CC BY
106
БРИТАНСКИЙ ДИПЛОМАТ РОБЕРТ КЕЙТ И ЕГО МИССИЯ В РОССИИ
Ю.С. Медведев
Кафедра иностранных языков ФГСН Российский университет дружбы народов ул. Миклухо-Маклая, 10, корп. 1, Москва, Россия, 117198
Статья посвящена малоизвестной странице русско-английских отношений 18 века — деятельности британского дипломата в России Роберта Кейта. Попав в Россию в напряженный период русско-британских отношений, Роберт Кейт вынужден был работать в сложных условиях. С одной стороны, он был должен добиваться возобновления русско-английского торгового договора, а с другой — стараться отвлечь Россию от активного участия в войне против Пруссии. С восшествием на престол Петра III Роберт Кейт становится связующим звеном между Россией и Пруссией. Однако реализуя позицию нейтралитета британского двора, ему удается отсрочить начало планируемой Петром III войны против Дании.
В середине 1750-х гг. в результате попытки Британии сколотить мощную антифранцузскую коалицию, без учета интересов стран союзниц, происходит «дипломатическая революция» — резкая перемена политических союзов в Европе, в результате чего образуются два блока: в одном Англия и Пруссия, в другом — Франция, Австрия и Россия. Однако Россия и Великобритания на тот период не имели неразрешимых противоречий и были заинтересованы в сохранении стратегического партнерства. И на практике происходит своеобразный дипломатический казус — находясь в противостоящих военно-политических блоках, Россия и Англия сохранили не только дипломатические, но и торговые отношения (1). После «дипломатической революции» и начала Семилетней войны в 1756 г. посол Великобритании в России Ч.Х. Вильямс был вынужден покинуть Петербург. Руководство британского внешнеполитического ведомства старалось поскорее восстановить присутствие своего дипломатического представителя в России, принявшей активное участие в войне. Переговоры о назначении нового посла в Россию начались еще до отъезда Вильямса из Петербурга в начале 1757 г. (2). Но А.П. Бестужев-Рюмин весьма разборчиво отнесся к предлагаемым Лондоном кандидатурам, и этот процесс затянулся. В конце концов, остановились на кандидатуре Роберта Кейта (Robert Keith of Craig). Выбор этот был не случаен. Во-первых, Кейта переводили в Петербург из Вены, бывшей союзницы Англии, и он был хорошо осведомлен об отношениях этих двух стран. Подобный перевод вызывал меньше подозрений в привязанности к королю Пруссии. Во-вторых, представители клана Кейтов служили в России еще при первых Романовых. А один из них, брат последнего лорда-маршала Шотландии Джорджа Кейта — Джеймс Кейт (James Keith) (1696—1758), служил при русском дворе уже при Елизавете Петровне и дослужился до генеральских чинов (3). Вероятнее всего, Роберт Кейт был кузеном Джеймса.
И, в-третьих, командующим русской армии в тот период был назначен уроженец Британских островов на русской службе — Вилим Вилимович Фермор.
Получив новое назначение, Кейт ненадолго возвращается домой в Шотландию и затем заезжает в Берлин, очевидно, для получения дополнительных инструкций от основного союзника Англии в Семилетней войне — Фридриха Великого. И в марте 1758 г. Кейт прибывает в Петербург.
По сообщению русского посла в Лондоне А.М. Голицына, Кейт будет должен не только разузнать положение дел в Петербурге, но и «не щадя ни трудов ни иждивений, его представлений и предложений» убедить Петербург если не вернуть войска на прежние квартиры, то и не предпринимать никаких активных действий против Фридриха (4). Сложно сказать, что давало надежды Сентджеймско-му двору так думать: болезнь императрицы Елизаветы Петровны или временное укрепление положения канцлера А.П. Бестужева-Рюмина, давнего сторонника русско-английского союза. Но в Петербург Кейт прибыл после явной победы противников русско-английского союза — ареста канцлера А.П. Бестужева-Рюмина. В данной ситуации у Кейта практически не оставалось инструментов для эффективной реализации планов своего двора. По словам французского посла маркиза Лопиталя, «Кейт прибыл в крайне досадных для него обстоятельствах. Он рассчитывал на великую княгиню и на г-на Бестужева; но с тех пор как их положение пошатнулось, доверие к нему уменьшилось, а успех его переговоров по крайней мере поставлен под сомнение... Создается впечатление, что в настоящее время он лишен какого бы то ни было влияния и, напротив, им откровенно пренебрегают» (5).
Впрочем, это заявление французского дипломата было верно лишь отчасти. Официально главной целью миссии было возобновление договора о дружбе и торгового договора 1734 г., который был возобновлен Елизаветой Петровной в 1742 г., также сроком на 15 лет, и действие которого истекало в 1759 г. Елизаветой Петровной была создана особая комиссия по разработке новых условий договора. Но работа комиссии в условиях болезни императрицы и военных действий шла крайне медленно, и составленный ею проект был передан Кейту только в 1761 г. Кейт старательно защищает привилегии английских купцов, их торговые льготы и прежние тарифы. Поэтому переговоры о новом договоре практически не сдвигались с места (6).
Для дела минимизации участия России в войне лучше всего подходило сближение с молодым двором — немецкое происхождение Екатерины и пруссофиль-ские взгляды Петра Федоровича, которые были хорошо известны, могли этому весьма поспособствовать. И, несмотря на сложные обстоятельства, Кейт сходится с четой великого князя, а после разлада между Петром и Екатериной становится доверенным лицом наследника престола.
К сожалению, в русских источниках переписка Роберта Кейта с 1758 по 1762 г. практически не отразилась. Это произошло по ряду причин: перлюстрация дипломатической почты в то время была обычным делом. Сам Роберт Кейт еще в Вене столкнулся с вопиющим фактом и был вынужден пожаловаться канцлеру Австрии — Кауницу, что чиновники его ведомства приносят ему не подлинные донесения из Лондона, а их копии (7). Очевидно, что в условиях, когда
его переписка не сможет не привлекать особый интерес, опытный дипломат выбрал безопасный канал связи, например, при помощи английских купцов. Это подтверждается достаточно обширным количеством писем Кейта в английское министерство, хранящихся в отделе рукописей Британской Библиотеки. Пока еще эта переписка не получила должного изучения, но отдельные факты о жизни и деятельности Роберта Кейта можно встретить в опубликованных источниках и литературе, посвященной этому периоду.
Роберту Кейту нельзя отказать в энергичности и умении добиваться поставленных целей даже в неблагоприятных обстоятельствах. Так, Кейт смог сойтись с английским купцом в России Сэмюэлем Своллоу (Samuel Swallow, 1724—1776), который еще со времен Вильямса вел финансовые дела великого князя. Своллоу было известно о связи протеже Вильямса — С. Понятовского и Екатерины, но он успешно лавировал между ней и Петром III. И впоследствии Кейт добивается назначения Своллоу консулом в России вместо уже назначенного Томаса Ро-утона (Thomas Wroughton). Роутон получил эту должность благодаря протекции и значительной симпатии великой княгини, и чем заслужил плохое отношение со стороны великого князя (8). А в начале 1759 г., когда в Лондон дошли слухи, что Австрия не может выплачивать часть субсидий России, Кейт получил полномочия предложить Петербургу новый субсидный договор с выплатами от 80 до 100 тыс. ф. ст. с целью вывести Россию из войны (9).
Однако не стоит видеть в шотландском дипломате беспринципное орудие планов своего двора. Кейт передал просьбу и вексель на свое имя от графа Чер-нышова, бывшего послом в Англии, своему коллеге — английскому послу в Берлине Митчелю, о содействии своему брату генералу Чернышову, попавшему в прусский плен (10). Также, рискуя навлечь на себя неодобрения русского двора, Кейт уклонился от присутствия на праздновании победы французов над пруссаками «в рассуждении некоторой благопристойности». Что, впрочем, было воспринято с пониманием Ее величеством и не повлекло никаких последствий для посла (11). А на траурной церемонии по случаю кончины Елизаветы Петровны именно Кейт, по свидетельству его коллег, совершил действие, выходящее за рамки протокола — поцеловал руку покойной императрицы. Зная отношения Петра Федоровича к Елизавете, этот шаг мог вызвать серьезное недовольство нового императора.
После смерти Елизаветы Р. Кейт становится весьма весомым лицом при дворе Петра III. Именно он дает паспорта русскому курьеру, отправленному к Фридриху, и становится посредником восстановления дипломатических отношений между Россией и Пруссией. Петр III делится с ним содержанием дипломатических документов других держав, приглашает на большинство официальных и не официальных мероприятий. После восшествия Петра III на престол Кейт получает новые инструкции, причем не только от своего министерства, но и от короля Пруссии. В обеих инструкциях содержатся запросы узнать истинные планы «нового двора». Но в британском рескрипте также находится призыв к «скорейшему умиротворению нынешних разногласий» (12), что отображало стремления Британии к миру, так как основных целей в войне Лондон уже достиг. Петр Федорович, напротив, хотел реализовать план возвращения своего фамильного домена, часть
которого была захвачена Данией, с привлечением Пруссии и Англии. В этой ситуации Кейту пришлось использовать уловку, доказывая, что «Англия не в силах помочь ему в борьбе с Данией, так как сама вынуждена обороняться от Испании» (13). Впрочем, эта уловка Лондона сработала лишь отчасти — Петр был непреклонен и в вопросе возвращения Гольштейна.
Информация такого рода редко бывает широко освещена. Так и в этом случае нам удалось найти пока лишь одно свидетельство данного факта — Кейту удается убедить Петра III отсрочить начало войны против Дании и сесть за стол переговоров. Пусть это и была очередная дипломатическая уловка, и подготовка к войне Петром III не прекращалась, но начало военных действий было отложено. А учитывая последующие события в России, русско-датской войны не произошло. Эти действия английского посла получили одобрение руководства департамента (14). Пока остается невыясненным, насколько Кейт был информирован о готовящемся перевороте, в результате которого свергли Петра III. Но в сложившихся обстоятельствах, учитывая его отношения со свергнутым императором, и особенно после его убийства, Р. Кейт не мог эффективно исполнять свои функции и, естественно, попросил о своем отзыве (15).
В 1762 г., после 22 лет службы, Роберт Кейт уходит в отставку и обосновывается в Эдинбурге, где пользуясь почетом и уважением, пребывает вплоть до своей смерти в 1774 г.
ПРИМЕЧАНИЕ
(1) См. Медведев Ю.С. Русско-английские отношения в сер. XVIII века: Дисс. ... к. и. н. — С. 149—151.
(2) АВПРИ. — Оп. 35/1. — Д. 785. — Л. 27—28, 32.
(3) После якобитского восстания 1715 г. оба брата покинули Англию. Джеймс Кейт перешел на русскую службу в 1728 г. из Испании, принимал участие во взятии Очакова в войне с Турцией (1736—1737), где был серьезно ранен. Участвовал в перевороте 1741 г., приведшем к власти Елизавету Петровну и, по некоторым данным, императрица была им увлечена. Командовал русскими войсками в русско-шведской войне (1741—1743). После заключения мира Джеймс Кейт был отправлен в Стокгольм в звании чрезвычайного посланника, а по выполнении этой миссии получил маршальский жезл. В 1747 г. Джеймс Кейт оставляет русскую службу и переходит на службу к Фридриху Великому. Погиб в годы Семилетней войны в битве при Хохкирхене.
(4) АВПРИ. — Оп. 35/1. — Д. 795. — Л. 76.
(5) Цит по ЧеркасовП.П. Двуглавый орел и королевские лилии. — М., 1995. — С. 152—153.
(6) Медведев Ю.С. Русско-английские отношения... — С. 94—96.
(7) Черняк Е.Б. Пять столетий тайной войны. — М., 1991. — С. 250.
(8) Кросс Э. Британцы в Петербурге. XVIII век. — СПб., 2005. — С. 71—73.
(9) Horn D.B., Sir C.H. Williams and European Diplomacy. — London, 1934. — P. 34.
(10) АВПРИ. — Оп. 35/1. — Д. 797. — Л. 96.
(11) АВПРИ. — Оп. 35/1. — Д. 804. — Л. 79.
(12) British Library DM/Instructions to R. Keith. 6820. — P. 95.
(13) Бобылев В.С. Россия и Испания в международных отношениях XVIII века. 1759— 1799. — М., 1997. — С. 23.
(14) British Library DM/Instructions to R. Keith. 6820. — P. 66.
(15) Сборник РИО. — Т. 12. — С. 16—23.
BRITISH DIPLOMATIST ROBERT KEITH AND HIS MISSION TO RUSSIA
Y.S. Medvedev
Department of Foreign Languages FHSS Russian Peoples' Friendship University
Mikluho-Maklai Str., 10, build. 1, Moscow, Russia, 117198
The article's devoted to the little known part of the Russian-British relations of the 18-th century — the activity of British diplomatist in Russia — Robert Keith. Being in Russia in a very tense period of Russian-British relations Robert Keith has to work in very complicated conditions. On one hand he has to obtain of renewing of the Russian-British trade treaty and on the other hand has to try distract Russia from active participation in the war against Prussia. On ascending the throne of Peter III Robert Keith becomes a connecting part between Russia and Prussia. Though implementing the neutral position of the British court he manages to postpone the war? Planned by Peter III, with Denmark.
