CC BY-NC-ND
176
Интеллектуальная собственность: вопросы правового обеспечения
М.С. Андрианова
ДОГОВОРНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО РАСПОРЯЖЕНИЮ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ
ПРАВАМИ
В статье рассмотрен один из аспектов системы договорных отношений в авторском праве в Российской Федерации. Проанализированы договорные обязательства по распоряжению исключительными правами. Договор об отчуждении исключительного права на произведение является новеллой части четвертой ГК РФ. Автор статьи делает акцент на то, что лицензионный договор, пришедший на смену договору о предоставлении прав на исключительной или неисключительной основе, в отличие от договора об отчуждении исключительного права, устанавливает условия ограниченного использования исключительного права при сохранении его за предшествующим правообладателем, представляя собой самостоятельный вид гражданско-правового договора (впервые урегулированный в этом качестве непосредственно нормами ГК).
Ключевые слова: авторское право, интеллектуальная деятельность, исключительные права, договорные обязательства, лицензионный договор.
Договорные обязательства по распоряжению исключительными правами оформляют использование объектов авторского права, они касаются использования любых охраноспособных результатов творческой деятельности и средств индивидуализации, а сфера их действия не ограничена, так же как и сфера применения договоров по приобретению (созданию объектов) исключительных прав.
При этом закон считает ничтожными любые условия договора о распоряжении правообладателя своим исключительным правом, которые ограничивают право автора на создание результатов интеллектуальной деятельности или возможность отчуждения исключительного права на них другим лицам (например, обязывающие
© Андрианова М.С., 2012
автора литературного произведения продавать свои будущие произведения для публикации только в одно издательство), поскольку, по сути, они незаконно ограничивают дееспособность гражданина (п. 4 ст. 1233 ГК).
Использование исключительных прав их правообладателями обычно осуществляется двумя способами: либо путем их полного отчуждения, либо путем передачи их в неограниченное пользование на условиях, определенных договором. Распоряжение исключительным правом возможно и в иных договорных формах - например, путем заключения договора о его залоге (п. 5 ст. 1233 ГК)1.
Соответственно этому различаются договорные обязательства по отчуждению исключительных прав (ст. 1243 ГК) и по их ограниченному использованию на условиях лицензии. Рассмотрим их более детально.
Договор об отчуждении исключительного права на произведение. По договору об отчуждении исключительного права одна сторона (правообладатель) передает или обязуется передать принадлежащее ей исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации в полном объеме другой стороне (приобретателю) (п. 1 ст. 1234 ГК).
Договор об отчуждении исключительного права - понятие собирательное и охватывает различные известные договоры. Возмездное отчуждение исключительного права является либо договором о его купле-продаже (п. 4 ст. 454 ГК прямо предусматривает специальное правило о продаже имущественных прав), либо договором о его мене (например, на акции или доли участия в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью).
Безвозмездное отчуждение исключительного права представляет собой разновидность договора дарения (п. 1 ст. 572 ГК). Возможно также внесение этого права в уставный (складочный) капитал хозяйственного общества (товарищества) или производственного кооператива, в том числе по договору о приобретении акций (долей, паев) такой коммерческой организации (п. 6 ст. 66 ГК). В этом случае соответствующее исключительное право может как полностью отчуждаться, так и передаваться юридическому лицу для временного пользования по лицензионному договору.
Вместе с тем договор об отчуждении исключительного права не следует рассматривать в качестве разновидности традиционной уступки прав - цессии (ст. 382 ГК РФ). Правила ГК о цессии по прямому указанию закона относятся только к обязательственным, но не к интеллектуальным (исключительным) правам.
По своей юридической природе договор об отчуждении исключительных прав может быть как реальным (в случае, когда право-
обладатель передает свое исключительное право приобретателю, например при дарении этого права), так и консенсуальным (в случае, когда правообладатель обязуется передать приобретателю свое исключительное право, например при его продаже или мене) (п. 1 ст. 1234 ГК).
Данный договор предполагается возмездным (если только при его условии прямо не предусматривают безвозмездное отчуждение исключительного права), причем в нем должен прямо определяться размер вознаграждения правообладателя либо порядок его определения. При отсутствии такого условия договор признается незаключенным, поскольку к нему в силу индивидуальности большинства результатов интеллектуальной деятельности и средств индивидуализации неприменимы общие правила п. 3 ст. 424 ГК о сравнении с ценой аналогичного товара (п. 3 ст. 1234 ГК). Следовательно, в возмездном договоре об отчуждении исключительного права цена является его существенным условием2. При существенном нарушении приобретателем обязанности выплатить правообладателю вознаграждение в срок, установленный договором об отчуждении исключительного права (пп. 1 п. 2 ст. 450 ГК РФ), прежний правообладатель вправе требовать в судебном порядке перевода на себя прав приобретателя исключительного права и возмещения убытков, если исключительное право перешло к его приобретателю.
Для рассматриваемого договора обязательна письменная форма, а если результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, являющееся объектом отчуждаемого исключительного права, подлежат государственной регистрации, договор о его отчуждении также требует государственной регистрации (п. 2 и ст. 1232 ГК). При отсутствии такой регистрации соответствующий договор считается недействительным (ст. 168 ГК), а переход исключительного права - несостоявшимся (п. 6 ст. 1232 ГК).
В связи с этим в случаях, когда договор о распоряжении исключительным правом подлежит государственной регистрации, традиционное отнесение его к числу реальных или консенсуальных утрачивает принципиальное значение, ведь возникновение прав и обязанностей сторон в этих ситуациях связано не со способом совершения сделки (с реальной передачей ее предмета или «только» с достижением соглашения об этом), а с фактом ее государственной регистрации, при отсутствии которого сделка признается недействительной (ничтожной в соответствии с п. 1 ст. 165 ГК), т. е. не влекущей юридических последствий, на которые рассчитывали ее участники (п. 6 ст.1232, п. 2 ст. 1234, абз. 3 п. 2 ст. 1235 ГК)3. Однако в силу п. 3 ст. 165 Кодекса в случае, если такой договор
совершен в надлежащей форме, но одна из сторон уклоняется от его регистрации, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о регистрации данного договора, которое является основанием для государственной регистрации4.
Согласно ст. 1262 ГК РФ договоры об отчуждении исключительного права на зарегистрированные программу для ЭВМ или базу данных и переход исключительного права на такую программу или базу данных к другим лицам без договора подлежат государственной регистрации. Регистрацию договоров о предоставлении права на охраняемые программы для ЭВМ и базы данных осуществляет Федеральная служба по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам5.
Сведения об изменении обладателя исключительного права вносятся в Реестр программ для ЭВМ или в Реестр баз данных на основании зарегистрированного договора или иного правоустанавливающего документа и публикуются в официальном бюллетене Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам.
Договор об отчуждении исключительного права на произведение является новеллой части четвертой ГК РФ. Ранее законодательство (ст. 31 ЗоАП) требовало указывать в авторском договоре способы использования произведения (конкретные права, передаваемые по данному договору); срок и территорию, на которые передается право; размер вознаграждения и/или порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты, а также другие условия, которые стороны сочтут существенными для данного договора. Все права на использование произведения, прямо не переданные по авторскому договору, считались непередан-ными. В части четвертой ГК РФ все эти требования сохранены только для лицензионных договоров (ст. 1286). Безусловно, такие нововведения могут вызвать определенные трудности при их практической реализации.
Лицензионный договор о предоставлении права использования произведения. Лицензионные договоры пришли на смену договорам о предоставлении прав на исключительной или неисключительной основе. В отличие от договоров об отчуждении исключительного права лицензионные договоры, устанавливающие условия ограниченного использования исключительного права при сохранении его за предшествующим правообладателем, представляют собой самостоятельный вид гражданско-правового договора (впервые урегулированный в этом качестве непосредственно нормами ГК)6.
По лицензионному договору одна сторона - автор или иной правообладатель (лицензиар) - предоставляет либо обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования этого произведения в установленных договором пределах (п. 1 ст. 1286 ГК).
Лицензионные договоры разделяются на две основные разновидности: договор о предоставлении простой (неисключительной) лицензии, предусматривающей право пользователя (лицензиата, обладателя лицензии) использовать соответствующий объект (результат интеллектуальной деятельности) с сохранением за лицензиаром (правообладателем) права выдачи лицензий другим лицам (пп. 1 п. 1 ст. 1236 ГК), и договор о предоставлении исключительной лицензии, по которому лицензиар лишается права выдачи лицензий другим лицам (пп. 2 п. 1 ст. 1236 ГК).
При этом в интересах правообладателя п. 2 ст. 1236 ГК установлена презумпция простой (неисключительной) лицензии, предполагающая наличие исключительной лицензии лишь в случаях, прямо предусмотренных лицензионным договором (и тем самым также оставляющая за правообладателем максимально возможные правомочия). В этих же целях предусмотрено, что право (а по сути способ) использования соответствующего объекта, прямо не указанное в лицензионном договоре, не считается предоставленным лицензиату-пользователю (абз. 2 п. 1 ст. 1235 ГК).
Характерной чертой лицензионного договора, в отличие от договора об отчуждении исключительного права, является переход к лицензиату прав на объект интеллектуальной собственности в ограниченном объеме. При этом объем прав, переходящих к лицензиату, определяется условиями лицензионного договора.
Предметом лицензионного договора являются действия лицензиара по передаче исключительных (имущественных) прав лицензиату только в пределах, установленных договором. Это означает необходимость определения в таком договоре не только конкретного вида передаваемого права, но и срока, на который данное право передается. Передача исключительных прав по лицензионному договору производится на время (а не навсегда и бесповоротно, как в договоре об отчуждении исключительного права), что позволяет лицензиару сохранять за собой право «получить обратно» переданные лицензиату права. По лицензионному договору не могут передаваться права на еще не созданные произведения: в таком случае речь будет идти о договоре заказа (ст. 1288 ГК).
Лицензионный договор, предусматривающий использование произведения в составе сложного объекта, заключается на весь срок и в отношении всей территории действия соответствующего исключительного права, если договором не предусмотрено иное.
Условия лицензионного договора, ограничивающие использование того или иного произведения в составе сложного объекта, недействительны (п. 2 ст. 1240 ГК).
Лицензионный договор заключается в письменной форме, если ГК РФ не предусмотрено иное. Договор об отчуждении исключительного права заключается только в письменной форме. При этом несоблюдение письменной формы договора, согласно п. 2 ст. 162, п. 2 ст. 1234, п. 2 ст. 1235 Кодекса, влечет недействительность такого договора7. Договор о предоставлении права использования произведения в периодическом печатном издании может быть заключен в устной форме.
Существенные условия лицензионного договора установлены в ст.1235 ГК РФ. Эти условия должны быть обязательно урегулированы сторонами при заключении лицензионного договора, поскольку при отсутствии одного из них он будет считаться незаключенным.
Кроме того, согласно п. 1 ст. 432 ГК, существенными являются условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
В возмездном лицензионном договоре должен быть указан размер вознаграждения за использование произведения или порядок его исчисления, цена является существенным условием для данного вида договора.
В течение срока действия лицензионного договора лицензиат обязан:
представлять лицензиару отчеты об использовании объекта авторских или смежных прав, если лицензионным договором не предусмотрено иное. Если лицензионный договор предусматривает представление отчетов, но не содержит условий о сроке и порядке их представления, то лицензиат обязан представлять такие отчеты лицензиару по его требованию;
воздерживаться от каких-либо действий, способных затруднить осуществление лицензиатом предоставленного ему права использования в пределах, установленных договором.
В ст. 1287 ГК РФ закреплено особое условие издательского лицензионного договора, возлагающее на лицензиата обязанность начать использование произведения не позднее определенного срока, установленного в договоре. При неисполнении этой обязанности лицензиар вправе отказаться от договора без возмещения лицензиату причиненных таким отказом убытков.
За нарушение исключительного права на объект авторских или смежных прав лицензиат несет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами или договором.
ГК РФ (ст. 1238) предусматривает возможность заключения сублицензионного договора.
По сублицензионному договору сублицензиату могут быть предоставлены права использования объекта авторских или смежных прав только в пределах тех прав и тех способов использования, которые предусмотрены лицензионным договором для лицензиата. К сублицензионному договору применяются правила ГК РФ о лицензионном договоре.
Для заключения сублицензионного договора требуется письменное согласие лицензиара. Сублицензионный договор, заключенный на срок, превышающий срок действия лицензионного договора, считается заключенным на срок действия лицензионного договора. Ответственность перед лицензиаром за действия сублицензиата несет лицензиат, если лицензионным договором не предусмотрено иное8.
Примечания
1 Российское гражданское право: Учебник: В 2 т. Т. II: Обязательственное право /
Отв. ред. Е.А. Суханов. М.: Статут, 2010. С. 543.
2 Там же. С. 553.
3 Там же. С. 554.
4 Постановление Пленума Верховного суда РФ № 5, Пленума ВАС РФ № 29
от 26.03.2009 «О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» // Бюллетень Верховного суда РФ. 2009. № 6.
5 Постановление Правительства РФ от 16.06.2004 № 299 (в ред. от 15.06.2010)
«Об утверждении Положения о Федеральной службе по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам» // Собрание законодательства РФ. 2010. № 26. Ст. 3350.
6 Российское гражданское право. С. 545.
7 Постановление Пленума Верховного суда РФ № 5, Пленума ВАС РФ № 29
от 26.03.2009.
8 Российское гражданское право. С. 572-573.
