CC BY
9
СИНТАКСИС
2001.01.027. БУРОВ A.A. СИНТАКСИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ СУБСТАНТИВНОЙ НОМИНАЦИИ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ: В 3 ч. / Ставроп. гос. ун-т, Пятигор. гос. лингв, ун-т. -Пятигорска Ставрополь, 1999. - Ч.1. - 219 с.
Объектом исследования в работе является область синтаксической номинации (СН) современного русского литературного языка. Раздел теории номинации, исследующий данную область, назван синтаксической номинатикой. Акт семиозиса, осуществ-ляемого синтаксическими единицами (СЕ) русского языка в речи, свидетельствует о реноминации ономасилогического типа - таком изменении отношений номинации, когда языковые преобразования, не затрагивая области означаемых (сфера денотации), связаны с изменениями в области означающих - языковых единиц номинации. Подход к номинации с точки зрения синтаксиса опирается на положение о том, что любая номинация выступает производным атрибуции, а именно синтаксические модели представляют сферу означающих, выражая атрибутивные отношения и формируя образ обозначаемого. Давая рабочее определение СН, автор считает, что ее можно считать полем реноминированных номинационных знаков, представляемых синтаксическими структурами. СН оказывается производным двойной актуализации: во-первых, это переход словарных виртуальных единиц на синтаксический уровень (синтаксические формы слова), во-вторых, это переход уже актуализированных СЕ в новую виртуальность -синтактико-номинационную. Разграничивая в номинации две ее ипостаси - номинацию языка (код) и номинацию речи (текст), автор склонен видеть в СН способ соединения языка и речи, кода и текста, системы и прагматики, значения и употребления (функции), плана содержания и плана выражения.
В результате исследования автор приходит к следующим выводам. Гипотеза цикличности номинации в свете конверсионности языковых преобразований как проявления системности в языке и речи предполагает наличие в акте номинации трех уровней: субуровня, собственно номинационного уровня и гиперуровня. Поле синтаксической номинации русского языка, включающее инвариант-ные единицы, образуется на основе СЕ некоммуникативного характера, для которых характерно проявление динамики как следствие динамизма системы номинации и специфики собственно номинационного уровня. Категория субстантивности, имеющая прямое выражение в составе поля
синтаксической номинации. рассматривается в качестве важнейшего средства знаковой вербализа-ции в тексте предметности как понятийной категории. Субстантив-ные наименования, формирующиеся в процессе употребления СЕ, не только восполняют недостаточность словаря русского языка, но и расширяют возможности обозначения в тексте. Важнейшим звеном номинационной системы русского является атрибутивная номина-ция. Среди способов выражения атрибуции выделяется имплициро-ванный, противопоставленный
эксплицированному и характеризую-щийся следующими разновидностями: а) семантической (атрибуция, включенная в корневую морфему слова), б) деривационный (атрибуция выражается аффиксом или частью сложной композиты). Ср. отношения номинационной синонимии: "маленький человек" - "малыш", "человечек". На синтаксическом уровне атрибуция в слове характеризуется нарушением динамического равновесия в сторону плана выражения: либо корневая, либо аффиксальная, либо основная части, включающие имплицированный атрибутивный признак, способный развертываться в номинационном синониме и, как правило, получать лексико-синтаксическое уточнение в форме одного или нескольких эксплицированных атрибутивных признаков. Ср.: "рабочий" - тот, кто работает на заводе (человек, который работает на заводе). В синтаксической номинации речь идет о выражении внешнего атрибутивного признака (если речь идет о расчлененной номинации) и потенциально внешнего, когда мы имеем дело с употреблением однословных (или аналитических) наименований в тексте. С точки зрения автора, внимания заслуживает переход лексической номинации в синтаксическую, предполагающий определенную атрибутивную направленность обозначения денотатов в тексте. При этом обнаруживается такое свойство атрибуции, как динамичность.
О.К.Клименко
