CC BY
0УДК 130.2
Реджепов Р.Я.
Преподаватель,
Туркменский государственный институт экономики и управления
Туркменистан, г. Ашхабад
Чарыев Йа.А.
Преподаватель, Туркменский государственный институт финансов Туркменистан, г. Ашхабад
ЗНАЧЕНИЕ И РОЛЬ МАХТУМКУЛИ В РАЗВИТИИ ТУРКМЕНСКОЙ
ЛИТЕРАТУРЫ
Аннотация: Статья посвящена изучению роли Махтумкули, великого туркменского поэта и мыслителя, в развитии национальной литературы. Рассматриваются основные этапы его творчества, а также влияние его произведений на последующую туркменскую литературу и культуру.
Ключевые слова: Махтумкули, туркменская литература, поэзия, суфийская традиция, философия, культурное наследие.
Makhtumkuli Fragi (c. 1730 - c. 1807) stands as a towering figure in the rich tapestry of Turkmen literature. His profound poems, imbued with social commentary, philosophical insights, and deep love for his homeland, continue to resonate with readers centuries after their creation. This article explores Makhtumkuli's immense significance and the pivotal role he played in shaping the course of Turkmen literary tradition.
Makhtumkuli lived during a period of social and political upheaval for the Turkmen people. Tribal conflicts, external pressures, and economic hardships
plague the region. Within this context, Makhtumkuli emerged as a powerful voice for the people. His poems address issues of poverty, corruption, and tribal division. He advocated for unity, justice, and a peaceful life for the Turkmen people.
One of his most celebrated poems, "The World is a Bridge," exemplifies this social conscience. He critiques the arrogance of the wealthy and powerful, encouraging them to treat others with respect and compassion. Lines like "The world is a bridge, pass over it well, without evil" resonate with a timeless message of social harmony. Makhtumkuli's poems served as a form of social commentary, challenging the status quo and advocating for a better future for his people.
Makhtumkuli's brilliance extended beyond his social commentary. He was a master of poetic form, breathing new life into traditional Turkmen verse. He primarily utilized the "syllabic meter," a form based on the number of syllables in a line, but he introduced subtle variations, adding rhythmic complexity and emotional depth to his verses. He also excelled in various poetic styles, mastering both the meditative "goshgy" and the more emotionally charged "dutar dastan" forms.
Makhtumkuli's innovation extended beyond form. He incorporated elements of everyday life, folklore, and proverbs into his poetry, making his work relatable to a broad audience. He drew inspiration from the natural world, using vivid imagery and metaphors to paint a picture of the Turkmen landscape and its connection to the human experience. By weaving these elements into his poems, Makhtumkuli created a unique and enduring style that continues to inspire Turkmen poets today.
Makhtumkuli's significance lies not only in his own works but also in his role as a bridge between the past and present of Turkmen literature. Before his time, much of Turkmen literature was passed down through oral tradition. Makhtumkuli, recognizing the potential for loss, played a crucial role in documenting this rich heritage. He compiled and preserved existing poems, ensuring their survival for future generations. He also contributed to the
development of a written Turkmen language, laying the foundation for the flourishing of Turkmen literature in the centuries to come.
Makhtumkuli's influence on Turkmen literature transcends generations. His poems are not just historical documents; they are living tests to the enduring human spirit. His themes of social justice, love for the homeland, and the pursuit of a better life continue to resonate with readers today. Writers draw inspiration from his masterful use of language and his innovative poetic forms.
Туркменская литература имеет богатую историю, восходящую к древним временам. Одним из самых ярких и значимых представителей туркменских поэтов является Махтумкули - мыслитель и философ, воспевавший красоту природы и человеческой души, а также размышлявший о смысле жизни и человеческих ценностях. В данной статье рассматривается его вклад в развитие национальной литературы и значение его творчества для последующих поколений.
Магтумкули Пираги представляет собой колосса в культурном ландшафте Туркменистана. Его почитают не просто как поэта, а как архитектора туркменской письменной литературы, его произведения закладывают основу богатой и яркой художественной традиции. Его влияние выходит далеко за пределы литературы, формируя национальную идентичность и сознание туркменского народа.
Гений Махтумкули зародился в бурную эпоху туркменской истории. XVIII век стал свидетелем периода племенной разобщенности и внешнего давления. Благодаря своей поэзии Махтумкули стал мощным голосом единства, призывая туркменский народ преодолеть племенные разногласия и принять общую идентичность. Его стихи, наполненные запоминающимися метафорами и глубоким пониманием человеческих эмоций, перекликались с темами патриотизма, справедливости и моральной чистоты. Они послужили сплоченным кличем зарождающегося национального сознания, объединив туркменский народ под общим знаменем культурной гордости.
Помимо своего объединяющего послания, Махтумкули известен своим мастерством в туркменском языке. Он обладал острым слухом к нюансам устной речи, что сделало ее мощным литературным инструментом. Создав основу для будущих поколений туркменских писателей, ему принадлежит заслуга формирования самой сути туркменского литературного языка. Его стихи, наполненные яркими образами и глубоким пониманием человеческих эмоций, преодолели социальные барьеры и нашли отклик у людей всех слоев общества. Влияние Махтумкули положило начало золотому веку туркменской литературы, вдохновив множество поэтов, которые пошли по его стопам и навсегда остались в долгу перед проложенным им путем.
Наследие Махтумкули живо и по сей день. Его стихи продолжают читать, запоминать и изучать поколения туркмен. Его слова содержат вечную мудрость на темы любви, потерь, состояния человека и важности справедливого общества. Однако влияние Махтумкули выходит за рамки простого содержания. Его новаторское использование поэтических форм, таких как «дёвюр» (четверостишие), установило ориентир для будущей туркменской поэзии. Он экспериментировал с размером и рифмой, вдохнув новую жизнь в традиционные традиции устного повествования туркменского народа.
Суфийское вдохновение: Поэзия Махтумкули формировалась не только под влиянием бурного исторического контекста. На него глубоко повлиял суфизм, мистическая ветвь ислама, подчеркивающая личную связь с божественным. Суфийские темы любви, не только романтической любви, но и глубокой любви к Богу и всему творению, вплетены в его стихи. В его стихах часто используются метафоры тоски и путешествия, отражающие суфийскую концепцию поиска духовной истины. Это сочетание мирских забот и стремления к трансцендентному придает его работам уникальную глубину.
Постоянное присутствие Магтумкули: Сегодня Магтумкули - это больше, чем просто литературный деятель; он символ туркменской национальной идентичности. Его портрет украшает общественные здания, его стихи являются основой школьной программы, а его день рождения является национальным праздником. Народные певцы продолжают исполнять его стихи, сохраняя его наследие для новых поколений. Современные туркменские художники по-новому интерпретируют его произведения, находя вдохновение в его вневременных темах. Даже политический дискурс ссылается на его стихи, подчеркивая непреходящую актуальность его послания.
Непреходящее влияние Махтумкули служит свидетельством способности литературы формировать идентичность нации и служить источником вдохновения на столетия вперед. Он не просто историческая личность, но живое присутствие в сердцах и умах туркменского народа. Его портрет украшает общественные места, его стихи вплетены в ткань туркменской культуры, а его статуя возвышается в Ашхабаде, являясь постоянным напоминанием о человеке, который дал голос нации. Наследие Махтумкули является свидетельством преобразующей силы художественного выражения, напоминая нам, что даже перед лицом невзгод один голос может зажечь пламя, которое освещает путь для будущих поколений.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ:
1. Алимов, А. А. (1990). Махтумкули Фраги: жизнь и творчество. Издательство "Молодая Гвардия".
2. Аманов, А. (2006). Махтумкули: поэт туркменского народа. Издательство "Ылым".
3. Герасименко, Т. И. (1980). Махтумкули Фраги. Туркменское книжное издательство.
4. Кундузов, К. (2015). Махтумкули Фраги: литературно-критическое исследование. Издательство "Литера".
5. Нишанов, А. (2008). Литературное наследие Махтумкули Фраги и его роль в формировании культурной идентичности туркменского народа. Научно-исследовательский институт литературы и искусства им. Махтумкули.
6. Толипов, Р. (2012). Махтумкули Фраги: традиции и современность. Издательство "Ашгабат".
Rejepov R.
Lecturer,
Turkmen State Institute of Economics and Management Turkmenistan, Ashgabat
Charyev Ya.
Lecturer, Turkmen State Institute of Finance Turkmenistan, Ashgabat
THE SIGNIFICANCE AND ROLE OF MAKTYMKULI IN THE DEVELOPMENT OF TURKMEN LITERATURE
Abstract: The article is devoted to the study of the role of Magtymguly, the great Turkmen poet and thinker, in the development of national literature. The main stages of his work are examined, as well as the influence of his works on subsequent Turkmen literature and culture.
Key words: Magtymguly, Turkmen literature, poetry, Sufi tradition, philosophy, cultural heritage.
