CC BY
112
раздел ВЕСТИ ИЗ АРХИВА
КНИЖНЫЕ ПАМЯТНИКИ УФИМСКОГО ФИЗИЧЕСКОГО ИНСТИТУТА (1919-1937) В ОТДЕЛЕ РУКОПИСНЫХ И РЕДКИХ КНИГ БАШКИРСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА
© Ю. В. Ергин*, С. Е. Чушкина
Башкирский государственный университет Россия, Республика Башкортостан, 450076 г. Уфа, ул. Заки Валиди, 32. Тел./факс: +7 (34 7) 273 6 7 78. E-mail: erginyv@mail.ru Башкирский государственный педагогический университет им. М. Акмуллы Россия, Республика Башкортостан, 450000 г. Уфа, ул. Октябрьской революции, 3а. Тел./факс: + (347) 272 58 05. E-mail: cvetaaaa09@rambler.ru
Ключевые слова: книжные памятники, дореволюционные издания учебников, Уфимский физический институт.
В 2010 г. в издательстве Башкирского государственного педагогического университета имени М. Акмуллы вышла монография Р. А. Гильмияно-вой «Библиотеки в социокультурном пространстве Башкортостана XVII - начала XX века: опыт исторической реконструкции по материалам Уфимской и Оренбургской губерний» [1]. В ней проанализированы материалы фондов хранения книжных собраний дореволюционных учебных заведений, различных губернских и уездных учреждений, публичных, народных и общественных библиотек. Однако вне поля внимания автора остался фонд рукописных и редких книг Башкирского государственного университета, основу которого составили книги из библиотеки бывшего Башкирского государственного педагогического института имени К .А. Тимирязева. В основном это старопечатные издания иностранного и кирилловского шрифтов XVII-XIX вв., отечественные издания гражданского шрифта XVIII в., книги из личных библиотек Н. К. Блохина, семейной библиотеки братьев Д. Д. и А. Д. Дашковых и библиотек уфимских учебных заведений. Все они были национализированы в июле 1919 г. после окончательного освобождения города от белых; часть оказалась в фонде библиотеки Уфимского физического института, созданного осенью того же года [2].
Коллекция книг Уфимского физического института, переданная после его ликвидации в 1937 г. в БГПИ, составляет всего около 3% общего двадцатитысячного фонда отдела рукописных и редких книг Башгосуниверситета, однако в ней содержится большое количество раритетных дореволюционных учебников XVII - начала XX в. В их числе около восьмидесяти книг известного одесского издательства «Матезис» («Знание»), специализировавшегося в 1904-1917 гг. на выпуске оригинальной и переводной литературы преимущественно из области физико-математических наук [3]. По данным электронного архива этого издательства, созданного на
Федеральном портале «Российское образование», они составляют более 60% всех книг, выпущенных указанным издательством.
Коллекция книжных памятников Уфимского физического института в количестве 536 экземпляров (158 - по математике, 123 - по астрономии, 64 -по физике, 21 - по химии, остальные - по общим вопросам естествознания) в общем фонде рукописных и редких книг Башгосуниверситета отдельно не выделена: при описании раритетных учебников издательства «Матезис» [3] книги с печатью «Библиотека Уфимского физического института» были обнаружены нами и в других его разделах. Из книг по математике этой коллекции книжных памятников выделим, прежде всего, три, вошедшие в «Каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800» [4]. Это первое издание «Краткого руководства к геометрии для народных училищ» (СПб., 1787) М. Е. Головина [5], одного из первых отечественных методистов по математике и физике, племянника М. В. Ломоносова, работавшего в последние годы своей жизни в Петербургском главном народном училище; «Геометрия теоретическая и практическая» (М., 1765) Иоганна Фредерика Вейдлинга [6] и два тома «Полного курса чистой математики...» (М., 1795) Ефима Войтя-ховского [7].
К ценным экземплярам коллекции следует отнести и первые переводы на русский язык книг вы-
* автор, ответственный за переписку
дающихся зарубежных математиков и механиков: Эвклида, Архимеда, Гюйгенса, Лежандра и Ламберта [8-12], а также первые издания учебников российских математиков Н. Н. Лобачевского [13], П. Л. Чебышева [13], Н. И. Фусса [15] и В. Я. Буняковского [16-17]. Последний, пробыв за границей около семи лет и проработав в Сорбонне и Коллеж де Франс у Лапласа, Пуасона, Фурье, Коши и Лежандра, получил от парижского факультета степень доктора математических наук и в 1826 г. вернулся в Россию, где занялся педагогической деятельностью. В 1846 г. вышел в свет обширный трактат В. Я. Буняковского «Основания математической теории вероятностей» [17], принесший ему всемирную известность. В нем впервые оказалось сведенным вместе все то ценное, что было выработано по данной теории трудами известных математиков, начиная еще с Паскаля и Ферма; даны объяснения относительно новых решений самых трудных и запутанных вопросов теории вероятностей, указано много практических приложений этой теории от вычисления средней продолжительности жизни людей различных возрастов до страхования финансовых рисков, вычислений погрешностей при наблюдениях и оценки вероятности потерь в войсках. Форма «Оснований математической теории вероятностей» отличалась такими удобопонятностью и изяществом, что немецкий ученый Карл Фридрих Гаусс выучил по этой книге
склонность к изобретательству различных математических и счетных приборов: он изобрел планиметр, пантограф, механизм для суммирования квадратов чисел и вариант русских счетов, названный им «самосчетом». Этот прибор стал одним из первых изобретений в области отечественной счетной техники. В коллекции книжных памятников Уфимского физического института сохранилась небольшая брошюра В. Я. Буняковского «О самосчетах и одном их применении» [18]: прибор значительно облегчал утомительные вычисления средних месячных и годовых температур, а также высот барометра в метеорологии.
Большой интерес представляет сохранившийся в коллекции выпущенный В. Я. Буняковским в 1839 г. первый том «Лексикона чистой и приклад-
ной математики» [19], содержащий обширные материалы по математической терминологии. Слова в «Лексиконе...» расположены по французскому алфавиту с переводом их на русский язык и сопровождены подробным объяснением значения каждого термина. Этот «Лексикон.», доведенный по причине недостатка денежных средств лишь до буквы «В», при очень незначительном в то время количестве сочинений по математике на русском языке был очень ценным вкладом в отечественную математическую литературу.
Ценнейшим экземпляром указанной коллекции книжных памятников является первый крупный труд русского кристаллографа и геометра, адъюнкта Петербургской академии наук (1901-1905) Е. С. Федорова «Начала учения о фигурах» [20], занимающий исключительное положение в его научном наследии. В нем уже были заложены основания большинства главнейших достижений Е. С. Федорова по геометрической кристаллографии и теории структуры кристаллов. Его «Начала.», вышедшие в 1885 г., крупнейшие авторитеты русской и мировой науки по праву признали переломным моментом в развитии кристаллографии: она из описательной науки, в то время называемой «служанкой минералогии», превратилась в строгую и самостоятельную науку о кристаллическом веществе, его строении, свойствах и условиях образования. Триумфом созданной Е. С. Федоровым теории структуры кристаллов стало бурное развитие всей кристаллографии XX в., связанной с открытием точных методов определения структуры кристаллов путем изучения дифракции рентгеновских лучей.
Интересна история выхода в свет монографии А. А. Маркова «Исчисления конечных разностей» [21], второе издание которой, переработанное и дополненное автором специально для «Матезиса», также представлено в коллекции книжных памятников Уфимского физического института. Изначально работа А. А. Маркова вышла в свет в сокращенном виде в двух частях отдельными небольшими книжками (1889; 1891), отпечатанными ограниченным тиражом в типографии Академии наук в Санкт-Петербурге. В первой части автором были рассмотрены вопросы интерполирования функций и простейшие свойства конечных разностей, а во второй, являющейся логическим продолжением первой, исследовались уравнения в конечных разностях. Затем появился литографированный курс лекций А. А. Маркова по этой дисциплине, характерной особенностью которого было то, что впервые в математической литературе автор процитировал работы всех предыдущих авторов: И. Ньютона, Дж. Стирлинга, К. Гаусса, А. Ампера, О. Коши и П. Л. Чебышева. Поэтому после выхода в свет в «Матезисе» «Исчисления конечных разностей» А. А. Маркова, экземпляр 2-го издания которых представлен в коллекции книг Уфимского физиче-
русский язык.
МШШШ1ШШ
МАТЕМАТИЧЕСКОЙ ТЕОРШ
ВЪРОЯТНОСТЕЙ.
жх
В. Я. Буняковский имел постоянную
ского института, работы и результаты этих авторов, как правило, специально никогда не цитируются и даже не упоминаются: имена этих ученых просто перечисляются в энциклопедиях и энциклопедических словарях.
Большую ценность представляет и находящийся в коллекции экземпляр «Лекций о приближенных вычислениях» А. Н. Крылова [22]. Это первый в мировой литературе курс приближенных вычислений, представляющий собой руководство, в котором в единую глубоко продуманную систему собраны все вопросы наиболее рациональной организации численных расчетов, встречающихся в различных областях науки и техники. «Лекции о приближенных вычислениях» были и остаются настольной книгой всех работников, которым приходится доводить до численных расчетов решения встречающихся на практике математических задач. Несмотря на большое количество средств, которые современная техника представляет для механизированного решения задач, эта книга до сих пор полностью сохраняет свое значение как лучший курс, вводящий читателя в важную область практической науки.
Из других фолиантов коллекции Уфимского физического института упомянем лишь о нескольких книгах 13-томной «Ручной математической энциклопедии» Д. М. Перевощчикова [23] - блестящего педагога, воспитавшего несколько поколений русских математиков, физиков и астрономов, первого исследователя научных трудов М. В. Ломоносова. Среди редких экземпляров и книги немецких математиков, переведенные на русский язык и изданные в «Матезисе»: Р. Дедекиндера [24], Э. Бореля [25], Г. Вебера [26] и И. Вельштейна [26-27].
Среди авторов книг по астрономии коллекции Уфимского физического института назовем, прежде всего, Александра Гумбольдта, известного немецкого естествоиспытателя и путешественника, предельно кратко сформулировавшего цель своей жизни - «объять небо и землю», то есть создать новую картину мира, окружающего человека. Коллекция содержит несколько изданий написанного им шедевра «Космос. Опыт физического описания мира» [28]. Когда в 1869 г. отмечалось 100-летие Гумбольдта (всего четыре месяца не дожившего до своего 90-летия), издатели русского перевода «Космоса.» по праву отмечали, что книга этого пионера во многих отраслях природоведения оказалась после Библии самой читаемой в мире.
Директор Уфимского физического института профессор К. П. Краузе, в дореволюционные годы -преподаватель физики и космографии 2-й Уфимской женской гимназии, был выпускником Санкт-Петербургского университета [29]. Он увлекался астрономией [30], поэтому неудивительно, что в коллекции книжных памятников Уфимского физического института содержится немало учебников,
среди которых: «Астрономия, в 3-х частях» (СПб., 1850) М. Хотинского, «Начала космографии» (СПб., 1881) К. Краевича, «Руководство по космографии и физической географии» (М., 1873) А. Малинина и К. Буренина. Почетное место в этом ряду учебников занимают книги известного российского астронома К. Д. Покровского: «Путеводитель по небу» (М., 1894), «Курс космографии для средних учебных заведений» (Киев, 1908), «Солнечная система» (СПб., 1910), «Строение Вселенной» (СПб., 1910). Из других учебников по астрономии коллекции Уфимского физического института назовем книги российского астронома С. П. Глазенапа «Кометы и падающие звезды» (СПб., 1882), «О наблюдениях переменных звезд» (СПб., 1880), «Друзьям и любителям астрономии» (СПб., 1909) и «Кометы» (СПб., 1910).
Среди книг зарубежных авторов по астрономии, переведенных на русский язык, в коллекции Уфимского физического института имеются книги: «Популярная астрономия» (СПб., 1880), «Множественность населенных миров» (СПб., 1881) и «Общедоступная астрономия» (СПб., 1836) известного французского популяризатора астрономии Никола Камила Фламмариона; «Звездный мир» (СПб., 1896), «Звездный атлас» (СПб., 1896), «Прошлое, настоящее и будущее Вселенной» (СПб., 1898), «Луна» (СПб., 1910), «Солнце» (СПб., 1910) немецкого астронома Германа Иозефа Клейна. Из других переводных авторов отметим «Гром и молнию» (СПб., 1858) французского астронома Доменика Франсуаза Араго, «Солнце» (СПб., 1898) американского астронома Чарльза Орастеза Юнга и «Небесные светила или планетарные и звездные миры» (СПб., 1868), написанные первой американской женщиной-астрономом Марией Митчелл.
В коллекции имеется несколько книг по астрономии, изданных дореволюционным издательством «Матезис»: «Образование миров» [31] и «Физика неба» [32] С. А. Аррениуса, «Астрономия для всех» [33] и «Теория движения Луны.» [34] С. Ньюкома и «Описательная астрономия» И. А. Юнга.
Поскольку Уфимский физический институт был открыт, прежде всего, как учреждение «для централизованного обслуживания имеющихся в Уфе учебных заведений оборудованием и приборами по физике и химии, сокращения необходимого для этого числа кабинетов и лабораторных помещений и с целью улучшения преподавания опытных наук в смысле эксперимента, организации лабораторных занятий и совершенствования методов исследования» [2, с. 29], не удивительно, что в коллекции книжных памятников большую часть составляют дореволюционные учебники и методические пособия по физике.
По «Уставу народных училищ» 1782 г. физика была впервые выделена в самостоятельный предмет. Первыми учебниками, написанными для госу-
дарственных средних учебных заведений России, были: «Руководство к механике, изданное для народных училищ Российской Империи по Высочайшему повелению царствующей императрицы Екатерины Вторыя» неизвестного автора (СПб., 1785) и «Краткое руководство к физике для употребления в народных училищах Российской Империи, изданное по Высочайшему повелению царствующей императрицы Екатерины Вторыя» (СПб., 1787), которые вошли в «Сводный каталог русских книг гражданской печати XVIII века» [4]. В настоящее время уже установлено, что оба учебника представляют собой единое целое, так как во втором нет раздела механики, а их автором является М. Е. Головин, о котором мы уже говорили выше, описывая учебники математики.
Есть в коллекции экземпляры и последующих учебников физики: «Начальные основания физики, в 2-х частях» (СПб., 1807-1808) Г. Ф. Шредера, выдержавшие впоследствии четыре издания; «Физика» (М., 1824) И. А. Двугубского и «Руководство по физике для русских гимназий» (СПб., 1839) Э. Х. Ленца, которое издавалось в 1853, 1858, 1863 и 1865 гг., а с 1867 г. по «Каталогу Министерства Народного Просвещения» стало «официальным учебником по физике к употреблению в гимназиях в виде руководства». В дальнейшем его сменил «Учебник физики» К. Д. Краевича: в нем автор развил идеи своего учителя Э. Х. Ленца, считавшего, что «фактическая часть физики должна быть отделена от гипотез». 14-е издание «Учебника физики» К. Д. Краевича в 1897 г. было удостоено премии Петра I, учрежденной в 1870 г. за лучшее учебное пособие.
В коллекции Уфимского физического института имеются экземпляры одной из частей учебника по физике М. Е. Головина [36], девятое издание «Руководства к физике» Э. Х. Ленца [37] и несколько переизданий «Учебника физики» К. Д. Краевича.
В коллекции есть и другие дореволюционные учебники физики отечественных авторов: «Начальные основы общей и прикладной механики» (СПб., 1858) Н. Ястремского, «Общепонятная физика и механика, в 3-х частях» (СПб., 1866-1867) Ю. Вольфа, «Начальная физика» (СПб., 1886) Н. А. Любимова, «Руководство к физике» (СПб., 1783) П. Н. Гиларевского, «Введение в кинетическую теорию газов» (М., 1908) и «Учение о силах и движении» (М., 1914) А. А. Бачинского, «Курс физики» (М., 1910) и «Магнетизм» (М., 1910) А. В. Цингера, «Курс физики» (СПб., 1911) Ф. Н. Индриксона, «Курс физики, в 2-х частях» (СПб., 1911-1912), «Учебник электричества» (СПб., 1911) А. А. Добиаша, «Элементарное учение об энергии» (СПб., 1904) и «Электричество и магнетизм» (СПб., 1909) В. К. Лебединского, «Концентрический учебник физики» (М., 4-е изд., 1914) И. И. Косоногова и др.
Учебники и учебные пособия по физике зарубежных авторов, переведенные на русский язык,
представлены в коллекции двумя десятками книг, из которых назовем важнейшие: «Семь лекций по физике» (СПб., 1872) А. Коши, «Очерки по естественным наукам» (СПб., 1876), «Лекции по электричеству» (СПб., 1886) и «Физика в простых уроках» (СПб., 1900) Дж. Тиндаля, «Трактат о теплороде» (СПб., 1861) и «Элементарный курс физики» (СПб., 1865) А. Дагена, «Учебник механики и теория теплоты» (СПб., 1876) Ш. Брио, «Основания механики» (СПб., 1859) Г. Гельмгольца и другие. Особый интерес представляют первые издания популярных книг по физике на русском языке Дж. Максвелла: «Теория теплоты» (СПб., 1883), «Материя и движение» (СПб., 1885), «Электричество» (СПб., 1885). В серии первых изданий популярных книг по физике выдающихся зарубежных ученых назовем и «Силы природы и их взаимодействия» (СПб, 1875) М. Фарадея.
В коллекции книжных памятников Уфимского физического института имеются книги и учебные пособия, написанные выдающимися преподавателями Санкт-Петербургского университета. Назовем, прежде всего, многотомный «Курс физики» [38] О. Д. Хвольсона, профессора Петербургского (позднее - Ленинградского) университета, блестящего лектора и популяризатора науки, в советское время почетного члена АН СССР; две книги «Методика физики.» [39] и «Объяснение практических работ по физике.» [40], В. В. Лермантова, выдающегося российского специалиста в области методики преподавания физики и физического эксперимента.
Непосредственно в коллекции Уфимского физического института числится около десяти книг по физике дореволюционного издательства «Мате-зис»: «Царица ночи и ее тень: Общедоступное изложение учения об энергии и энтропии» Ф. Ауэрбаха (1905), «Спектр и форма атомов» Ф. Линдемана (1909), «Курс физики: в 2-х томах» Г. А. Лоренца (1910), «Электрическая природа материи» (1908), «Современная теория физических явлений» (1908) А. Риги, «Современное развитие спектроскопии» (1910) Г. К. Кайзера, «Мировой эфир» (1911) О. Лоджа, «Наука и метод» (1910) А. Пуанкаре.
Заканчивая краткий обзор книг по физике книжных памятников коллекции Уфимского физического института, нельзя не упомянуть о хранящимся в ней первом русском непериодическом сборнике «Новые идеи в физике: в 3-х выпусках»
[41], вышедшем в Москве в издательстве «Образование» под редакцией профессора И. И. Боргмана (в 1901-1910 гг. директора Физического института при Санкт-Петербургском университете, в семинаре которого студент К. П. Краузе в 1902 г. провел свое первое небольшое экспериментальное исследование об оптимальном действии искрового индуктора [2, с. 17]). Во втором выпуске этого сборника был помещен текст лекции Дж. Томсона «Материя и эфир», раскрывавший тайну происхождения известной формулы Е=шс2, которая первоначально появилась из наглядных представлений ученого об электроне и его взаимодействии с эфиром. Именно из этой модели, предположительно, узнал об этой формуле, связывающей изменение энергий физической системы с ее массой Анри Пуанкаре, который впоследствии вывел ее совершенно другим способом. От него эта формула «перекочевала» в две статьи А. Эйнштейна (1905-1906), с именем которого она теперь «исторически» связана.
Объем статьи не позволяет описать даже наиболее интересную часть дореволюционных учебников по химии, вошедших в коллекцию книжных памятников Уфимского физического института. Поэтому ограничимся тем, что перечислим лишь их небольшую часть, принадлежащую перу выдающихся зарубежных и отечественных ученых -Ю. Либиха [42], Д. И. Менделеева [43], Н. А. Мен-шуткина [44], И. А. Каблукова [45], В. Оствальда [46-48], В. Н. Ипатьева [49] и А. Е. Фаворского [50]. Последняя книга представляет собой интересный экземпляр многостраничного литографированного издания конспектов лекций, пользовавшихся большим спросом в дореволюционных высших учебных заведениях.
1М1Ш 1 НЕМ ; 1ЖК
ЮСТУСА Ж1Ш. -ч (ХИМИЧЕШЯ ЯВЛЕН!« ВЪПРИРОДЪ ниш
ЯВЛЕН1Я КАТАЛИЗА
—■ ! ———- Оыаяыыоклгй
И. А™ва. ; И*««** ^ Л 4.
=1*393111411160 уг. е. ЯанафиЭиной. ¡= •к . . Ш1 . -а
■Ия
ЛИТЕРАТУРА
1. Гильмиянова Р. А. Библиотеки в социокультурном пространстве Башкортостана XVIII - начала XX в.: опыт исторической реконструкции по материалам Уфимской и Оренбургской губернии [Текст]: моногр. / Р. А. Гильмиянова. Уфа: изд-во БГПУ, 2010. 244 с.
2. Ергин Ю. В. Уфимский физический институт (1919-1937) [Текст] / Ю.В. Ергин. 2-е изд., перераб. и доп. Уфа: Гилем, 2006. 124 с.
3. Ергин Ю. В. Раритетные учебники дореволюционного издательства «Матезис» [Текст] / Ю. В. Ергин, С. Е. Чуш-кина // Педагогический журнал Башкортостана. 2011. №2. С.144-159.
4. Сводный каталог русских книг гражданской печати XVIII в.: 1725-1800 [Текст]: в 6-ти томах. М., 1962-1975.
5. Головин Е. М. Краткое руководство к геометрии для народных училищ Российской Империи, изданное по Высо-
чайшему повелению царствующей императрицы Екатерины Вторыя [Текст] / Е. М. Головин. СПб., 1786.
6. Вейдлер И. Ф. Геометрия теоретическая и практическая [Текст] / пер с лат. Дм. Анничкова; И. В. Вейдлер. М.: При Имп. Моск. ун-те, 1765.
7. Полный курс чистой математики, сочиненный Артиллерии Штык-Юнкером и Математики партикулярным Учителем Ефимом Войтяховским в пользу и употребление юношества и упражняющимся в Математике [Текст]. СПб.: М.: В тип. А. Решетникова, 1812. Т. 3-4, 1795.
8. Эвклидовых начал три книги, а именно: 7-я, 8-я и 9-я, содержащие общую теорию чисел древних геометров [Текст] / пер. Ф. Петрушевского. СПб., 1835.
9. Архимеда Две книги о шаре и цилиндре, измерение круга и леммы [Текст] / пер. Ф. Петрушевского. СПб., 1823.
10. Новое сочинение Архимеда. Послание Архимеда к Эра-тосфену о некоторых теоремах механики [Текст] / пер. с нем. Одесса: Матезис, 1911.
11. Архимед Гюйгенс, Лежандр, Ламберт. О квадратуре круга. С приложением истории вопроса [Текст] / пер. с нем.; сост. Ф. Рудио. Одесса: Матезис, 1911.
12. Лежандр А. М. Основания геометрии и тригонометрии [Текст] / А. М. Лежандр. СПб., 1837.
13. Алгебра, или вычисление конечных Н. Лобачевского [Текст]. Казань: В унив. тип, 1834.
14. Чебышев П. О параллелограммах, состоящих из трех каких-либо элементов [Текст] / П. Чебышев. СПб., 1879.
15. Эйлер Л. Начальные основания алгебры в пользу Императорского Шляхетского сухопутного кадетского корпуса [Текст] / Л. Эйлер, Н. И. Фусс СПб.: Имп. шлях. сухоп. корп., 1788.
16. Буняковский В. Я. Математика. Ч. 1. Арифметика [Текст] / В. Я. Буняковский. СПб.: Тип. Военно-уч. завед., 1849.
17. Буняковский В. Я. Основания математической теории вероятностей [Текст] / В. Я. Буняковский. СПб. Тип. Имп. АН., 1846.
18. Буняковский В. Я. О самосчетах и одном их применении [Текст] / В. Я. Буняковский. СПб., 1876.
19. Буняковский В. Я. Лексикон чистой и прикладной математики (А-О) [Текст] / В. Я. Буняковский. СПб.,1839.
20. Федоров Е. С. Начала учения о фигурах [Текст] / Е. С. Федоров. СПб. Тип. Имп. АН, 1846.
21. Марков А. Исчисления конечных разностей [Текст] / А. Марков. Одесса: Матезис, 1910.
22. Крылов А. Н. Лекции о приближенных вычислениях [Текст] / А. Н. Крылов. СПб.: изд-е Ин-та инж. пут. со-общ., 1911.
23. Перевощиков Д. М. Ручная математическая энциклопедия [Текст]: в 13 т. / Д. М. Перевощиков. М.: Унив. тип, 18261837.
24. Дедекинд Р. Непрерывность и иррациональные числа [Текст] / Р. Дедекинд. Одесса: Матезис, 1806.
25. Борель Э. Элементарная математика [Текст] / Э. Борель. Одесса: Матезис, 1911 (Ч. 1.). 1912 (Ч. 2).
26. Вебер Г. Энциклопедия элементарной математики [Текст]: Т. 1. кн. 1. Элементарная алгебра и анализ / Г. Вебер, И. Вельштейн. Одесса: Матезис, 1911.
27. Вебер Г. Энциклопедия элементарной математика [Текст]: Т 2. кн. 2-3. Тригонометрия, аналитическая геометрия и стереометрия / Г. Вебер, И. Вельштейн, В. Якобсталь. Одесса: Матезис, 1910.
28. Гумбольдт А. Космос. Опыт физического описания мира [Текст] / А. Гумбольдт. СПБ., 1898 (Ч.1); 1863, 1871, 1872, 1851, 1892 (Ч.2); 1853, 1863 (Ч. 3).
29. Ергин Ю. В. Выдающийся организатор физического образования в Башкирии (к 125-летию со дня рождения К. П. Краузе) [Текст] / Ю. В. Ергин // Вестник Башкирского университета. 2002. №1. С. 110-114.
30. Ергин Ю. В. К. П. Краузе (1877-1964) [Текст] / Ю. В. Ергин. Уфа: Вагант, 2008. (Библиотека «Педагогического журнала Башкортостана»).
31. Аррениус Св. Образование миров [Текст] / под. ред. К. Д. Покровского. Одесса: Матезис, 1908.
32. Аррениус Св. Физика неба [Текст] / под. ред. А. Р. Ор-данского. Одесса: Матезис, 1905.
33. Ньюком С. Астрономия для всех [Текст] / под. ред. А. Р. Орданского. Одесса : Матезис, 1905.
34. Ньюком С. Теория движения Луны (История и современное состояние вопроса) [Текст] / С. Ньюком. Одесса : Матезис, 1910.
35. Юнг И. А. Описательная астрономия [Текст] / И. А. Юнг. Одесса : Матезис, 1915.
36. Руководство к механике, изданное для народных училищ Российской Империи по Высочайшему повелению царствующей императрицы Екатерины Вторыя [Текст] / Е. М. Головин. СПб., 1785.
37. Ленц Э. Х. Руководство к физике для русских гимназий [Текст] : Кн. 1 и 2 / Э. Х. Ленц. 9-е изд. СПб. : изд. Братьев Силаевых, 1870.
38. Хвольсон О. Д. Курс физики [Текст]/ О. Д. Хвольсон. СПб.: изд. Рихтера, Т. 1. 1897; Т. 2. 1898; Т. 3. 1900, 2-е изд. 1919; Т. 4. 1915; Т. 4 (вторая половина). 1915.
39. Лермантов В. В. Методика физики и содержание приборов в исправности [Текст]: в 3-х изд. / В. В. Лермантов. СПб.: Унив. тип., 1902.
40. Лермантов В. В. Объяснение практических работ по физике: для начального курса физико-математического факультета Санкт-Петербургского университета [Текст]: в 3-х вып. / В. В. Лермантов. СПб.: Унив. тип., 1908-1912.
41. Новые идеи в физике [Текст] / ред. И. И. Боргман. М.: Образование. Вып. 1. Строение вещества (1911); Вып. 2. Эфир и материя (1911); Вып. 3. Принцип относительности (1912); Вып. 4. Действие света (1912).
42. Либих Ю. Письма о химии: в ее приложениях к промышленности, физиологии, земледелию [Текст]: в 2 т. Ю. Ли-бих. СПб.: изд. К. Гернард, 1861.
43. Основы химии Дмитрия Менделеева, профессора СПб Университета [Текст]: Ч. 1-2. СПб.: Тип. М. П. Фролова, 1811.
44. Меншуткин Н. А. Аналитическая химия [Текст] / Н. А Меншуткин. 8-е изд. СПб.: Тип. В. Дашкова, 1880.
45. Каблуков И. А. Основные начала физической химии [Текст]: в 2-х ч./ И. А. Каблуков. СПб.: Тип. А. Бресслер, 1902-1912.
46. Оствальд В. Эволюция основных проблем химии [Текст] / В. Оствальд. М., 1903.
47. Оствальд В. Основы неорганической химии [Текст] / В. Оствальд. М., 1914.
48. Оствальд В. Школа химии. Общая часть [Текст] / В. Оствальд. М., 1914.
49. Ипатьтев В. Н. Химические явления в природе. Явления катализа [Текст] / В. Н. Ипатьев. СПб.: изд. А. Н. Панафиковой, 1914.
50. Фаворский А. Е. Лекции по органической химии; чит. А. Е. Фаворский в 1903/04 уч. году / сост. студ. Т. В. Ве-личкова. СПб.: Лит. Богданова, 1904.
Поступила в редакцию 23.05.2013 г.
