CC BY
23SCIENTIFIC PROGRESS VOLUME 2 I ISSUE 2 I 2021
ISSN: 2181-1601
АБУ МАНСУР АЛ-МОТУРИДИЙ ВА МОТУРИДИЙЛИК ТАЪЛИМОТИНИНГ ТУРКИЯЛИК ОЛИМЛАР ТОМОНИДАН ТАДКЩ
ЭТИЛИШИ
Махсума Ма^мудбоевна Адашова
Тошкент давлат иктисодиёт университети mahsumaadashova@gmail .com
АННОТАЦИЯ
Мазкур маколада акида ва калом илмининг султони Имом Абу Мансур ал-Мотуридий рахматуллохи алайхининг буюк шахсияти ва илмий меросини урганиш буйича туркиялик олимлар томонидан олиб борилган илмий фаолият натижалари ва уларнинг тахлили буйича маълумотлар берилади.
Калит сузлар: Имом Абу Мансур ал-Мотуридий (р.а.), калом илми, акида илми, нубувват, мотуридия таълимоти, академик ишлар, хронологик тахлил.
RESEARCH OF ABU MANSUR AL-MOTURIDIY AND MOTURIDIYI DOCTRINE BY TURKISH SCIENTISTS
Makhsuma Mahmudboevna Adashova
Tashkent State University of Economics mahsumaadashova@gmail .com
ABSTRACT
This article provides information on the results of scientific work carried out by Turkish scholars to study the great personality and scientific heritage of Imam Abu Mansur al-Moturidi, the Sultan of Aqeedah and Kalam, and their analysis.
Keywords: Imam Abu Mansur al-Moturidi, theology, the science of belief, prophethood, the doctrine of Moturidi, academic work, chronological analysis.
КИРИШ
Юртимиз худудларида жахон цивилизацияси тарихий тараккиётига муносиб хисса кушиб, узидан учмас из колдирган олиму фузалолар, давлат арбобларию саркардалар етишиб чиккан. Шундай улуг сиймолардан бири калом илмининг султони хамда акоид илмининг буюк мутафаккири шайх Абу Мансур ал-Мотуридий хазратларидир. Биз улар билан хакли равишда хар канча фахрлансакда арзийди.
Узбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев 2020 йил 24 январ куни Узбекистон Республикаи Олий Мажлисига килган Мурожаатномасида буюк
a^gognapuMroHu xoTupnaS myHgafi TatKugnaraH эgн: "...Matpu(aTnapBap 6o6o^apiMH3 MepocHHH MyKyp ypraHHmiMH3 KepaK. By MatHaBiö xa3HHaHH KäHMa Kyn ypraHcaK, ßyryHru KyHga x#m 6h3hh TamBHmra co^aeTraH ^yga Kyn caBo^iapra TyFpu waeoö TonaMH3. By ßeßa^o öoh^hkhh KaHMa ((ao.i TapFiß этcaк, xa^KHMH3, aTiHiiKca, em^apiMH3 ßyryHru thhm Ba oconumTa x,aeTHHHr KagpHHH aHr^aß eTagu".1 ^apxaKHKaT, ßyroK 6o6oKa^OH^apHMH3 TOMOHHgaH giiHiiH Ba gyHeBHH h^m MyBO3aHaTHHH öapKapop TapaKKiiH этнm ny^uga o^hö ßopraH (ugoKopoHa xu3MaT^apu öh3 aB^og^ap ynyH MyHOCuß ypHaK Ba3H(|)acnHii yTamu MyKappap. MyHH a^o^uga TatKig^am ^03hmkh, MunnuoHnaS MycynMoHnap KanSura MySopaK ucnoM guHHHHHr xaeTSaxm FoanapuHu cuHrgupumga SyroK BaraHgomuMro hmom A6y MaHcyp an-MoTypugufi xasparnapu Ba yn 3OT acoc conraH "MoTypugua MaKTaSu'^a MaHcyS annoManapHuHr xroMarnapu SeHuxoa Karragup. "MaHSanapHuHr ryBoxnuK Sepumuna, Hmom Byxopufi Ba^OT этгaн fiunu, atHu Munogufi 870 fiunu тapнхнмнзgaгн aHa Sup MyMTO3 cuhmo-Hmom ASy MaHcyp an-MoTypugufi TaBannyg TonraH экaн. By BoKea 3aMupuga maxcaH MeHra unoxufi Sup Sofhukhuk, OnnoxHuHr SywK Sup MapxaMaru SopgeK, SaMuconu Hmom ByxopufiHuHr Hypnu KanaMuHu Hmom ASy MaHcyp an-MoTypugufi onuS, yn 3oTHuHr xafipnu umnapuHu gaBoM эттнpнmгa Sen SoFnaraHgeK Tyronagu. Hmom ASy MaHcyp an-MoTypugufi SoSoMroHuHr ypTa acpnapgaru FoaT xarapnu Ba TaxnuKanu Sup Ba3uaTga y3 xaeTuHu xaB$ ocTura KyfiuS, aBnognapra uSpar SynaguraH MatHaBufi ®:acopar HaMyHacuHu KypcaruS, ucnoM onaMuga "MycynMoHnapHuHr эtтнкogннн Ty3aTyBHu" geraH WKcaK mapa^ra ca3oBop SynraHu Sy Hogup maxcHuHr ynKaH aKn-3aKoBarn Ba MaroHaragaH ganonar Sepagu". Hmom ASy MaHcyp an-MoTypugufi xa3paTnapuHuHr unMufi u^og HaMyHanapu SyryHru KyHga Ha^aKar y3SeK Sarau SyTyH gyHe ucnoMmyHoc xaMga MoTypugufimyHoc onuMnap ToMoHugaH KaTTa кнзнкнm Ba umTueK SunaH TagKuK этнS KenuHMoKga.
ACOCHH KHCM
Hmom ASy MaHcyp an-MoTypugufi Ba MoTypugufinuK TatnuMoTu SunaH SoFnuK TypK Tunugaru aKageMuK umnap Ba ynapHuHr Hara^anapu unMufi ^uxargaH SaxonaHap экaн, ucnoM onaMu Tapuxuga nyKyp u3 KongupraH MoTypygufinuK TatnuMoTuHuHr TypKuara KupuS Kenumu xaMga TypKnapHuHr MycynMoH Synumuga KaTTa TypTKu Basu^acuHu yTaraHnuru anoxuga эtтнSopгa MonuK xogucagup. MoTypugufinuK TatnuMoTuHu TypK xanKu Ha^aKaT TatnuMoT Sarau yHgaH-ga WKcaK MaKoMra эгa SynraH Ma3xaS cu^aTuga Kagpnafigunap. TypK onuMnapuHuHr ^uKpura Kypa, MoTypygufinuK TatnuMoTuHuHr acocnucu ASy MaHcyp an-MoTypygufiHuHr xaeTu, acapnapu, guHufi Kapamnapu xaMga unMufi Foanapu, y3ugaH KefiuHru
1 http://president.uz 2020 fiun 24 aHBap Y36eKMcToH PecnySnnKacn npe3ngeHTn fflaBKaT Mнpзнeeвнннг Onufi Ma^nncra Mypo^aaTHoMacn
2 H.A.KapuMoB "MKcaK MatHaBnaT-emunMac Kyn" T; "MatHaBuaT" HampueTu 2008 fi. 39-SeT
Uzbekistan www.scientificprogress.uz Page 1302
aBnognapra KongupraH hhmhh Mepocu xaMga ynapHuHr maxc MatHaBuaTu, umohu Ba эtтнкogннн maKmaHTupumra KypcaraguraH Tatcupu öyryHru KyHra Kagap HCHOMrnyHOC onHMnap TOMOHHgaH eTapnu gapa^aga ypraHunMaraH. ffly 6ohc, cyHrru nafiraapga TypKua gaBnaraga A6y MaHcyp an-MoTypugufi Ba
MOTypugHHnHK TatnuMOTHHHHr hchom onaMuga TyTraH ypHH, aKuga hhmh Ba yHHHr
y3ura xoc xycycuaraapu, A6y MaHcyp an-MoTypugufi TOMOHugaH Ta^cup KunuHraH cyHHufi aKuganap Ba ynapHuHr MoxuaTuHu ypraHum öyfiuna MyxuM uhmuh ronaHumnap aManra omupunMoKga.
TypKua gaBnara y3 MycTaKunnuruHu Ky^ra KupmraH gaBpgaH öomnaö, guH Ba guHufi эtтнкog Kaöu TymyHnanapra gaBnar cuecara gapa^acuga эpкннпнк aparaö öepa öomnagu. XycycaH, guH fiynuga xu3Mar KunraH 6ywK onuMy ynaMonapHuHr xaera Ba uhmuh ^aonuaTnapuHu Ha3apufi ^uxargaH TagKuK этнm xaMga aManueTra Tyrpu TagöuK этнm MaKcaguga MycTaKun ronaHyBnunap ynyH uhmuh TagKuKoT uHcTmyraapuga KeHr uMKoHuaraap эmнгн onuö öepungu.
A6y MaHcyp an-MoTypugufi Ba MoTypugufinuK TatnuMora öunaH öorauK gacTnaÖKu TagKuKoT umu fflepa^egguH ^rcaa ToMoHugaH onuö öopunraH Ba 1932 fiunga HcTaHÖynga «^opyn-OyHyH» unoxueT ^aKyntTeraHuHr unMufi ^ypHanuga Hamp эraпraн. HaBÖargaru unMufi TagKuKoT umu эca, 3ua EpyKaH
TOMoHugaH onuö öopungu Ba 1953 fiunga AHKapa yHuBepcuTeraHuHr unoxueT ^aKyntTeTu Tacappy^ugaru unMufi ^ypHanga Hamp этнпgн.4 Yhuhhu TagKuKoT umu MyxaMMag TaH^u TOMoHugaH ypraHunuS, 1955 fiunga AHKapa yHuBepcureraHuHr unoxueT ^aKyntTeTu Tacappy^ugaru unMufi ^ypHanuga non этнпgн.5 By TagKKKoTnapHuHr xap Kaficucu y3uHuHr unMufi canoxuaTu öyfiuna y3 gaBpu ynyH KKMMaTnu TagKuKoT umnap xucoönaHraH.
1956 fiungaH to 1970 fiunrana TypKuaga A6y MaHcyp an-MoTypugufi Ba MoTypugufinuK TatnuMoraHu ypraHum öyfiuna MyxuM TagKuKoraap aManra omupunMaraH. KefiuHnanuK, 1973 fiunga AxMeT Bexöu 3^;epHuHr "A6y MaHcyp An-MoTypugufi" homhu MaKonacu Ba 1978 fiunga эca A6y MaHcyp an-MoTypugufi Ba MoTypugufinuK TatnuMoraHu ypraHumra öarumnaHraH 6up KaHna acapnap, ^yMnagaH "ByroK TypK ohumu MoTypugufi" homhu kutoö Hamp эragцн.6 Ma3Kyp TagKKKoTnap Harn^acuga A6y MaHcyp an-MoTypugufi Ba MoTypugufinuK TatnuMora HoMuHuHr TaHunumura Ba annoMaHuHr KapamnapuHu y3 acapnapu opKanu TaHumuö onum uMKoHuaTuHuHr By^ygra Kenumu caöaö öyngu.
3 M. §erafeddin Yaltkaya, "Ebu Mansür Mäturidi", Daru'l-Fünun ilahiyat Fakültesi Mecmuasi, istanbul, 1932, c.5, sy. 23, s. 7-12.
4 Y. Ziya Yörükän, "islam Akaid Sisteminde Geli§meler imam-Azam Ebü Hanife ve imam Ebü Mansür-i Mäturidi" AÜiFD (Ankara Üniversitesi ilahiyat Fakültesi Dergisi), Ankara, 1953, c.2, sy. 2-3, s. 127-142.
5 Muhammed b. Tavit Tanci, "Abü Mansür al-Mäturidi", AÜiFD, Ankara, 1955, c.4, sy. 1-2, s. 1-12. 5
6A. Vehbi Ecer, "Ebü Mansür el-Mäturidi", islam Medeniyeti Dergisi, 1973, sy. 29, s. 10-14; Türk Din Bilgini Mäturidi, Ankara 1978; A. Vehbi Ecer'in diger gali§malari igin bkz., Kutlu, "Ebü Mansur el-Mäturidi ve Mäturidi Kültür Qevresiyle ilgili Bibliyografya", imam Mäturidi ve Maturidilik, Haz. Sönmez Kutlu, Otto Yayinlari, 6. Baski, Ankara 2016, s. 491, 492.
ASy MaHcyp an-MoTypugufiHuHr ucnoM onaMuga ^yga ho3uk xucoSnaHraH "KutoS aT-TaBxug" - acapu 1970 fiunga Oarxynnox Xynafi^ ToMoHugaH BafipyTga
n
Hamp этнnгaн. X,o3upga y AHrnuagaru Kyne3Ma ^oHgnapuHuHr Supuga caKnaHagu. YmSy acapHuHr 1979 fiunga HcTaHSynga Hamp этнnнmн TypKuaga ASy MaHcyp an-MoTypugufi Ba MoTypugufinuK TatnuMoTuHu ypraHum Sopacugaru unMufi TagKuKoT umnapuHuHr KeHr goupaga cun^umura TypTKu Syngu.
KefiuHnanuK, TypKuanuK onuMnap ToMoHugaH "TatBunoT yn-KyptoH" acapuHuHr xaM ypraHunumu Ba TeMaTuK TagKuKoTnap ycTuga u3naHumnap onuS Sopunumu Sy coxaHu TagKuK этyвнunap coHuHuHr ce3unapnu gapa^aga Kynafiumura caSaS Syngu. «TatBunoTy axnuc-CyHHa» eKu «TatBunoT yn-KyptoH» acapu caKKu3 My^annaggaH uSopaT Sy acap KyptoHu KapuMHuHr Ta^cupu SynuS, yHga acocaH, ucnoMufi aKugara HucSaTaH Typnu Kapamnap SaeH этнnнS, MoTypugua aKugacu acocuga ynapra Saxo SepunraH. Ta^cupHu ASy MaHcyp an-MoTypugufiHuHr mox acapu geS aTam MyMKuH. YHuHr Kyne3Ma Hycxanapu Mucp, MaKKa, ^aMamK, X,uHgucTOH, TypKua Ba TomKeHT KyTySxoHanapuga caKnaHMoKga. TomKeHT Hycxanapu TaKpuSaH 700 fiun SypyH KynupunraH. AcapHuHr SupuHnu ^ungu Mucpga Hamp этнnгaн. Ta^cupra AnoygguH ASy BaKp MyxaMMag uSh AxMag ac-CaMapKaHgufi mapx e3raH. By mapx Kyne3Macu xaHy3 non этнnмaгaн"8. O.Ce3ruH yзннннг "ApaS Kyne3Manapu Tapuxu" acapuga "TatBunoT axn ac-cyHHa" acapuHuHr gyHe ^oHgugaru Hycxanapu xaKuga KuMMarnu MatnyMoT Sepagu. By эca y3 HaBSaTuga acapHuHr Kaficu ^oHgnapga, Hycxanapu HenTa ^unggaH uSopaT
9
экaнnнгннн aHuKnam umkohuhu TyFgupagu .
1980 fiungaH KefiuH acocaH AHKapa Ba HcTaHSyngaru yHuBepcuTeTnapHuHr unoxueT ^aKyntTeTnapuga ASy MaHcyp an-MoTypugufi Ba MoTypugufinuK TatnuMoTuHuHr мaзмyн-мoxнaтннн ypraHumra KaparunraH MyxuM aKageMuK u3naHumnap onuS Sopungu. 1986 fiunga эca unK MapoTaSa TypKuaHuHr ^aHySufi xygyguga ^ofinamraH Kaficepu maxpuga ASy MaHcyp an-MoTypugufi Ba MoTypugufinuK TatnuMoTu SunaH SoFnuK TypKua SyfinaS unMufi cuMno3uyM yTKa3ungu. Ma3Kyp cuMno3uyMga Ta^guM этнnгaн xaSapnap xaMga unMufi Tag^u^oT Haru^anapu KefiuHnanuK 1990 fiunga kutoS maKnura KenTupunuS Hamp этнngн.10 By cuMno3uyMga TaKguM этнnгaн MatnyMoTnapgaH TamKun TonraH kutoS TypKuaga ASy MaHcyp an-MoTypugufi Ba MoTypugufinuK TatnuMoTuHu aHrnamra fiyHanrupunraH MyxuM Sup TamaSSyc Syngu Ba SyHgaH KefiuHrru MaB3yra ano^agop u3naHumnap ycTuga um onuS Sopumra 3aMuH apaTgu.
7 3uegoB ffl.An-ASy MaHcyp an-MoTypugufi xaeTu Ba Mepocu, A.Kogupufi HoMugaru xanK Mepocu HampueTu T; 2000 fi. 13 S
8 ASgyna3u3 MaHcyp "AKoug MaTHnapu" TomKeHT HcnoM YHuBepcureTu HampueTu T; 2006 fi 5 S.
9 3uegoB ffl.An-MoTypugufi xaeTu Ba Mepocu, A.Kogupufi HoMugaru xanK Mepocu HampueTu T; 2000 fi. 15 S.
10 Bkz.: Ebü Mansür Semerkandi-Mäturidi Kongresi, Erciyes Üniversitesi Matbaasi, Kayseri, 1990.
Туркия исломшунослик марказининг сунгги маълумотларига кура, турк олимларининг аксарияти сунгги ун йилликларда Абу Мансур ал-Мотуридий ва мотуридийлик таълимотини илмий асосларда урганиш буйича 58 та тезис иши ва 29 та докторлик диссертациясини химоя килганлар.11 Мазкур тадкикот ишларида турк олимлари томонидан Абу Мансур ал-Мотуридийнинг хаёти, асарлари, усули, сиёсий, эътикодий ва фалсафий карашлари, Aбу Хднифа билан алокаси, хадисни тушуниши, фикх усули ва акида илми, Муътазилия мазхаби, Шиа окимига нисбатан узига хос нуктаи назари, Мотуридийлик олимларининг хаёти ва дунёкарашлари, Мотуридийлик ва Ашъарийлик орасидаги алокалар, ухшаш ва фаркли жихатлари, Мотуридийликнинг шаклланиши ва таркалиши каби мавзулар устида фаолият олиб борилди. Бундан ташкари, бу изланишлар натижасида мотуридийшунос олимларининг асарлари урганилиб, турли тадкикотлар утказилди, утказилган тадкикотларнинг илмий асослари текширилиб, тадкикот натижалари миллий ва хорижий нашрларда чоп этилди. Урганилган янги маълумотлар бевосита турк тилига таржима килиниб, макола ва тезислар куринишида йигилиб, мавзуга алокадор жамланмалар ва китоблар холига келтирилди. Шунингдек, Абу Мансур ал-Мотуридий ва мотуридийлик таълимотини кенг таргиб этиш максадида халкаро микёсда симпозиум ва конференциялар ташкил этилди.
ХУЛОСА
Х,ар бир инсоннинг хакикат дунёсига олиб кетиши мумкин булган ягона бойлиги унинг имони соясида адо этилган солих амалларидир. Солих амаллар деганда, уз биродарлари учун Аллох йулида энг макбул булган ишларни амалга ошириш назарда тутилади. Бунга оддий кучат экишдан то илму-маърифат чирогини ёкишгача булган масофадаги хайрли ишлар жамлангандир. Х,азрат Имом Абу Мансур ал-Мотуридий бобомизнинг калом илми борасида килган ишлари ана шу илму-маърифат чирогини бутун дунё мусулмонлари орасида мукаддас динимизнинг асл мазмун-мохиятини тулик очиб берувчи восита булиб шаклланишига сабаб булди. Алломанинг мерос килиб колдирган "Китоб ат-Тавхид" хамда "Таъвилотул-Куръон" номли асарлари эса одамларни пок имонга, соф эътикодга риоя килишга, динимизнинг асл гоявий илдизларини англаб етишга, эзгу амалларни сидкидилдан бажаришга ундайди. Фикри ожизимизга кура, буюк алломанинг нодир асарларини мукаммал урганиб, илмий жихатдан тахлил ва тадкик этишимиз хамда жахон олимлари эътироф этган асл мазмун-мохиятини англаб етишимиз, барчамиз учун хар хил бемаъни гоя ва акидаларга эргашмасдан, тугри йул топиб кетишимизга, шунингдек, соф бегараз
11 Lisansüstü tezlerden bazilan çunlardir: Mürsel Erdogan, "Matüridiligin Anadolu'ya Geliçi", Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara 2006 (Yüksek Lisans);....
SCIENTIFIC PROGRESS VOLUME 2 I ISSUE 2 I 2021
ISSN: 2181-1601
эtтuкognapra эpumumuмuзra acocufi TypTKu Synagu gecaK MySonaFa SynMafigu. REFRENCES
1. http://president.uz 2020 fiun 24 aHBap Y3SeKucTOH PecnySnuKacu npe3ugeHTu fflaBKaT Mup3ueeBHuHr Onufi Ma^nucra Mypo^aarnoMacu
2. H.A.KapuMoB 'TOKcaK MatHaBuaT-eHrunMac Kyn" T; "MatHaBuaT" HampueTu 2008 fi. 39-SeT
3. M. §erafeddin Yaltkaya, "Ebu Mansür Mäturidi", Däru'l-Fünun ilahiyat Fakültesi Mecmuasi, Istanbul, 1932, c.5, sy. 23, s. 7-12.
4. Y. Ziya Yörükän, "islam Akaid Sisteminde Geli§meler imam-Azam Ebü Hanife ve imam Ebü Mansür-i Mäturidi" AÜiFD (Ankara Üniversitesi ilahiyat Fakültesi Dergisi), Ankara, 1953, c.2, sy. 2-3, s. 127-142.
5. Muhammed b. Tavit Tanci, "Abü Mansür al-Mäturidi", AÜIFD, Ankara, 1955, c.4, sy. 1-2, s. 1-12. 5
6. Vehbi Ecer, "Ebü Mansür el-Mäturidi", islam Medeniyeti Dergisi, 1973, sy. 29, s. 10-14; Türk Din Bilgini Mäturidi, Ankara 1978; A. Vehbi Ecer'in diger fali^malari ifin bkz., Kutlu, "Ebü Mansur el-Mäturidi ve Mäturidi Kültür Qevresiyle ilgili Bibliyografya", imam Mäturidi ve Maturidilik, Haz. Sönmez Kutlu, Otto Yayinlari, 6. Baski, Ankara 2016, s. 491, 492.
7. 3uegoB ffl.An-ASy MaHcyp an-MoTypugufi xaeTu Ba Mepocu, A.Kogupufi HoMugaru xanK Mepocu HampueTu T; 2000 fi. 13 S
8. ASgyna3u3 MaHcyp "A^oug MaTHnapu" TomKeHT HcnoM YHuBepcuTeTu HampueTu T; 2006 fi 5 S.
9. 3uegoB ffl.An-MoTypugufi xaeTu Ba Mepocu, A.Kogupufi HoMugaru xanK Mepocu HampueTu T; 2000 fi. 15 S.
10. Bkz.: Ebü Mansür Semerkandi-Mäturidi Kongresi, Erciyes Üniversitesi Matbaasi, Kayseri, 1990.
11. Lisansüstü tezlerden bazilari §unlardir: Mürsel Erdogan, "Matüridiligin Anadolu'ya Geli§i", Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara 2006 (Yüksek Lisans);....
