CC BY
100
Рецензии
Заметки о новой книге: И.В. Белинцева «Архитектура Восточной Пруссии: факты и интерпретации. Калининградская область»
Белинцева И. В.
АРХИТЕКТУРА
Восточной Пруссии:
факты и интерпретации
9Силшинграда(а_я область
Белинцева И.В. Архитектура Восточной Пруссии: факты и интерпретации. Калининградская область. - Калининград : Живём, 2020. - 400 с. ISBN: 978-5-9034000-72-0
Архитектурная и градостроительная история Калининградской области долгое время оставалась в стороне от мейнстрима изучения довоенной истории региона. Первооткрывателями данной научной сферы отечественной науки стали в первую очередь представители общеисторического направления1. С 1990-х годов, после длительного периода замалчивания на протяжении послевоенных десятилетий, начался и продолжается активный процесс сбора и анализа фактов былой истории, освещение малоизученных сторон и вопросов развития региона в социокультурном, архитектур-
но-художественном, культурологическом и многих других аспектах. В повседневный культурный обиход жителей Калининградской области стали входить объекты и субъекты научного, культурного и архитектурного наследия. В этом ряду памятники зодчества занимают особое место - как наиболее уязвимые составляющие материальной истории, которые создают особый настрой местной окружающей среды.
Первым фундаментальным трудом по архитектурному наследию Кёнигсберга (совр. Калининград) считается книга Б. Кёстера2 (русское издание 2014 года), которая долгое время являлась единственным «учебным пособием», своего рода справочником для всех интересующихся вопросами местной истории зодчества. Перелом в историко-архитектурных исследованиях наступил в связи с празднованием 750-летнего юбилея Кёнигсберга-Калининграда3. Кроме этого, стоит упомянуть содержательные и подробные публикации последнего времени, посвящённые довоенной архитектуре региона, таких авторов, как А. Гловач4, Т. Урупина5, А. Попадин, 0. Васютин6 и др., которые освещают отдельные проблемы, личности либо объекты архитектурно-художественной, градостроительной, социокультурной региональной истории. Данные исследования, однако, не затрагивают фундаментальных проблем развития зодчества в регионе. Значительную роль в формировании представления об архитектурном облике городов области играют книги и альбомы В. Воронова, М. Попова, А. Макаревич7, вышедшие за последние десять лет. Важным для историографии градостроительства на территории Восточной Пруссии представляется труд Д. Сухина8, в котором он сделал попытку осмыслить архитектурно-строительную деятельность на протяжении длительного периода немецкого владычества на этой земле.
Тем более знаменательным событием стал выход в издательстве «Живём», выпустившем много книг по краеведческой тематике, книги И.В. Белинцевой «Архитектура Восточной
1 См., например: Восточная Пруссия. С древнейших времен до конца второй мировой войны: Исторические очерки. Документы. Материалы / В.И. Гальцов, В.С. Исупов, В.И. Кулаков и др. - Калининград, Кн. изд-во, 1996. - 538 с.
2 Köster B. Königsberg. Heutiges Kaliningrad. Architektur der deutschen Zeit. - Husum, 2000.
3 Калининградская область - памятники истории и культуры. -М. : Лето-Пресс, 2005; Каталог объектов культурного наследия Калининградской области (серия «Наследие народов РФ»), Вып.6. - М., 2005 и др.
4 Гловач А. Архитектор Фриц Хайтманн // Мой город Черняховск. - 2004. - №9. - С. 63 -72.
5 Урупина Т. Тильзитские доминанты. - Тильзит-Советск, 2015.
6 Попадин А., Васютин 0. Королевская гора в Калининграде: проекты и замыслы по её застройке : Историко-аналитический обзор. - Калининград, 2009; Васютин 0., Григорьева Н. По стопам Хайтмана // Королевские ворота. - 2004. - № 8 (50). - С. 42.
7 Воронов В. Königsberg-Калининград. Два взгляда в историю. - Калининград, 2010; Попов М. Параллельная память. Калининград, 2012. - 448 с.; Макаревич А. Морской город Пиллау. 2018; Макаревич А. Раушен. Курорт на Балтийском море. 2019.
8 Сухин Д. Германская градостроительная история Восточной Пруссии. Сетевая адаптированная версия. 2009-2010 (источник: www.researchgate.net 0f31753b706a38eb6c000000.pdf?origin=pubLication_detaiL).
Пруссии: факты и интерпретации. Калининградская область». Данный труд является существенным вкладом в изучение материального наследия балтийского региона России, затрагивая значительный пласт профессиональных искусствоведческих вопросов - от символики средневековых поселений до формирования ансамбля застройки психиатрической клиники в XIX - первой половине XX века, от деятельности отдельных зодчих до сложения структуры приморских курортов. Одним из достоинств книги является широкий типологический и географический диапазон изучаемых архитектурных явлений, включение региональных сооружений разного времени в поток общеевропейского и германского развития зодчества.
Как замечает сама И. Белинцева по поводу своей книги, «...в основу этого труда легли малоисследованные проблемы градостроительства и архитектуры Восточной Пруссии, где под одной обложкой собраны тексты, объединённые единой тематикой, связанной со стремлением понять сущность художественных и пространственных представлений когда-то "чужого" и "чуждого" региона...». Значительная часть текста публиковалась автором в течение длительного времени в малотиражных научных сборниках, поэтому объединение разбросанного по отдельным изданиям материала позволило, по мысли автора, «более полно и цельно охватить многие архитектурные явления, точнее уловить специфику длительного формирования и своеобразие облика местного зодчества».
Стремление И. Белинцевой охватить широкий круг проблем находит подтверждение в содержании книги, состоящей из четырёх глав, расположенных в хронологическом порядке и, к сожалению, неравнозначных по качеству. Разнообразие представленных очерков впечатляет, однако, статьи, составляющие отдельные главы, не всегда выглядят гармонично и целостно. Особенно это коснулось первых десяти очерков первой главы, неоднородных по содержа-
нию и в некоторых случаях даже выбиваюшихся из общей канвы («Русский кремль и прусский замок: опыт сравнения», «Андреас Шлютер и Балтика», «Протестантизм и архитектура Балтики»). Содержание некоторых очерков под прикрытием выбранной автором формы подачи материала «факты и интерпретации» не отвечает заявленной концепции, часто уводя читателя далеко от ожидаемого результата. Так, к сожалению, автору не удалось обобщить особенности архитектурного и градостроительного развития города-крепости Кёнигсберга за всю его 750-летнюю историю. Заявленный очерк «Архитектура Кёнигсберга в XШ-XX вв.» имеет объём всего лишь в 4,5 страницы с иллюстрациями и затрагивает лишь малую часть богатой архитектурной истории города на отдельных примерах. Это можно объяснить тем, что ещё в 2002 году И. Белинцевой была выпущена книга «Архитектурно-градостроительная культура городов Балтики (Гданьск, Калининград. Эльблонг)»9, в которой значительная часть текста посвящена формированию агломерации Кёнигсберг. В других очерках новой книги отдельные эпизоды архитектурной истории города представлены в более расширенном и полном виде, но оказываются разбросанными по разным главам. Полностью и очень информативно раскрывает заявленную тему третья глава по «Истории балтийских курортов XIX-XX вв.». Этот раздел ещё в 2018 году вошёл составной частью в отдельное издание автора10.
Несколько публицистичен последний раздел книги, касающийся вопросов современной архитектуры Калининграда и области. Описываемые автором события происходят на наших с вами глазах и ещё не обрели некоего исторического контекста, не осмыслены современниками.
Архитектурно-градостроительная история Восточной Пруссии, на наш взгляд, будет интересна широкому кругу читателей. Познавательны очерки о Тильзите (совр. Советск), усадьбе в Байнунене (совр. Ульяновское), о комплексе бывшей психиа-
9 Белинцева И.В. Архитектурно-градостроительная культура городов Балтики (Гданьск, Калининград, Эльблонг)». - М., 2002. - 146 с.
10 Белинцева И.В. Архитектура морских курортов Калининградской области. - СПб : Нестор-История, 2018. - 216 с.; Также см. рецензии: Дементьев И.О. «Архитектура морских курортов Калининградской области» // Калининградские архивы. - 2018. - № 15. - С. 189-195; Левченков А.В. «Архитектура морских курортов Калининградской области» // Калининградские архивы. - 2019. -№ 16. - С. 205-209.
Байнунен. Дворец. Портик кариатид. 1862-1866
Тильзит. Литовская церковь. Вид с высоты птичьего полета. 30-е гг. ХХв. Изобразительный архив института имени Гердера в Марбурге
130 4 2020
трической больницы в Алленберге (совр. Знаменск), особенно следует отметить содержательный очерк об архитектуре села Удерванген (совр. Чехово). Понятно, что указанные градостроительные примеры не охватывают полностью города и сельские поселения Восточной Пруссии, однако взаимосвязь очерков и идейный замысел автора позволяют получить представление о различных аспектах архитектурной истории региона.
Особенная заслуга автора лежит в сфере «персонализации» исторической архитектуры. Без знания имён архитекторов, скульпторов, застройщиков, их профессиональных биографий, творческого развития и подобных вопросов понимание местного зодчества невозможно, за что хотелось бы выразить И.В. Белин-цевой особую благодарность. Имена доселе неизвестных или малоизвестных архитекторов, таких как О.В. Куккук, К.В.Г. Кра, М. Шёнвальд, П. Кляйн и многих других, стали нам понятнее и ближе благодаря настойчивой и кропотливой работе И.В. Белинцевой, в результате которой многие здания и архитектурные постройки обрели узнаваемость. Архитектура в своих различных ипостасях приблизилась к местному сообществу, жители в буквальном смысле узнали объекты в «лицо». Именно поэтому особенно важен и заслуживает уважения, на наш взгляд, вклад И. Белинцевой в дело охраны памятников истории и культуры. Без постоянного введения в оборот так называемых «вновь выявленных объектов культурного наследия» невозможно представить активную работу общественных инициативных групп по их защите.
Как отмечает И.В. Белинцева, значительную сохранившуюся часть наследия составляют памятники XIX - первой половины XX века, не затронутые вниманием немецких архитек-туроведов предвоенного поколения и до сих пор остающиеся малоисследованными. Сооружения этого периода обычно не являются объектами культурного наследия, рассматриваются с утилитарной точки зрения и, к сожалению, становятся жертвами новой застройки, а то и варварского уничтожения. Утраты памятников происходят вследствие непонимания важности сохранения европейского культурного наследия, обладающего художественным своеобразием и особой спецификой, подчёркивающей местный колорит и обеспечивающей туристическую привлекательность Калининградской области, что особенно актуально в современных условиях.
В книге И.В. Белинцевой использованы термины, понятия и темы, такие как норвежский «стиль драконов», курортная архитектура, деятельность Обществ благоустройства курортов (Раушен, Георгенсвальде) и многие другие, ранее не присутствовавшие в описаниях архитектурных объектов Калининградской области. Введение их в научный оборот является неоценимой заслугой автора. В то же время книга содержит довольно много специальных терминов, требующих от читателя определённых знаний, что сужает круг пользователей изданием. К сожалению, глоссарий к книге не прилагается.
Книга И.В. Белинцевой отличается введением в оборот и анализом огромного пласта первоисточников, в особенности на немецком языке, автором была проделана большая работа в архивах и библиотеках Германии и Польши11. Источниковедческая база содержит более трёхсот наименований, материалы по истории архитектуры Восточной Пруссии скрупулёзно собирались на протяжении многих лет и включены в научно-исследовательскую базу впервые. Без преувеличения можно сказать, что у немногих профессионалов и любителей, занимающихся историей архитектуры нашей области, имеется столь обширный запас различных источников и исследований на трёх языках -русском, немецком, польском.
В целом книга - важная и нужная, и, хотя не является единым и однородным текстом, представляет интерес в первую очередь для специалистов по архитектуре, градостроительству и смежных областей, которые найдут анализ разнообразных по содержанию тем. Определённый круг читателей обнаружит в тексте интересную информацию, сможет её использовать как для общекультурного развития, так и для профессиональной деятельности (экскурсоводы, историки и т.п.).
Текст издания не лишён и досадных фактологических ошибок, стилистических недочётов, что объяснимо при столь широком временном охвате и значительном объёме изучаемого материала.
В целом можно констатировать, что в дело исследования архитектурного развития Калининградской области внесён существенный вклад, автор которого, как мы надеемся, продолжит свою важную работу.
А.В. Левченков, кандидат географических наук, доцент кафедры градостроительства, землеустройства и дизайна Балтийского федерального университета им. И.Канта, Калининград, Россия
11 Следует отметить, что автору данной рецензии, специалисту по социокультурной и историко-географической истории края, хорошо известны трудности и сложности архивной работы с первоисточниками.
Калининград. Воссозданная Новая синагога. Фото Е. Моси-енко. 2020
