CC BY
11
МАРИАННА ТОМАШКОВА, д-p техн. наук, доцент кафедры безопасности и качества продукции, Технический университет в г. Кошице (Словакия, 042 00, г. Кошице, Летна, 9; e-mail: marianna.tomaskova@tuke.sk)
УДК 614.841
АНАЛИЗ РИСКА ПОЖАРА В ЗАМКЕ КРАСНАЯ ГОРКА
Показано, что в выставочных залах и исторических объектах находятся, как правило, экспонаты значительной художественной и исторической ценности, которые могут быть представлены в открытом виде, в стеклянных витринах или депозитариях. Более старые объекты имеют довольно сложную деревянную конструкцию с ценными архитектурными украшениями. Приводится описание пожара в замке Красная Горка, ликвидация которого продолжалась трое суток. Ключевые слова: пожар в историческом памятнике; риск; анализ риска.
Введение
Коллекции замкового музея Красная Горка, как и многообразие архитектурных стилей, привлекают посетителей чуть ли не со всего мира. Красная Горка является средневековым замком, находившимся в частном владении рода Андраши (рис. 1).
Рис. 1. Замок Красная Горка до пожара (внизу—ночной вид)
Достопримечательности замка
Основой экспозиционного фонда замка является прежде всего коллекция оружия, которая представлялась там уже в XIX веке.
© Томашкова М., 2014
К уникальным образцам принадлежат также так называемые бассетгорны, выставленные в малом музыкальном салоне, которые были сконструированы уроженцем из Братиславы придворным мастером Теодором Лотцем. В мире сохранилось всего восемь таких бассетгорнов, три из которых находятся в Красной Горке!
Экспозиция, размещенная в готическом дворце, отражает исторические события XVI-XVII веков, а именно периода турецкого господства в Угорщи-не. В малой палате дворца находится особенно редкое кресло эпохи Возрождения, произведенное в 1450 г., которое принадлежало Сигизмунду Мала-теста из Римини.
К самым ценным коллекциям принадлежит настенная живопись, и в первую очередь портрет англосакского короля, святого мученика Освальда — покровителя погоды работы итальянского ренессанс-ного мастера Якопо де Барбари (1500 г.). Внимания также заслуживает масляная живопись — картина "Редкий пример долгой жизни в Угорщине", написанная художником из г. Левоча Иосифом Цаузиком в 1823 г. Картина примечательна не столько своими художественными достоинствами, сколько темой: на ней изображены Янош Ровин и его жена Сара. Из текста на венгерском языке под фигурами узнаем, что Янош жил 172 года, а его жена —164 года и вместе они прожили в счастливом браке 147 лет!
По приказу последнего владельца замка Диони-за помещения на нижнем этаже среднего замка были превращены в семейный мавзолей, где похоронено 16 членов семьи. В 1991 г. здесь состоялись последние похороны — графини Илоны Андраши (19171990) из Бетлярского рода, которая жила в изгнании в Будапеште.
Интерес вызывает и массивный мраморный рельеф выдающегося скульптора Юрая Залу, который был изготовлен для надгробной плиты графа Дьюлы
Андраши-старшего. Граф, будучи премьер-министром венгерского правительства и паладином Венгрии, короновал Франца Иосифа I как короля Венгрии, а его жена Елизавета, которую называли Сисси, стала венгерской королевой.
Осмотр замка заканчивается в часовне, где находится гроб Жофии Шереди. На северной и южной стенах часовни помещены два больших, богато украшенных полихроматических погребальных щита — покойницкой семей Андраши и Палффи.
Пожар в Красной Горке
Пожар в Красной Горке (рис. 2) нанес колоссальный ущерб замку. В результате его в замке повреждены все крыши, покрытые деревянным гонтом, а также недавно реконструированный готический дворец. Обрушились часть крыши и стена в конгрегационном зале, откуда удалось спасти прак-
Рис. 2. Пожар в замке Красная Горка
Рис. 3. Замок Красная Горка после разрушительного пожара
тически не поврежденными картины, столы, стулья, а также шкаф с коллекциями. В результате пожара обрушилась крыша, обгорели балки и открытые витрины с экспонатами (рис. 3).
Коллекции из замка перевезли в г. Кощице, в помещения Словацкого технического музея и Восточно-словацкого музея.
Хронология возникновения пожара
Пожар возник в субботу 10 марта 2012 г. около 12:45. Несмотря на максимальные усилия пожарных им не удалось спасти крыши, покрытые деревянным гонтом (они сгорели полностью), а также интерьер верхнего готического замка. Крыша средневекового замка XIV столетия сгорела после полудня дотла.
В воскресенье после обеда к замку и в селение стали стягивать дополнительные силы — людей и технику. Из г. Кошице также было вызвано подкрепление.
В понедельник около 7 часов утра сотрудник оперативной группы пожарных г. Рожнява констатировал, что пожар в замке перешел в режим тления, но ветер утих и не раздувал искры.
Особенности пожаров в исторических объектах
Пожары в исторических объектах характеризуются значительной скоростью распространения и сильным задымлением, высокими температурами, которые могут стать причиной ослабления конструкций и обрушения потолков и лестниц. В случае возникновения пожара необходимо прежде всего предотвратить панику среди посетителей, которые не знают планировки объекта и местонахождения аварийных выходов.
При пожаре в исторических объектах могут возникать следующие риски:
• паника среди посетителей и персонала с возможным загромождением аварийных выходов;
• затруднение действий пожарных из-за недостаточного количества входов и защиты окон решетками, а также затруднения, связанные, как и в случае пожара на высоте, с тем, что пожарным приходится подниматься на верхние этажи по узким деревянным лестницам;
• сильное задымление и высокая температура;
• обрушение потолков, балконов и лестниц;
• эвакуация значительного количества пожарной нагрузки большой массы [1].
При пожаре кровельных конструкций могут возникать следующие риски:
• быстрое распространение пожара по сгораемым частям конструкции — кровельному материалу, изоляционному материалу, пыли, а также по по-
102
{ББИ 0869-7493 ПОЖАРОВЗРЫВОБЕЗОПАСНОСТЬ 2014 ТОМ 23 СПЕЦВЫПУСК
лым строительным конструкциям, сопровождаемое выделением большого количества дыма и высокой температурой;
• утрата несущей способности и обрушение конструкции; падение кусков кровли или расплавление кровельного материала и его стекание с крыши; утрата прочности конструкции и кровельного материала;
• отрыв горящей кровли от конструкции крыши, ее сползание или отлетание;
• возможность повреждения внутренних помещений, находящихся под крышей, водой при тушении или падающим кровельным материалом;
• опасность, угрожающая пожарным в результате падений и получения ожогов;
На распространение пожара решающее влияние
оказывает легковоспламеняемость настила крыши
и кровельного материала и тип конструкции крыши. При пожаре кровельных конструкций могут
возникать следующие остаточные риски:
• в случае широких крыш трудность подачи тушащего материала на всю площадь горения с необходимой интенсивностью;
• наличие негорючей кровли (особенно железной), препятствующей эффективному тушению;
• наличие значительной пожарной нагрузки под конструкцией крыши;
• технологические конструкции и оснащение зданий над настилом крыши или в конструкции крыши (молниеотвод, вентиляция, световые проемы, оборудование для отвода тепла и дыма, электропроводка, коллекторы, антенны);
• очень трудный доступ к полым конструкциям крыши;
• повреждение свода или нанесение ущерба интерьеру исторических зданий водой, подаваемой на тушение;
• возникновение сосредоточенной нагрузки потолков обрушившейся конструкции крыши или водой, подаваемой на тушение;
• высотное положение крыши;
• трудно различимая конструкция крыши;
• пожарные мосты, отсутствие или повреждение противопожарных преград [1].
Анализ риска пожара при помощи графа рисков
Анализ риска пожара проводится с помощью графа рисков (см. таблицу, рис. 4).
Ущерб, нанесенный пожаром Красной Горке, был установлен на основании заключения эксперта и составил 8 048 880 евро, в том числе ущерб, нанесенный зданию, — 7 633 255 евро, экспонатам кол-
Серьезность
Старт
82
Воздействие
Предотвращение
01
02
01
Р2
02
01
02
01
¥2 02
Индекс риска
1
2
3
4
5
6
7
8
Низкая степень риска
Средняя степень риска
Высокая степень риска
8 Серьезность ранения/ущерба
Незначительное ранение (легкое, обратимое), например царапины, резаные раны, отек
Б2 Серьезное ранение (обыкновенно необратимое, включая летальный исход), перелом, отрыв или раздробление конечности и др.
Е Частота и/или продолжительность воздействия (экспозиция Е)
И Дважды или менее за рабочую смену (редко) или не более 15 мин (короткий период экспозиции)
Б2 Более 2 раз за рабочую смену или более 15 мин
О Возможность предотвращения или уменьшение ущерба
01 Возможно при определенных условиях (например, если движущиеся части оборудования движутся со скоростью менее 0,25 м/с, работники осведомлены и др.)
02 Невозможно
Рис. 4. Граф риска [2]
Анализ риска пожара исторического памятника с помощью графа риска
Опасное происшествие Риск Опасная ситуация Потенциальный ущерб Серьезность 81/82 Частота/ длительность Б1 /Б2 Возможность предотвращения 01/02 Индекс риска Степень риска
Обвал крыши в результате пожара Нарушение статической или динамической прочности конструкции Обрушение конструкции Ранения и попадание в завалы людей и пожарных Б2 02 8 Высокая
Снижение механической прочности материалов строительной конструкции из-за Повреждение и загромождение Удушение людей поднявшейся пылью Б2 01 5 Средняя
изменения температуры аварийных выходов Гибель засыпанных или увязших людей Б2 02 6 Средняя
Опасность завала, падения или ранения во время ходьбы по обломкам обрушившихся конструкций Б2 02 6 Средняя
Поражение электрическим током при прикосновении к поврежденной проводке и электрооборудованию Б2 ¥2 02 8 Высокая
Увеличение нагрузки на конструкцию здания вследствие стихийного бедствия Возникновение или расширение пожара (ожоги) Б2 ¥1 01 5 Средняя
Пожар в историческом Вскрытие и разборка конструкции с целью уменьшения повреждений экспонатов Падение конструкции Нанесенный огнету-шащими материалами ¥1 01 5 Средняя
объекте Проверка возможности использования стационарных огнетушителей ¥1 01 5 Средняя
Пожар кровельной конструкции Быстрое распространение пожара по легковоспламеняющимся частям конструкции, кровельному материалу, изоляции, сопровождаемое возникновением значительного количества дыма и высокой температурой Скорость развития пожара Опасность для пожарных в результате падений и получения ожогов Б2 ¥2 02 8 Высокая
Неоснащение здания над настилом крыши или в конструкции крыши громоотводами, вентиляцией, световыми проемами, оборудованием для отвода тепла и дыма, электропроводкой Поражение электрическим током при прикосновении к поврежденной проводке и электрооборудованию Б2 ¥1 01 5 Средняя
лекций — 349 159 евро, дополнительному установочному оборудованию — 66 466 евро.
В замке применены следующие противопожарные меры:
• в чердачных помещениях установлена электрическая пожарная сигнализация;
• в готической башне находится водяной бак вместимостью 66 м3;
• установлены пожарные шланги (настенные гидранты);
• в помещениях размещены порошковые огнетушители;
• в 2000 г. было осуществлено противопожарное покрытие кровли;
• проведена специальная обработка экспонатов (консервация и др.);
• спринклерные системы расположены в местах, где огнетушащее вещество не может повредить экспонаты;
• установлены противопожарные двери.
Заключение
Согласно данным пожарных правдоподобной причиной возникновения пожара в замке Красная
Горка в марте 2012 г. было выжигание травы ром-скими детьми, вследствие чего искры попали на крышу замка.
Пожаром были повреждены крыши, часть стен, уничтожена была также часть экспозиции, открытой в верхнем замке в 2011 г. Помощь в консервации и реставрации предметов музейных коллекций, поврежденных пожаром, предложили Венгерский народный музей в г. Будапеште, Технический музей в г. Брно и другие зарубежные организации, которые оказывают музею техническую и экспертную помощь с консервационными и реставрационными работами по спасению предметов, поврежденных
пожаром и последующим за ним обрушением.
***
Данная статья написана благодаря поддержке в рамках оперативной программы исследования и разработки для проекта: Университетский научный парк ТЕХНИКОМ для инновационных аппликаций с поддержкой технологии знаний, код 1ТМБ: 26220220182, финансируемый из Европейского фонда регионального развития.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Takticko-metodicke postupy vykonavania zasahov, Metodicky list c. 123, 2009. Nebezpecenstvo zratenia konstrukcie. Ministerstvo vnfea SR, Prezidium hasicskeho a zachranneho zboru [TaKTH-ческо-методические указания по проведению тушенпя пожаров. Методпческая заппска№ 123, 2009. Опасность обрушения конструкции. Министерство внутренних дел Словаки и Президиум Пожарного и аварийно-спасательного корпуса]. URL : http://elearnhazz-sk.webnode.sk/subory-na-stiahnutie/metodicke-listy (дата обращения: 20.12.2013 г.).
2. TNI ISO TR 14121-2. Posudzovanie rizika. Prakticke navody a priklady metod, 2009 [TNI ISO TR 14121-2. Оценивание риска. Практические инструкции и примеры методов, 2009]. URL : http://www.sutn.sk/eshop/public/standard_detail.aspx?id=107386 (дата обращения: 20.12.2013 г.).
3. Kaiser R., KuceraP., Pavlik T., PokornyJ. Inzenyrsky pristup prireseni pozarni bezpecnosti staveb // Sbornik prednasek konference Pozarni bezpecnost stavebnich objektu. — Ostrava: VSB-TUO, FBI a SPBI, 2011. — S. 16-18 [Инженерный метод для обеспечения пожарной безопасности зданий // Сборник лекций конференции "Пожарная безопасность строительных объектов". — Oстрава : Технический университет - горный институт, FBI a SPBI, 2011. — С. 16-18].
Материал поступил в редакцию 27 января 2014 г.
= English
RISK ANALYSIS OF FIRE IN THE KRASNA HORKA CASTLE
TOMASHKOVA M., Doctor of Technical Sciences, Associated Professor of Department of Safety and Production Quality, Technical University in Kosice (Letna, 9, SK-042 00, Kosice, Slovakia; e-mail address: marianna.tomaskova@tuke.sk)
ABSTRACT
This article describes a large fire, which destroyed the Krasna Horka castle. There are presented causes and consequences of this fire, as well as it is evaluated a risk of fire using the technical standard TNI ISO TR 14121-2 "Risk evaluation. Practical guideline and examples of methods". According to the evaluation it is evident that the most important risks in this case are: destruction of the building construction, reduction of mechanical strength of materials due to high temperature, fast broadening
of the fire through the building construction parts, smoke generation and high temperature. Taking into consideration these facts it is necessary to protect the historical sights by means of passive and active fire prevention.
The passive fire prevention consists in application of a special fire-stopping surface coating of the woody parts of the building supporting structure (frame and covering). The most important parts have to be coated with a special coating, which serves as a fire retardant. This coating is transformed into foam at 150 °C. It is necessary to elaborate a "Project of the fire prevention" for the new and renewed buildings. This project contents a division of the whole building into the individual segments according to the fire loading and fire risk.
The active fire prevention means application of self-acting extinguishing equipment, which is connected with the electric fire-alarm signalling. There are well-known sprinkler systems operating with water or foam. Application of the active fire prevention equipment is expensive investment, however in comparison to the possible damages caused due to a fire it pays off on all accounts.
Keywords: fire in historical building; risk of fire; risk analysis.
REFERENCES
1. Tactical-methodical instructions forfire intervention. Methodical letter No. 123, 2009. Danger ofconstruction collapse. Ministry of Interior of the Slovak Republic. Available at: http://elearnhazz-sk.web-node.sk/subory-na-stiahnutie/metodicke-listy (Accessed 20 December 2013) (in Slovak).
2. TNIISO TR14121-2. Risk evaluation. Practical guideline and examples ofmethods, 2009. Available at: http://www.sutn.sk/eshop/public/standard_detail.aspx?id=107386 (Accessed 20 December 2013) (in Slovak).
3. Kaiser R., Kucera P., Pavlik T., Pokorny J. Engineering approach for solution ofthe building fire safety. In: Proceedings of the Conference about the fire safety of building objects. Ostrava, VSB-Technical University of Ostrava, 2011, pp. 16-18 (in Slovak).
ООО "ИЗДАТЕЛЬСТВО "ПОЖНАУКА
ПРЕДЛАГАЕТ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ
А. Я. Корольченко, Д. О. Загорский
Категорирование помещений и зданий по взрывопожарной и пожарной опасности
В учебном пособии изложены принципы категорирования помещений и зданий по взрывопожарной и пожарной опасности, содержащиеся в современных нормативных документах. На примерах конкретных помещений рассмотрено применение требований нормативных документов к установлению категорий. Показана возможность изменения категорий помещений путем совершенствования технологии или внедрения инженерных мероприятий по снижению уровня взрывопожароопасности и повышению надежности технологического оборудования и процессов. В качестве приложения в пособие включен СП 1 2.13130.2009 "Определение категорий помещений, зданий и наружных установок по взрывопожарной и пожарной опасности". Книга рассчитана на сотрудников проектных организаций, промышленных предприятий и складских комплексов, а также работников Государственного пожарного надзора МЧС России, занимающихся вопросами обеспечения пожарной безопасности.
Web-сайт: firepress.ru Эл. почта: mail@firepress.ru, info@fire-smi.ru Тел./факс: (495) 228-ОЭ-ОЗ
106
ISSN 0869-7493 ПОЖАРОВЗРЫВОБЕЗОПАСНОСТЬ 2014 ТОМ 23 СПЕЦВЫПУСК
