CC BY
14
Подключение к GÉANT предоставляет качественно новые возможности доступа к европейским электронным научно-техническим ресурсам и сервисам, в том числе к национальным библиотечным электронным ресурсам европейских стран, России.
GÉANT сегодня представляет 7-е поколение европейской научной и образовательной компьютерной сети с федеративной инфраструктурой, которая успешно развивалась на протяжении 20 лет в рамках проектов Европейского союза EuropaNET, TEN34, EN155, GÉANT, GN2, GN3 и текущего GN3plus. GÉANT объединяет 40 стран ÉC через 36 национальных научно-образовательных сетей, обслуживая 10 тыс. научных и образовательных учреждений по всей Éвропе и более 50 млн пользователей.
Активное участие академ-сети BASNET в международных проектах привело к тому, что с мая 2008 г. ОИПИ НАН Беларуси как оператор сети стал членом Трансъевропейской ассоциации научных и образовательных сетей TERENA, а с апреля 2009 г. - участником самого крупного проекта 7-й Рамочной программы ÉC по созданию международной инновационной, мультидоменной, гибридной сетевой инфраструктуры GÉANT-III (GN3).
BASNET предоставляет сетевые сервисы и услуги (доступ в Интернет, хостинг, электронную почту и др.) как академическим учреждениям, так и другим предприятиям и организациям научной, бюджетной и образовательной сферы.
Важный аспект функционирования BASNET - то, что абоненты оплачивают только доступ в Интернет. Сетевое взаимодействие со всеми организациями, подключенными к НИКС и BASNET, осуществля-
ется на бесплатной основе, при этом скорость обмена данными ограничивается только скоростью физического соединения. Бесплатно доступны следующие сервисы: программный репози-тарий, библиотечный репози-тарий и сводный электронный каталог, предоставление абонентам средств мониторинга канала и трафика, резервирование электронных (e-mail) сообщений, обновление антивирусных баз без выхода в Интернет.
В 2013 г. Объединенный институт проблем информатики при активном использовании возможностей академсети BASNET участвовал в ряде международных проектов 7-й Рамочной программы ЕС, таких как GN3plus, ORIENTplus, EGI-InSPIRE. На базе телекоммуникационной инфраструктуры BASNET действуют научная информационная система поддержки и развития государственной системы научно-технической информации gsnti.basnet.by, автоматизированная система информационного обеспечения научно-технической деятельности НАН Беларуси asio.basnet.by, система opac.bas-net.by. Активно развивается грид-сеть высокопроизводительных вычислительных ресурсов Академии наук BASNET-GRID, функционирует космическая система дистанционного зондирования Земли.
В январе 2014 г. ОИПИ совместно с Национальным центром обмена трафиком завершил работы по включению академсе-ти BASNET и других научно-образовательных сетей страны в единую республиканскую сеть передачи данных на скорости 10 Гбит/с. Это открывает новые перспективы по развитию региональных сегментов НИКС, что позволит подключать к ней организации научно-образовательной сферы в областных центрах Беларуси.
БЕЛОРУССКАЯ СЕЛЬСКО-
БИБЛИОТЕКА
Е
СЕКТОРА
Резюме. В статье рассматривается место персональных интернет-страниц ученых в системе научных коммуникаций и анализируется опыт Белорусской сельскохозяйственной библиотеки по их созданию и поддержке в рамках международного научно-информационного проекта AgroWeb Беларусь. Показано, что данный вид ресурсов не потерял своего значения на фоне современных интерактивных служб и обладает перед ними рядом преимуществ. Ключевые слова: ученые-аграрии, персональные страницы, списки публикаций, сельскохозяйственные науки.
В условиях всеобщей глобализации, взаимодействия и взаимопроникновения отраслей экономики и научных дисциплин особое значение для успешной деятельности ученых приобретают информационные коммуникации. Основной их компонент - публикации, позволяющие обмениваться знаниями на мировом уровне, в том числе заочно, с использованием современных интернет-технологий.
В научном сообществе все большей популярностью пользуются социальные сети, сервисы для ведения блогов и хранения закладок, ресурсы открытого доступа, например КасеЬоок,
Коммуникации в сети
LinkedIn, MySpace, Twitter, ВКонтакте, Живой журнал, ВСети.Ьу, а также специализированные ресурсы - Epernicus, Research Gate, Nature Network, SciLinks, Mendeley, SciPeople, социальная сеть «Ученые России», Scientific Social Community, OpenWetWare, ScienceBlogs, Science 2.0, PublicationsList.org, The Science Advisory Board, Внауке.Ьу и др.
Следует отметить, что, несмотря на стремительное развитие современных интернет-сервисов, основанных на открытых онлайн-тех-нологиях Web 2.0, по-прежнему популярны традиционные сайты, аккумулирующие персональные страницы исследователей, такие как энциклопедия «Ученые России», представляющая биобиблиографические сведения о 14 тыс. специалистов из этой страны и соседних государств [1]. Хотя на фоне современных интернет-технологий эти ресурсы кажутся архаичными, они имеют ряд преимуществ.
Во-первых, кумуляция. Сведения о некотором подмножестве ученых собраны в одном месте на одном сайте, зачастую снабженном справоч-но-поисковым аппаратом, который позволяет осуществлять отбор информации в соответствии с заданными критериями. Это дает возможность находить страницы исследователей по различным признакам, таким как область деятельности, сфера интересов, публикации, звания и степени, возраст, пол, Ф. И. О. и др.
Во-вторых, унификация. Персональные страницы ученых на подобного рода ресурсах создаются в соответствии с единой концепцией, имеют однородную структуру, сходный дизайн, равный набор сведений. Это позволяет без труда находить требуемые данные, сравнивать, анализировать, оценивать и т.д.
В-третьих, это достоверность. Прежде чем публиковать информацию о той или иной персоне, владелец сайта обычно проверяет ее соответствие действительности. Таким образом исключается размещение искаженных, заведомо ложных сведений.
Определенное место в системе научных коммуникаций занимают библиотеки, одна из важнейших функций которых заключается в гарантировании доступности достоверных и качественных данных о знаниях. Белорусская сельскохозяйственная библиотека (БелСХБ) отвечает за информационное обеспечение исследований и разработок в области аграрных наук и агропромышленного комплекса (АПК) страны. БелСХБ выполняет функцию национального информационного центра Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО) - самого влиятельного объединения агра-
риев в мире. Библиотека участвует в его проекте AgroWeb CEE Network [2], в рамках которого осуществляет поддержку и наполнение портала AgroWeb Беларусь, являющегося с одной стороны информационным инструментом ФАО в нашей стране, а с другой - навигатором по лучшим национальным и зарубежным интернет-ресурсам по сельскому и лесному хозяйству [3].
На сайте представлены данные о членстве Беларуси в ФАО, прошедших и планируемых визитах ее представителей, проектах в республике. Пользователи обеспечены необходимыми справочными сведениями о мероприятиях АПК, о научно-практических центрах, институтах и опытных станциях Отделения аграрных наук, о высших и средних специальных учебных заведениях, осуществляющих подготовку специалистов по сельскому хозяйству и смежным отраслям и др.
Неотъемлемая часть AgroWeb Беларусь -персональные страницы лучших представителей национальной аграрной науки и образования, включающие фотографию, краткую биографию ученого, хронологический список его трудов на кириллице и латинице [4]. Большая их часть создается, размещается на сайте и регулярно обновляется благодаря взаимодействию сотрудников библиотеки со специалистами, но можно найти и ссылки на другие ресурсы, в частности на сайт Национальной академии наук Беларуси
[5, 6].
Сведения об аграриях Беларуси представлены и на других интернет-ресурсах, например, в разделе «Галерея экономистов» [7] на портале «Экономика.Ьу», на сайтах Научно-исследовательского института экспериментальной ветеринарии им. С.Н. Вышелесского [8] и Витебской государственной академии ветеринарной медицины [9], но они носят разрозненный, бессистемный характер, и найти информацию через поисковые системы возможно лишь точно зная личные данные конкретного специалиста. Кроме этого, они имеют разнородную структуру, различный дизайн, что усложняет работу.
В настоящее время на AgroWeb Беларусь представлено 55 персональных страниц ученых, что, безусловно, не много, но тем не менее он признан самым репрезентативным в байнете сайтом, посвященным аграриям. Огромными его преимуществами являются наличие англоязычной версии, а также тот факт, что портал входит в международную информационную систему ФАО, что неоднократно отмечалось в ходе семинара по развитию партнерства в области обмена знаниями в Европе и Центральной Азии, проведенного под эгидой ФАО в декабре 2013 г. в Венгрии.
Оксана Сивурова,
заведующая научно-исследовательским отделом «Центр ФАО» Белорусской сельскохозяйственной библиотеки им. И.С. Лупиновича Национальной академии наук Беларуси
Рита Берзинь,
ученый секретарь Белорусской сельскохозяйственной библиотеки им. И.С. Лупиновича Национальной академии наук Беларуси
5%.................................................защита растений
2%..........................................лесное хозяйство
1%...................................рыбное хозяйство
1%.......пищевая и перерабатывающая
промышленность"
1%....................кормопроизводство
1%...............................пчеловодство'
1%...................................агрохимия
1%............................птицеводство
1%............................почвоведение
3%.................смежные с сельским
хозяйством отрасли
Рис.
Распределение запросов, поступивших от зарубежных партнеров в 2013 г., по отраслям знаний
24%
Растениеводство
20%
Ветеринария
Там AgroWeb Беларусь был признан зарубежными специалистами практически единственным источником сведений об аграрной науке нашей страны, доступным в Интернете на английском языке.
Размещение персональных страниц научных работников и представителей сферы образования аграрной отрасли в глобальной сети способствует продвижению информации о деятельности специалистов, об успехах и достижениях организаций, которые они представляют, сохранению образов выдающихся личностей для последующих поколений и в целом формированию положительного имиджа АПК страны. Поэтому так важна интеграция этих данных в мировое информационное пространство.
Подтверждением тому служит возрастающий с каждым годом поток запросов на доставку полных текстов публикаций белорусских авторов по сельскому хозяйству и смежным отраслям, поступающих в БелСХБ от зарубежных партнеров. Возможность обмена документами с другими странами она имеет благодаря членству в международной сети сельскохозяйственных библиотек AGLINET (Agricultural Libraries Network), представленной 66 информационными центрами из 55 стран, в том числе Австралии, Бельгии, Венгрии, Германии, Италии, Канады, Китая, Латвии, России, Японии. Только за последние 5 лет количество документов, направленных библиотекой за рубеж, возросло более чем в 6 раз: с 21 в 2009 г. до 130 в 2013 г. Иностранных коллег интересует именно профессиональная научная информация, подтверждением чему может служить анализ тематики зафиксированных запросов (рис.).
В 2013 г. они поступили из 7 стран: Украины, Молдовы, России, Болгарии, Азербайджана, Бангладеш и Италии, а в целом за годы членства БелСХБ в AGLINET библиотекой налажено тесное сотрудничество с 54 партнерами, в числе которых Центральная научная сельскохозяйственная библиотека Россельхоз-академии и Национальная сельскохозяйственная библиотека США.
Участие БелСХБ в мировых информационных системах, включая международный проект по веб-навигации, использование современных компьютерных и телекоммуникационных технологий способствуют активному продвижению максимально полных достоверных сведений о национальных научных публикациях в области сельского хозяйства, предоставляют возможность нашим исследователям быть увиденными коллегами и потенциальными партнерами из любой точки на Земле.
В планах библиотеки - активизировать работу по развитию портала AgroWeb Беларусь, включая создание и публикацию в Интернете перечня аграриев, в котором наряду с биобиблиографической справкой будут размещаться ссылки на полные тексты научных трудов, будет реализован механизм многоаспектного поиска сведений. По сути это станет симбиозом полнотекстовой базы данных и собрания персональных страниц ученых, что будет выгодно отличать его от уже представленных в байнете ресурсов.
See: http://innosfera.org/2014/04/agr_library
Литература
1. Энциклопедия «Ученые России»: ученые стран СНГ и ближнего зарубежья [Электронный ресурс] / Российская академия естествознания. - Режим доступа: http://famous-scientists. ru/. - Дата доступа: 20.12.2013.
2. AgroWeb Network: Central and Eastern Europe and former USSR [Electronic resource]. -AgroWeb Working Group, 1998. - Mode of access: http://www.agrowebcee.net/. - Date of access: 28.02.2014.
3. AgroWeb Беларусь [Электронный ресурс] / БелСХБ. - Минск, 1998. - Режим доступа: http:// aw.belal.by/russian/belal.htm. - Дата доступа: 27.02.2014.
4. Персональные страницы ученых-аграриев [Электронный ресурс] // AgroWeb Беларусь. -Режим доступа: http://aw.belal.by/russian/science/research/personal.htm. - Дата доступа: 27.02.2014.
5. Действительные члены (академики) НАН Беларуси [Электронный ресурс] / Нац. акад. наук Беларуси. - Минск, 1996. - Режим доступа: http://nasb.gov.by/rus/members/mbrsac.php. -Дата доступа: 27.02.2014.
6. Члены-корреспонденты НАН Беларуси[Электронный ресурс] / Нац.акад. наук Беларуси.-Минск, 1996. - Режим доступа: http://nasb.gov.by/rus/members/mbrscm.php. - Дата доступа: 27.02.2014.
7. Галерея экономистов - Ученые-экономисты Беларуси [Электронный ресурс] // ЭКОНОМИКАМ - Режим доступа: http://ekonomika.by/galereya-ekonomistov-belarusi. - Дата доступа: 23.12.2013.
8. РУП «Институт экспериментальной ветеринарии им. С.Н. Вышелесского» [Электронный ресурс] / РУП «ИЭВ им. С.Н. Вышелесского». - Минск, 2012. - Режим доступа: http://bievm.by/ index.php/ru. - Дата доступа: 27.02.2014.
9. Персональные страницы ученых УО «Витебская ордена «Знак Почета» государственная академия ветеринарной медицины» [Электронный ресурс] / УО ВГАВМ. - Витебск, 2012. -Режим доступа: http://www.vsavm.by/uchenye-vgavm. - Дата доступа: 27.02.2014.
