Ивану III, написанном в Вильно 9 января 1503 г.90 28 апреля 1504 г., в 1505 г. старостой/наместником браславским в источниках указан князь М. В. Зба-ражский91.

В документах от 9 марта 1505 г., 29 апреля 1505 г., 15 июня 1506 г. о пане Иване Сапеге написано: «маршалок наш, канцлер королевы, наместник браславский и жижморский»92, а в грамотах от 31 января 1509 г. и 6 февраля 1509 г. он фигурирует как маршалок и секретарь короля его милости и канцлер королевы Елены Ивановны, наместник витебский и браславский93. Однако в ливонском акте от 8 февраля 1509 г. Иван Сапега указан исключительно придворным короля Сигизмунда I: маршалком и секретарем, наместником витебским и браславским (de marschalk vnd secretaries statholder to vitebecke vnd breslow)94. В привилеях Сигизмунда Старого от 20 марта, 25 марта, 8 ноября и 16 ноября 1509 г. И. С. Сапега неизменно записывался как маршалок и секретарь, наместник витебский и браславский95. В дальнейшем в 1510-1513 гг. Иван Семенович в источниках ни разу не обозначался канцлером королевы96.

Следовательно, в феврале-марте 1509 г. Иван Сапега перестал служить великой княгине Елене и перешел во двор к Сигизмунду Старому. Таким образом, И. С. Сапега занимал должность канцлера королевы не позднее 16 апреля 1502 г. до 8 февраля / 20 марта 1509 г. (чуть меньше семи лет).

Миколай Юндилович (Юндило) носил придворный чин кухмистра королевы Елены Ивановны. Родоначальником литовского рода Юндиловичей считается Рач-ко, сыном которого был Юндило. Сыновьями Юндило являлись Миколай, Ян, Павел и Шимко. Юндиловичи издревле владели двором Кремяницы в Волковыйском

88 Памятники дипломатических сношений. С. 367, 368, 369.

89 Lietuvos Metrika. Kn. 5. Vilnius, 1993. S. 209, 212; Памятники дипломатических сношений. С. 365.

90 Статейный список посольских сношений между государями, Московским великим князем Иоанном Васильевичем и Литовским Александром 1501-1505 гг. // Акты, относящиеся к истории Западной России. Т. 1. СПб. С. 268.

91 Архив Юго-Западной России, издаваемый Комиссией для разбора древних актов, состоящей при Киевском, Подольском и Волынском генерал-губернаторе: в 34 т. Т. I. Киев, 1867. С. 173, 174.

92 Lietuvos Metrika. Kn. 6. S. 64, 312; Lietuvos Metrika. Kn. 5. Vilnius, 1993. S. 283.

93 Krupowicz M. Zbior dyplomatow rz^dowych i aktow prywatnych posluguj^cych. S. 33; Lietuvos Metrika. Kn. 25. S. 179.

94 Instruction der polnischen Gesandten an den O. M. Wolter von Plettenberg wegen des vom Könige von Polen mit dem Grossfürsten von Moskaw geschlossenen friedens und der Beilegung der Streitigkeiten mit Livland an der lithauischen und samaitischen Gränze, d.d. Wilna, den 8. Febr. 1509 // Русско-ливонские акты, собранные К. Е. Напьерским. СПб., 1868. С. 254.

95 Lietuvos Metrika. Kn. 8. S. 322, 323, 331, 333.

96 Ibid. Kn. 7. S. 216, 283; Ibid. Kn. 8. S. 257, 350.

повете, дворцами в Слонимском и Василишском поветах Великого княжества Литовского97. Впервые как кухмистр великой княгини, тивун коневский и дубицкий Миколай Юндилович встречается в листе Александра Казимировича от 25 июля 1495 г.98 В жалованных грамотах великого князя Литовского от 14 марта 1498 г., 7 сентября 1499 г., 25 ноября 1500 г., 25 июня 1503 г., 12 июня 1505 г. о пане Миколае написано: «кухмистр нашей королевы наместник коневский и дубицкий»99. В при-вилее Александра Ягеллончика от 24 ноября 1504 г. Миколай Юндило — кухмистр королевы и державца дубицкий100, но уже к 12 октября 1509 г. Миколай перестает служить Елене и переходит во двор к Сигизмунду I. В привилее польского короля, выданном на слуг в Дубицком повете в октябре 1509 г., а также в привилее от 10 апреля 1511 г. он указан земским хорунжим короля, наместником коневским и дубицким101. 28 апреля 1527 г. М. Юндилович упоминается как староста ланцко-рунский и санокский, маршалок короля. Миколай умер после 4 мая 1527 г.102 С мнением Б. Н. Флори о том, что М. Юндилович был католического вероисповедания103, следует согласиться. В привилее великого князя Александра от 25 ноября 1500 г. на имения в Берестейском повете монарх подчеркнул аристократическое происхождение и преданную службу своего слуги: «Ижъ убачывъшы служъбу верную к намъ урожоного пана Миколая Юнъдиловича»104.

Чин крайчего королевы ее милости Елены имел наместник виленский Мартин Якубович, упомянутый в грамоте Александра Казимировича 16 апреля 1502 г. после князя Ю. А. Гольшанского105. Впервые в крайчих Елены Ивановны пан Мартин Якубович, наместник виленский, фигурирует 24 июля 1501 г.106 Ранее 6 октября 1494 г. М. Якубович указан как дворянин великого князя Литовского, он был пожалован

97 Lietuvos Metrika. Kn. 5. Vilnius, 2012. S. 165-167; Потверженье пану Миколаю Юндиловичу и братьи его на землю и сеножати к двору их Кремяницы а на именье Бусяж, а на дворец на Пелесе // Акты, относящиеся к истории Западной России. М., 2018. Вып. 1: 6-я книга записей Литовской метрики. С. 205-206; Boniecki A. Poczet rodow w wielkiem ksi^stwie litewskiem w XV i XVI wieku. S. 112.

98 Lietuvos Metrika. Kn. 6. S. 113; Акты, относящиеся к истории Западной России. Вып. 1: 6-я книга записей Литовской метрики. № 113. С. 121.

99 Lietuvos Metrika. Kn. 5. Vilnius, 2012. S. 149, 165; Lietuvos Metrika. Kn. 6. S. 57, 171, 216; Застава двора Кормялова пану Войтеху Яновичу в суме пенязей тисечи и полторусту копах грошей. 12 июня 1505 г., Радломль; Потверженье Абрагиму Тымирчичу, писару татарскому, на некоторые люди и земли в Белицком повете вечностью, 16 июля 1505 г., Краков; Потверженье Миколаю Юндиловичу некоторых людей и земель, купли его. 7 сентября 1499 г., Вильна // Акты, относящиеся к истории Западной России. Вып. 1. С. 41, 46, 270.

100 Привилей короля Александра Немире Грималчичу на имение Князское в повете Мелниц-ком на вечность 24 ноября 1504 г. // Акты Литовской метрики, собранные Ф. И. Леонтовичем. Т. 1, вып. 2. Варшава, 1897. С. 147.

101 Lietuvos Metrika. Kn. 8. S. 327, 442.

102 Подтверждающая грамота от того же самого старосты жемойтского господина Станислава, сына Станислава Яновича, по поводу малого двора Шейбаковского и деревни Ятулты и по поводу малого двора Васковского, соседнего с ними, вместе со всеми землями и людьми, издревле относящимися, на вечные времени. 28 апреля 1527 г., Краков; Привилегия сыновьям благородного некогда Оланского. 4 мая 1527 г., Краков // Акты, относящиеся к истории Западной России. Вып. 21: 18-я и 32-я книга записей Литовской метрики: Метрика королевы Боны / сост. Д. И. Алексеева, А. Е. Беликов, А. А. Бондаренко и др. М., 2018. С. 219, 214; Пазднякоу В. Юндзшы // Вялжае княства Лиоускае. Т. 2. С. 771.

103 Флоря Б. Н. Елена Иоанновна. С. 307.

104 Lietuvos Metrika. Kn. 5. Vilnius, 2012. S. 149.

105 Lietuvos Metrika. Kn. 25. S. 183.

106 Ibid. Kn. 6. S. 270-271.

дворцом в Жомойтии107. Последнее упоминание Мартина в чине крайчего великой княгини Елены, наместника виленского, относится к 30 мая 1504 г.108 После М. Якубовича должность крайчего Елены Ивановны, наместника виленского, занял Бутрым (Бутрим) Якубович Немирович (с 30 мая 1504 г. до 25 ноября 1506 г.)109. Ранее 25 ноября 1500 г. и 24 июля 1501 г. Бутрим упоминался в чине дворянина великого князя Александра Казимировича110. После смерти Александра Ягеллончика Бутрим перешел во двор Сигизмунда I. В листе польского короля Я. Громковичу от 23 июня 1507 г., в подтверждении, выданном 19 октября 1510 г., а также в грамоте от 1509 г. пан Бутрим назван тиуном виленским (веленским) королевского двора111. В 1516 г. Бутрим — уже боярин государя короля его милости112. Б. Я. Немирович умер после 23 сентября 1523 г.113

Немировичи — это знатный литовский род, который вел свою родословную от Яна Немиры, конюшего великого князя Литовского Витовта и наместника полоцкого114. В родословном древе Немировичей, реконструированном А. Бонецким, у Якуба Яновича, внука Немира, указаны лишь сыновья Бутрим, Андрей, Ян и Вацлав, но ничего не сказано о Мартине115. К. Петкевич отождествляет Бутрима и Мартина Якубовича, полагая, что это одно лицо116. Однако этому предположению противоречит упоминание обоих придворных в документе от 24 июля 1501 г., где Мартин Якубович отмечен как крайчий великой княгини, а Бутрим Якубович — как дворянин великого князя117. Скорее всего, ближе к истине Т. Ящолт, по мнению которого Мартин не принадлежал к роду Немировичей (не случайно источники ни разу не называют его Немировичем), а происходил из Жомойтии, возможно, от жмудских Белевичей (был сыном Якуба Белевича)118. Правда, Т. Ящолт не объясняет причину именования Мартина Якубовича Бутримом, а не Белевичем. Что касается Бутрима Якубовича Немировича, то Т. Ящолт обнаружил у него еще одно имя, которое он носил, — Владислав. Это имя указано в документе его брата Ан-

107 Lietuvos Metrika. S. 105.

108 Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wilenskiej. T. 1. Krakow, 1932. S. 695.

109 Lietuvos Metrika. Kn. 9 (1511-1518) / par. K. Pietkiewicz; tekstus lietuviq k. parenge A. Baliulis. Vilnius, 2003. S. 364; Ibid. Kn. 8. S. 178.

110 Lietuvos Metrika. Kn. 5. Vilnius, 2012. S. 148; Lietuvos Metrika. Kn. 6. S. 270-271; Boniecki A. Po-czet rodow w wielkiem ksi^stwie litewskiem w XV i XVI wieku. S. 205.

111 Lietuvos Metrika. Kn. 8. S. 208, 388; PrAflA. 1603. On. 4. № 2348. H. 1.

112 PrAflA. 1603. On. 4. № 2349. H. 1.

113 Lietuvos Metrika. Kn. 12 (1522-1529) / par. D. Antanavicius ir A. Baliulis. Vilnius, 2001. S. 130131, 579, 583.

114 Semkowicz W. O litewskich rodach bojarskich zbratanych ze szlacht^ polsk^ w Horodle r. 1413 // Miesi^cznik Heraldyczny. 1914. Nr. 5-6. S. 96-103; Alexandrowicz S. Niemirowicz Andrzej // Polski Slownik Biograficzny T. 22. 1977. S. 803; HaceBW B. HeMipoBira // BaniKae KH^cTBa HiToycKae. T. 2. C. 355; Jaszczott T. Rod Niemiry z Wsielubia — Niemirowiczowie i Szczytowie herbu Jastrz^biec do polowy XVI wieku // Unia w Horodle na tle stosunkow polsko-litewskich. Od Krewa do Zar^czenia wzajemnego Obojga Narodow. Warszawa, 2015. S. 175-250.

115 Boniecki A. Poczet rodow w wielkiem ksi^stwie litewskiem w XV i XVI wieku. S. 208.

116 Pietkiewicz K. Wielkie Ksi^stwo Litewskie pod rz^dami Aleksandra Jagiellonczyka. Poznan, 1995. S. 126, 133, 214.

117 Lietuvos Metrika. Kn. 6. S. 270-271.

118 Jaszczott T. Rod Niemiry z Wsielubia — Niemirowiczowie i Szczytowie herbu Jastrz^biec do polowy XVI wieku. S. 218-219; Lietuvos Metrika. Kn. 1 (1380-1584) / par. A. Baliulis, R. Firkovicius. Vilnius, 1998. S. 48; Ibid. Kn. 6. S. 105; Ibid. Kn. 25. S. 217.

дрея в 1537 г.119 и на печати самого Бутрима, привешенной к составленным им двум грамотам на пергамене120. Это черновосковая печать в желтой восковой мисочке-ковчежце диаметром 60 мм. В центре печати на геральдическом щите изображен родовой знак Немировича в виде греческой буквы омега с крестом внутри литеры, по периметру внутреннего ободка идет круговая надпись: ПЬ(ЧАТЬ)+В(Л)ОДН-СЛАВЬ ЕЗУСЬ М(А)РЬ£121. Очевидно, Бутрим — это имя светское, публичное, которым было принято пользоваться в обиходе, поэтому оно упоминалось в официальных документах, а Владислав — имя крестильное, данное после рождения122. Полагаем, что Бутрим Якубович Немирович по вероисповеданию был католиком. Об этом свидетельствует его первое, прямое крестильное имя Владислав (не характерное для православных), а также упоминание об основании им в Тейкинах 8 декабря 1510 г. вместе с женой Мариной алтаря Св. Анны в католическом костеле123.

В привилее Сигизмунда I от 5 мая 1510 г. фигурирует Митя Иванович (Митя Иванов), боярин королевы, наместник оболецкий, ключник двора ее милости, которому польский король пожаловал имения Гольцово, Шиика и Кривая, села и дворы в Друцке. Митя Иванович был женат на Анне, дочери князя Дмитрия Федоровича Гольцовского. Князю Дмитрию и его братьям, отъехавшим на службу к великому князю Московскому Василию III, принадлежали родовые владения, переданные Мите Ивановичу по ходатайству перед королем князя К. И. Острожского, хорошо знавшего княгиню Анну Гольцовскую124. Е. Ф. Тураева-Церетели писала о том, что Митя Иванович по разговорам был родом из Москвы125, но не привела доказательств в пользу версии о русском происхождении ключника Елены Ивановны. Вероятно, Митя Иванович все же был литвином, а не русским126. Известно, что в январе 1513 г. Митя участвовал в отравлении Елены Ивановны127. К марту 1523 г. он стал боярином Сигизмунда I128.

Чином подскарбия (казначея) королевы обладал Ян Михайлович, упомянутый в листе Сигизмунда I от 10 марта 1514 г.129

Кухарем (поваром) Елены являлся Машица. Король Сигизмунд Старый подтвердил 9 февраля 1514 г. право Машицы и его жены на владение четырьмя запустевшими землями в Бельском повете, которые ранее были пожалованы им великой княгиней130.

119 Jaszczott T. Rod Niemiry z Wsielubia — Niemirowiczowie i Szczytowie herbu Jastrzçbiec do polo-wy XVI wieku. S. 218.

120 Ср. печать Бутрима Якубовича со сходными по типу печатями киевских бояр Боденковских конца XV в. (Полехов С. В. Новые документы о Киевской земле XV века // Сфрапстичний щорiчник. Вип. 2. Кшв, 2012. С. 257-282).

121 Листы Бутрима Якубовича Немировича 1509 г., 1516 г. // РГАДА. Ф. 1603. Оп. 4. № 2348, 2349.

122 Благодарю Ф. Б. Успенского за консультацию по вопросу имянаречения Бутрима Немировича.

123 Jaszczott T. Rod Niemiry z Wsielubia — Niemirowiczowie i Szczytowie herbu Jastrzçbiec do polo-wy XVI wieku. S. 219.

124 Lietuvos Metrika. Kn. 8. S. 350; Ibid. Kn. 12. S. 216; Boniecki A. Poczet rodow w wielkiém ksiçstwie litewskiém w XV i XVI wieku. S. 184.

125 Тураева-Церетели Е. Ф. Елена Иоанновна... С. 259.

126 Ragauskene R. Lietuvos didziosios kunigaikstienés Elenos (1476-1513) patronatas. P. 106.

127 Памятники дипломатических сношений. С. 524.

128 Lietuvos Metrika. Kn. 12. S. 216.

129 Ibid. Kn. 9. S. 279.

130 Ibid. S. 136.

В листе Александра Казимировича наместнику cмоленскому от 14 марта 1499 г. упоминается дьяк великой княгини Елены Гришко Иванович131. В листе Сигизмун-да I от 27 февраля 1502 г. Гришко Иванович фигурирует как писарь королевы ее милости132. Однако уже к 14 декабря 1509 г. Гришко перешел во двор Сигизмунда Казимировича. Из привилея польского короля узнаем, что у Гришко был родной брат Федька, в 1509 г. служивший дьяком у Сигизмунда Старого. За верную службу король пожаловал братьев «навечно» людьми и двумя запустевшими землями под пашню в Мокрецкой волости Городенского повета133.

Вместо Гришко Ивановича писарем великой княгини Елены вскоре стал пан Есман Иванович, указанный 15 сентября 1512 г.134

О князе Матфее Микитиниче Е. Ф. Тураева-Церетели писала как о «любимом наместнике Елены Ивановны, служившем ей с молодых лет и пользовавшимся благосклонностью самого Александра Казимировича»135. В отличие от В. Яновича и И. Сопежича, о Матфее Микитиниче написано сравнительно мало работ, из которых следует отметить биографические очерки с реконструкцией землевладения князя Матфея А. Бонецкого, Й. Вольфа136 и недавние публикации В. Безроднова и А. У. Казакова137. Больше всего споров вызывает вопрос о происхождении князя Матфея Микитинича. Й. Вольфом было отмечено, что потомки Матфея имели герб Лебедь и взяли себе фамилию Головчинских лишь во второй половине XVI в. (сам Матфей Микитинич ни разу в источниках не упоминается под фамилией Го-ловчинский) после того, как их предок Матфей 6 февраля 1509 г. получил от великой княгини Елены владение Княжичи в Могилевском повете. Имение Головчин как раз и располагалось в Княжичах138. Оно находилось на реке Вабич, впадающей в реку Друть. В XVII в. Головчинские добавили к своей фамилии титул князей Ряполовских139. С. Несецкий считал, что Головчинские происходили от Северских князей, а именно от некоего князя Ивана Федоровича140. С точки зрения А. Бонец-кого, Матфей приехал в Литву вместе с княжной Еленой и другими московскими

131 Лист великого князя Литовского Александра наместнику смоленскому пану Юрию Глебовичу 14 марта 1499 г. // Русская историческая библиотека. Т. 27. 1910. С. 733-734; Lietuvos Metrika. Kn. 5. Vilnius, 2012. S. 121.

132 Lietuvos Metrika. Kn. 8. S. 193. — О функциональных обязанностях писарей Великого княжества Литовского, отличиях в их происхождении, статусе, карьерных стратегиях от дьяков Московии см.: Граля И. Дьяки и писари: аппарат управления в Московском государстве и Великом княжестве Литовском (XVI — начало XVIII века) // От Древней Руси к России Нового времени. М., 2003. С. 150-156.

133 Lietuvos Metrika. Kn. 8. S. 336.

134 Купчая запись киевского митрополита Иосифа на село Прилепы 15 сентября 1512 г. // Акты, относящиеся к истории Западной России. Т. 2. С. 101.

135 Тураева-Церетели Е. Ф. Елена Иоанновна... С. 259.

136 Boniecki A. Poczet rodow w wielkiem ksi^stwie litewskiem w XV i XVI wieku. S. 180-181; Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca XIV wieku. Warszawa, 1895. S. 116-117.

137 Безроднов В. И. Родословие князей Стародубских и происхождение князей Путятиных (по материалам синодика князей Микитиничей Головчинских) // Генеалогический вестник. Вып. 3. СПб., 2001. С. 31-34; Казакоу А. У. Князь Мацвей Мтщшч: паходжанне i эмпрацыя // Studia Historica Europae orienalis. Исследования по истории Восточной Европы. Вып. 1. Минск, 2008. С. 77-83.

138 Lietuvos Metrika. Kn. 25. S. 178; Lietuvos Metrika. Kn. 3 (1440-1498) / par. L. Anuzyte, A. Baliulis. Vilnius, 1998. S. 87; Ibid. Kn. 12. S. 546; Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca XIV wieku. S. 116.

139 Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca XIV wieku. S. 116.

140 Herbarz polski Kaspra Niesieckiego powi^kszony dodatkami z pozniejszych autorow, r^kopismow, dowodow urz^dowych i wydany przez Jana Nep. Bobrowicza: w 10 t. T. 7. [Leipzig], 1841. S. 364.

придворными141. Й. Вольф полагал, что князь Матфей Микитинич, несомненно, прибыл в Литву не с Еленой Ивановной, а немного позже по ее приглашению. Возможно, он был замешан в заговоре (по обвинению в причастности к нему в 1499 г. был казнен князь Семен Ряполовский) и сбежал в Литву142.

Основываясь на записи членов фамилии Матфея Микитинича в помянни-ке Киево-Печерской лавры XVI в., В. И. Безроднов полагает, что в свите великой княгини Елены Ивановны, отправившейся в Литву, находился «Никита Иванович, который в официальных документах того времени писался князем Ряполовским». О том, чьим сыном был князь Н. И. Ряполовский, исследователь затруднился ответить, но считает, что он происходил от колена князя Андрея Федоровича Старо-дубского, которого одна из редакций родословных книг считает родоначальником князей Путятиных. Сыном князя Н. И. Ряполовского и был Матфей, неизвестный по родословцам143.

Внутренняя противоречивость генеалогических выкладок В. И. Безроднова была подвергнута А. У Казаковым обоснованной критике144. Казаков, хотя и признает, что имени князя Матфея Микитинича нет в списке свиты Елены Ивановны, все же допускает, что он был включен в посольскую делегацию. Историк подчеркивает, что далеко не все лица, сопровождавшие дочь великого князя Московского, попали в список. Следовательно, «рядом с Еленой был кружок ее собственных слуг, приехавших с ней из Москвы, и Матфей Микитинич должен был войти в этот кружок»145.

Однако отсутствие имени Матфея Микитинича, титулованного аристократа, в свите Елены Ивановны как раз весьма красноречиво говорит об обратном, о том, что он вряд ли сопровождал великую княгиню из Москвы в Вильно в январе-феврале 1495 г. Знатное лицо с княжеским титулом не могли не отметить в реестре посольства.

Матфей Микитинич мог прибыть из Русского государства в конце 1495 г. либо в 1496 г. Это предположение не противоречит фразе в привилее Елены Ивановны от 15 декабря 1507 г., фиксирующем право Матфея Микитинича на двор Ездну и дворцы, где она напоминает о «верной и справедливой» давней службе князя ей с мужем: «И к тому тежъ намъ з молодых своихъ летъ в доброи а вернои ся служъбе заховалъ»146.

К апрелю 1499 г. Матфей Микитинич, судя по всему, уже несколько лет как служил Елене Ивановне и имел каменный дом с участком в Вильно, пожалованный ему Александром Казимировичем147. Однако у князя Матфея первое время не было придворного чина. В жалованной грамоте великого князя Александра от 16 апреля 1502 г. Матфей впервые указан наместником княжицким и тетеринским; ему, его жене и детям «навечно» за верную службу были даны двор Струна и дворец Стоя-

141 Boniecki A. Poczet rodow w wielkiem ksi^stwie litewskiem w XV i XVI wieku. S. 181.

142 Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca XIV wieku. S. 116.

143 Безроднов В. И. Родословие князей Стародубских и происхождение князей Путятиных. С. 77-78.

144 Казакоу А. У. Князь Мацвей Мтщшч: паходжанне i эмпрацыя. С. 78-80.

145 Ibid. С. 81-82.

146 Lietuvos Metrika. Kn. 25. S. 180.

147 Ibid. S. 185.

тишки в Виленском повете148. 15 декабря 1507 г. и 6 февраля 1509 г. в документах он уже отмечен как наместник могилевский и оникштенский149. В грамотах Сигизмун-да I от 28 декабря 1507 г., королевы Елены от 31 января 1509 г. Матфей фигурирует как наместник бирштанский и оникштенский150.

После смерти Елены Матфей вновь был пожалован Сигизмундом I Биршта-нами. Матфей упоминался как наместник бирштанский и оникштенский в листах польского короля от 15 мая 1513 г. и 21 июня 1514 г.151 С января 1515 г. он носил титул только наместника бирштанского152. Из наместника бирштанского пан Матфей вскоре превратился в державцу этого замка, заплатив королю 12 мая 1518 г. 2500 коп грошей как сумму заклада, и затем до своей смерти носил титул державцы бирштанского153.

Вопрос о вероисповедании князя Матфея Микитинича решается в пользу православной веры. В своем завещании, составленном 7 марта 1539 г. в замке Першайке, князь Матфей, державца бирштанский, наказывал похоронить его после смерти в православной церкви во имя Св. Троицы в Вильне154. 12 марта 1510 г. король Сигизмунд Старый пожаловал королеву Елену до «ее живота» монастырем Св. Троицы в Вильно. Каменная Троицкая церковь была возведена в монастыре на месте деревянного храма на средства князя К. И. Острожского в 1514 г.155 Матфей Микитинич умер после 7 марта до 26 октября 1539 г.156

На следующей ступени иерархии после высокопоставленных придворных находились бояре, дворяне, различные слуги великой княгини. Боярами Елены Ивановны в документах указаны Ивашко Яцкович157, Федько Игнатьевич158, Ян Вер-било159, Степан Демидович160, Иван Борисович Сумарок и Федко Нестерович161, Богдан Миколаевич162, браславские бояре Пашко Ильинич163, Кгетовт Калени-

148 Жалованная королевская грамота князю Матвею Микитиничу на двор Струну в Виленском уезде 16 апреля 1502 г. // Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России. Т. 1. 1863. С. 28-29.

149 Lietuvos Metrika. Kn. 25. S. 178, 181.

150 Ibid. S. 181; Krupowicz M. Zbior dyplomatow rz^dowych i aktow prywatnych posluguj^cych. Cz^sc 1. S. 33.

151 Lietuvos Metrika. Kn. 9. S. 131, 154.

152 Ibid. Kn. 25. S. 186.

153 Ibid. Kn. 11 (1518-1523) / par. A. Dubonis. Vilnius, 1997. S. 50-51; Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca XIV wieku. S. 116.

154 Zbior dawnych dyplomatow i aktow miast minskiej gubernii, prawoslawnych monasterow, cerkwi i w roznych sprawach. Cz^sc II. Вильно, 1843. С. 62, 65.

155 Lietuvos Metrika. Kn. 8. S. 345-346; Жалованная королевская грамота польской королеве Елене Иоанновне на право «поданья» Виленского Троицкого монастыря. 12 марта 1510 г., Краков // Акты, относящиеся к истории Западной России. Т. 2. С. 71.

156 Zbior dawnych dyplomatow i aktow miast minskiej gubernii, prawoslawnych monasterow, cerkwi i w roznych sprawach. Cz^sc II. С. 67.

157 Lietuvos Metrika. Kn. 9. S. 96.

158 Ibid. S. 131.

159 Ibid. S. 132, 138; Ibid. Kn. 12. S. 458.

160 Ibid. Kn. 9. S. 133; Ibid. Kn. 11. S. 109; Ibid. Kn. 12. S. 131.

161 Ibid. Kn. 9. S. 135; Lietuvos Metrika (1522-1530). 4-oji Teismq bylq knyga (XVI a. pabaigos kopija) / par. S. Lazutka, I. Valikonyte. Vilnius, 1997. S. 264.

162 Lietuvos Metrika. Kn. 9. S. 136.

163 Ibid. S. 231.

кович164 и Митко Федорович165, могилевские бояре, несшие панцирную службу, Васько и Сидор Ильиничи166, Нестор167, Словик Ивашкович168, Тишко Григорий Пустошинский169, боярин гедройтский Балтромей Станкович170, бояре Кисели171. Слугами королевы ее милости названы Алексей Паневич172, Мацко Дашкевич173, могилевский мещанин Омельян Воронович174. Дворянами Елены были Александр Терновский175, Федор Демидович Мамчич176, Василий Грегорович177, Ян Дирма178. Елене, вероятно, служил конюший Якуб Кунцевич179.

Известно, что ряд лиц занимал административные должности во владениях Елены Ивановны. Наместником стоклишским (Стоклишского повета) был Михаил Баса180; наместниками Жомойтских волостей — паны Станко, Мартин, Петр Бе-левичи, Войтко Паевич; тиунами в этих же волостях — паны Станко Ивашкович и Петр Сошкович181; наместником дирванским — Словик Ивашкович182; наместником садовским — Яков Кузьмич183. В 1503 г. упомянуты по именам волостные и посельские приставы и прочие мелкие слуги в имении княгини Бирштаны184.

Наместником в волости Смолняны в конце 1503 г. — начале 1504 г. отмечен князь Константин Гагара185. Возможно, речь идет о Константине Михайловиче Гагарине из рода Стародубских князей. О нем мало что неизвестно, как, впрочем, и о большинстве лиц из первых поколений фамилии Гагариных. Константин, как и Матфей Микитинич, мог приехать в Литву из Московии и поступить на службу к Елене Ивановне после 1500 г., когда Александр Казимирович передал жене Смол-

164 Ibid. S. 325.

165 Lietuvos Metrika. Kn. 5. Vilnius, 2012. S. 380; Lietuvos Metrika. Kn. 12. S. 486.

166 Жалованная подтвердительная грамота польской королевы Елены Иоанновны могилев-ским боярам Ильиничам 30 декабря 1504 г. // Акты, относящиеся к истории Западной России. Т. 1. С. 366.

167 Lietuvos Metrika. Kn. 9. S. 232; Ibid. Kn. 12. S. 338-339.

168 Lietuvos Metrika (1522-1530). 4-oji Teismq bylq knyga. S. 273.

169 Архив Юго-Западной России. Ч. 8, т. IV. Киев, 1907. С. 286-287.

170 Lietuvos Metrika. Kn. 8. S. 187; Ibid. Kn. 25. S. 224-225; Метрыка Вялжага княства Лиоускага. Кн. 28 (1522-1552): Кшга зашсау 28 (котя канца XVI ст.) / падрыхтавау В. Мянжынсю, У Свяжынсю. Мшск, 2000. С. 66.

171 Ragauskene R. Lietuvos didziosios kunigaikstienes Elenos (1476-1513) patronatas. P. 110.

172 Lietuvos Metrika. Kn. 9. S. 107.

173 Ibid. S. 146.

174 Ibid. S. 168.

175 Ibid. S. 134; Ibid. Kn. 10. S. 73.

176 Lietuvos Metrika (1522-1530). 4-oji Teismq bylq knyga. S. 224-225.

177 Lietuvos Metrika. Kn. 1. S. 109.

178 Ibid. Kn. 25. S. 214.

179 Ibid. Kn. 1. S. 109.

180 Ibid. Kn. 9. S. 146. — В 1521 г. пан Михаил Баса служил при дворе Сигизмунда. В источниках он указан окольничим смоленским. См.: Любавский М. К. Областное деление и местное управление Великого княжества Литовского ко времени издания первого литовского статута: исторические очерки. М., 1892. С. 150.

181 Акты, относящиеся к истории Западной России. Т. 2. С. 108-110; Lietuvos Metrika. Kn. 1. S. 48; Ibid. Kn. 25. S. 217.

182 Lietuvos Metrika. Kn. 25. S. 217, 224-225.

183 Жалованная грамота королевы Елены Иоанновны боярину ее Г. Путошинскому на имение Собехлебцы в Садове 3 июня 1510 г. // Архив Юго-Западной России. Ч. 8. Т. IV. С. 286-287; Lietuvos Metrika. Kn. 9. S. 138.

184 Lietuvos Metrika. Kn. 6. S. 290.

185 Ibid. S. 452.

няны. Любопытно, что только у Константина, одного из пяти сыновей князя Михаила Гагары, в родословцах не отмечено потомства186. Это обстоятельство можно объяснить тем, что князь Константин «осел» в Литве или умер там, не оставив сыновей.

Елене служил «московитин» Григорий Унковский, которому король Сигизмунд в 1513 г. передал живописный дворец великой княгини в Гурах, в Маркуци (соврем. Маркутье) в окрестностях Вильно, а также половину двора Басина в Новгородском повете. После бегства Г. Унковского в Россию 2 октября 1516 г. польский король пожаловал дворцом в Гурах князя К. И. Острожского187. При дворе великой княгини нашли себе место и другие русские служилые люди, выехавшие из Москвы: Василий Кинбаров (около 1512 г. великая княгиня ему дала землю в Бельском повете)188, Василий Григорьевич Кобылин (владел землями в Тетеринской волости)189. По мнению Р. Рагаускене, родом из Московии были бояре Федька Игнатович, Богдан Миколаевич, М. Ф. Семичев190. Елене Ивановне была близка новгородская боярыня Фетинья Борисовая (жена Бориса), которой великая княгиня пожаловала половину двора Басина в Новгородском повете191. Вероятно, Елене Ивановне служил муж Фетиньи новгородский боярин Борис, так как в одном акте говорится о выслуге ее мужа третьей части именья в Басине192.

При великой княгине находился русский посланец Андрей Держкой (в 1508 г. он прибыл с письмом от Елены к Василию III)193. В дипломатических документах сказано о человеке по имени Петеля (вероятно, он был родом из Московии) на службе у великой княгини, которого она в конце 1511 г. отправила к Сигизмунду I из Бирштан сообщить «о том, что ей отъ его пановъ такая великая нечесть и соро-мота ссталася»194.

Итак, как показало проведенное исследование, светский двор Елены Ивановны был построен по образцу двора великих княгинь Литовских и королев Польских XIV-XVI вв.: Ядвиги, первой жены Ягайло; Софии Гольшанской, четвертой жены Ягайло Ольгердовича; Елизаветы Габсбург, жены Казимира I; Елизаветы Австрийской, жены Сигизмунда II Августа и др.195

186 Род Ивана Всеволодовича Стародубского (копия родословной росписи князей Гагариных) // Архив Санкт-Петербургского Института истории РАН. Ф. 131. Оп. 1. Ед. хр. 108. Л. 34; Редкие источники по истории России. Вып. 2. М., 1977. С. 145; Родословная книга князей и дворян Российских и выезжих (Бархатная книга). Ч. II. М., 1787. С. 63.

187 Lietuvos Metrika. Kn. 9. S. 130, 308; Тураева-Церетели Е. Ф. Елена Иоанновна... С. 251, 260,

354.

188 Lietuvos Metrika. Kn. 9. S. 246.

189 Ibid. Kn. 12. S. 184, 185.

190 Ragauskene R. Lietuvos didziosios kunigaikstienés Elenos (1476-1513) patronatas. P. 110.

191 Lietuvos Metrika. Kn. 9. S. 100.

192 Ibid. S. 139; Любавский М. К. Областное деление и местное управление Литовско-Русского государства. С. 128-129.

193 Памятники дипломатических сношений. С. 484, 485.

194 Там же. С. 524.

195 Rachunki dworu króla Wladyslawa Jagielly i królowej Jadwigi z lat 1388-1420. Wyd. F. Piekosinski // Monumenta medii aevi historica res gestas Poloniae illustrantia. T. 15. Cracoviae, 1896. S. 5, 16, 20, 44, 61, 145, 146, 149, 173, 253, 266, 455, 563, 539; Rutkowska G. Dwór polskich królowych XIV w. // Fontes et historia. Prace dedykowane Antoniemu G^siorowskiemu / Ked. T. Jurek, I. Skierska, Poznan, 2007. S. 179-199; Czwojdrak B. Zofia Holszanska. Studium o dworze i roli królowej w póznosredniowiecznej Polsce. Warsza-wa, 2012. S. 92-107; Garbacik J. Testament krolowej Elzbiety Rakuszanki zony Kazimierza Jagiellonczyka

Двор Елены начал формироваться в 1495 г. после прибытия в Литву. В первое время своего существования двор княгини материально полностью зависел от Александра Ягеллончика. Только с пожалованием Елене Ивановне мужем с начала 1501 г. владений в вено (в приданое) у нее появилось больше возможностей для отбора слуг и их материального обеспечения. Число служилых людей королевы начинает расти, к 1502 г. относится завершение формирования двора великой княгини. Подавляющее число бояр и слуг были литовского происхождения и, судя по всему, католиками по вероисповеданию. Православными придворными Елены Ивановны являлись Матфей Микитинич, присоединившийся к великой княгине вскоре после ее переезда в Литву, и еще ряд лиц (А. Семичев, Ф. Шестаков, Г. Унковский, В. Г. Ко-былин, В. Кинбаров и др.). Число «московитинов» в окружении Елены Ивановны было незначительным. Все важнейшие чины при дворе великой княгини (охми-стра, канцлера, кухмистра, подскарбия, крайчего, ключника, писаря и т. д.) находились в руках католиков. Стремление Александра Казимировича окружить Елену Ивановну придворными-католиками проявилось уже во время свадебной поездки княжны в Вильно, когда к ней были приставлены стряпчий Ю. Радзивилл и кух-мистр В. Клочко. Последний после свадьбы Елены и Александра возглавил двор великой княгини и при этом находился на службе у короля. Придворные Елены Ивановны, как правило, входили одновременно и во двор Александра Ягеллончи-ка, а после него — во двор Сигизмунда Старого, совмещая должности при дворе великой княгини и польских королей.

В 1509 г. после мятежа князя М. Л. Глинского и его отъезда в Москву ряд ключевых фигур (И. С. Сапега, М. Юндилович), очевидно, не без вмешательства Си-гизмунда I, покинули двор великой княгини. В. Клочко сложил с себя обязанности охмистра королевы к концу 1511 г. В итоге светский двор великой княгини практически лишился руководящей верхушки, позиции Елены были ослаблены. Некоторые придворные (ключник Митя Иванович, боярин Кгетовт Калиникович и др.), как показали дальнейшие события, хотя формально и находились у нее на службе, на деле выполняли указания литовских панов и были верны Сигизмунду Старому.

Должности в женском дворе Елены Ивановны, начиная с охмистрыни и заканчивая фрейлинами, при Александре Казимировиче занимали женщины литовского происхождения и, видимо, католички (за исключением одной фрейлины православной веры, которая приехала с княжной из Москвы). Женский двор Елены длительное время содержал ее муж. К 1511 г. охмистрыней двора стала княгиня православной веры, но это существенно не улучшило положения Елены. Донос ох-мистрыни на свою госпожу, последовавший за визитом московских послов, весьма показателен для характеристики женского окружения великой княгини при Сигиз-мунде I.

References

Alexandrowicz S. Niemirowicz Andrzej. Polski Stownik Biograficzny, t. 22. Warszawa, Krakow, Lodz, Polska

Akademia Umiej^tnosci, 1977, p. 803.

27.VI.1505 // Prace z dziejow Polski feudalnej ofiarowane Romanowi Grodeckiemu w 70 rocznic^ urodzin. Warszawa, 1960. S. 318; Kolankowski L. Zygmunt August wielki ksi^z^ Litwy do roku 1548. Lwow, 1913. S. 313-316, 319; Pociecha W. Elzbieta Austriaczka // Polski Slownik Biograficzny. T. 6. 1948. S. 256.

Bartoszewicz J. Wojciech Kloczko Janowicz, Tablice historyczne. Biblioteka Warszawska, t. 2. Warszawa,

Drukarnia J. Kaozanowskiego, 1865, pp. 305-311. Bartoszewicz J. Helena Iwanowna. Encyklopedia powczechna, t. XI. Warszawa, Naklad, druk i wlasnosc S. Or-

gelbranda Synow, 1862, pp. 359-362. Bezrodnov V. I. Rodoslovie kniazei Starodubskikh i proiskhozhdenie kniazei Putiatinykh (po materialam sinodika kniazei Mikitinichei Golovchinskikh). Genealogicheskii vestnik, 2001, issue 3, pp. 31-34. (In Russian)

Blaszczyk G. Radziwill Jerzy. Polski Stownik Biograficzny, t. 30. Warszawa, Krakow, Lodz, Polska Akademia

Umiej^tnosci, 1987, pp. 225-229. Boniecki A. Poczet rodow w wielkiem ksigstwie litewskiem w XV i XVI wieku. Warszawa, Druk. J. Bergera, 1887, 425 p.

Czwojdrak B. Zofia Holszanska. Studium o dworze i roli krolowej wpoznosredniowiecznej Polsce. Warszawa,

Wydawnictwo DiG, 2012, 265 p. Floria B. N. Elena Ioannovna. Pravoslavnaia entsiklopediia, vol. 18. Moscow, Pravoslavnaia entsiklopediia

Publ., 2000, pp. 307-309. (In Russian) Floria B. N. Popytka osushchestvleniia tserkovnoi unii v Velikom kniazhestve Litovskom v poslednei chetverti XV — nachale XVI veka. Slaviane i ikh sosedi, issue 7. Moscow, Nauka Publ., 1999, pp. 40-81. (In Russian)

Garbacik J. Helena, zona Krola Alexandra Jagellonczyka. Polski Stownik Biograficzny, t. 9. Warszawa, Krakow, Lodz, Polska Akademia Umiej^tnosci, 1961, pp. 359-362. Gralia I. D'iaki i pisari: apparat upravleniia v Moskovskom gosudarstve i Velikom kniazhestve Litovskom (XVI — nachalo XVIII veka). Ot Drevnei Rusi k Rossii novogo vremeni: Sbornik statei k 70-letiiu A. L. Khoroshkevich. Moscow, Nauka Publ., 2003, pp. 148-164. (In Russian) Grytskevich A. Radzivily. Vialikae kniastva Litoyskae: Entsyklapedyia, t. 2. 2005, Minsk, Belaruskaia Entsy-

klapedyia imia Petrusia Broyki Publ., pp. 503-504. (In Belorussian) Grytskevich A. Sapegi. Vialikae kniastva Litoyskae: Entsyklapedyia, t. 2. 2005, Minsk, Belaruskaia Entsyklapedyia imia Petrusia Broyki Publ., p. 545. (In Belorussian) Jaszczolt T. Rod Niemiry z Wsielubia — Niemirowiczowie i Szczytowie herbu Jastrz^biec do polowy XVI wieku. Unia w Horodle na tle stosunkowpolsko-litewskich. Od Krewa do Zargczenia wzajemnego Obojga Narodow, Warszawa, Wydawnictwo DiG, 2015, pp. 175-250. Kazakoy A. U. Kniaz' Matsvei Mikitsinich: pakhodzhanne i emigratsyia. Studia Historica Europae orienalis.

Issledovaniia po istorii Vostochnoi Evropy, issue 1. Minsk, BGU Press, 2008, pp. 77-83. (In Belorussian) Khoroshkevich A. L. Elena Ivanovna. Bol'shaia rossiiskaia entsiklopediia, vol. 9. Moscow, Bol'shaia rossiiskaia

entsiklopediia Publ., 2007, pp. 645-646. (In Russian) Khoroshkevich A. L. Russkoe gosudarstvo v sisteme mezhdunarodnykh otnoshenii kontsa XV — nachala

XVI v. Moscow, Nauka Publ., 1980, 293 p. (In Russian) Kolankowski L. Zygmunt August wielki ksiqzg Litwy do roku 1548, Lwow, Towarzystwo dla popierania nauki polskiej, 1913, 418 p.

Liubavskii M. K. Oblastnoe delenie i mestnoe upravlenie Velikogo kniazhestva Litovskogo ko vremeni izda-niia pervogo litovskogo statuta: istoricheskie ocherki. Moscow, Universitetskaia tipografiia Publ., 1892, 998 p. (In Russian)

Michalewiczowa M. Sapieha Ivan. Polski Stownik Biograficzny, t. 34. Warszawa, Krakow, Lodz, Polska Akademia Umiejetnosci, 1992, pp. 613-617. Mickunaite G. United in blood, divided by faith: Elena Ivanovna and Aleksander Jagiellonczyk. Frictions

and Failures Cultural Encounters in Crisis. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag Press, 2017, pp. 181-200. Nasevich V. Nemirovichy. Vialikae kniastva Litoyskae: Entsyklapedyia, t. 2. Minsk, Belaruskaia Entsyklape-

dyia imia Petrusia Broyki Publ., 2005, p. 355. (In Belorussian) Nazarov V. D. Sapegi. Sovetskaia istoricheskaia entsiklopediia, vol. 12. Moscow, Sovetskaia entsiklopediia

Publ., 1969, pp. 545-546. (In Russian) Pazdniakoy V. Iundzily. Vialikae kniastva Litoyskae: Entsyklapedyia, t. 2. Minsk, Belaruskaia Entsyklapedyia

imia Petrusia Broyki Publ., 2005, p. 771. (In Belorussian) Pietkiewicz K. Dwor litewski wielkiego ksi^cia Aleksandra Jagiellonczyka. Lietuvos valstybe XII-XVIII a. Vilnius, Lietuvos istorijos institutas Publ., 1997, pp. 75-125.

Pietkiewicz K. Wielkie Ksiçstwo Litewskie pod rzqdami Aleksandra Jagiellonczyka. Poznan, Wydawnictwo Naukowe UAM, 1995, 256 p.

Pociecha W. Elzbieta Austriaczka. Polski Stownik Biograficzny, t. 6. Warszawa, Krakow, Lodz, Polska Akade-mia Umiejçtnosci, 1948, p. 256.

Polekhov S. V. Novye dokumenty o Kievskoi zemle XV veka. Sfragistichnii shchorichnik, issue 2. Kiïv, Prostir Publ., 2012, pp. 257-282. (In Russian)

Polekhov S. V., Skvairs E. R. Casus belli. Gramota Ivana III ob ob"iavlenii voiny Aleksandru Iagellonu ot 24 iiunia 1500 g. Slovène, 2021, vol. 10, no. 1, pp. 262-295. (In Russian)

Ragauskene R. Lietuvos didziosios kunigaikstienés Elenos (1476-1513) patronatas. Lietuvos didysis kuniga-ikstis Aleksandras ir jo epocha: moksliniц straipsnщ rinkinys. Vilnius, Vilniaus piliq valstybinio kultori-nio rezervato direkcija Publ., 2007, pp. 99-111.

Rutkowska G. Dwor polskich krolowych XIV w. Fontes et historia. Prace dedykowane Antoniemu Gqsiorows-kiemu. Poznan, Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk Publ., 2007, pp. 179-199.

Semkowicz W. O litewskich rodach bojarskich zbratanych ze szlacht^ polsk^ w Horodle r. 1413. Miesiçcznik Heraldyczny, 1914, no. 5-6, pp. 96-103.

Tsimmerling A. V. Vostok est' Vostok? Perevodnye i original'nye gramoty posol'skikh knig Ivana III. Trudy Instituta russkogo iazyka im. V. V. Vinogradova RAN, 2020, no. 1 (23). Moscow, Nestor-Istoriia Publ., 2019, pp. 326-372. (In Russian)

Turaeva-Tsereteli E. F. Elena Ioannovna, velikaia kniaginia Litovskaia, Russkaia, koroleva Pol'skaia. Biogra-ficheskii ocherk v sviazi s istoriei togo vremeni. St Petersburg, Tipografiia I. N. Skorokhodova Publ., 1898, 356 p. (In Russian)

Winiarska A. Kloczko Wojciech. Polski Stownik Biograficzny, t. 13. Warszawa, Krakow, Lodz, Polska Akade-mia Umiejçtnosci, 1968, p. 49.

Winiarska A. Rola Heleny Rurykowiczowny w swietle stosunkow litewsko-moskiewskich na przelomie XV i XVI w. Rocznik Naukowo-Dydaktyczny. Prace Historyczne, 1968, no. 4, pp. 5-30.

Wolff J. Senatorowie i dygnitarze Wielkiego Ksiçstwa Litewskiego. 1386-1795, Krakow, Druk. W. L. Anczysca i Spolki, 1885, 351 p.

Zimin A. A. Rossiia na poroge Novogo vremeni (ocherkipoliticheskoi istorii Rossiipervoi treti XVI v.). Moscow, Mysl' Publ., 1972, 451 p. (In Russian)

Статья поступила в редакцию 2 ноября 2021 г.

Рекомендована к печати 8 июня 2022 г.

Received: November 2, 2021 Accepted: June 8, 2022