CC BY
30
НЛТУ
ы КРАЖИ
Hl/IUB
Науковий в!сн и к НЛТУ УкраТни Scientific Bulletin of UNFU http://nv.nltu.edu.ua https://doi.org/10.15421/40270407
Article received 22.05.2017 р. Article accepted 24.05.2017 р. УДК 582.677.1
ISSN 1994-7836 (print) ISSN 2519-2477 (online)
1 ЁЕЗ Correspondence author A. V. Gordiychuk [email protected]
А. В. Гордшчук1, В. М. Черняк2, Н. I. Цицюра3
1 Кременецький ботатчний сад, м. Кременець, Украша 2 Быоцертвський нащональний аграрний ушверситет, м. Бша Церква, Украша 3 Кременецька обласна гуманiтарно-педагогiчна академiя iM. Тараса Шевченка, м. Кременець, Украша
ДЕЯК1 АСПЕКТИ 1СТОРП ШТРОДУКЦП ПРЕДСТАВНИК1В РОДИНИ MAGNOLIACEAE JUSS.
НА ВОЛИНО-ПОД1ЛЛ1
Висвгглено Результати дослщження юторп штродукцп та амматизацй ввдв родини Magnoliaceae на Волино-Подшль Унаслщок опрацювання наукових джерел з'ясовано, що iнтродукцiя магнолiй на Волино-Подiлля розпочалася у першш по-ловинi Х1Х ст. у ботанiчному саду Львiвського нацiонального унiвeрситeту iM. 1вана Франка та Кременецькому боташчному саду. Визначено деяю осередки штродукцп та джерела надходження насiннeвого та садивного матeрiалу. Встановлено так-сономiчний склад родини Magnoliaceae у 18 дендролопчних об'ектах та зелених насадженнях мiст Волино-Подшля. У насадженнях зазначених пункпв ростуть Liriodendron tulipifera L., M. kobus DC., M. x loebneri Kache., M. acuminata L., M. officinalis Rehd.et Wils., M. tripetala L., M. salicifolia (Sieb.et Zucc.) Maxim., M. x soulangiana Soul.- Bod.та ii форми Rosea', 'Lennei Alba', 'Alexandrina', M. sieboldii K. Koch., M. virginiana L., M. hypoleuca (Sieb.et Zucc.), M. stellata (Sieb.et Zucc.) Maxim., M. obovata, M. x kewensis Pearce, M. wilsonii (Finet et Gagnep.) Rehder, M. ashei Weatherby, M. liliflora Desr. Встановлено, що найбшьша кшьюсть B^iB зосереджена у колекщях боташчного саду Львiвського национального ушверситету iM. 1вана Франка, Кременецького боташчного саду та Хоростювського дендропарку.
Ключовi слова: магнолiя; дослщження; таксони; колeкцiйний фонд.
Вступ. Представники родини Magnoliaceae належать до давнх квгткових рослин; у крейдовому та третинно-му пeрiодах вони були поширен до сучасно!" Арктики. У наш час вони ростуть у Схвдшй та Швденно-Схвднш Азп, на пiвдeнному сходi Швтчно1 Америки, у Центральны Амeрицi та на островах Карибського моря. Найбшьше вони зосереджен у Схiдних Пмалаях, Шв-дeнно-Захiдному Кита! та 1ндокита!. У Пiвдeннiй швку-m вiдомо тiльки кiлька видiв, що трапляються у Брази-ли та на Малайському архiпeлазi (Takhtadzhian & Kursa-nov, 1978).
Магнолieвi вирiзняються високими декоративними якостями, мають цiнну деревину, використовуються у народнiй мeдицинi, кулшарп та косметологи. Наявнiсть цих якостей була передумовою !х штродукцп в Украшу та на Волино-Подшля зокрема. На сьогодт тут вони зосереджеш у боташчних садах i дендропарках, старовин-них парках садово-паркового мистецтва загальнодер-жавного та мкцевого значения, мiнi-садах любитeлiв природи, вуличних насадженнях.
Дeякi аспекти вивчення прeдставникiв родини Mag-noliaceae висвiтлeно в роботах Н. Ф. Мшченко (1987), Т. П. Коршук (1977), К. П. Слiпушeнко (1963), I. В. Се-менюк, В. М. Черняка (2001). Проте цШсний аналiз ш-тродукцп до цього часу не проводили.
Мета дослщження - узагальнити вiдомостi про к-торiю штродукцп" представник1в родини Magnoliaceae на Волино-Подшш та встановити осередки !х мкцезна-ходження на сьогодш.
Завдання дослщження. Проаналiзувати науковi
публжацп з дослiджуваного питання, встановити осередки штродукцп магнолieвих на Волино-Подшш та здiйснити 1х iнвентаризацiю.
Матерiали та методи дослщження. Основними ма-терiалами для вiдстеження кторп штродукцп слугували науковi статтi, звiти наукових сшвробгтниюв природо заповiдних установ, дипломн роботи, каталоги рослин ботанiчних садiв та дендропаркiв, монографп. Таксоно-мiчний склад встановлювали методом маршрутних об-стежень 18 дендрологiчних об'екпв та зелених наса-джень мкт Волино-Под1лля.
Результати дослщження. Iнтродукцiя магнолш на Волино-Под1лля розпочалася у першш половин Х1Х ст. у Кременецький боташчний сад та боташчний сад Львгв-ського национального унiверситету 1м. 1вана Франка.
У Кременецькому ботанчному саду першi представники магнолieвих з'явилися у 1809 р. Тут вперше В. Бессер iнтродукував Magnolia grandiflora L. У 1810 р. у колекщю саду введено Liriodendron tulipifera L. Ц рослини внесено до перелшу першого каталогу рослин установи (Besser, 1810). За роки кнування ботанiчного саду чисельнiсть представниюв родини Magnoliaceae змiнювалася. Ощнити ix видовий склад е проблематич-ним, оскiльки арх1вних матерiалiв пiсля перевезення ко-лекцiй рослин до Киева не збереглося.
Наступш надходження магнолiевих на територiю саду були у 1994 р. Тодi штродуковано M. acuminata L., M. denudata Desr., M. sieboldii, M. tripetala, акшматиза-цшш процеси яких дослвджував старший науковий
Цитування за ДСТУ: Гордiйчук А. В., Черняк В. М., Цицюра Н. I. Деяк аспекти icTopii iнтродукцií представникiв родини
Magnoliaceae Juss. на Волино-Подтлк Науковий вкник НЛТУ УкраТни. 2017. Вип. 27(4). С. 36-38. Citation APA: Gordiychuk, A. V., Chernyak, V. M., & Tsytsyura, N. I. (2017). Some Aspects of the History of Introduction of Representatives of Magnoliaceae Juss. Family in Volyn and Podillia. Scientific Bulletin of UNFU, 27(4), 36-38. https://doi.org/10.15421/40270407
сшвробиник В. I. Манушов. У 2007 р. закладено колек-цiйно-експозицiйну дшянку "Сад магнолiй", яка нара-ховувала 8 вид1в. На сьогоднi колекщя магнолieвих мк-тить 11 вид1в, 3 гiбриди, 3 форми. Основними джерела-ми надходження насшневого та садивного матерiалу для поповнення колекцiйного фонду магнолiевих були Кжвський ботанiчний сад ím. акад. О. В. Фомша, Нащ-ональний боташчний сад ím. М. М. Гришка, боташчний сад Львiвського нацiонального ушверситету ím. 1вана Франка. Щороку колекщя магнолш поновлюеться но-вими таксонами, проводять фенологiчнi спостереження за сезонним ростом i розвитком рослин, ведуть активну роботу з !х розмноження.
У 1870-1880 рр. листопаднi магноли iнтродуковано у дендрарп Львiвського лкотехтчного iнституту. Тут ростуть Liriodendron tulipifera, M. tripetala, M. x soulan-giana, M. obovata, M. kobus, M. x loebneri.
У ботанчному саду Львшського НУ ím. 1вана Франка з 1956 р. К. П. Слшушенко розпочала дослвдження бюлопчних особливостей та культури листопадних магнолш, вивчала фенологiю, особливостi цвтння та плодоношения, методи розмноження та агротехшку ви-рощування iнтродукованих видш i форм магнолiй та зробила висновок, що вони квiтують та плодоносять у вiдкритому rрунтi, а це сввдчить про адаптацго рослин до довкшля. Надходження магнолiевих на територто саду були у 50-х роках ХХ ст. з Батумського та Креме-нецького ботанiчних садш, Меженецького парку Львiвськоl обл., парков i приватних садиб м. Львова (Slipushenko, 1963). Тодi iнтродуковано M. salicifolia, M. acuminata, M. stellata, M. kobus i 11 рiзновиднiсть var. borealis, M. obovata, M. x soulangiana i 11 форма 'Lennei', M. tripetala.
Шдсумки штродукцп родини Magnoliaceae у ботса-ду Львшського НУ ím. 1вана Франка за 1956-2001 рр. провели I. В. Семенюк, В. М. Черняк. За !хшми даними, у колекци саду на 2001 р. росли дерева-старожили M. kobus var. borealis, вж яко! понад 90 роюв, Liriodendron tulipifera 'Medio-picta', вiк якого понад 80 роюв (Semeni-uk, Cherniak, 2001).
У 1967-1970 рр. у цш установi вивчали бюлопю цвь тiния та плодоношения Liriodendron tulipifera з метою його ефективного розмноження i впровадження у зеле-не будшництво (Slipushenko, 1974).
У 1980-1985 рр. у Хоростювський дендропарк його директор В. Г. Корчемний привiз з боташчного саду ím. акад. О. В. ФомшаM. denudata, M. kobus, M. obovata, M. officinalis, M. x soulangiana, M. tripetala, M. salicifolia. Зпдно з каталогом рослин установи, колекщя родини магнолiевих нараховуе 5 видiв та 1 пбрид, як добре ростуть, цвиуть i плодоносять (Satii et al, 2013).
Не менш важливим мiсцем штродукцп магнолш на Волино-Подшш е Голицький бюстащонар у с. Гутисько Бережанського р-ну Терношльсько! обл. Iнтродукцiя магнолiевих тут розпочалася 2001 р. У 2004 р. колекщя магнолш Голицького бюстащонару мiстила 4 види та 3 пбриди: M. acuminata, M. obovata, M. x soulangiana,. M. kobus, M. x loebneri, M. sieboldii, M. x kewensis. На цей час поновлено роботу з розмноження наявних i поповнення новими таксонами магнолш та здшснюють фенолопчш спостереження.
Iнтродукцiю магнолiевих здiйснюе також у приватному штродукцшно-селекцшному саду (м. Терношль)
селекцiонер I. Я. Хорош. На сьогодн тут колекщя магнолш нараховуе 6 видш та 2 пбриди. Джерелами надходження садивного матерiалу е приватн закордон фiр-ми (Польща, Нова Зеландiя та iн).
Унаслiдок експедицшних дослiджень виявлено тс-ця росту магнолш у Кременецькому та Кам'янець-По-дщьському ботанiчних садах, ботанiчних садах Львшсь-кого нацiонального унiверcитету iм. 1вана Франка та Национального лкотехшчного унiверcитету м. Львова, Хороcткiвcькому, Гермаювському та Бiлокриницькому дендропарках, Бiльче-Золотецькому, Ра!вському та Piß-ненському парках, дендрари Шацького лicового техш-куму та Козшському шкiльному дендрарп, насадженнях розарто Кременецько! обласно! гумаштарно-педагопч-но! академи iм. Тараса Шевченка, насадженнях мкт Луцька, Кам'янець-Подiльcького, Тернополя, Ршного, Бережани.
У насадженнях зазначених пункта ростуть L. tulipifera, M. kobus, M. x loebneri, M. acuminata, M. officinalis, M. tripetala, M. salicifolia, M. x soulangiana та ii форми Rosea', Lennei Alba', 'Alexandrina', M. sieboldii,, M. virgi-niana, M. stellata, M. hypoleuca, M. obovata, M. x kewen-sis, M. wilsonii, M. ashei, M. liliflora.
Висновки. Унаслвдок опрацювання наукових дже-рел з'ясовано, що штродукщя магнолш на Волино-По-диля розпочалася у першш половит XIX ст. Пвд час експедицшних дослвджень упродовж 2016-2017 рр. встановлено 18 мкцезнаходжень представниюв родини Magnoliaceae на цiй територи, серед яких значну частку становлять ботанiчнi сади, дендропарки та парки. Встановлено, що родину Magnoliaceae Juss. у 18 дендроло-гiчних об'ектах Волино-Подиля представляють 14 ви-дiв, 3 гiбриди та 3 форми родiв Magnolia L. та Liriodendron L. Найбшьша кiлькicть видiв зосереджена у колекцiях ботанiчного саду Львiвcького ушверситету iм. 1вана Франка, Кременецького ботатчного саду та Хоростювського дендропарку.
Подальшi нашi науковi розвщки будуть cпрямованi на встановлення такcономiчного складу та доcлiдження предcтавникiв родини Magnoliaceae в уах дендролопч-них об'ектах Волино-Подиля.
Перелiк використаних джерел
Baidiuk, O. V., & Shchuryk, R. S. (2010). Rid Magnolia L. v Kreme-netskomu botanichnomu sadu. Materialy mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii, prysviachenoi 20-richchiu pryrodnoho za-povidnyka "Medobory" (рр. 220-221). Smt. Hrymailiv. [in Ukrainian].
Besser, W. (1810). Catalogus des Plantes du Jardin de Krzemieniec
en Volhunie. Krzemieniec, 88 p. Cherniak, V. M. (2004). Kultyvovana dendroflora Volyno-Podillia, perspektyvy yii vykorystannia ta zbahachennia. Ternopil: V-tstvo TNPU, 264 p. [in Ukrainian]. Cherniak, V. M., Ivanytskyi, R. S., Levandovska, S. M., & Lisnichuk, A. M. (2016). Kremenetskyi botanichnyi sad: slovnyk-dovidnyk. Kremenets-Ostroh: SPD Svynarchuk, 160 p. [in Ukrainian]. Ivanytskyi, R. S., Lisnichuk, A. M., Hnatiuk, I. A. et al. (2015). Kata-loh roslyn Kremenetskoho botanichnoho sadu. Kremenets, 160 p. [in Ukrainian].
Korshuk, T. P. (2004). Lystopadni mahnolii. Kyiv: Dim, sad, horod,
73 p. [in Ukrainian]. Korshuk, T. P., & Palahecha, R. M. (2007). Mahnolii: monohrafiia. Kyiv: Vydavnycho-polihrafichnyi tsentr "Kyivskyi universytet", 207 p. [in Ukrainian]. Lypa, A. L. (1978). Introduktsyia y akklymatyzatsyia drevesnykh ras-tenyina Ukrayne. Kyiv: Vyshcha shkola, 108 p. [in Ukrainian].
Melnychuk, O. A. (2006). Introduktsiia ta perspektyvy vykorystannia Magnolia kobus DC v ozelenenni na Kremenechchyni. Materialy nauk.konf. Introduktsiia ta zakhyst roslyn u botanichnykh sadakh ta dendroparkakh (pp. 91-93). Donetsk: OOO "Iuho-Vostok. LTD". [in Ukrainian].
Mynchenko, N. F., & Korshuk, T. P. (1987). Mahnolyy na Ukrayne. Kyev: Nauk. dumka, 184 p. [in Ukrainian].
Satii, N. V., Pasichnyk, I. M., Solian, M. I. et al. (2013). Kataloh de-revnykh ta kushchovykh roslyn Khorostkivskoho derzhavnoho dendrolohichnohoparku. Ternopil: TDSHDS, 41 p. [in Ukrainian].
Semeniuk, I. V., & Cherniak, V. M. (2001). Pidsumky introduktsii rodyny Mahnoliievykh L. (Magnoliaceae Juss.) u botanichnomu sa-du Lvivskoho natsionalnoho universytetu im. Ivana Franka. Nau-
kovyi visnyk Ukrainskoho derzhavnoho lisotekhnichnoho universytetu, 11(5), 168-172. Lviv: UkrDLTU. [in Ukrainian].
Slipushenko, K. P. (1963). Mahnoliievi u botanichnomu sadu. Pratsi Botanichnoho sadu Lvivskoho universytetu, 5(4), 85-92. Lviv: Lvivskyj natsionalnyj universytet im. Ivana Franka. [in Ukrainian].
Takhtadzhian, A. L., & Kursanov, A. A. (1978). Zhizn rastenii. In 6 vols.; red. A. A. Fedorov. Tom 5, chast I.: Tcvetkovye rasteniia (pp. 127-131). Moskow: Prosveshchenie, 460 p. [in Russian].
Tretiak, P. R. (Ed.) (2006). Kataloh roslyn botanichnoho sadu Natsionalnoho lisotekhnichnoho universytetu Ukrainy: Dovidnyk. Lviv: Vydavnytstvo natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 60 p. [in Ukrainian].
А. В. Гордийчук, В. М. Черняк, Н. И. Цицюра
Кременецкий ботанический сад, г. Кременец, Украина Белоцерковский национальный аграрный университет, г. Белая Церковь, Украина Кременецкая областная гуманитарно-педагогическая академия им. Тараса Шевченко, г. Кременец, Украина
НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ИСТОРИИ ИНТРОДУКЦИИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ СЕМЕЙСТВА MAGNOLIACEAE JUSS. НА ВОЛЫНО-ПОДОЛЬЕ
Отражены результаты исследования истории интродукции и акклиматизации видов семейства Magnoliaceae на Волыно-Подолье. Определены некоторые пункты интродукции и источники поступления семенного и посадочного материала. По результатам обработанных научных источников установлено, что интродукция магнолий на Волино-Подолье началась в первой половине Х1Х в. в ботаническом саду Львовского национального университета им. Ивана Франко и Кременецком ботаническом саду. Установлен таксономический состав семейства Magnoliaceae в 18 дендрологических объектах и зеленых насаждениях городов Волыно-Подолья. В данних пунктах растут Liriodendron tulipifera L., M. kobus DC., M. x loebneri Kac-he., M. acuminata L., M. officinalis Rehd.et Wils., M. tripetala L., M. salicifolia (Sieb.et Zucc.) Maxim., M. x soulangiana Soul.-Bod.та ii форми Rosea', 'Lennei Alba', 'Alexandrina', M. sieboldii K. Koch., M. virginiana L., M. hypoleuca (Sieb.et Zucc.), M. stellata (Sieb.et Zucc.) Maxim., M. obovata Thunb, M. x kewensis Pearce, M. wilsonii (Finet et Gagnep.) Rehder, M. ashei Weat-herby, M. liliflora Desr. Определено, что наибольшее количество видов сосредоточено в коллекциях ботанического сада Львовского национального университета им. Ивана Франко, Кременецкого ботанического сада и Хоростковского дендро-парка.
Ключевые слова: магнолия, исследования; таксоны; коллекция.
A. V. Gordiychuk, V. M. Chernyak, N. I. Tsytsyura
Kremenets Botanical Garden, Kremenets, Ukraine Bila Tserkva National Agrarian University, Bila Tserkva, Ukraine Kremenetska Regional Humanities-Pedagogical Academy named after Taras Shevchenko, Kremenets, Ukraine
SOME ASPECTS OF THE HISTORY OF INTRODUCTION OF REPRESENTATIVES OF MAGNOLIACEAE
JUSS. FAMILY IN VOLYN AND PODILLIA
The article reflects the results of the study of history of introduction and acclimatization of species of Magnoliaceaе Juss. family in Volyn and Podillia. The research has identified the individual centres of introduction and sources of seed and planting material. The taxonomic composition of Magnoliaceae family in 18 dendrological facilities and green plantations in Volyn Podillia is described. These objects are as follows: Kamenetz-Podilsk and Kremenets botanical gardens, Lviv National University botanical gardens, Khorostkiv and Hermakivka, Bylokrinitsa dendrological park, Bilche-Zolote, Rayiv and Rivne parks, arboreta of Shatsky forestry college and Kozova school arboretum, rosary of Taras Shevchenko Kremenets Regional Humanitarian-Pedagogical Institute, Lutsk, Kamenetz-Podilsk, Ternopil, Rivne, and Berezhany. Collections of botanical gardens, arboreta, parks, seed banks are a vital guarantee of the preservation of species of magnolias. They are used to study the relicts, their distribution in ornamental horticulture and for repatriation in nature. In Volyn and Podillia the following species grow: Liriodendron tulipifera L., M. kobus DC., M. x loebneri Kache., M. acuminata L., M. officinalis Rehd.et Wils., M. tripetala L., M. salicifolia (Sieb.et Zucc.) Maxim., M. x soulangiana Soul.-Bod., Rosea', 'Lennei Alba', 'Alexandrina', M. sieboldii K. Koch., M. virginiana L., M. hypoleuca (Sieb.et Zucc.), M. stellata (Sieb.et Zucc.) Maxim., M. obovata Thumb., M. x kewensis Pearce, M. wilsonii (Finet et Gagnep.) Rehder, M. ashei Weatherby, M. liliflora Desr. The Red List of Plants (IUCN Red List Categories and Criteria) encouraged scientists and supporters of nature conservation to focus on gaining new knowledge on the strategy to protect these species. The research has determined that the greatest number of species is concentrated in the collections of the Botanical Garden of the Ivan Franko Lviv University, Kremenets Botanical Gardens and Khorostkovsky Dendropark. Our scientific research will be used to establish taxonomic composition and research representatives of Magnoliaceae family in all dendrological objects of Volyn Podillia.
Keywords: Magnolia; introduction; fund collection; planting material.
1нформащя про aBTopiB:
Гордшчук Алла Володимирiвна, наук. ствробггник, Кременецький боташчний сад, м. Кременець, Украша. Email: [email protected]
Черняк Володимир Максимович, д-р бюл. наук, професор, Бтоцерювський нацюнальний аграрний ушверситет, м. Бта Церква, Украша. Email: [email protected]
Цицюра Неля 1вашвна, канд. бюл. наук, доцент, Кременецька обласна гумаштарно-педагопчна академiя iM. Тараса Шевченка, м. Кременець, Украша. Email: [email protected]
