CC BY
46
ISSN 0869-4362
Русский орнитологический журнал 2015, Том 24, Экспресс-выпуск 1138: 1533-1539
Эстонскому писателю, фотографу и орнитологу Фреду Юсси - 80 лет!
Е.Э.Шергалин
Евгений Эдуардович Шергалин. Мензбировское орнитологическое общество. E-mail: zoolit@mail.ru Поступила в редакцию 30 марта 2015
29 января 2015 года известному натуралисту, защитнику природы, писателю, фотографу и орнитологу Фреду Юсси исполнилось 80 лет. Вся эстонская экологическая и «зелёная» общественность отметила его юбилей. Во многих газетах Эстонии вышли статьи, прошли юбилейные передачи и интервью. Но и до этого, пожалуй, невозможно было найти эстонца, который не слышал бы Фреда Юсси. Его негромкий, размеренный, но проникающий в душу голос с безукоризненной дикцией на протяжении многих лет еженедельно раздавался из радиоприёмников. Именно благодаря Фреду Юсси Эстония ещё недавно занимала одно из первых мест в Европе по орнитологической грамотности населения в части распознавания птиц по голосам.
Прислушиваясь к голосам птиц.
Из: http: / / entsyklopeedia.ee/meedia/eerik_kumari_nimeline_looduskaitsepreemia/fred_jussi
Внешне и на первый взгляд он кажется меланхоликом: ходит не спеша, вразвалочку, никогда никуда не торопится. Суета и Юсси — просто несовместимы. Но при этом, если окинуть взором всё сделанное им за первые 80 лет жизни, то остаётся лишь удивляться его завидной энергии и работоспособности.
Фред родился 29 января 1935 года в семье эстонских эмигрантов
и
Иоханнеса и Элизы Аниты Юсси (в девичестве Минкович) на острове Аруба на нидерландских Антильских островах, где его отец работал в нефтяной промышленности. Но будущий естествоиспытатель не успел как следует познакомиться с фауной и флорой тропиков, поскольку семья вернулась в Таллин, когда Фреду было всего 3 года. Через год после возвращения в Эстонию семья потеряла кормильца. Фред и его старший брат Генри остались без отца.
Своим интересом к природе Фред обязан влиянию своего учителя и наставника орнитолога-любителя Хиллара Пярьяссаара, с которым его свела судьба в 1948 году, когда Фреду было 13 лет (так что далеко не всем число «13» приносит несчастье). После окончания Таллинской средней школы № 23 в 1953 году он отправился изучать биологию в Тартуский университет, который окончил в 1958 году. В этом же году в печати появилась первая статья Фреда Юсси про охоту с фотоаппаратом. Затем по собственному желанию и выбору он уехал работать школьным учителем биологии, химии и географии в местечко Эмма-сте, что на юге острова Хийумаа, где прожил с 1958 по 1960 год. Вернувшись в Таллин на непродолжительное время, Фред становится сотрудником Института экспериментальной биологии АН Эстонской ССР, главным профилем которого было изучение прикладных вопросов биологии — селекции, агронономии и т.д. Однако Фреда манит дикая природа, ему хочется быть поближе к ней. И с 1962 по 1975 год Фред работал инспектором по охране природы в разных местах Республики от Министерства охраны природы и лесного хозяйства Эстонской ССР. Поскольку в те годы побережье Эстонии было закрыто для посещения из-за пограничного режима и пребывание там с фотоаппаратом и магнитофоном гарантировало проблемы и осложнения, то Фред основное своё внимание уделил лесам и болотам материковой части Эстонии. В эти годы он активно занимался орнитологическими наблюдениями. Особо интересовался совами, кольцевал птиц. С 1958 по 1975 год Фред Юсси опубликовал 32 статьи и кратких сообщения по птицам Эстонии. Итогом 40-летнего труда на этом поприще стало его избрание в 1997 году в почётные члены Эстонского орнитологического общества, собрания которого редко проходили без видео- и аудио-лекций Фреда. Сам Фред предпочитал называть свои выступления «проповедями».
В 1960 году Фред Юсси женился на выпускнице факультета журналистики Тартуского университета Хелью — журналистке и перевод-
чице, многие годы работавшей редактором по вопросам культуры на Эстонском радио. Благодаря жене в 1961 году и Фред попал на Эстонское радио. С ним потом было связано одно из главных направлений его деятельности. Он записывал голоса животных в дикой природе и с упоением рассказывал населению своей небольшой страны о том, что ему удалось увидеть и услышать вдали от городского шума. На Радио Фред Юсси выступал тысячи раз, а его авторская программа Ьоо^ве ааЬйв (Азбука природы), выходила в эфир в течение 10 лет - с 1976 по 1986 год.
Фред Юсси.
Однако на Эстонском радио Фред трудился лишь на часть ставки. В основном он старался оставаться «свободным художником», что в те времена, когда всюду шла борьба с тунеядством, было большой редкостью. Почти каждый номер научно-популярного журнала «Ээсти Ло-одус» (Природа Эстонии) выходил с цветными фотографиями Фреда, на которых были запечатлены многие виды растений и животных Эстонии, а также различные ландшафты. Многие снимки Фреда попадали в издававшиеся фотоальбомы. Ежегодно к Рождеству на прилавках книжных магазинов Эстонии появлялись его «Календари природы». За 80 лет жизни Фред выступал перед самыми разными аудиториями в разных местах Эстонии и в других странах с программами своих слайдов, которые он комментировал в своём неподражаемом стиле: сжато, метко, порой с юмором или даже сарказмом. Пешком, с фотоаппаратом и магнитофоном Фред исходил почти всю Эстонию, так что трудно сказать, остались ли ещё места, где он не побывал. Фред -большой оригинал. Обожая путешествовать, за так и не обзавёлся ав-
томобилем, предпочитая ходить пешком или ездить на велосипеде. Ещё лет десять назад накрутить педалями 100 км за день было для него обычным делом. Летом его часто можно было видеть босым, а зимой — с непокрытой головой. Из всех головных уборов предпочитал кепки. Лирик и романтик в душе, философ с шариковой ручкой, Фред не чурался и административной деятельности. В начале 1990-х годов он несколько лет был президентом Эстонского фонда природы.
Фред написал две дюжины книг, некоторые из них выдержали по два издания. Их названия говорят сами за себя: Kajakad kutsuvad -Чайки зовут (1966), Eesti linde ja loomi — Об эстонских животных и птицах (1977), Rebasetund — Час лисицы (1977, 1981), Jaalohkuja — Ледокол (1986, 2007), Raagi mulle rebasest — Поговори со мной о лисах (1987, 2006), Sügis — Осень (фотоальбом, 1995). На русский язык в советское время была переведена только небольшая книга «Час лисицы» (в 1985 году) и путеводитель по ландшафтному заповеднику Аэгвийду-Нелиярве «На лесных тропах Аэгвийду» (в 1964). Выпущенный в 1987 году комплект из 16 открыток «Птицы Эстонии», имел подписи также и на русском языке.
Книги «Час лисицы» и «Вильсанди»* Фреда Юсси.
Книги об эстонской природе пишут и другие натуралисты, тогда как в сфере звукозаписи звуков дикой природы Фред не имеет себе равных в Эстонии. Он выпустил несколько лазерных дисков «Eestimaa looduse Ма^ - Голоса природы Эстонии», CD (1997, 1998), «Lahemaa lindude ^ЪааИ - Голоса птиц Лахемаа», CD (1997), «Eesti laululinde - О певчих птицах Эстонии», CD (2001). В них вошли магнитофонные записи, сделанные за многие и многие часы, проведённые в засидках,
* Национальный парк Вильсанди включает в себя часть острова Вильсанди, ряд мелких островов к западу от острова Сааремаа, а также полуостров Харилайд острова Сааремаа.
скрадках, под роями комаров или лосиных мух. Фред многие годы дружил со своим коллегами по этому редкому ремеслу — с Борисом Николаевичем Вепринцевым (1928-1990), основавшему фонотеку голосов животных в Пущино, и Джефрри Босвеллом (1931-2012) — британским энтузиастом звукозаписи животных и птиц из BBC.
Пластинки с записями голосов птиц леса и Лахемааского национального парка,
записанные Фредом Юсси.
В 2008 году вышла в эфир запись последнего интервью известного эстонского тележурналиста и ведущего, автора идеи и цикла передач «Телевизионное знакомство» Урмаса Отта (1955-2008) с Фредом Юсси. Через несколько месяцев после этого Урмаса не стало, а в следующем
году частично на основе этого интервью увидела свет интересная книга на эстонском языке под названием «Мистер Фред».
Подвижническая деятельность Фреда Юсси не осталась незамеченной современниками. Не был обойдён он и заслуженными наградами. Так, Фред стал первым человеком, получившим в 1989 году премию имени Эрика Кумари (1912-1984) — знаменитого эстонского орнитолога и деятеля охраны природы. Он был также удостоен и многих государственных и правительственных наград уже в годы независимой Эстонии.
Фреду Юсси 80 лет.
В 2006 году Фреда постигло большое горе — он овдовел. С женой, ставшей единомышленником и другом, ему очень повезло. У Хелью с Фредом было трое детей: дочь и двое сыновей. Фред часто подолгу не был дома, странствуя в лесах и полях, и основная нагрузка по воспитанию детей лежала на плечах супруги. Фред записывал вой волков, лай лисицы, весенний концерт редких для Эстонии камышовых жаб, работая, как правило, в одиночку. К жабам и птицам Фред питал особую слабость. К природной тишине у него особое трепетное отношение, о которой он очень любит рассказывать. Когда дети подросли, отец часто брал их с собой в лес. Совместные поездки с детьми на полюбившийся Фреду остров Хийумаа и в другие места определили выбор их будущей профессии. Оба сына сейчас изучают тюленей Балтики, а дочь после окончания Хельсинского университета работает в Институте охраны окружающей среды.
Фред Юсси по праву может быть назван самым влиятельным человеком в Эстонии в сфере публицистики, просвещения и популяризации знаний о живой природе. Пожелаем ему и мы новых записей голосов живой природы, удачных и редких фотокадров на тропе натуралиста, здоровья, оптимизма и многих лет жизни!
Ссылки в Интернете
http://fredjyssi.weebly.com/index.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Fred_J%C3%BCssi
http://www.moles.ee/00/Dec/30/8-1.html
http://rus.pohjarannik.ee/modules.php?name=News&file=print&sid=6435
ю ^
ISSN 0869-4362
Русский орнитологический журнал 2015, Том 24, Экспресс-выпуск 1138: 1539-1541
Зимняя регистрация малого канюка Buteo buteo vulpinus на озере Иссык-Куль
Н.Н.Березовиков, И.Р.Романовская
Николай Николаевич Березовиков. Отдел орнитологии и герпетологии, Институт зоологии, Министерство образования и науки, проспект Аль-Фараби, 93, Алматы, 050060, Казахстан. E-mail: berezovikov_n@mail.ru Ирина Рашитовна Романовская. Бульвар Эркиндик, 10, школа-гимназия № 6, г. Бишкек, Кыргызстан
Поступила в редакцию 14 марта 2015
Известно, что гнездящиесяся в Казахстане и Киргизии малые канюки Buteo buteo vulpinus Gloger, 1883 в большинстве своём улетают зимовать в Южную Африку, а в Джунгарском Алатау и на Тянь-Шане зимой их замещают птицы восточного подвида Buteo buteo japonicus Temminck et Schlegel, 1844, в большом количестве прилетающие сюда из Сибири. Восточные канюки становятся зимой обычными птицами в агроландшафтах вдоль подножия Тарбагатая, Джунгарского Алатау, Северного и Западного Тянь-Шаня, встречаясь гораздо чаще зимняков Buteo lagopus и мохноногих курганников B. hemilasius. Нередко они держатся в глубоких ущельях и по склонам хребтов со скальниками, ельниками или яблоневыми лесами, а также в межгорных долинах. Особенно много канюков бывает в Илийской долине и на всём пространстве междуречья Или и Сырдарьи по трассе Ушарал - Талды-корган — Алматы — Тараз — Шымкент — Ташкент, где их чаще всего можно видеть в лесопосадках среди полей и сенокосов, иногда в садах и рощах по окраинам населённых пунктов. Часто они встречаются по линиям электропередачи и в лесополосах в Чуйской долине и Иссык-
