Vestnik RUDN. International Relations
Вестник РУДН. Серия: МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
2020 Vol. 20 No. 1 229-231
http://journals.rudn.ru/international-relations
DOI: 10.22363/2313-0660-2020-20-1-229-231
Рецензия
Африка в судьбе России, Россия в судьбе Африки / отв. ред. А.Б. Давидсон. М.: Политическая энциклопедия,
2019. 606 с.
Т.М. Гавристова
Ярославский государственный университет им. П.Г. Демидова, Ярославль, Российская Федерация
Для цитирования: Гавристова Т.М. Рецензия: Африка в судьбе России, Россия в судьбе Африки / отв. ред. А.Б. Давидсон. М.: Политическая энциклопедия, 2019. 606 с. // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения. 2020. Т. 20. № 1. С. 229—231. DOI: 10.22363/2313-0660-202020-1-229-231
Book review
Davidson, A.B. (Eds.). (2019). Africa in the Fate of Russia, Russia in the Fate of Africa. Moscow: Politicheskaya encyclopedia publ.,
606 p. (In Russian)
T.M. Gavristova
Yaroslavl State University named after P.G. Demidov, Yaroslavl, Russian Federation
For citation: Gavristova, T. M. (2020). Book review: Davidson, A.B. (Eds.). (2019). Africa in the Fate of Russia, Russia in the Fate of Africa. Moscow: Politicheskaya encyclopedia publ., 606 p. (In Russian). Vestnik RUDN. International Relations, 20 (1), 229—231. DOI: 10.22363/2313-0660-2020-20-1-229-231
Книга «Африка в судьбе России, Россия в судьбе Африки» [2019] с момента своего выхода в свет оказалась исключительно актуальной и востребованной. Ее публикация совпала по времени с проведением экономического форума «Россия — Африка» (Сочи, 23—24 октября 2019 г.) и предшествующих ему парламентских чтений (1—3 июля 2019 г.) и таким образом обозначила важность отраженных в ней на перспективу проблем.
Во введении (его уместнее было назвать Предисловием) авторы справедливо констатируют: «Кошмарные картины из Африки,
которые СМИ рисуют для зрителей и читателей, заслоняют, обесценивают давние традиции взаимодействия Африки и России на государственном и личностном уровнях, что отрицательно сказывается на российско-африканских отношениях, мешает установлению действительно взаимовыгодных контактов со странами Африки и в конечном итоге — росту благосостояния России». На деле проявления негативизма к континенту можно обнаружить и в дореволюционное, и в советское время даже в самых невинных и общеизвестных утверждениях типа: «Не ходите, дети,
© raBpncTOBa T.M., 2020
—g—| This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. https://creativecommons.Org/licenses/by/4.0/
REVIEWS
229
Гавристова Т.М. ВестникРУДН. Серия: МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ. 2020. Т. 20. № 1. С. 229—231
в Африку гулять!». Исходя из этого, одной из задач для авторов было «показать, что в Российской империи и СССР» имел место «другой, более позитивный образ Африки» [Африка в судьбе России... 2019: 5].
Авторами книги выступили сотрудники возглавляемого академиком А.Б. Давидсоном Центра африканских исследований Института всеобщей истории РАН и дружественный им круг профессионалов. Объектом их интереса на протяжении многих десятилетий являются архивные источники. Именно они формируют контент издания, соединяя в единый хронотоп два сакральных для отечественных ученых-африканистов пространства — Россию и Африку и два времени — дореволюционное и советское.
Перцепция Африки и России во времени и пространстве менялась. Отрицательная динамика в развитии представлений о России, по сравнению с СССР, выглядит весьма убедительно в изложении Д.М. Бондаренко (Институт Африки РАН) [Африка в судьбе России. 2019: 557—572]. В современном взгляде на Африку из России и наоборот существует масса стереотипов, и их развенчание определяет суть коллективного исследования «Африка в судьбе России, Россия в судьбе Африки».
Авторы вводят в оборот документы внешней и внутренней политики, вместилищем которых служат Архив внешней политики Российской империи, Архив внешней политики Российской Федерации, Российский государственный архив Военно-морского флота, Российский государственный архив новейшей истории, Российский государственный архив социально-политической истории, Российский государственный архив экономики, а также архивы Франции, Мадагаскара и др. Привлечение источников личного происхождения — дневников, писем, интервью, корреспонденции — дает возможность ощутить приметы места и времени, преодолевая границы исследовательского жанра, особенно если речь заходит о повседневности.
Жанровое поле исследования, подобно калейдоскопу, вместило в себя множество оттенков: это и энциклопедия, и антология, и
хрестоматия. Из-за огромного числа и многогранности затрагиваемых проблем и историй, вплетенных в повествование (это политическая, экономическая, повседневная, персональная история; история внешней политики и международных отношений; история учебных заведений и общественных организаций; историография и источниковедение истории Африки), книга приобрела черты, присущие не только научным трудам, но и учебной, публицистической, справочной, мемуарной литературе. Не удивительно, что вышла она в издательстве «Политическая энциклопедия». Многогранность привлеченных в ходе подготовки книги материалов поражает, как и способность авторов вписать их в разные концептуальные, тематические, актуальные, социально-политические, образовательные контексты.
Портретная галерея лиц, задействованных в развертывании контактов по маршруту Россия — Африка и обратно, обширна: ученые и политические деятели, дипломаты и студенты, моряки, педагоги, врачи, инженеры, геологи, авантюристы, те, кого манит Муза дальних странствий. К сожалению, представленный в книге именной указатель в силу некоторой небрежности оформления и корректуры вместил в себя далеко не все фамилии, упомянутые в авторских материалах.
Вкупе именно люди создают картину освоения пространства и времени. Именно они являются героями книги, наряду с самими авторами. А.Б. Давидсон, А.В. Антошин, Д.М. Бондаренко, А.С. Балезин, Л.В. Иванова, Л.А. Карташова, А.В. Козвонин, М.С. Курбак, С.В. Мазов, А.Г. Пондопуло, Г.М. Сидорова, О.И. Тетерин, А.А. Токарев, И.И. Филатова, Э.Г. Цветков, Г.В. Цыпкин открыли для читателя истоки обоюдного притяжения двух весьма отдаленных друг от друга земель (России и Африки), осуществив репрезентацию собственного видения континента изнутри и снаружи. В центре внимания находится преимущественно советский период сотрудничества России и Африки — время, в ходе которого авторы в большинстве своем сформировались как ученые.
Время для исследователей, а вслед за ними и для читателей становится едва ли не
230
РЕЦЕНЗИИ
Gavristova T.M. VESTNIKRUDN. INTERNATIONAL RELATIONS, 2020, 20 (1), 229—231
главным объектом интереса. Параллельное повествование, когда авторы, возвращаясь в свое прошлое, как бы заново переживают его и по-новому трактуют прежние впечатления об Африке и африканцах, событиях и встречах, придает книге особую привлекательность, тем более что завершают книгу обаятельные воспоминания О.И. Тетерина «Это было полвека назад» [Африка в судьбе России. 2019: 573588], в основе которых лежат написанные им в молодые годы письма с далекого Занзибара в
Москву. Сами по себе они могут служить блестящим учебным пособием для всех, кто выбрал профессию переводчика, ибо повествуют о том, как сделать язык суахили «родным» [Африка в судьбе России. 2019: 573].
Книга, по сути, является типичным примером постколониального дискурса, направленного на вживание, «вчувствование» в проблему и может быть полезна широкому кругу читателей, интересующихся историей России и Африки.
Поступила в редакцию / Received: 11.01.2020 Принята к публикации / Accepted: 30.01.2020
Библиографический список
Африка в судьбе России, Россия в судьбе Африки / отв. ред. А.Б. Давидсон. М.: Политическая энциклопедия, 2019.
References
Davidson, A.B. (Eds.). (2019). Africa in the Fate of Russia, Russia in the Fate of Africa. Moscow: Politicheskaya encyclopedia publ. (In Russian).
Сведения об авторе: Гавристова Татьяна Михайловна — доктор исторических наук, профессор кафедры всеобщей истории исторического факультета Ярославского государственного университета им. П.Г. Демидова (e-mail: tanja1994@mail.ru).
About the author: Gavristova Tatiana Mikhailovna — PhD, Dr. of Sc. (History), Professor, Department of World History, Faculty of History, Yaroslavl State University named after P.G. Demidov (e-mail: tanja1994@mail.ru).