ВЕСТНИК ТГГПУ. 2011. №3(25)
ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ, КУЛЬТУРОЛОГИЯ
УДК 930.1/.2 (093.2)
АНКЕТЫ-ЗАЯВЛЕНИЯ 1930 ГОДА УЧЕНЫХ КАЗАНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА КАК ИСТОЧНИК ПО ИСТОРИИ МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
© Р.Р.Бакеева
В статье анализируется один из делопроизводственных документов по истории заграничных командировок ученых и на основе данного архивного материала (анкет-заявлений) реконструируется история международного сотрудничества Казанского университета в 1930 году.
Ключевые слова: заграничные командировки, университет, международное сотрудничество.
В Национальном архиве Республики Татарстан находится комплекс документов по истории Казанского университета. Часть из них, относящаяся к истории советского периода, находится в фонде Р-1337 "Казанского ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени государственного университета им.В.И.Ульянова-Ленина
Министерства высшего и среднего специального образования СССР". Всего данный фонд содержит 23425 единиц хранения за 1917-1990 годы. Среди них есть документы по истории международного сотрудничества университета: ходатайства, постановления факультетов, заявления преподавателей, прошение и представления Правления университета, отчеты о командировках, анкеты, заявления, планы заграничных поездок и т.д.
Особый вид источников представляет собой анкеты-заявления, командируемые за границу, относящиеся к 1930 году. Данные документы находятся в описи №82. Временные рамки: 8 июня
1930 - 23 июля 1930 г. ("дополнения" к анкетам датируются 20 декабря 1930 г.). В анкетах помимо вопросов, касающихся личных данных отправляемого (ф.и.о., год и место рождения, занимаемая должность и специальность, место работы с 1917 года, размер месячного заработка), есть вопросы по самой командировке:
"Учреждение, по которому испрашивается командировка
(ВУЗ, Н-И, Институт, Музей и др.)"
"За чей счет предполагается заграничная поездка
а) за счет НКПроса (указать просимую сумму)
б) за счет другого ведомства или учреждения (указать отпускаемую сумму)
в) за личный счет (указать сумму, которой располагаете на поездку)
анкеты-заявления, советское время, Казанский
"Срок командировки и время предполагаемого отъезда за границу"
" Впервые ли отправляетесь в командировку за границу; если нет, то какое место имели предшествующие поездки и за чей счет"
Место командировки (государство, города и учреждения, в которых предполагается работа)" "Цель командировки (изложить подробно план и содержание предполагаемых работ за границей" [1].
В НА РТ сохранились анкеты-заявления профессора физики и геофизики Ульянина Всеволода Александровича (Германия), старшего ассистента Городской астрономической обсерватории Дубяго Александра Дмитриевича (Германия, Англия), директора Энгельгардтовской обсерватории Яковкина Авенира Александровича (Германия), профессора математики Чеботарева Николая Григорьевича (Германия), исполняющего обязанности доцента при кафедре математики Гагаева Бориса Михайловича (Германия), профессора кафедры зоологии беспозвоночных Ливанова Николая Александровича (Германия), исполняющего обязанности ассистента Городской Астрономической Обсерватории Мартынова Дмитрия Яковлевича (Германия, Голландия, Франция), доцента кафедры микробиологии и физиологии растений Пономарева Алексея Петровича (Германия, Дания). Итак, всего 8 анкет, относящихся к данному периоду. Все вопросы в анкетах напечатаны на машинке, ответы записаны самими учеными "от руки".
Во всех анкетах отправляемый указывал, что поездку будет оплачивать Наркомпрос, при этом называются различные суммы: от 400 рублей (Чеботарев Н.Г.), 500 рублей (Ульянин В.А.), 600 рублей (Ливанов Н.А., указаны также личная сумма - 300 рублей; такие же цифры 600 рублей от Наркомпроса+300 свои указаны у Мартыно-
ва Д.Я.), 1500 рублей валютой (Дубяго А.Д., Яковкин А.А.), 1200 рублей (Гагаев Б.М.). В анкете-заявлении Пономарева А.П. сумма совсем не указана.
Помимо этого, из анкет можно узнать размер месячного заработка ученых: у Дубяго А.Д. 170 рублей+34 рубля 66 копеек (временно), Пономарева А.П. 600 рублей, Ливанова Н.А. - по университету 300 рублей, а по ВУЗам - 500 рублей, Мартынов Д.Я. - 300 рублей, Гагаев Б.М. 262 рубля 50 копеек, Яковкина А.А - 307 р. ^временно 80 р.), Чеботарева Н.Г. 240 рублей, Ульянина В.А. - 425 рублей "с нагрузкой без вычетов (как подоходный налог, членский взнос с союз, в секцию научных работников и пр.), доходящих в совокупности до 50 рублей в месяц" [2].
Как известно, с 1 января 1927 г. были введены должностные оклады и зарплата преподавателей постепенно росла (например, на 11% у профессоров и на 17% у других категорий научных работников в 1927 году по сравнению с предыдущим годом). Однако материальное положение ученых оставалось тяжелым. В 1932 году профессор А.А.Яковкин на расширенном заседании пленума парткома университета заявил: "Я -нищий, мне не хватает денег на обед"[3: 319].
В анкетах указаны следующие сроки командировок у Дубяго А.Д. - 6 месяцев с 1 сентября
1930 г., Пономарева А.П. - осенний/весенний семестр 1930 - 1931 учебного года, 4-6 месяцев, Ливанова Н. А. - 5 месяцев, с 1 января по 1 июня
1931 года, Мартынова Д.Я. - 6 месяцев, уезжает в марте 1931 года, Гагаева Б.М. - 6 месяцев, в сентябре 1930 отъезд, Яковкина А.А - полгода, дата отъезда: 1 апреля 1931 года, Чеботарева Н.Г. - 2-3 недели, к 4 сентября 1930 г. предполагал быть в Кеннигсбергер, Ульянина В.А. - с 1 сентября по 10 октября 1930 года. Таким образом, самый небольшой срок пребывания заграницей -2-3 недели у Чеботарева Н. Г., а самый продолжительный - 6 месяцев у трех ученых.
Период нахождения в командировке напрямую связан с теми целями, которые ставили командируемые. По этим целям можно просматривать основные направления научной деятельности казанских ученых. Тем более, что представленные анкеты относятся к ученым разных научных сфер, таких как астрономия, математика, биология и другие.
Например, профессор физики и геофизики Ульянин В. А. в научных командировках был и до революции, последний раз в 1913 году, а при советской власти в 1927 году на Международном Геофизическом конгрессе в Праге и Съезде физиков в Киссингене [4]. В данной поездке в Германию (Кенигсбергер) его интересовало участие
в Съезде Физиков (4-7 сентября), созываемом Германским Физическим Обществом, членом которого он являлся. Также ученый планировал участие в Конгрессе Германских Естествоиспытателей и врачей (7-11 сентября), а в Берлине -посещение Физического института Университета, Прусского Метеорологического института и Физико-технического государственного учреждения. Кроме этого, в Потсдаме - работа в Магнитной Обсерватории, а в Мюнхене - осмотр Государственного Музея науки и техники. В Потсдамской Магнитной Обсерватории работа заключалась в следующем: посредством своего переносного электрического магнетометра произвести точное сравнение с Потсдамским стандартным магнетометром приборов Казанской Магнитной Обсерватории, связанных с Американским стандартом и со Слуцкими нормальными приборами. На эту работу выделялось 10-12 дней. Он пишет "Для этой цели мне необходимо получить разрешение на беспрепятственный вывоз и обратный ввоз упомянутого электрического магнетометра моей конструкции, принадлежащего Казанской Магнитной Обсерватории, в Берлинской РЬу81каП8сЬ-ТесЬш80пе ЯеюЬ8ап8Ы1 я намерен проверить нормальные элементы, которые употребляются в моем электрическом магнетометре" [5]. Поездку предполагалось дополнить встречами со специалистами для обмена мнений относительно дооборудования Физического института и Геофизической обсерватории "в смысле приобретения приборов по новым вопросам физики и геофизики нужных как для преподавания, так и для научно-исследовательской работы" [5]. И еще небольшое дополнение, на съезд и конгресс у В.А.Ульянина были персональные приглашения на иностранных языках. Данные приглашения в 20-е гг. еще играли небольшую роль, но со временем перестали иметь значение для органов, осуществляющих отправку за границу [6].
Целью командировки старшего ассистента Городской астрономической обсерватории Дубяго А. Д. в Германии и Англии являлось "усовершенствование в высшей геодезии и астрономии". По геодезии он планировал изучать теорию фигуры земли в Кэмбридже (Англия) у профессора 1е£Ггеу8,а. Данная теория, по его словам, "играет существенную роль при окончательной обработке гравитационных наблюдений в столь широких размерах, производящихся теперь у нас. Но в СССР не имеется специалистов по этому вопросу, который в работах Кэмбриджской школы получил наивысшее развитие" [7].
Кроме того, ученый хотел ознакомиться в Геодезическом институте в Потсдаме (Германия)
Р. Р. БАКЕЕВА
с новейшими гравиметрическими инструментами. Что касается астрономии, то в ней планировалось и "изучать одну из актуальнейших тем астрофизики, но мало затронутую в СССР - фотоэлектрическую фотометрию и спектрофотометрию, в Обсерватории в Берлине - Бабельсберге (Германия) и в Кэмбриджской Обсерватории в Англии, где ведется ряд работ по этому вопросу" [8].
Так как планировалась полугодовая поездка, то можно было еще посетить проездом различные учреждения: в Германии - Астрономическую Обсерваторию в Потсдаме (спектрофото-метрия), Вычислительный Институт в Берлине (малые планеты) и Гамбургскую Обсерваторию в Бергедорфе (позиционная фотография). В Англии Гринвичскую Обсерваторию (служба времени и фотографическая служба широты) и Обсерваторию в Эдинбурге (фотоэлектрическая спек-трофотометрия). Время поездки - 6 месяцев представлялось в следующих временных рамках: в Германии (Бабельсберг и Потсдам) - 2,5 месяца, 1/2 месяца - Гамбург, переезд в Англию и Гринвич, в Англии (Кэмбридж, Эдинбург) - 3 месяца.
Директора Энгельгардтовской обсерватории Яковкин АА. ехал в Германию также на полгода. Его цели поездки выглядят следующим образом: "1) Изучить методы работы на электрофотометре (4 месяца в ВаЬекЬ.); 2) Ознакомиться с практикой гелиометрических наблюдений в Оо1> йп§еп,е (1мес.); 3) Ознакомиться с постановкой астрофотометрических работ в связи с намеченным развитием таких же работ в Энгельгардтов-ской Обсерватории; 4) Собрать материалы для окончания работы о (неразборчиво) Луны" [9].
Профессор математики Чеботарева Н.Г. в Германии предполагал на съезде ознакомиться с докладами и "может быть, прочту свой доклад (по резольвентам с наим. числом параметров или по полям классов)". Планировались встречи с зарубежными коллегами: "посоветоваться с проф. И.Шуром относительно представления непрерывных групп <...> побеседовать с проф. Арти-ном о работах общего с ним направления" [10].
Другого математика Гагаева Б.М., исполняющего обязанности доцента в Германии, интересовал институт прикладной математики в Берлине, в котором он предполагал "ознакомиться с организацией института и приложения методов приближенного решения интегральных уравнений и дифференциальных уравнений математической физики к решению различных проблем физики и техники" [11]. Кроме этого, планировалось работать в Берлине под руководством Би-бербаха в области теории функции комплексного
Профессора кафедры зоологии беспозвоночных Ливанова Н.А. (Германия) интересовало в германских университетах и институтах зоологии и анатомии переработка учения о ткани основного вещества, опубликованной им в 1914 году.
Исполняющий обязанности ассистента Городской Астрономической Обсерватории
Д.Я.Мартынов хотел изучить области, в которых он уже работал. В Германии это работы по исследованию переменных фотографическим и светоэлектрическим путем, во Франции и Голландии - по спектрофометрии Солнца [12].
Доцента кафедры микробиологии и физиологии растений Пономарева А.П. (Германия, Дания) интересовало продолжение работ по физиологии семян сельскохозяйственных растений и древесных пород и работ по физиологии сероводородных организмов.
На заседании Директориата Казанского государственного университета 9 июня 1930 г. (с пометкой: "не подлежит оглашению") было принято решение "возбудить ходатайство о посылке за границу следующие кандидатуры" [13] и далее перечисление всех названных выше лиц. 3 января 1931 г. в Комиссию по заграничным командировкам было направлено спешной почтой ходатайство с подробным описание каждой необходимой командировки. Упор делался именно на научные изыскания, так как согласно Постановлению Президиума Коллегии Наркомпроса от 24 марта 1925 г. "О порядке заграничных командировок": "5. При рассмотрении заявок на заграничные командировки исходить из общего правила, что заграничные командировки представляются лишь в случаях, когда использованы все возможности научной работы и усовершенствования в научно-исследовательских учреждениях СССР. 6. Заграничные командировки выдаются для ведения или окончания научных работ и для усовершенствования по специальности, а отнюдь не для поездок с целью ознакомления с состоянием той или иной области науки за границей" [14: 6-7].
Таким образом, анкеты-заявления представляют собой важный источник по истории международного сотрудничества Казанского университета, так как именно через поездку каждого ученого можно просматривать различные стороны такого явления, как заграничные командировки, основной формы зарубежного научного сотрудничества: финансирование поездок, цели, длительность, научные направления.
переменного.
1. НА РТ. - Ф.Р-1337. - О.82. - Д.21. - Л.10, 10 об,
11, 14, 14 об, 15, 15 об, 21, 21 об, 22, 31, 31 об., 32, 7.
32 об., 33, 33 об, 34, 36, 36 об. 8.
2. НА РТ. - Ф.Р-1337. - О.3. - Д.78. - Л. 6 об.
3. История Казанского университета. - Казань: Ка- 9.
зан. гос. ун-т, 2004. - 656 с. 10.
4. Альтшулер Н.С., Ларионов А.Л. Физическая шко- 11.
ла Казанского Университета с конца 20-х до 40-х 12.
гг. ХХ века. История развития и научные достижения выпускников. - Казань: Казан. гос. ун-т, 13.
2002. - 149 с. 14.
5. НА РТ. - Ф.Р-1337. - О.3. - Д.78. - Л.7.
6. ЖидковаАА. Международные научные связи в первой трети XX в.: деятельность в СССР зарубежных
QUESTIONNAIRES OF THE KAZAN UNIVERSITY ACADEMICS OF THE 1930s AS THE SOURCE FOR HISTORY OF INTERNATIONAL COOPERATION
R.R.Bakeeva
The author of the article analyses one of the office documents on the history of foreign business trips of academics. On the basis of the given archival material (questionnaires) history of international cooperation of the Kazan University in 1930s is reconstructed.
Key words: foreign business trips, questionnaires, Soviet period, Kazan University, international cooperation.
Бакеева Римма Равилевна - соискатель кафедры историографии и источниковедения Института истории Казанского (Приволжского) федерального университета.
E-mail: [email protected]
филантропических фондов в 1920-х - начале 1930-х гг.: дис. ... канд. ист. наук. - М., 2003. - 247 с.
НА РТ. - Ф.Р-1337. - О.82. - Д.21. - Л.92.
НА РТ. - Ф.Р-1337. - 0.82. - Д.21. - Л.109, 109
06., 110.
НА РТ. - Ф.Р-1337. - О.82. - Д.21. - Л.10.
НА РТ. - Ф.Р-1337. - О.82. - Д.21. - Л.15.
НА РТ. - Ф.Р-1337. - О.82. - Д.21. - Л.22.
НА РТ. - Ф.Р-1337. - 0.82. - Д.21. - Л.111, 111
06., 112.
НА РТ. - Ф.Р-1337. - О.82. - Д.21. - Л.1. Еженедельник Народного Комиссариата Просвещения, 1925. - №16(66). - 76 с.
Поступила в редакцию 07.02.2011