CC BY
51
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1 Архангельский Г.А. Организация времени: от личной эффективности к развитию фирмы. - СПб.: Питер, 2013. - 415 с.
2 Берд П. Тайм- менеджмент: планирование и контроль времени. - М.: ФАИР-ПРЕСС, 2013. - 288 с.
3 Бункина М.К., Семенов А.М. Экономический человек: помощь изучаемым экономику, менеджмент, психологию. Учебное пособие. -М.: Дело, 2009. - 176 с.
4 Добротворский И.Л. Менеджмент. Эффективные технологии. Учебное пособие. - М.: Приор, 2002. - 462 с.
5 Зайверт Л. Тайм-менеджмент. Учебник. - СПб.: Питер, 2011. - 374 с.
6 Захаренко Г. Тайм-менеджмент. -М.: Дело, 2004. - 127 с.
7 Мескон М.Х., Альберт М., Хедоури Ф. Основы менеджмента.: Пер. с анг. - М.: «Дело», 2000. - 704 с.
Ж.Т. ТАКЕНОВ, С.Д. КЭР1БАЙ
Б0Л1М МЕЦГЕРУШ1СШЩ ТАЙМ МЕНЕДЖМЕНТ
Тушн: Бул макалада бас медгерушкшщ баскарма уакыттьщ сурактары карастырылган. взектШк суреттелген, есепке, жобаларга дайындык, басымдыктын кагидасы, ¡с шараладын жоспары, эдктемей эр кунге, айга усынган. Кызметкерлердщ кэйби есу1 жэне екщщктщ делегациясы, ез кызметшщ эр кунп сарала, «уакъттын ащргштерЬ сиякты кездер керсетшген. ТYЙiндi свздер: тайм-менеджент, максат, басымдык.
Z.T. TAKENOV, S.D. KARIBAI
TIME-MANAGEMENT OF THE MANAGER OF UNIT
Resume: In article questions are considered by management of time of managers of offices. Relevance is described, methods of planning of actions per day, month, carrying out meetings, establishment of priorities, preparation for long projects, reports are presented. The moments, such as "time absorbers", the analysis of the activity in a day, delegation of powers and professional growth of the employee are also lit.
Keywords: time-management, planning, purpose, priority
УДК [616 - 089. 819. 843:617] (043. 3)
Ж.Т. ТАШИБЕКОВ
Кыргызская Государственная Медицинская Академия им. И. К. Ахунбаева, кафедра нейрохирургии. г. Бишкек, Кыргызстан
ЗАКРЫТАЯ РЕКЛИНАЦИЯ В ХИРУРГИЧЕСКОМ ЛЕЧЕНИИ ОСЛОЖНЕННЫХ ТРАВМ ПОЗВОНОЧНИКА
Авторами представлены результаты лечения 102 пациентов с осложненными переломами грудопоясничного отдела позвоночника в возрасте от 16 до 65 лет. Предлагается разработанный авторами оптимальный способ хирургического лечения осложненных травм позвоночника путем применения метода закрытой реклинации позвоночника с динамическим контролем. Проведен сравнительный анализ эффективности различных методов фиксации поврежденных позвонков на основе изучения ближайших результатов лечения.
Ключевые слова: травма позвоночника, грудопоясничный отдел, осложненные переломы, дифференциальная диагностика, хирургическое лечение.
Введение. Неуклонный рост числа повреждений позвоночника, вследствие интенсивной урбанизации, развития механизации, скоростных средств передвижения, темпов и ритма жизни, из года в год непрерывно их тяжесть, и частота очевидны [1,2,5]. У 30-70% больных с повреждениями грудопоясничного отдела позвоночника имеются неврологические нарушения, что говорит о повреждении спинного мозга и корешков. Несвоевременно устраненное смещение позвонков и сдавление спинного мозга приводит к вторичной миелопатии с неврологическими расстройствами и последующей инвалидизациеи пострадавших [3, 4, 6].
В свете всего выше сказанного чрезвычайно актуальной для совершенствования системы реабилитации больных с травмами грудопоясничного отдела позвоночника представляется разработка концепции
дифференцированного хирургического лечения данных видов травм До сих пор недостаточно четко обозначены клинические формы переломов грудопоясничного отдела позвоночника, при которых тот или иной вид оперативного лечения является методом выбора. Не существует единого подхода к определению показаний, срока проведения и
способа хирургического лечения для конкретного вида травмы. [1-10].
Все еще основным и распространенным способом декомпрессии спинного мозга и корешков при осложненных травмах грудопоясничного отдела позвоночника является ламинэктомия. Однако после ламинэктомии наблюдаются неврологические нарушения у 36,1% больных: тупые боли в области операции, корешковые боли, рубцовые компрессии спинного мозга. Эти обстоятельства определяли тенденцию к снижению травматичности хирургических вмешательств, в связи, с чем возникла необходимость в поисках малотравматичных способов декомпрессии спинного мозга и его корешков [8-10].
Цель работы - улучшение результатов хирургического лечения осложненных травм грудопоясничного отдела позвоночника путем применения метода закрытой реклинации позвоночника с последующей фиксацией. Материалы и методы. Представлен анализ результатов лечения у 102 пациентов с осложненными повреждениями грудопоясничного отдела позвоночника, находившихся на лечении в отделениях нейротравматологии Национального
Госпиталя Минздрава Кыргызской Республики в период с 2004 по 2012 гг.
Среди обследованных больных мужчин было 74,5%, а женщин 25,5%. Наибольшую возрастную группу составили больные 21-59 лет (83,3%), то есть наиболее трудоспособного возраста. Возраст больных колебался от 11 до 65 лет; из них мужчин было - 76 и женщин - 26. У 32 (31,4%) больных ведущим был корешковый синдром, в 54 (52,9%) случаях имелась клиника частичного нарушения проводимости по спинному мозгу, и самая тяжелая группа пострадавших с синдромом полного нарушения проводимости по спинному мозгу диагностированы в 16 (15,7%) случаях.
Нами были использованы клинические, неврологические и методы лучевой диагностики (рентгенография, компьютерная томография, магнитно-резонансная томография, ликвородинамические пробы) и статистический метод.
Методы исследования проводились по общепринятым методикам обследования больных с травмами позвоночника. При поступлении всем больным проводилось рентгенологическое исследование. По характеру
смещений больные распределены следующим образом: переднее смещение 65 случаев; заднее смещение 8 случаев; боковое смещение 4 случая; комбинированные дислокации 25 случаев.
Ликвородинамические пробы проведены 54 больным по стандартной методике. Для выявления нарушения проходимости подпаутинного пространства спинного мозга проводили ликвородинамические пробы по общепринятой методике. В 88,2% случаях неполной компрессии спинного мозга выявлен частичный блок. По результатам ликвородинамических проб определяли оптимальную тактику лечения. В 11,8% случаях выявлен полный блок субарахноидального пространства.
Компьютерная томография (КТ) проведена в 22 случаях, в остром периоде травмы позволяла изучить анатомо-топографические особенности пространственного расположения сосудисто-нервных образований
позвоночного и корешкового каналов. Полученные томограммы позволяли оценивать состояние тел позвонков, дугоотросчатых сочленений, выявить характер перелома, устанавливать степень компрессии спинного мозга, спинномозговых нервов или спинальных корешков на этом уровне, исследовали также состояние дурального мешка и эпидурального пространства.
Одним из методов исследования была магнитно-резонансная томография (МРТ). Она выполнена в 16 (15,7%) случаях. В задачу МРТ в дооперационном периоде входила оценка состояния позвоночного канала и, прежде всего, выявление компремирования субарахноидального пространства, спинного мозга и его корешков. Преимуществом МРТ, по сравнению с компьютерной томографией являлось то, что она позволяет получить сагиттальные срезы на большом протяжении, производить снимки в различных срезах, не меняя положения больного. После полного обследования больного, уточнения уровня и характера повреждения, наличия сдавления спинного мозга и корешков ставился вопрос о виде хирургического вмешательства: закрытая реклинация со стабилизацией; либо - открытая репозиция после ламинэктомии, с последующей стабилизацией.
Результаты. Показаниями к операции мы считали следующие показатели: признаки компрессии спинного мозга и корешков конского хвоста, наличие нестабильности поврежденного сегмента, наличие неврологической симптоматики. Хирургическое лечение произведено всем 102 больным.
До реклинации больному проводится люмбальная пункция с ликвородинамическими пробами для более четкого выявления процесса реклинации. Реклинация позвонков проводится с постоянным рентгеномониторингом поврежденного сегмента в боковой, а при необходимости и в
прямой проекции. Разгибание позвоночника проводится до полной реклинации с достижением максимального восстановления высоты тел компремированного позвонка и геометрии позвоночного столба. Отмечен более быстрый регресс неврологических расстройств по сравнению с больными, имеющие аналогичные степени повреждений спинного мозга, но подвергшихся другим методам лечения. Существенным преимущестовом закрытой реклинации является факт, что во многих случаях реклинация способствовала устранению сдавления спинного мозга и нервных корешков без ляминэктомии (задний опорный комплекс позвонков остался сохраненным) и вмешательство заканчивалось только фиксацией поврежденного сегмента в достигнутом, анатомически правильном положении позвонков. Метод закрытой реклинации является эффективным способом декомпрессии спинного мозга. Закрытая реклинация применена в 39 (38,2%) случаях. Показаниями к проведению закрытой реклинации являлись изолированные компрессионные переломы грудопоясничного отдела позвоночника, без повреждения заднего полукольца.
У 63 больных при наличии противопоказаний к методу закрытой реклинации, произведена ламинэктомия с открытой реклинацией, что заключалась в удалении дужек позвонков и элементов заднего опорного комплекса. Проводили резекционную ламинэктомию путем удаления остистых отростков и дужек; в 40 случаях проводили щадящую ламинэктомию (без резекции суставных отростков), в 23 случаях при переломах двух и более позвонков проводили расширенную ламинэктомию (удаление более 2-3 дужек, с резекцией 1-2 суставных отростков). После удаления костных отломков, внедрившихся в позвоночный канал оценивали состояние твердой мозговой оболочки и наличия пульсации спинного мозга, при отсутствии пульсации и сохраняющемся ликвородинамическим блоке осмотр спинного мозга и восстановление ликвороциркуляции было обязательным. Следующим этапом операции являлась проведение открытого вправления на операционном столе, путем переразгибания поврежденного отдела позвоночника, причем при повреждении поясничных позвонков, большая гиперэкстензия придавалась ножному концу туловища, если повреждены нижнегрудные позвонки, то переразгибание придавалось головному концу туловища. В положении приданного переразгибания проводили фиксацию поврежденного сегмента металлическими конструкциями. Во всех случаях операция заканчивалась фиксацией металлоконструкциями т.е. пластинами Каплана. Ближайшие результаты показали, что на первые сутки после операции у 12 (11,7%) больных отмечен полный регресс парезов, причем у 7 (6,8%) из них, применен метод закрытой реклинации. На момент выписки у 18 больных регрессировали двигательные нарушения, а у 13-ти больных парезы уменьшились, у всех этих больных применен метод закрытой реклинации. Наиболее показательным являлась динамика кифотической деформации поврежденного сегмента. У всех 102 больных имели место нестабильные повреждения грудопоясничного отдела позвоночника. При проведении контрольных спондиллограмм, во время операции и на следующий день, показало, что у 21(20,5%) пострадавших клиновидная деформация устранена, им применен метод закрытой реклинации, с последующей фиксацией. У 63 (61,7%) больных деформации поврежденного сегмента уменьшилась более чем на 35 градусов. У 2-х больных отмечено усиление клина, что связано с погрешностями техники установки фиксирующих систем. Использование металлоконструкций сразу позволили нам выполнять объемные операции на позвоночнике, производить декомпрессии спинного мозга и его корешков и получать благоприятные результаты, потому что металлические пластины и болты во время операции сразу
же восстанавливают высокую степень стабильности на оперированном уровне.
Нами отдаленные результаты после хирургического лечения изучались в сроки от одного до пяти лет на основании клинических данных - по шкале Шпек (ШН): 1-й уровень - полный регресс неврологической симптоматики, 2-й - улучшение; 3-й - состояние без изменений; 4-й -ухудшение неврологической картины. Анализ отдаленных результатов показал, что при применении закрытой реклинации с последующей фиксацией у 67% больных отмечен отличный результат, то есть полный регресс неврологической картины, у 33% регресс
неврологических нарушений, напротив, при применении открытой реклинации у 21% больных клиновидная деформация сохранялась, а у 5% пострадавших деформация усилилась.
Метод одномоментной закрытой реклинации имеет свои преимущества, по сравнению с другими методами декомпрессии позвоночного канала и его содержимого. При наличии показаний он может являться методом выбора, так как он является максимально малотравматичным способом декомпрессии, значительно сокращается пребывание больного в стационаре.
Индивидуально выбираемый в зависимости от вида перелома, способ декомпрессии и фиксации позволяет, как правило, максимально восстановить анатомию травмированного отдела и надежно стабилизировать поврежденные позвоночные сегменты, обеспечив возможность проведения функционально полноценного восстановительного лечения. Это, в свою очередь, способствует сокращению сроков, этапов лечения и
предопределяет благоприятный исход, как в ближайшем, так и в отдаленном периоде.
Заключение. Результаты исследования показали, что клиническая картина осложненных травм
грудопоясничного отдела позвоночника характеризуется развитием двигательных и чувствительных нарушений от легких корешковых нарушений вплоть до нижней параплегии: так, в 32 (31,4%) случаях отмечались корешковые нарушения; в 54 (52,9%) случаях характеризовалось синдромом частичного нарушения проводимости спинного мозга; в 16 (15,7%) синдромом полного нарушения проводимости спинного мозга. Эффективным методом декомпрессии спинного мозга и его содержимого является метод одномоментной реклинации с динамическим контролем. Так при применении данного метода кифотическую деформацию поврежденного сегмента после операции удалось ликвидировать в 56% случаев и уменьшить в 41%, напротив, при применении открытой реклинации у 21% больных клиновидная деформация сохраняется, а у 5% пострадавших деформация усилилась.
Исходя из анализа ближайших и отдаленных результатов хирургического лечения следует, что при применении метода закрытой реклинации с последующей фиксацией отмечен более быстрый регресс неврологических
нарушений - у 67% пострадавших с применением данного метода в отдаленные сроки после операции отмечен полный регресс неврологического дефицита, что позволило активизировать больных, и начать ранние реабилитационные мероприятия.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1 Дулаев А. К. Закрытые повреждения позвоночника грудной и поясничной локализации.//А. К. Дулаев, В. М. Шаповалов, Б. В. Гайдар. - СПб.: 2000. - 144 с.
2 Козлов B.JI. Хирургическое лечение осложненной травмы грудного отдела позвоночника: дисс. ... канд. мед. - М.: 2002. - 121 с.
3 Attar A. Lumbar pedicle: surgical anatomic evaluation and relationships/ A. Attar, H.C. Ugur, A. Uz, et al. // Eur Spine J. - 2010. - Vol. 10 (12). - P. 5-10.
4 Brightman R. P. Magnetic resonance imaging of trauma to the thoracic and lumbar spine: the importance of the posterior longitudinal ligament / R. P. Brightman, C. A. Miller, G. L. Rea, et al. // Spine. - 2007. - Vol.17. - P. 541-550.
5 Chapman J. R. Thoracolumbar spine fractures with neurologic deficit / Chapman J. R., Anderson P. A. // Orthop. Clin.North Am. - 2008. -Vol.25. - P. 595-612.
6 Cotler J. M., Cotler H. B. Spinal fusion: science and technique. - New York; Berlin; London; Springer-Verlag, 2009. - 407p.
7 Denis F. The three column spine and its significance in the classification of acute thoracolumbar spinal injuries / / Spine, 2006. - Vol.8, N8. - P. 817-831.
8 Grootboom M.J. et al. Acute injuries of the upper dorsal spine / M. J. Grootboom, S. Govender // Injury. - 2009. - Vol.24, N6. - P. 389-392.
9 Hardaker W.T. et al. Bilateral transpedicular decompression and Harrington rood stabilization in the management of severe thoracolumbar bust fractures / W. T. Hardaker, W. A. Cook, A. H. Friedman // Spine. - 209. -Vol.17. - N2. - P. 162-171.
10 Krag M. H. et al. Depth of insertion of transpedicular vertebral screws into human vertebrae: Effect upon screw-vertebra interface strength / M. H. Krag, B. D. Beynnon, M. H. Pope, T. A. De Coster // J Spinal Disord. - 2008. - N1. - P.287-294.
Ж.Т. ТАШИБЕКОВ
И.К. Ахунбаев атындагы Цыргыз мемлекетт!кмедицина академиясы, нейрохирургия кафедрасы.
Б1шкек цаласы, Кыргызстан
ОМЫРТКДНЫЦ ACKJbIHFAH ЖАРАКДТТАРЫН ХИРУРГИЯЛЬЩ ЕМДЕУДЕП ЖАБЬЩ РЕКЛИНАЦИЯ
Тушн: Авторлар 16 мен 65 жас аралыгындагы омыртканьщ кеуде бел1мшщ аскынган сыныктарымен 102 наукасты емдеу нэтижелерш усынган. Авторлар ¡ске асырган омыртканын аскынган жаракаттарын хирургиялык емдеудщ тшмд1 эдта динамикалык бакылау аркылы омыртканын жабык реклинация эдкш колдану. Емдеудщ жакын нэтижелерш зерттеу непзшде закъмданган омыртканы фиксациялаудын эр турл1 эдктершщ тшмдШге салыстырмалы талдау етгазшдъ Туйщд сездер: омыртка жаракаты, кеуде-бел бел1м1, аскынган сыныктар, ажырату диагностикасы, хирургиялык емь
J.T. TASHIBEKOV
Kyrgyz State Medical Academy, Dpt of Neurosurgery. Bishkek, Kyrgyzstan
CLOSED RECLINATION IN SURGICAL MANAGEMENT FOR COMPLICATED SPINE INJURIES
Resume: Authors have presented results at 102 patients with complicated thoracolumbar spine injuries in age from 16 to 65 years. Optimal surgical treatment method for complicated spine injuries using closed vertebrae reclination with a dynamic control is suggested. Basing on the received results the differential diagnostic signs and efficacy of surgical methods have been determined. Keywords: thoracolumbar spine injuries, differential diagnosis, surgical treatment.
УДК 616-009.11-031.49
С.Ш. ТУРСУНХУЖАЕВА, Е.Н. МАДЖИДОВА, Д.А. АЛИДЖАНОВА
Ташкентский педиатрический медицинский институт кафедра неврологии, детской неврологии с медицинской генетикой г. Ташкент, Узбекистан
СИНДРОМ альтернирующей гемиплегии у детей
(СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ)
Альтернирующая гемиплегия - редкий синдром раннего детского возраста. Частота встречаемости синдрома альтернирующей гемиплегии в популяции не установлена. Синдром альтернирующей гемиплегии характеризуется повторными эпизодами гемиплегических атак, приводящих к развитию неврологических нарушений и снижению уровня умственного развития. В данной статье приведен разбор клинического случая синдрома альтернирующей гемиплегии, на примере ребенка А. 9 лет. Ключевые слова: синдром альтернирующей гемиплегии, пароксизмы, гиперкинезы, дети.
Синдром альтернирующей гемиплегии характеризуется эпизодическими приступами геми- и/или квадриплегий продолжительностью от нескольких минут до нескольких дней, сопровождающийся дискинезиями глазных яблок, дистоническими установками, хореоатетоидными движениями, приводящий к прогрессирующим нарушениям познавательных функций.
Клинические проявления заболевания впервые описаны S. Verret и J. Steel в 1971 г. Первоначально данное патологическое состояние рассматривалось как пароксизмальное или как вариант базилярной мигрени. Этиология и патогенез синдрома альтернирующей гемиплегии (САГ) недостаточно изучены. Генеалогический анализ семьи свидетельствует о возможности аутосомно-доминантного типа наследования заболевания. Частота встречаемости синдрома альтернирующей гемиплегии в популяции не установлена. Основные диагностические критерии заболевания:
1. манифестация в возрасте от 2 до 18 мес;
2. повторяющиеся атаки гемиплегии;
3. наличие в период пароксизма глазодвигательных нарушений, вегетативные нарушения, непосредственно ассоциированные с эпизодами гемиплегии;
4. изменения в неврологическом статусе и задержка нервно-психического развития.
Клинические характеристики: Заболевание возникает, как правило, в первые 1,5 года жизни с пиком манифестации клинических проявлений в возрасте 5-9 мес. Однако в ряде публикаций сообщается о случаях более позднего дебюта синдрома в возрасте 1 года 8 мес., 3 лет, 4 лет 8 мес., 13 лет. Согласно наблюдениям за клинической картиной детей, страдающих САГ, во время приступа наблюдается гемиплегия, тетраплегия и изменение мышечного тонуса в конечностях носят «вялый» и спастический характер. Кроме
сопровождаются конечностей, нистагмом и Продолжительность
того, большинство приступов дистоническими установками
хореоатетоидными движениями, дискинезиями глазных яблок. приступов варьирует от нескольких минут до нескольких суток. В 70% случаев восстановление функций конечностей происходит обычно относительно быстро, в течение 30 мин. Нормализации двигательной функции конечностей
способствуют отдых и сон. Приступы синдрома альтернирующей гемиплегии возникают, как правило, несколько раз в месяц. Иногда частота эпизодов увеличивается до нескольких раз в сутки. В психоневрологическом статусе при САГ: задержка нервно-психического развития, симптомы ассоциированные с эпизодами альтернирующей гемиплегии: аномальные движения глазных яблок, нарушения периферических нервов, эпизоды тонического напряжения, слабость мышц лица, нарушения глотания, дистонические позы, хореоатетоз, дизартрия. Неврологические симптомы как атаксия, нистагм и гиперкинезы, могут сохранятся и в межприступном периоде.
У детей более старшего возраста развитию синдрома альтернирующей гемиплегии предшествует аура в виде головной боли, нейровегетативные гиперпноэ и изменения поведения (вспыльчивости, агрессивности). Провоцирующие факторы. К наиболее значимым относятся: эмоциональный стресс, испуг, сильный плач, переохлаждение, изменение атмосферного давления. Клинический пример. Девочка 8 лет поступила в отделение с жалобами на приступы слабости в правой (левой) руке и правой (левой) ноге, сопровождающиеся слюнотечением, афонией. Приступы продолжаются от пяти минут до трех суток, каждую неделю. Из анамнеза известно: беременность протекала нормально, роды срочные, с медикаментозной стимуляцией. Раннее развитие по возрасту. Со слов мамы заболевание началось с 2л 8мес. возраста, с эпизодами засасывания нижней губы, запрокидывания головы и закрывания глаз во время игры, после чего сутки лежала в неподвижном состоянии. Далее у ребенка появились и продолжаются до сих пор гемиплегические пароксизмы, продолжающиеся от пяти минут до нескольких суток. Сопровождаются слюнотечением, дисфагией, асимметрией лица, дизартрией, дисфонией, мочеиспусканием. В течение приступа возможно нарастание напряжения в пораженной руке с последующим восстановлением функции и переходом поражения на противоположную сторону тела. Мама девочки отмечает, что если приступ продолжается более суток, то ночью во время сна происходит частичное восстановление функции, продолжающееся только во сне. Приступы обычно бывают
