Л.Т. ЖАНУЗАКОВА,
доктор юридических наук, профессор Ж.О. КУЛЖАБАЕВА,
кандидат юридических наук, доцент
ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ В МАЛАЙЗИИ
В рамках использования государственного гранта «Лучший преподаватель вуза» летом 2008 года нам представилась возможность ознакомиться с системой образования Малайзии, которая сегодня получила широкое признание в мире. Прежде чем перейти непосредственно к рассказу о тех университетах, где мы прошли небольшую стажировку, хотелось бы дать общее представление о малазийском образовании и тех возможностях, которые имеют здесь студенты из разных стран.
Малайзия широко известна как центр великолепного образования Южной Азии. Здесь существует множество детских садов, частных школ, международных и иностранных школ, а также колледжей и университетов, которые предлагают первоклассное образование. Ряд колледжей и университетов связаны с ведущими зарубежными университетами. Малайзия является также пионером в данном регионе в создании кампусов иностранных университетов. Создание этих иностранных университетских городков отражает высокий уровень уверенности в превосходном качестве образования, полученного в Малайзии.
Международное сообщество и в дальнейшем может рассматривать Малайзию как идеал на всех уровнях образования. Выбирая из долгосрочных программ, таких как бакалавриат, магистратура, докторантура, или краткосрочных курсов английского языка, можно жить в кампусах также хорошо, как у себя дома. Студенты могут записаться в частные и международные школы или выбрать иностранные школы, где они могут продолжить обучение по программам своих стран. Учеба здесь - также идеальная возможность для семей, которые участвуют в программе «Малайзия - мой второй дом» и других.
Министерства образования и высшего образования делают все для обеспечения высоких академических стандартов в стране. В целях дальнейшей пропаганды министерство высшего образования создало образовательные рекламные центры во Вьетнаме, Китае, Объединенных Арабских Эмиратах и Индонезии.
Имея более 500 высших учебных заведений в стране, Малайзия предлагает иностранным студен-
там широкий выбор различных курсов и институтов. Здесь можно получить академическую степень в различных областях, включая инженерию, медицину, право, связь, туризм, дизайн, искусство по сравнительно доступной цене с гарантированным качеством. Язык не является барьером, т.к. в обучении используется английский.
Среди иностранцев есть студенты из таких стран, как Китай, Япония, Сингапур, Пакистан, Индонезия, Австралия, Индия, Таиланд, Иран, Ирак и многих других регионов мира. Многонациональный состав обеспечивает великолепную возможность общения и понимания представителей различных культур.
Большинство учебных заведений оснащено необходимыми помещениями для учебы и досуга. Библиотеки с богатыми книжными фондами, разнообразная учебная деятельность, а также регулярные семинары и практические занятия обеспечивают необходимую поддержку и создают благоприятную и способствующую среду для развития студентов.
Удивительная природа, солнечная тропическая погода, красочные фестивали, а также теплая и дружеская обстановка обогащают учебу и делают пребывание в стране приятным. Так что упаковывайте ваши рюкзаки, Малайзия ждет вас с бесконечными возможностями для обучения, путешествий и развлечений.
Как региональный образовательный центр, Малайзия предлагает много возможностей (преимуществ) для иностранных студентов:
- Международно признанные квалификации
Используются высокие стандарты образования
и международно признанные программы. Квалификации, полученные здесь, аналогичны тем, которые предлагаются в Европе, Соединенных Штатах, Соединенном Королевстве и Австралии.
- Международные связи
Многие колледжи и университеты сотрудничают с известными университетами Соединенного Королевства, Австралии, Соединенных Штатов и Канады. Студенты могут воспользоваться преимуществами экономичных двойных программ и переводов кредитов для получения иностранной степени по приемлемой стоимости. Выберите
уникальную программу 3+0, чтобы учиться в Малайзии, или программу 2+1, чтобы окончить здесь последний год обучения.
- Широкий спектр направлений
Студенты могут найти широкий спектр направлений (вариантов, предметов) для своей учебы. Выберите из традиционно популярных курсов, таких как, инженерия и медицина, деловое администрирование, информационные технологии. Растет число институтов, предлагающих квалификации в области дизайна, музыки, театра, моды, а также кулинарного искусства (кулинарного мастерства).
- Английский язык как средство обучения
Английский используется как основной язык
обучения в частных школах, частных колледжах и университетах, также как и в большинстве государственных университетов Малайзии. Библиотеки оснащены книгами и реферативными материалами на английском языке.
- Доступность
Малайзия предлагает преимущественно доступное по цене образование в сравнении с традиционно популярными странами, такими, как Соединенное Королевство и Соединенные Штаты. Студенты могут воспользоваться преимуществом приемлемой стоимости обучения, предлагаемой учебными заведениями.
- Стоимость проживания
Сравнительно низкая стоимость проживания в
Малайзии является весьма привлекательной для иностранного студенческого контингента. Большинство колледжей расположены возле жилых зданий, таких как студенческие общежития или частное жилье (служебные квартиры, кондоми-нимумы), которые сдаются за доступную плату. Стоимость проезда на общественном транспорте, также как еды и напитков, является невысокой.
- Знания и навыки
Студенты могут приобрести различные навыки благодаря инновационным методам обучения, практической подготовке, производственным технологиям и оборудованию, предлагаемым малазийскими колледжами и университетами.
- Политическая стабильность и безопасность
Малайзия является одной из самых безопасных стран в регионе, и можно быть уверенным в том, что гостеприимство местного населения сделает обучение здесь приятным и привлекательным опытом.
- Отсутствие въездных формальностей
Малайзия предлагает свободную от формальностей иммиграционную процедуру. По прибытии иностранных студентов встречают представители
из известных высших учебных заведений. Все необходимые договоренности (условия), такие как, жилье и проезд, окружены такой заботой, чтобы обеспечить первый день пребывания студентов в стране приятным и свободным от стресса. Иностранные студенты всех возрастов и уровней найдут, обучаясь в Малайзии, практичные и осуществимые возможности.
- Международные и иностранные (эмигрантские) школы
Благоприятная для жизни окружающая среда, приятная погода и социальная стабильность в Малайзии делают ее очень привлекательной для людей из всех регионов мира. Встретившись с необходимостью растущей эмиграции, министерство образования создало условия для учреждения международных и иностранных (эмигрантских) школ. Эти школы обеспечивают образование в соответствии с международными учебными программами и позволяют студентам, которым привычны британская, американская, японская, немецкая, тайваньская, индонезийская и арабская системы образования, продолжить свою учебу, не прерывая ее, в Малайзии. Студенты готовятся к сдаче экзаменов на Международный общий сертификат среднего образования (IGCSE), О-уровень, А-уровень, Международный бакалавриат (Ю). Кроме того, иностранные и малазийские студенты могут также поступить в международные школы, которые подчиняются срокам и условиям, установленным министерством образования.
- Частные школы
Иностранные студенты могут выбрать обучение из множества частных школ в стране. Эти школы предлагают программы, которые интегрированы с малазийскими национальными учебными планами. Английский язык является основным средством обучения по таким предметам, как математика, наука и информационные технологии. Зачисление является открытым и для малазийских, и для иностранных студентов.
- Китайские независимые средние школы
Эти школы используют мандаринское наречие
китайского языка как средство обучения и подчиняются директивам, установленным министерством образования. Зачисление в них является открытым и для малазийских, и для иностранных студентов. Большинство школ этой категории проводят свои собственные широко признанные экзаменты, такие как Единый Экзаменационный Сертификат (UEC). Однако студенты могут выбрать для дополнительной сдачи малазийские государственные экзамены как частные кандидаты.
- Частные религиозные школы
П*п
Частные религиозные школы интегрированы в национальные учебные планы Малайзии, но основной акцент в обучении отдается мусульманской религии. Некоторые школы имеют религиозные учебные планы, подготовленные государственными исламскими департаментами или советами. Средством обучения является малайский (национальный язык), английский и арабский языки.
- Государственные школы
Государственные школы (также известные как
национальные школы) свободны и используют малайский язык как средство обучения. Эти школы подчиняются Малазийскому объединенному национальному учебному плану (стандарту). Дети начинают учиться с 7 лет, школа является двенадцатилетней. Некоторые государственные школы набирают классы с другими языками обучения, такими, как мандаринский и тамильский. Тем не менее, учащиеся изучают малайский и английский языки. Во всех государственных школах математика, наука и информационные технологии преподаются на английском языке, чтобы подготовить студентов к сдаче общих экзаменов, таких как UPSR, РМЯ и STPM. Иностранные студенты могут учиться в государственных школах в том случае, если они:
- дети дипломатов;
- дети, чьи родители имеют разрешенную работу;
- дети, чьи родители имеют статус постоянных жителей.
Малайзия приглашает иностранных студентов из различных стран, чтобы получить здесь высшее образование. Существует ряд государственных и частных высших учебных заведений, которые предлагают широкий круг курсов в различных областях специализации. Наличие внешних программ для получения академической степени и двойных программ является одним из факторов, которые делают Малайзию предпочтительной для получения высшего образования.
Широкий круг направлений обучения ожидает студентов в малазийских частных колледжах. Студенты могут выбирать из предуниверситетских программ, franchised программ получения степени, профессиональных и полупрофессиональных курсов, курсов английского языка, программ по международным сертификатам и дипломам и многим другим.
Одной из наиболее популярных, выбираемой как местными, так и иностранными студентами, является программа 3+0. В соответствии с договором, частным колледжам дается разрешение их иностранным партнером-университетом или отечественнным университетом проводить
полную академическую программу в Малайзии. Поэтому студенты могут получить британскую, американскую, австралийскую, французскую, новозеландскую или канадскую степени непосредственно в Малайзии, не выезжая за рубеж.
Как альтернатива, студенты могут получить степень по программе 2+1, чтобы завершить свой финальный год в зарубежных институтах. В обоих случаях квалификационная степень присуждается иностранным партнером- университетом. Программы переводных кредитов (Credit Transfer Programmes) и Advanced Standing Programmes (программы продвинутого уровня) являются другими направлениями сотрудничества с зарубежными университетами.
Большое число иностранных студентов выбирают Малайзию для предуниверситетских программ, таких как GCE, A Levels, South Australian Matriculation (SAM) (зачисление в Южно-Австралийские университеты), Western Australian Matriculation (AUSMAT) (зачисление в Западно-Австралийские университеты) и Canadian International Matriculation Programme (CIMP) (международная программа зачисления в Канадские университеты).
Студенты, которые намерены подготовиться к внешним профессиональным экзаменам, будут счастивы, обнаружив, что эти колледжи прекрасно оборудованы, чтобы подготовить по таким квалификациям, как MICRA, MIA, ACCA-UK, CIMA-UK, CA-Australia IEM EC-UK. Программы аспирантуры также предлагаются в сотрудничестве с иностранными университетами.
Создание филиалов (кампусов) иностранных университетов в Малайзии отражает высокие стандарты образования здесь. Предлагая идентичную степень квалификации как в основном университете, эти филиалы также обучают по тем же учебным курсам и с тем же качеством образования. Студенты могут получить множество льгот, таких как автоматическая регистрация как студента в родительском кампусе и возможность провести там один или более семестров, не прерывая своей учебы. Следовательно, проживая в дочернем кампусе в Малайзии, иностранные студенты могут получить ту же степень, как в главном кампусе Австралии или Соединенного Королевства по небольшой стоимости. Области обучения ранжируются от университетских основных программ, бакалавриата и магистратуры до программ аспирантуры в различных областях, включая бизнес, прикладные науки, инженерию, информационные технологии и медицину.
Малайзия предлагает широкий выбор местных развивающихся частных университетов и колледжей, которые присваивают свои собственные квалификации. В противовес международным стандартам эти университеты и колледжи при университетах сталкиваются со стандартными критериями и строгими требованиями, установленными Национальным аккредитационным Комитетом (LAN). Иностранные студенты могут заниматься по широкому кругу курсов, таких как предуниверситетские программы для получения диплома, а также степени бакалавра, магистра и послевузовской степени. Общемировое признание, обусловленное доступной платой за обучение, делает эти учреждения популярным выбором как местными, так и иностранными студентами.
Международный Исламский университет (IIUM) является единственным международным государственным университетом в стране. Он управляется Комитетом, включающим представителей спонсирущих университет правительств и организаций, включая Малайзию, Мальдивы, Турцию, Пакистан, Бангладеш, Ливию, Египет, Саудовскую Аравию и Объединенную Исламскую Конференцию (OIC). Он также предлагает широкий круг курсов в различных дисциплинах, в том числе экономику, право и науку.
Государственные высшие учебные заведения в стране включают университеты, колледжи при университетах, общественные колледжи, колледжи и политехнические институты. Государственные университеты имеются почти во всех штатах страны, и предлагаемые курсы ранжируются от сферы искусства, гуманитарных наук, инженерии, науки до информационных технологий и так далее. Иностранные студенты имеют возможность для своей дальнейшей учебы в государственных университетах и университетских колледжах, и особенно по программам аспирантуры.
Малайзия предлагает широкие возможности для обучения английскому языку. Широкое признание этих курсов, опора на квалифицированный преподавательский состав и наличие академических и дополнительных материалов на английском делают эту страну популярным выбором в англоязычных курсах.
Среди курсов английского языка в Малайзии имеются подготовительные курсы для сдачи общепризнанных международных английских языковых тестов, таких как TOEFLE (тесты на знание английского как иностранного языка) и IELTS (Международная система тестирования английского языка).
Существует ряд курсов, проводимых ELS (Английским языковым центром в Малайзии), таких как CIEP (Сертифицированные программы интенсивного английского), EAP (Программа английского для академических целей), TESOL (программа обучения английскому говорящих на других языках), English Plus (дополнительный английский ), Young English Explore Programme (программа изучения для молодых исследователей) и CALL (программа изучения языка с помощью компьютера).
В дополнение английские языковые курсы предлагаются также частными колледжами и университетами. Они включают программы бакалавриата английского языка (Hons), общего английского, дипломы на английском по бизнесу, программу интенсивного английского, письменного языка, английского для специальных целей и программу совершенствования английского. Для дальнейшей информации по английским курсам студенты могут посетить веб-портал колледжей и университетов в Малайзии.
Во время нашей поездки мы посетили два государственных университета. Первый из них -Университет Kebangsaan Malaysia. Он был создан в семидесятых годах прошлого столетия и насчитывает сегодня 12 факультетов: медицинский, науки, инженерный, стоматологический, исламский, социальных наук, юридический, экономики и бизнеса, образования. Как видим, не вполне традиционный перечень для университетов, расположенных на постсоветском пространстве.
Территория университета расположена на 1100 га, в часе езды от Куала Лумпура, причем значительную часть из нее занимают джунгли, где в естественной среде обитают белки, обезьяны и другие представители животного мира. На территории расположены прекрасно оборудованные учебные корпуса, студенческие кампусы, вспомогательные помещения, административные здания. Естественно, она охраняется.
Поскольку мы являемся представителями отечественной юридической науки, нас, конечно, в первую очередь, интересовал факультет права. Он был основан в 1984 г. и сейчас готовит студентов по традиционным программам бакалавриата и магистратуры, а также докторантуры PhD. На факультете обучается примерно 500 студентов. На первых двух курсах, как и у нас, изучаются общие дисциплины, а также малазийские исламские законы (напомним, что в Малайзии мусульманская религия является государственной).
Необходимо хотя бы среднее знание англий-
ского языка, т.к. обучение в государственных университетах и колледжах, не говоря уже о международных и иностранных учебных заведениях, осуществляется преимущественно на английском (по крайней мере, аудиторные занятия). Но для самих малазийцев это не является проблемой, т.к. практически все они, начиная с детей дошкольного возраста, говорят на вполне хорошем английском языке. В этом мы убедились на собственном опыте, и данная поездка явилась для нас также хорошей тренировочной школой для нашего подзабытого со студенческих времен английского.
Учебный год, также как и у нас, включает 2 семестра. Первый семестр длится с июля до середины ноября, затем каникулы, второй - с конца декабря до начала апреля. Затем наступают летние каникулы. Благодаря этому, нам удалось не просто посетить оба университета, но и познакомиться с деканами и профессорами юридического факультета.
Так, в Университете Kebangsaan Malaysia с нами любезно побеседовали декан факультета права доктор Камал Халили Хассан и женщина-профессор доктор Раман Исмаил.
Само обучение по программам бакалавриата и магистратуры построено на кредитной системе, полностью соответствующих общепризнанным международным стандартам, которые постепенно интегрируются в образовательный процесс Казахстана. Студенты изучают национальное законодательство и правовые системы мусульманских стран. Но при этом следует подчеркнуть, что поскольку Малайзия является бывшей британской колонией, это, естественно, нашло отражение в национальной правовой системе. При этом библиотека юридического факультета широко оснащена литературой и законодательством стран британского содружества (Великобритании, Австралии, Канады, Новой Зеландии и т.д.), Юго-Восточной Азии (Китая, Индии, Таиланда, Индонезии, Филиппин, Южной Кореи, Японии и др.), а также арабских стран (Саудовской Аравии, Объединенных Арабских Эмиратов, Ирана, Ирака, Ливии и пр.). Кроме того, имеется и электронная база законодательства Leksis.
После 3 курса студенты проходят практику, обычно в суде. Они могут также проходить практику за рубежом, обычно в Австралии. После окончания учебы обязательного трудоустройства нет, но учитывая высокий уровень подготовки будущих специалистов и международную ак-
кредитацию университетов в Малайзии, особых проблем найти работу у выпускников нет.
На факультете права работают 42 штатных преподавателя, из них 12 имеют степень доктора философии. Интересно, что нет разделения на кафедры. Кроме того, приглашаются для чтения отдельных лекционных курсов профессора из Великобритании, Австралии, Ирана и других стран.
Юридический факультет сотрудничает с зарубежными университетами и организациями Австралии и Японии также по проведению совместных научных исследований.
Интересным представляется стоимость обучения. В частности, по программам бакалавриата и магистратуры плата за учебный семестр составляет примерно 2000 рингит, а по программе докторантуры PhD - 2800 р. В переводе на американскую валюту это будет, соответственно, 625 и 875 долларов. Как видим, стоимость годового обучения в Малайзии значительно ниже, чем в большинстве казахстанских вузов, но при этом качество обучения является очень высоким.
Университет выпускает 10 научных журналов, в том числе и по юридической науке, где могут публиковаться не только профессорско-преподавательский состав, но и докторанты, магистранты и студенты бакалавриата, а также иностранные ученые.
В процессе работы в данном университете мы прослушали курс «Политическая система Малайзии», поработали в библиотеке университета, посетили лекционные, семинарские и практические занятия ведущих профессоров юридического факультета.
Другим высшим учебным заведением, которое мы посетили, стал Университет Malaya, где нашим первым проводником стал декан факультета права профессор Абу Бакар Мунир - специалист в области права и информационных технологий. Это самый старый университет в стране, который был основан еще в Сингапуре почти 100 лет назад. В 1963-65 гг., уже после получения независимости,* он переехал в Куала Лумпур.
Университет включает 12 факультетов (лингвистический, экономики, науки, бизнеса, права и т.д.), несколько научных центров и институтов. Помимо подготовки по программам бакалавриата, магистратуры, докторантуры PhD, имеются специальные программы для повышения квалификации полицейских, ускоренного обучения по программе дистанционного образования. На
* В этом году 31 августа Малайзия отпраздновала 50-летие своей независимости
юридическом факультете по дневной форме (бакалавриата) обучается 400 студентов, в магистратуре - 200 студентов, в докторантуре - 10 человек и по программе дистанционного обучения - 45 студентов. Как и в Казахстане, проводится единый государственный экзамен, но для поступления в университет - очень высокие требования. Поэтому учатся здесь, в основном, отличники. Студентов из других стран в данном вузе не очень много и, поскольку ежегодный прием ограничен до 100 человек, конкурс очень высокий. Причем при равном соответствии установленным требованиям предпочтение отдается местным абитуриентам. Выпускники факультета востребованы и неплохо трудоустраиваются. Надо сказать, что узкой специализации у студентов бакалавриата нет, выпускники могут работать в любых структурах, где требуются юристы.
Еще одна особенность учебного процесса. По окончании студенты бакалавриата не сдают какие-либо финальные экзамены, эквивалентные нашим государственным экзаменам. Что касается магистратуры, то ее выпускники также не сдают каких-либо экзаменов по ее окончании. При этом есть 3 вида магистрантов: те, которые просто посещают занятия, те, которые пишут диссертацию и также посещают занятия, и третьи заняты только диссертацией.
На факультете права работает 38 преподавателей, из них 5-6 профессоров, 12-13 ассистентов профессора, остальные - старшие преподаватели. Преподаватели факультета, наряду с лекционной деятельностью, также как и многие наши преподаватели, занимаются научными исследованиями, участвуют в подготовке законопроектов, дают консультации государственным и частным организациям. При этом следует подчеркнуть, что не в пример Казахстану и другим странам постсоветского пространства, работа в качестве преподавателя университета является очень уважаемой и высоко
оценивается на рынке труда, что отражается, соответственно, и на зарплате преподавательского состава. Достаточно сказать, что в среднем профессор университета получает 7000 $ в месяц, что, конечно, несоизмеримо с оплатой наших ведущих ученых. Университет полностью финансируется из государственного бюджета, поэтому поступления от иностранных студентов являются лишь дополнительным источником.
Учебная нагрузка преподавателя составляет примерно 16-18 часов в неделю, невзирая на чины и ранги, только у декана она составляет 3 часа в неделю.
Юридический факультет имеет договорные связи с рядом зарубежных университетов и организаций Сингапура, Тайваня, Японии, Индонезии, Австралии, некоторых стран Европы. Сотрудничество ведется как по учебной линии, так и по научно-исследовательской, а также по практической.
Библиотека юридического факультета - лучшая в Азии, полностью компьютеризирована, имеется богатый книжный фонд и законодательство стран британского содружества, мусульманских стран и Юго-Восточной Азии.
В данном университете мы также прослушали специальный курс «Законодательство Малайзии», изучили работу библиотеки.
Мы уезжали из Куала Лумпура с большим чувством удовлетворения. Мы не только плодотворно здесь провели свой отпуск, изучив систему высшего образования Малайзии, ознакомились с ее законодательством, но и прикоснулись к удивительной культуре этой страны, народов, ее населяющих, увидели множество архитектурных шедевров. Но более всего поразили нас люди, живущие здесь, - всегда улыбчивые, приветливые, любознательные. Время, которое мы здесь провели, навсегда останется в нашей памяти.
Бул макала Малайзиядагы жогары бшм жуйесж арналган. «Жогары бшм мекемесшщ уздж оцытушысы» мемлекетпк грант бойынша еткен осы мацаланьщ авторлары сондагы ею ipi мемлекетпк университеттершщ жумысымен таныс болганы туралы айтады.
Статья посвящена системе высшего образования Малайзии. Также рассказывается о двух крупных государственных университетах, с работой которых авторы ознакомились летом прошлого года по линии государственного гранта «Лучший преподаватель вуза».
The clause is devoted to system of Malaysian high education. There is also said about two large Malaysian state universities with work ofwhich authors studied in summer of last year on the line ofstate grant «Best teacher of high school».