Языкознание и литературоведение список научных статей
-
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ПОСТРОЕНИЯ ГОРОДСКОГО ТЕКСТА В РОМАНЕ Д. ДЕФО «РАДОСТИ И ГОРЕСТИ ЗНАМЕНИТОЙ МОЛЛЬ ФЛЕНДЕРС»
Настоящая статья посвящена рассмотрению лингвистических средств построения городского текста в романе Д. Дефо «Радости и горести знаменитой Молль Флендерс». Исследование особенностей подобного рода текста позволяет глубже интерпретировать литературные произведения, выявлять в них скрытые смыслы....
2024 / Мартынова Ирина НиколаевнаВАК -
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА УЗКОСПЕЦИАЛЬНЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНОЙ СФЕРЫ)
В статье рассматриваются особенности узкоспециальных технических терминов и анализируется специфика их перевода с русского языка на английский на материале текстов машиностроительной сферы. Особое внимание уделено изучению компонентного состава терминов, описаны разные способы их перевода....
2024 / Мозжегорова Елена Николаевна, Васильева Арина ВладимировнаВАК -
ВЛИЯНИЕ А. П. ЧЕХОВА НА ТВОРЧЕСТВО ФЭН ЦЗИЦАЯ
Настоящая статья посвящена изучению генетических и типологических связей творчества Фэн Цзицая и А. П. Чехова. Известный китайский писатель неоднократно признавал значительное влияние наследия русского прозаика на свою литературную деятельность. Актуальность работы обусловлена необходимостью...
2024 / Чжан ХуэйчжэньВАК -
РЕАЛИЗАЦИЯ ТЕХНОЛОГИИ READING CIRCLES НА ЗАНЯТИЯХ ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ В ЯЗЫКОВЫХ ВУЗАХ
Педагогическая технология Reading Circles, используемая при обучении иностранным языкам, плавно вписывается в рамки коммуникативно-деятельностного подхода. Несмотря на наличие работ зарубежных исследователей, посвященных особенностям использования данной технологии в начальной и средней школе,...
2024 / Божкова Алена Васильевна, Кулакова Татьяна АлександровнаВАК -
ПРОБЛЕМА ПРЕЕМСТВЕННОСТИ ОБУЧЕНИЯ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ В СИСТЕМЕ ШКОЛА–ВУЗ: РАССКАЗ А. П. ЧЕХОВА «ИОНЫЧ»
В центре внимания в статье – проблема преемственности обучения в системе непрерывного образования школа–вуз, которая анализируется на примере изучения русской литературы. Именно это искусство, являясь своеобразной художественной моделью общества и одновременно межкультурным пространством, позволяет ...
2024 / Евдокимова Ольга Константиновна, Романова Татьяна Николаевна, Степанова Ольга НиколаевнаВАК -
ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ РЕЧЕВОМУ ЖАНРУ «ПРЕДЛОЖЕНИЕ»
Жанр «предложение», обладая лингвокультурологической спецификой, может представлять трудность для иностранных учащихся, а потому требует включения в учебный процесс упражнений, формирующих правильное восприятие намерений говорящего и навыки самостоятельного выражения «предложения» в конкретных...
2024 / Мельникова Арина ЮрьевнаВАК -
РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ОППОЗИЦИИ «ДРУЖБА – ВРАЖДА» В ПОСЛОВИЦАХ СРАВНИТЕЛЬНОЙ СЕМАНТИКИ
В статье проводится системно-структурное и лингвокультурологическое исследование пословиц сравнительной семантики шведского и русского языков, выражающих оппозицию «дружба – вражда». Приводится структурно-семантическая классификация рассматриваемого корпуса пословичных единиц двух языков,...
2024 / Алёшин Алексей СергеевичВАК -
НАЦИОНАЛЬНАЯ МАРКИРОВАННОСТЬ НАЗВАНИЙ ДЕНЕЖНЫХ ЕДИНИЦ В ЧУВАШСКИХ ПОСЛОВИЦАХ (НА ФОНЕ РАЗНОСТРУКТУРНЫХ ЯЗЫКОВ)
Названия денежных единиц в пословицах относятся к этнолингвомаркерам – уникальным компонентам, отражающим специфику пословичной картины мира народа. Цель статьи – выявление особенностей чувашских пословичных образов, выраженных наименованиями денежных единиц, а также их анализ в сопоставлении с...
2024 / Бредис Михаил АлексеевичВАК -
ЛАКУНЫ ВО ВТОРИЧНЫХ УЧЕБНЫХ ТЕКСТАХ ЕГЭ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ
В статье рассматриваются вторичные учебные тексты, предлагаемые выпускникам школ в КИМах ЕГЭ по русскому языку. Данные тексты предлагается считать вторичными, поскольку они отбираются и строятся по определенным структурно-содержательным параметрам, всегда опираются на авторские художественные и...
2024 / Буданова Светлана ГеннадьевнаВАК -
ОТРАЖЕНИЕ ТРАДИЦИИ ПРАЗДНОВАНИЯ НОВОГО ГОДА В КИТАЙСКОЙ ПАРЕМИОЛОГИИ (НА ФОНЕ РУССКОГО ЯЗЫКА)
Китайский Новый год является самым значимым традиционным праздником этого народа, он отличается богатством обрядов, яркими торжественными мероприятиями и глубоким культурным влиянием. В данной работе рассматриваются паремии, связанные с празднованием Нового года в Китае, исследуются их культурные...
2024 / Гао МэнлиньВАК -
«УЖЕ НЕ ПЕРСИК, НО ЕЩЕ НЕ КУРАГА»: ЧЕЛОВЕК В ЗЕРКАЛЕ СОВРЕМЕННЫХ ПИЩЕВЫХ МЕТАФОР И СТЕРЕОТИПОВ
В статье рассматриваются основные тенденции современной культуры и связанные с ними некоторые особенности нового ракурса осмысления пищевых метафор, выявляется их ценностная составляющая. Актуальность работы обусловлена ее включенностью в круг лингвокультурологических изысканий, в частности, кодов...
2024 / Димитриева Ольга Альбертовна, Андреева Диана ВладимировнаВАК -
ОБРАЗ АНУРАДХАПУРЫ В ЦЕЙЛОНСКИХ РАССКАЗАХ И. А. БУНИНА
В настоящей статье рассматривается художественный образ города Анурадхапура (Республика Шри-Ланка) в произведениях русского писателя И. А. Бунина, приплывшего на остров Цейлон в марте 1911 года. Внимание к малоизученному аспекту литературного наследия писателя – изображению им города Анурадхапура в ...
2024 / Журина Марина ИвановнаВАК -
ФОНЕТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА СОЗДАНИЯ ОБРАЗА ПОКОЛЕНИЯ «Z» В СОВРЕМЕННОМ АНГЛОЯЗЫЧНОМ МЕДИАДИСКУРСЕ
Настоящая статья посвящена изучению фонетических особенностей, свойственных англоязычным представителям поколения «Z». В работе рассмотрены такие звуковые параметры, как мелодические характеристики речи, паузы, громкость и скорость произнесения высказывания, окраска голоса и дикция говорящих,...
2024 / Кормилина Наталия Владимировна, Шугаева Наталья Юрьевна, Кириллова Наталья СтаниславовнаВАК -
ОСМАНИЗМЫ, НАЗЫВАЮЩИЕ ДЕТАЛИ ОДЕЖДЫ, В ЮЖНОСЛАВЯНСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ
В работе рассматриваются фразеологические единицы народов Южной Славии с компонентами – названиями таких деталей одежды и обуви, как воротник, подошва и пояс османского происхождения на фоне других языков. Вестиментарная лексика вошла в принимающие языки в период владычества Блистательной Порты и у ...
2024 / Кузнецова Ирина ВладимировнаВАК -
АРАБИЗМ РАКИЯ В ЮЖНОСЛАВЯНСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ
В статье рассматриваются фразеологические единицы с компонентом-арабизмом ракия, обозначающим крепкий традиционный алкогольный напиток, ставший национальным символом и визитной карточкой стран Южной Славии, с целью выявления аналогичного и различного во фразеологической картине мира соседних...
2024 / Кузнецова Ирина Владимировна, Хмелевский Михаил СергеевичВАК -
ТОПОЛОГИЯ ЛИРИЧЕСКОГО В СИНЕРГЕТИКЕ ТЕКСТА Н. ГУМИЛЕВА «ЖИРАФ»
Синергетика как междисциплинарное направление изучения природных явлений и процессов предлагает свой терминологический и методологический аппарат для описания любых самоорганизующихся систем. Одновременно встает вопрос о формировании метаязыка науки в целом, который обеспечил бы прозрачность и...
2024 / Луговская Елена ГригорьевнаВАК -
ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ С КОМПОНЕНТОМ КОЛОКОЛ В РУССКОЙ И КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ
В статье рассматриваются устойчивые выражения русского и китайского языков, в которых содержится лексема колокол – один из частотных компонентов во фразеологии с «музыкальными мотивами», обладающий большим лингвокультурологическим потенциалом. Анализ фразеологического материала двух языков позволил ...
2024 / Николаева Елена Каировна, Бай ГэВАК -
К ВОПРОСУ О ВЫЯВЛЕНИИ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ПРИЗНАКОВ НОСИТЕЛЯ ЯЗЫКА
Статья посвящена проблеме определения критериев, по которым можно было бы установить, является ли тот или иной человек носителем языка, а также вопросу выявления языковых признаков речи людей вне зависимости от уровня их образования. Актуальность работы обусловлена отсутствием единого подхода к...
2024 / Петухова Мария Евгеньевна, Кожемякова Екатерина Аркадьевна, Симулина Ирина АлексеевнаВАК -
ИНДИВИДУАЛЬНОЕ ПРОЗВИЩЕ КАК КОМПОНЕНТ КОНЦЕПТА «РОССИЙСКИЙ ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ»
Статья посвящена выявлению роли прозвища в наполнении концепта «российский военнослужащий». В настоящее время когнитивный метод, широко применяемый в лингвистике, находит отражение в военной ономастике, которая в связи с возрастающим интересом к защитникам Отечества и постепенному раскрытию границ...
2024 / Родина Надежда АндреевнаВАК -
СЕМАНТИКА НЕСООТВЕТСТВИЯ В РУССКИХ ПОСЛОВИЦАХ: ПРИЧИНЫ ОБМАНУТЫХ ОЖИДАНИЙ
Нарушение неписаного закона здравого смысла – одна из актуальных для паремиологии тем, развиваемых во многих единицах, показывающих ситуацию несоответствия между предполагаемым действием / поступком и конечным положением дел. Отразившиеся в паремиях представления о том, каковы причины возможных...
2024 / Селиверстова Елена Ивановна, Чжао И.ВАК