CC BY
25
УДК 712.[253+41](477.41) Зав. лаб. Н.М. Дойко, канд. бюл. наук -
Державний дендрологiчний парк "Олександрш " НАН Украти
ЗБЕРЕЖЕННЯ СТАРОВИННИХ ПАРКОВИХ КОМПОЗИЦ1Й 13 ГРАБА ЗВИЧАЙНОГО У ДЕРЖАВНОМУ ДЕНДРОЛОГ1ЧНОМУ ПАРКУ "ОЛЕКСАНДРШ" НАН УКРА1НИ
Дендропарк "Олександрiя" засновано у 1788 р. i е об'ектом природно-заповщного фонду загальнодержавного значення. Наведено iсторичнi вiдомостi (лiтературнi, íko-нографiчнi) про окремi ландшафтнi д^нки (Танцювальний павiльйон, Царський сад, Сад Юттера) у садибi графiв Браницьких (м. Бша Церква) та способу використання ш-тродукованих дерев i дерев мюцевих видiв у створенш паркових композицiй. Поданi результати сучасних обстежень (швентаризаци деревно! рослинностi, ф^опатолопчш обстеження). Розглянуто питання збереження та реконструкци старовинних паркових композицiй iз граба звичайного.
Ключовг слова: юторичш ландшафтнi дiлянки, парковi композици з Caprinus betu-lus, збереження, реконструкщя.
Сьогодш по всш кра!ш залишилися численш садиби, як е невщ'емною частиною нашо! культури. Практично вш вони потребують здшснення тих чи шших заход1в за !х тдтримки, реставрацп або реконструкци. I " Олександр1я" не е винятком. "Олександр1я" (засновано 1788 р.), як i бшьшють старовинних пар-юв з часом змшилася, як вщносно флористичного складу, так i вщкритих та закритих простор1в. Стар1 насадження втратили свш декоративний облж внасль док часткового вщмирання дерев, появи самоиву малоцшних порщ, заростання галявин. Унаслщок цього змшились композици паркових пейзаж1в, втрачена початкова задумка автор1в проекту.
На територи дендролопчного парку "Олександр1я" росте бшьше 2 тис. дерев вжом понад 200 роюв, яю представляють еколопчну та культурно-юто-ричну цшнють. Упродовж останшх роюв науков1 ствроб1тники дендропарку проводять дослщження старовинних паркових композицш, яю були створеш наприкшщ XVIII - на початку XIX ст. Починаючи з 2004 р., у Нацюнальнш академи наук Укра!ни було затверджено спещальну програму "Вщродження "Олександри", зпдно з якою вщ 2004 р. до 2010 р. було виконано цшу низку вщновлювальних та реставрацшних робгт на значнш парковш територи [2].
В1ков1 дерева дендропарку " Олександр1я" за способом використання тд час створення парку можна подшити на 3 групи: 1 - але! (з використанням ш-тродуценпв: Pinus sylvestris L., Aesculus hippocastanum L., Larix decidua Mill., Picea abies (L.) Karst. та дерев мюцевих порщ: Tilia cordata Mill., Carpinus betu-lus L., Fraxinus excelsior L.); 2 - садово-парков1 композици з використанням Carpinus betulus (створення стриженого живоплоту, берсо, альтанок), Aesculus hippocastanum ("Сплячи каштани"); 3 - солггерш посадки: мемор1альш дерева (дерева, що пов'язаш з визначними у минулому под1ями: дуб Пал1я (Quercus ro-bur L.), подарунок Катерини II (Pinus strobus L.); "1мператорський" ясен (Fraxinus excelsior), посаджений Олександром I та шш1 дерева, що були посаджеш членами царсько! родини); багатостовбурш штучно створеш дерева ("Три гра-цп" з Pinus nigra Arn., "Фамшьне дерево" з Pinus sylvestris). Окремо можна видь лити вжов1 дерева Pyrus communis Mill., залишки вщ фруктових сад1в.
Мета дослщження - збереження та реконструкцiя первинного вигляду паркових композицш iз граба звичайного на юторичних ландшафтних дшянках (Танцювальний павiльйон, Царський сад, Сад Юттера) для подальшого експо-нування.
Методика дослвдження. Матерiалом дослiджень були архiвнi та шоног-рафiчнi документи, залишки iсторичних паркових композицiй з Caprinus betulus.
Результати дослщження. Шсля вивчення архiвних матерiалiв та прове-дення швентаризаци деревно! рослинностi у парку "Олександрiя" було виявле-но три дшянки з парковими композищями з Caprinus betulus. Дiлянка "Царський сад" розташована на швдень вiд Дитинця у кв. 15 (рис. 1). Це складна та на-сичена рiзноманiтними елементами частина парку. Найрашше свiдчення про нього вщноситься до середини 30-рокiв Х1Х ст. [6].
Рис. 1. Схема розташування залиштв icmopu4Hux деревних композицш Í3 граба звичайного. ЦС - Царський сад (кв. 15); Д- Дтинець (кв. 3, 8);
СЮ - Сад Юптера (кв. 17).
У 2005 р. на дглянцг було проведено роботи з розчищення територи вгд самосгвних дерев та чагарникгв, було повнгстю вгдновлено первгсну структуру дорiжок з майданчиками та сходами. Результати швентаризаци деревно! рос-линностi на дшянщ засвгдчили, що тут збереглися старовiковi дерева (Quercus robur - 100-116 см дiам., Robinia pseudoacacia L. (78-100 см), Aesculus hippocas-tanum (76-82 см дiам.). Найбгльш докладний опис ще! частини парку дае О. Шишкiна (1845), зокрема i про " беседку из грабины, по плану, присланному из Павловска императрицею Марией Федоровной" (рис. 2) [5]. На сьогоднг вгд грабово! альтанки залишилося лише 14 дерев (таблиця). Внаслгдок довготрива-лого загущення деревно! дiлянки на початок робгт у грабiв були вгдсутнг гiлки середнього та нижнього ярусгв, що робило !х чутливими до сильних вгтргв та
снiгопадiв. Враховуючи те, що бiльшiсть дерев мали ще досить великий життевий потенщал, було проведено роботи зi зменшення висоти дерев та вко-рочення бiчних гiлок для зменшення "парусностГ. Незважаючи на вiк, дерева за шють рокiв утворили багато пагошв, унаслiдок чого сформувалися густi кро-ни i зараз можемо проводити подальше формування (рис. 3).
Рис. 2. Грабова альтанка. Малюнок Втьбальда РЫтер, 1828р.
Рис. 3. Грабова альтанка, 2012 р.
Щоби вщновити грабову альтанку у первинному вид^ потрiбно видали-ти коршня вiдмерлих дерев. У зв'язку з тим, що вщстань мiж деревами невелика, тд час робгг будуть пошкодженi корiння грабiв, яю залишилися в компози-цil. А також буде пошкоджено первинне покриття майданчику. За тако! ситуацii неможливо виконувати реставрацшш роботи.
Табл. Бюметричт характеристики та стан Caprinas betulus L.
% № кварталу Ц Дiаметр стовбура, см & * U я Й о Д рк н к £ № з/п || № кварталу Ц Дiаметр стовбура, см Дiаметр крони, м н и £
1 3 44 14 30 8 26 10
2 3 32 10 31 8 50 16
3 3 42 10 ушкоджено грибами 32 8 34 12
4 3 48 8 ушкоджено грибами 33 8 42 16 е дупло
5 3 38 10 34 15 18 8 молоде дерево
7 3 30 10 35 15 40 8
8 3 17 8 36 15 32 8 е дупло
9 3 42 10 е дупло 37 15 40 8
10 3 26 8 38 15 32 6
11 3 48 8 е дупло 39 15 58 8
12 3 64 12 40 15 30 8
13 8 28 8 41 15 34 8
14 8 26 8 42 15 44 10 ушкоджено грибами
15 8 24 8 43 15 28 8 е дупло
16 8 40 12 44 15 52 10 ушкоджено грибами
17 8 30 14 45 15 30 8
18 8 50 16 46 15 30 8
19 8 34 10 47 15 32 8
20 8 36 10 ушкоджено грибами 48 17 52 18 зламана верх1вка
21 8 40 8 49 17 44 16 зламана верх1вка
22 8 42 10 е велике дупло 50 17 34 16
23 8 58 14 51 17 52 18
24 8 48 16 52 17 38 14
25 8 40 14 53 17 32 14
26 8 32 12 54 17 60 16
27 8 44 10 55 17 38 18
28 8 26 10 пустий в середиш 56 17 54 10
29 8 24 8 57 17 42 12
Дшянка "Сад Юттера" е складовою частиною "Клинiв" (територiя на схщ вiд Дитинця, кв. 17) (рис. 1). За планом 1858 р. центральними композищ-ями ще! частини парку були меморiальнi улаштування - сади регулярного пла-нування. У 2008 р. були завершен роботи з вiдновлення первiсного стану алейно! сiтки. Пiсля чого було виявлено, що залишки старовинних посадок граба зi слiдами формування крони, розташоваш по зовнiшньому периметру обвщ-но! дорiжки. На тепершнш час на цiй дiлянцi залишилося всього 10 дерев (табл.). У двох дерев у 2013 р. тсля буревш зламанi наполовину стовбури. Iншi дерева перебувають у доброму сташ.
Вiдстань мiж деревами 2-9 метрiв. Таким чином ми можемо стверджува-ти, що дiлянка "Сад Юттеру" на початку Х1Х ст. була вщмежована суцiльним живоплотом.
Ядром парку був л1тнш палац з парковими д1лянками в регулярному стиш, з твденного боку якого були побудован невелик двоповерхов1 палацов1 павшьйони у кв. 3, 8 (рис. 1). Вщомо, що щ чотири павшьйони розташован по однш лшп вздовж але! { були вщгороджеш вщ не! зал1зною загорожею. У бшьш тзнш перюд павшьйони були з'еднаш м1ж собою зеленими тунелями 1з граба з1 штучно з1гнутими кронами [1].
Пд час окупаци (1941-1943 рр.) на дослщженш територи було прор1зано транспортну алею { цим було порушено цшстстъ арх1тектурного комплексу. Частина грабових посадок була знищена. У 2006 р. згщно з програмою з "Вщ-родження парку "Олександр1я" було затверджено проект, вщповщно до якого було розпочато роботи з реставрацп арх1тектурно! будови "Танцювальний па-вшьйон" { з 2013 р. прилегло! територи. Шсля вивчення арх1вних та шоногра-ф1чних докуменпв було складено програму з реконструкцп ландшафтного дь лянки навколо юторично! арх1тектурно! будови "Танцювальний павшьйон". Як { на двох попередшх д1лянках, роботи були розпочат з розчищення територи. У райош двох павшьйошв були розчищеш юторичн дор1жки.
1з двох паралельних берсо на д1лянщ, де проводяться вщновнювальш роботи, збереглося 21 дерево (д1аметр стовбур1в 26-58 см { крони 8-14 м). На дь лянщ, яка сьогодш не входить в план робгг (продовження берсо) - 12 дерев (дь аметр стовбур1в 26-64 см { крони 8-16 м). Вщстань м1ж деревами вщ 1 до 5 мет-р1в. У 2013 р. для вщновлення композици було тдсаджено 12 дерев Саргтш ЪвМш (рис. 4).
Рис. 4. Залишки берсо з граба: 1) до початку робт; 2) тсля зменшення висоти дерев)
На дослщжуваних д1лянках бшьшють дерев перебувають у задовшьному стат. Шють дерев мають дупла, шють - пошкоджеш дереворуйшвними грибами, у двох дерев зламаш верх1вки, одне дерево пусте у середиш.
Через щорiчне погiршення еколопчно1 обстановки, а також у зв'язку з посиленням несприятливих погодних факторiв (yparaHHi вiтри, довготривалi посухи i навпаки тривалi сшгопади з мокрого снiгy, як наприклад у 2012 р.) вь ковим деревам в парку придшяють особливу увагу. Влiткy - додатковий полив i навеснi пiдгодiвля. Регулярно здшснюють роботи 3i знищення самосiвy навколо композицш i солiтерiв.
Висновки. На сьогодш на дослiджyваних дiлянках зростае 56 дерев Cap-rinus betulus вжом близько 200 рокiв. Стан бшьшост дерев задовiльний.
Для збереження меморiальних та iсторичних дерев, у парку проводять регулярний догляд (видалення вщживших дерев та 1х пшв, зрiзання сухих i хво-рих гшок, формування крон, видалення небезпечних гшок, стягування гiлок з метою збереження цшюносп крони та ш.). Для зрiзання гiлок на великiй висотi упродовж останнiх рокiв у парку використовують автовишку, коли це неможли-во (вyзькi але1, загущеш посадки, декоративнi газони), запрошують верхолазiв.
Л1тература
1. Галкш С.1. Структура та символжа старовинного парку "Олександр1я" в бшоцергавськш резиденци граф1в Браницьких / С.1. Галкш, О. Л. Гурковська, С .А. Чернецький. - Бша Церква : Вид-во О.В. Пшснкiвський, 2005. - 96 с.
2. Галкш С.1. Державний дендрслсгiчний парк "Олександр1я" НАН Укра1ни: ютор1я та сьогодення / С.1. Галкш // 1нтродукщя рослин : м1жнар. наук. журнал. - 2010. - № 4. - С. 48-54.
3. Заметки и воспоминания русской путешественнице по России, в 1845 году. - Ч. 1-ая. -Санкт-Петербург, 1848. - С. 250-259.
4. Aftanazy R. Materialy do dziejow rezydencji / Pod redakcja A.J. Baranowskiego. - Tom XI A. Dawne Wojewodztwo kijowskie. Uzupelnienia do tomow I-XI. - Warszawa, 1993. - 719 s.
Дойко Н.М. Сохранение вековых грабовых композиций в дендро-парке "Александрия" НАНУ
Дендропарк "Александрия" основан в 1788 г. и является объектом природно-запо-ведного фонда общегосударственного значения. Приведены исторические сведения (литературные, иконографические) об отдельных ландшафтных участках (Танцевальный павильон, Царский сад, Сад Юпитера) в усадьбе графов Браницких (г. Белая Церковь) и способы использования интродуцированных деревьев и деревьев местных видов при создании парковых композиций. Представлены результаты современных исследований (инвентаризации древесной растительности, фитопатологического обследования). Рассмотрены вопросы сохранения и реконструкции старинных парковых композиций из граба обыкновенного.
Ключевые слова: исторические ландшафтные участки, парковые композиции из Caprinus betulus, сохранение, реконструкция.
Doiko N.M. The Preservation of Ancient Hornbeam Compositions in Alexandria Dendrological Park of the National Academy of Sciences of Ukraine
Alexandria Dendrological Park was founded in 1788 and is an object of the natural reserve fund of the national importance. The historical information (literary, iconographic) on an individual landscape area (Dance Pavilion, Royal Garden, and Jupiter Garden) in the Bra-nickih county estate (Belaja Tserkov) is provided. The use of exotic trees and native tree species in the park when creating compositions is described. The results of a modern survey (inventory of woody vegetation, phytopathological survey) are given. The problems of preservation and renovation of old Caprinus betulus park art are highlighted.
Key words: historical landscape areas, park composition of Caprinus betulus, preservation, reconstruction.
