CC BY
56
АНАЛИЗ ПРИОРИТЕТОВ ПРЕЗИДЕНТСТВА АВСТРИИ В ЕС: ЭКОНОМИЧЕСКИЙ, СОЦИАЛЬНЫЙ И ПОЛИТИЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ
Е.А. Квочко, Т. А. Ланьшина (рук. М.В. Ларионова)
После завершения периода президентства Великобритании в Европейском союзе 31 декабря 2006 г. обязанности президентства приняла Австрия, которая передаст свои полномочия Финляндии 1 июля 2006 г.
Президентство Австрии началось с взволновавших весь Европейский союз событий: отклонения 18 января 2006 г. Европейским парламентом принятого в ходе межправительственных переговоров в декабре 2005 г. бюджета на 2007—2013 гг.; «газовой войны» между Россией и Украиной в начале января, отразившейся также на объемах поставок газа в некоторые страны ЕС, спора вокруг иранской ядерной программы, разгоревшегося с новой силой.
Для анализа приоритетов президентства Австрии в Европейском союзе были использованы следующие документы: рамочные и долгосрочные программы, соглашения Европейского союза1, а также официальные заявления и интервью представителей ЕС и правительства Австрии, сообщения российских и зарубежных информационных агентств, а также Делегации Европейской комиссии в России.
Приоритеты президентства Австрии
Приоритеты президентства Австрии нашли отражение в Многолетней стратегической программе 2004—2006 гг., подготовленной на период шести президентств (Ирландии, Нидерландов, Люксембурга, Великобритании, Австрии, Финляндии)2, в Операционной программе Совета ЕС, а также были озвучены в речи Федерального канцлера Австрии В. Шюсселя3.
Согласно вышеперечисленным документам, усилия Австрии в период президентства будут сконцентрированы на следующих основных областях: политике в сфере занятости и экономического роста, развитии социальной модели ЕС, а также в сфере расширения ЕС и отношений с третьими странами. Кроме того, в течение этих шести месяцев должен быть найден подход к разрешению проблемы ратификации договора, устанавливающего Конституцию для Европейского союза.
В своем обращении к Европейскому парламенту 18 января 2006 г. Федеральный канцлер Австрии В. Шюссель4 отметил необходимость содействия росту доверия как между странами-членами Европейского союза, так и по отношению к ЕС в целом, снижению зависимости от поставок энергоресурсов от одного поставщика. Шюссель подчеркнул, что вопросы энергетической безопасности, борьбы с новыми инфекционными заболеваниями, равно как и создание новых рабочих мест, обеспечение экономического роста,
1 Multiannual strategic programme. Council of the EU. Brussels, 8 December 2003. 15896/03.
Operational programme for the Council 2006 submitted by the incoming Austrian and Finnish Presidencies. Council of the EU. Brussels, 22 December 2005.
Financial Perspective 2007—2013. Council of the EU. Brussels, 19 December 2005.
2 Multiannual Strategic Programme of the Council 2004—2006 prepared by the six Presidencies. Ireland, Netherlands, Luxembourg, United Kingdom, Austria and Finland. Council of the European Union, Brussels 8 December 2003 (http://www.eu2006.at/includes/Download Dokumente/MAPEN.pdf).
3 Speech by the President of the European Council, Federal Chancellor Wolfgang Schüssel. 18 January. 2006 (http://www.eu2006.at/en/News/Speeches Interviews/1801schuesselredeep.html).
4 Speech by the President of the European Council, Federal Chancellor Wolfgang Schüssel. 18 January. 2006 (http://www.eu2006.at/en/News/Speeches Interviews/1801schuesselredeep.html).
противодействие иранской ядерной программе, станут центральными на предстоящем весеннем саммите ЕС. Федеральный канцлер Австрии также выразил решимость сделать все для достижения согласия по бюджету ЕС. Он подчеркнул: «Мы все находимся в одной лодке. Нам необходимо грести в одном направлении <...> Европа — это командная работа. Мы достраиваем фундамент, заложенный британцами, и председательствуем вместе с финнами. Мы хотим быть надежным партнером»5.
Планируется, что президентство Австрии будет реализовано в два этапа.
В рамках первого этапа, в первые три месяца до саммита в марте 2006 г., основной темой в ЕС станет экономический рост, занятость, поддержка малых и средних предприятий, а также НИОКР в наиболее важных секторах экономики ЕС. Планируется уделить больше внимания науке, образованию и исследованиям. Одним из приоритетных направлений также выступит реформирование энергетического сектора.
Содействие развитию малых и средних предприятий должно внести существенный вклад в увеличение количества рабочих мест, что соответствует приоритетам ЕС в социальной сфере, предполагающим развитие социальной модели Европы, согласно которой рабочая сила должна быть гибкой, но одновременно иметь и социальные гарантии. Эти сферы соответствуют целям, обозначенным в Лиссабонской повестке дня.
Важным является вопрос о расширении ЕС. Именно на австрийское президентство в ЕС придется тот период, когда Болгария и Румыния должны максимально полно продемонстрировать свою готовность к вступлению в ЕС. Согласно различным оценкам, начало переговоров с Турцией и выполнение требований ЕС этой страной также могут вызвать ряд противоречий.
Второй этап австрийского президентства будет посвящен обсуждению будущего Европы. Важнейшими темами этого периода станут социальное единство и региональное развитие. В день Европы, 9 мая, состоятся общественные дебаты, посвященные дальнейшему развитию ЕС. Итоги данного периода будут подведены на саммите в июне 2006 г6.
В ходе реализации второго этапа президентства Австрии, до саммита Европейского союза в июне 2006 г., также должно состояться обсуждение Конституционного Договора для ЕС. В дискуссиях по вопросам Договора примут участие не только представители европейской политической элиты, но также и рядовые граждане, что, несомненно, придаст важность принятым решениям. Однако быстрое принятие данного документа все же не прогнозируется.
Лиссабонская повестка дня
В период предыдущего президентства Великобритании в ЕС одной из приоритетных задач выступало придание нового импульса Лиссабонской повестке дня, принятой в 2000 г. и направленной на достижение 3%-го темпа прироста ВВП в год, создание 20 млн. новых рабочих мест и повышение уровня занятости населения до 70% к 2010 г. На сегодняшний день работа по выполнению поставленных целей продолжается, однако говорить об их полном достижении пока преждевременно. Экономический рост в 2005 г. составил около 2,2%7, количество безработных — 19 млн. человек, рост производства также отстает от запланированных показателей.
На презентации программы австрийского президентства 18 января 2005 г. в Европейском парламенте канцлер Австрии и президент Совета ЕС В. Шюссель заметил, что
5 Там же.
6 EU / Austrian Presidency: Presidency to focus on "grows and jobs" and "future of Europe", ESBA, 16.01.2006. Vol. 8. № 1 (http://www.esba-europe.org/FE458/Services/ESBA Bulletin/Current ESBA Bulleti/16 January 2006 -
Vol 8 N l.aspx).
7 Newest EU members underpin growth The European Union's newest members will bolster Europe's economic growth in 2005, according to a new report. _22.02.05 (http://news.bbc.co.uk72/hi/business/4285091.stm).
если ЕС сумеет достичь 3%-го роста ВВП при 1%-м росте занятости, текущее количество безработных в Европе может уменьшиться в два раза в течение пяти лет8.
Различия в экономической ситуации отдельных стран ЕС требуют индивидуального подхода, воплощенного в программах, направленных на достижение общей цели, которые должны разработать все государства-члены при координации австрийского президентства. Планируется, что Европейская комиссия проанализирует эти проекты и подготовит отчет об их эффективности для заседания Совета ЕС в марте 2006 г. Если этих мер окажется недостаточно, на повестку дня будет вынесена задача разработки новых, более эффективных мер.
Статистические данные говорят о том, что на сегодняшний день только 47% европейцев предпочитают устраиваться на работу самостоятельно, а 53% — предпочитают быть устроенными. Европа отстает от США по 10 из 11 важнейших индикаторов конкурентоспособности. Таким образом, экономические проблемы в Европе на сегодняшний день являются наиболее острыми9. Центральным моментом в решении проблем является проведение эффективной политики по отношению к малым и средним предприятиям, которые, по словам канцлера Австрии В. Шюсселя, «являются единственным настоящим двигателем для создания новых рабочих мест в ЕС»10. Также, по мнению канцлера, следует уменьшить бюрократизм, повысить доступность капитала для предприятий, расширить возможности использования результатов исследований, средств фондов регионального содействия и структурных программ.
В соответствии с расставленными приоритетами, было принято решение о снижении налога на добавленную стоимость во всех 25 странах-членах ЕС, и сниженный налог будет действовать до 31 декабря 2010 г. Сейчас проводится независимое исследование, целью которого является получение информации о тех секторах экономики, которые могут получить прибыль от данной меры. Результатом исследования станет оценка общего влияния снижения налогов на развитие внутреннего рынка труда, создание новых рабочих мест и экономический рост в целом11.
С политикой в области экономики тесно связана политика в области науки и образования, так как повышение качества науки и образования является условием роста производительности труда и повышения конкурентоспособности страны в целом. Конкуренция со стороны США, Японии и Китая показывает, что инновации нужны европейским компаниям на данный момент больше, чем субсидии или какие-либо другие формы государственной поддержки.
Осуществление Программы по реализации целей развития в сфере образования и профессиональной подготовки в Европе (Программа «Образование и профессиональная подготовка 2010)12 в рамках австрийского президентства может действительно оказаться эффективным, поскольку Австрия является лидером в данной сфере по сравнению с другими
8 Speech by the President of the European Council, Federal Chancellor Wolfgang Schüssel. 18 January. 2006 (http://www.eu2006.at/en/News/Speeches Interviews/1801schuesselredeep.html).
9 Competitiveness, Han ten Broeke, Weber Shandwick. Enlargement and Beyond, Inside the Austrian Presidency, January — June 2006. P. 8 (http://www.webershandwick-eu.com/pdfs/guide presidency aut.pdf).
10 Speech by the President of the European Council, Federal Chancellor Wolfgang Schussel. Presebntastion of the Austrian Presidency's Programme, 18.01.2006
(http://www.eu2006.at/en/News/Speeches Interviews/1801schuesselredeep.html).
11 Council of the European Union. Reduced VAT Rates. ECOFIN Council political agreement confirmed, 01.02.06 (http://www.eu2006.at/en/News/Council Conclusions/VATpolitagreement.pdf).
12 Detailed work programme on the follow up of the objectives of educational and training systems in Europe. Outcome of proceedings. Council of the European Union. Brussels, 20 February 2002. 6365/02 EDUC 27.
членами ЕС. В частности, Австрия уже выполнила три важнейших требования рабочей программы в области образования. Согласно официальным данным, число выпускников, покидающих среднюю школу с аттестатом о неполном среднем образовании, составляет в Австрии 8,7 %, в то время как в среднем по ЕС — 10%. 86,3% австрийских школьников успешно сдали экзамены более высокого уровня, в то время как в среднем по ЕС этот уровень составляет 85%. Также Австрия уже выполнила требования по числу трудоустроенных граждан, участвующих в программах «обучения в течение всей жизни», обозначенные в Лиссабонской повестке дня13.
16 января 2006 г. Европейская комиссия выступила с предложением по снижению издержек фирм для участия в седьмой рамочной программе исследования и развития. Для компаний станут доступными три вида грантов: гранты, которые покрывают определенную часть расходов, единовременно выплачиваемые суммы, паушальное финансирование14. Предложение также включает в себя положения относительно интеллектуальной собственности.
Социальная модель Европы
Центральным подходом Австрии к социальной модели Европы является концепция "flexicurity", сочетающая в себе два слова: flexibility (англ. гибкость) и security (англ. защищенность). Смысл данной концепции заключается в том, что европейская система занятости должна иметь как элемент гибкости (в качестве основы способности адаптации в новых условиях), так и элемент социальной защищенности. Наднациональная политика, конечно, играет большую роль в данном процессе, но ответственность за ее реализацию лежит, прежде всего, на странах-членах, и, что немаловажно, страны-члены имеют широкие возможности для сотрудничества в данной сфере и использования опыта друг друга15.
Бюджет 2007—2013
16 декабря 2005 г. в ходе межправительственных переговоров лидерам стран ЕС удалось прийти к согласию по бюджету на 2007—2013 гг. Особенностью принятого бюджета стало то, что это первый рамочный бюджет для расширившегося Европейского союза. Его размер составит 862,363 млрд. евро или 1,045%16 совокупного ВВП стран ЕС, что меньше варианта, предложенного Парламентом ЕС в июне 2005 г. (975 млрд. евро). Великобритания согласилась увеличить выплаты на 10,5 млрд. евро, сократив так называемый «британский чек», а Франция, в свою очередь, согласилась пересмотреть расходы на период 2008—2009 гг.
Однако 18 января в Парламенте ЕС состоялось голосование по данному вопросу, и предложенный проект был отвергнут. 541 депутат Парламента ЕС проголосовал за отклонение бюджета, 56 — против, и 76 воздержались. Основной претензией членов
13 Gehrer: Grows and employment will be a priority during the Austrian Presidency, 10.01.2006 (http://www.eu2006.at/en/News/Press Releases/Januarv/lQQlgehrerbildung.html).
14 EU / Research and Development: Commission intends to simplify rules for participation in FP7, ESBA, 16.01.2006. Vol. 8. № 1 (http://www.esba-europe.org/FE458/Services/ESBA Bulletin/Current ESBA Bulleti/16 January 2006 -
Vol 8 N 1.aspx).
15 Employment and Social Affairs, Susan McConville, Weber Shandwick . Inside the Austrian Presidency, January -June 2006. P. 20 (http://www.webershandwick-eu.com/pdf).
16 Note from Presidency to European Council. Financial Perspective 2007—2013 Provisional Version. Brussels, 16.12.2005 (http://www.fco.gov.uk/Files/kfile/FinancialPerspective 16Dec.pdf).
Парламента ЕС стало несоответствие размера предложенного бюджета расходам, необходимым для реализации амбициозных целей Лиссабонской повестки дня17.
В этой связи Европейская комиссия выступила с еще одним предложением по бюджету на 2007—2013 гг. Предложение Комиссии содержит в себе три основных пункта. Во-первых, высказывается необходимость тщательного контроля над исполнением бюджета. В частности, в 2008—2009 гг. Комиссия представит Европейскому парламенту и Совету отчет, охватывающий всю структуру бюджета — расходы и доходы. Во-вторых, Комиссия предложила увеличить расходы на так называемый «инструмент гибкости» до 700 млн. евро в год (сейчас этот инструмент включает в себя только ежегодные незапланированные расходы и составляет 200 млн. евро в год), а также расходовать эту сумму не только на ежегодные незапланированные нужды, но и на потребности, зафиксированные в многолетних программах. И в-третьих, предложение Комиссии включает в себя базовые правила для Фонда Глобализации18.
Президент Европейской комиссии Х.М. Баррозу заверил, что «с таким предложением переговоры между Парламентом, Советом и Комиссией просто обязаны быть констру ктивными»19.
Расширение
В октябре 2005 г., когда принималось решение о начале переговоров с Турцией о вступлении в ЕС, главным противником начала данного процесса выступила Австрия, которая настаивала на модели «привилегированного партнерства» для Турции. Свою позицию Австрия мотивировала тем, что Турция очень сильно отличается от остальных стран-членов ЕС и экономически, и политически, и культурно. Поэтому предоставлять ей полноправное членство, по мнению Австрии, было бы неразумно20. Но Великобритании (не без помощи США) все-таки удалось убедить Австрию о необходимости начала переговоров с Турцией, уступив ей в требовании начать отложенные с марта 2005 г. переговоры о присоединении Хорватии.
Сейчас Комиссия проводит «мониторинг» обеих стран с целью выявления степени их готовности к открытию переговоров. Этот процесс придется как на австрийское, так и на финское президентство. Если он окажется успешным, первая стадия переговоров начнется уже в период австрийского президентства. Тем не менее, исход переговоров пока остается неясным.
Европейская комиссия в настоящий момент также осуществляет «мониторинг» Болгарии и Румынии, в результате которого должна быть определена степень готовности этих стран к вступлению в ЕС в 2007 г. В апреле 2006 г. Комиссия представит Совету отчет с целью принятия решения, следует ли отложить запланированное присоединение одной или обеих стран к ЕС до января 2008 г.21
17 European parliament rejects EU budget, IRNA, 18.01.2006 (http://www.irna.ir/fa/news/view/line-18/0601187017211542.htm).
18 Financial Perspectives 2007—2013: The road towards having European programs operational on January 1st 2007, 01.02.2006 (http://www.eu.int).
19 Там же.
20 Enlargement and Beyond, Aurica Pripa, Weber Shandwick. Inside the Austrian Presidency, January — June 2006 (http://www.webershandwick-eu.com/pdf).
21 Enlargement and Beyond, Aurica Pripa, Weber Shandwick. Inside the Austrian Presidency, January — June 2006 (http://www.webershandwick-eu.com/pdf).
Будущее Конституции ЕС
Важнейшей задачей Австрии является возрождение проекта Договора, устанавливающего Конституцию для Европы. В некоторых странах для ратификации документа будут вновь проведены референдумы, и если граждане ЕС не будут твердо убеждены в важности европейской интеграции, если они не почувствуют ее положительных результатов, ратификация Конституции, как представляется, будет отложена на неопределенный срок.
По заявлению У. Плассник, Министра иностранных дел Австрии, в вопросе о Договоре, устанавливающем Конституцию для Европы, «косметических изменений недостаточно»22. Важно проанализировать, каковы были основные причины отвержения Конституции ЕС, а также принять меры по устранению этих проблем.
Население Франции сказало Конституции «нет» в качестве протеста против национальной политики правительства. Население Голландии было обеспокоено воздействием расширения на социально-экономическую ситуацию в стране и роль Нидерландов в расширившемся ЕС. Это значит, что основной проблемой ратификации Европейской Конституции является неуверенность граждан в том, что после принятия данного документа они смогут найти работу, обеспечить себе достойный доход, иметь гарантии безопасности и социальной защищенности. В значительной степени ратификация Европейской Конституции оказывается зависимой от успехов ЕС в экономической и социальной сферах.
Стоит, однако, заметить, что по направлению решения проблемы Конституции наблюдаются некоторые улучшения. Например, Бельгия ратифицировала Договор и стала четырнадцатой страной ЕС, ратифицировавшей документ. Особенно интересен тот факт, что для ратификации договора о Конституции в Бельгии требуется согласие всех семи Парламентов.
Эстония также начинает процесс ратификации Европейской Конституции. 8 февраля
23
2006 г. в Парламенте Эстонии состоялось второе слушание Конституции .
Отношения ЕС с третьими странами
В отношениях ЕС с третьими странами австрийское президентство уделяет особое
24
внимание странам Восточной Европы, Южного Кавказа и Средиземноморья . Целями отношений ЕС со странами этих регионов прежде всего являются экономическое сотрудничество и надежность в поставках энергоносителей.
ЕС играет значительную роль в решении проблемы иранской ядерной программы. В частности, Совет выразил обеспокоенность решением Ирана о продолжении деятельности, связанной с обогащением радиоактивных элементов. ЕС не оспаривает право Ирана использовать ядерную энергию в мирных целях в соответствии с обязательствами о нераспространении ядерного оружия. Спор возник из-за неспособности Ирана доказать исключительно мирный характер своей программы25. Как следствие, теперь принято решение о передаче дела в Совет Безопасности ООН, что привело к значительному ухудшению отношений между Ираном и западными странами.
22 Austria Preps for Challenging EU Presidency. Deutsche Welle (http://www.dw-world.de/popups/popup printcontent/0..1838534.00.html. 20.01.2006).
23 Belgium set to ratify EU constitution. Mark Beuderman, EU 0bserver,09.02.2006 (http://euobserver.eom/9/20864).
24 External Affairs, Aurica Pripa, Inside the Austrian Presidency, January — June 2006. P. 28 (http://www.webershandwick-eu.com/pdf).
25 Council of the European Union/ 2706th External Council meeting/ Council Conclusions on Iran, 30.01.06 (http://www.eu2006.at/en/News/Council Conclusions/3001Iranpdf).
ЕС оказывал поддержку выборам в Ираке: Совет ЕС сделал вывод, что выборы были справедливыми и соответствовали Конституции Ирака26.
11—13 мая 2006 г. в Вене должен состояться очередной саммит ЕС — Латинская Америка и страны Карибского региона. Австрия продолжит переговоры с МЕРКОСУР (Аргентина, Бразилия, Парагвай и Уругвай) и Центральной Америкой. На саммите будут присутствовать около 60 делегаций из разных стран, данное событие станет крупнейшим за период австрийского президентства.
Отношения ЕС с Россией
Отношения между Россией и ЕС представлены в списке приоритетов австрийского президентства лишь в пункте «отношения ЕС с третьими странами», но, тем не менее, по данному направлению деятельности с момента начала австрийского президентства произошли важные события. По словам посла Австрии в России М. Вуковича, «в период австрийского президентства в ЕС возможно укрепление австро-российского сотрудничества, в частности, в сферах энергетики, экологии и транспорта». Планируется «наладить активное взаимодействие в борьбе с организованной преступностью и терроризмом, торговлей
27
наркотиками и людьми» .
На время австрийского президентства между Россией и ЕС намечена довольно насыщенная программа встреч и мероприятий. 15 февраля 2006 г. состоялось совещание «тройки» ЕС и министра иностранных дел России С. Лаврова, одной из главных тем которого стало противодействие ядерной программе Ирана. 26 февраля 2006 г. в Москве прошла встреча Комиссара по внешним делам Б. Ферреро-Вальднер с Советником Президента России С.В. Ястржембским с целью обсуждения вопросов совместного развития Калининградской области. 25 мая 2006 г. в Сочи состоится 16-д саммит Россия — ЕС, основной задачей которого станет обсуждение достигнутого прогресса по «четырем общим пространствам» и проблем вступления России в ВТО. В данный момент Россия и ЕС начинают разработку нового соглашения, которое должно вступить в силу вместо действующего сейчас Соглашения о партнерстве и сотрудничестве и стать правовой основой отношений ЕС и России после 2006 г.
Несмотря на положительные сдвиги в развитии отношений ЕС и России, у обеих сторон имеется ряд взаимных претензий: ЕС не одобряет российскую политику в Чечне, некоторые страны-члены ЕС обвиняют Россию в использовании энергоресурсов как инструмента давления на соседние страны. Россия же обвиняет ЕС в применении двойных стандартов, что относится, в первую очередь, к вопросу о вступлении России в ВТО.
Еще одним вопросом, возникшим между Россией и ЕС в период австрийского президентства, стал «газовый конфликт» между Россией и Украиной, случившийся в январе 2006 г. Решение России о прекращении поставок газа на Украину привело к снижению поставок газа в некоторые страны ЕС. В результате отдельные страны ЕС испытали 50%-ю нехватку газа по причине того, что более четверти от общих поставок газа в страны ЕС приходится на Россию, а более 80% этого газа транспортируется через украинские территории. По утверждению М. Бартенштайна, президента Совета по энергетике и Федерального министра экономики Австрии, проблема заключалась не в том, что ЕС зависит
26 Council of the European Union. 2706th External Relations Council meeting. Council Conclusions of Iraq, 30.01.06 (http://www.eu2006.at/en/News/Council Conclusions/3001Irak.pdf).
27 Австрия ведет подготовку к проведению саммита ЕС — Россия, 13.01.2006 (http://ru.kaliningradexpert.org/node/2185).
от российских поставок газа, а в том, что ЕС зависит от газопровода28. В результате в ЕС было решено диверсифицировать источники газа и транспортные магистрали, а также использовать больше сжиженного природного газа.
Тем не менее, конфликт удалось быстро и успешно разрешить, так как в этом были заинтересованы обе стороны: ЕС является для России наиболее значительным рынком сбыта энергоресурсов, а Россия для ЕС — крупнейшим и весьма стабильным поставщиком. Австрийское президентство и Европейская комиссия содействовали решению проблемы дипломатическими мерами.
Среди основных событий в период австрийского президентства29 в Совете ЕС можно назвать состоявшиеся и запланированные сессии Европейского парламента (1 февраля, 14— 15 февраля, 14—15 марта, 4—5 апреля, 16—17 мая, 13—14 июня), неформальную встречу ЕС — США на высшем уровне в Вене (2—3 марта 2006 г.), встречу «тройки» ЕС с Украиной в Киеве (3 марта 2006 г.). На 23—24 марта 2006 г. намечен саммит ЕС, основными темами которого станут энергобезопасность, борьба с птичьим гриппом, содействие росту и занятости. Проведение следующего саммита, посвященного общим вопросам и вопросам внешней политики, запланировано на 15—16 июня 2006 г.
В заключение следует отметить, что первые оценки австрийского президентства можно будет сделать, скорее всего, после мартовского заседания Европейского Совета, когда завершится программа первой части президентства.
28 Bartenstein on gas dispute Russia-Ukraine: Cooperation between Presidency and Commission worked extremely well, Press Releases, 06.01.2006 (http://www.eu2006.at/en/News/Press Releases/January/0601 bartenstein.html).
29 Calendar (http://www.eu2006.at/en/Meetings Calendar/index.html).
