CC BY
60
УДК 632.92
Выемчатокрылые моли
Ж.Д. КУДИНА,
старший научный сотрудник отдела карантина растений Института защиты растений НААН Украины Л.А. ПИЛИПЕНКО, заведующая отделом карантина растений e-mail: pylypenkol@mail.ru
По сообщению информационной службы Европейской и Средиземноморской организации по карантину и защите растений (ЕОКЗР), в последние годы в странах Европы на растениях и растительной продукции часто выявляют опасных вредителей пасленовых (особенно картофеля и томатов) рода Gelechiidae, а именно картофельную моль (Phthorimaea operculella Zell.), южноамериканскую томатную моль (Tuta absoluta Meyr.) и гватемальскую (или коста-риканскую) картофельную моль (Tecia solanivora Pov.) [1].
Эта информация вызывает опасения из-за высокой вредоносности и экологической пластичности вышеперечисленных видов,которые способны успешно адаптироваться к новым условиям существования в разных регионах мира. Подтверждением тому служит распространение картофельной моли более чем в 80 странах, в том числе и на Украине.
Впервые в нашей стране картофельная моль была выявлена в 1980 г в Сакском и Красноперекоп-ском районах Крыма. В последующие 30 лет ареал вредителя постепенно увеличивался и в отдельные годы занимал площадь 26 тыс. га. По данным Государственной карантинной службы, в настоящее время распространение вредителя зарегистрировано в 5 областях и г. Севастополе [2]. В условиях Украины наибольший вред картофельная моль наносит картофелю при хранении. Из-за высокой плотности вредителя на посадках урожай раннего картофеля, который временно хранится в поле или под укрытием, может быть полностью уничтожен за 2-3 недели.
Еще большей вредоносностью отличается южноамериканская томатная моль, которая после проникновения в 2006 г. в Испанию уже в 2007 г. стала причиной полной гибели урожая томатов в провинции Валенсия. В последующие годы томатная моль расселилась в отдельных регионах Средиземноморского побережья, а также была выявлена на Балеарских островах.
Так, в 2008 г томатную моль впервые выявили в Италии (Калабрия, Кампания, Сардиния и Сицилия). Позже вредителя зарегистрировали еще в двух провинциях (Кьети и Лигурия), а в 2009 г. повреждения томатов зарегистрированы в теплицах Албенди (провинции Савона и Пе-руджа). Интересным является факт обнаружения моли на растениях фасоли обыкновенной на Сицилии.
Быстрые темпы распространения фитофага в указанных регионах привели к тому, что в 2009 г. поступило сообщение о выявлении этого вредителя в юго-восточной Англии в партии томатов из Испании и Италии. Этот факт вызвал серьезное беспокойство фермеров, поскольку томатная моль способна повреждать не только томаты и картофель, но и баклажаны, перцы и другие культуры.
По сообщению Национальной организации по защите растений Испании, очаги гватемальской, или коста-риканской картофельной моли были обнаружены на юге острова Тенерифе (Испания) в 1999 г. С помощью феромонных ловушек был установлен высокий уровень численности бабочек: за неделю - от 15 до 50 экз. Считается, что этого вредителя в Испанию завезли с картофелем из Венесуэлы, Колумбии или Эквадора. Как известно, в странах происхождения гватемальской моли, в частности в Коста-Рике, наибольшие повреждения картофеля фитофагом отмечаются на высоте 1300-2300 м над уровнем моря, со среднегодовыми температурами 23 °С и19 °С соответственно. В от-
дельные годы в указанном регионе потери урожая от этого вредителя достигали 20 и даже 40 %, а убытки оценивались в 900 тыс. долл. США. По данным анализа фитосанитарно-го риска для региона ЕОКЗР, Тва1а эо1ап'мога может приспосабливаться к разным климатическим условиям - от субтропического(1000 м над уровнем моря) до холодного климата (3500 м над уровнем моря).
Учитывая приведенные факты, перед специалистами Украины была поставлена задача пересмотра карантинного статуса указанных видов в Национальном перечне регулируемых вредных организмов и разработки методов их идентификации. Анализ фитосанитарного риска проводился в соответствии со стандартами Международной конвенции по карантину и защите растений (МККЗР) и ЕОКЗР, а также разработанными авторским коллективом Методическими рекомендациями по процедуре проведения анализа фитосанитарного риска на Украине.
В Национальном перечне регулируемых вредных организмов картофельная моль внесена в список А2 -карантинных организмов, ограниченно распространенных на Украине, а южноамериканская томатная моль и гватемальская, или коста-риканская картофельная моль - к списку регулируемых некарантинных видов.
При анализе фитосанитарного риска были определены зоны потенциальной вредоносности картофельной моли на территории Украины. Известно, что это теплолюбивое насекомое в тропических странах, где сумма эффективных температур за год составляет от 4000 до 8000 °С, развивается без диапаузы. Территория Украины расположена в поясе годовых суммарных эффективных температур от 3300 °С на севере до 4600 °С на юге. Поэтому в зимний период часть популяции картофельной моли, которая остается в поле после уборки урожая картофеля, гибнет, а другая часть, которая попадает в картофелехранилища, выживает, но только при условии, если температура хранения картофеля превышает 4 °С.
Определенные нами суммы эффективных температур для разных регионов Украины и сравненные с такими же для зон наибольшей вредоносности вида в мире дают возможность сделать вывод, что картофельная моль будет выживать и заселять растения в зоне потенциальной вредоносности вида (39004600 °С), к которой отнесены АР Крым, Одесская, Николаевская, Херсонская, Запорожская и Закарпатская области. Зона возможной вредоносности вида (3600-3800 °С) охватывает Днепропетровскую, Луганскую, Черновицкую и Донецкую
области. Другие 15 областей страны (3300-3500 °С) отнесены к зоне возможной акклиматизации вредителя.
Полученный результат может быть использован при разработке ежегодных мониторинговых программ, с акцентом на проведение дополнительных обследований в Николаевской области, которая, несмотря на принадлежность к зоне высокого риска распространения и вредоносности картофельной моли, считается свободной от вредителя.
Сведения о распространении южноамериканской томатной моли и гватемальской, или коста-риканс-
кой картофельной моли на европейском континенте требуют особого внимания при досмотре растительной продукции,которая импортируется на Украину.
В настоящее время идентификация выемчатокрылых молей проводится лишь по морфологическим признакам, важнейшие из которых приведены в таблице (при составлении таблицы использованы материалы доктора Jean-Marie Ramel - эксперта ЕОКЗР по диагностике Tuta absoluta).
Проведенный анализ фитосани-тарного риска доказал необходи-
Сравнительные признаки опасных видов выемчатокрылых молей (Ое1ееИМае) карантинных перечней ЕС и Украины
Вид
Картофельная моль Phthorimaea operculella Zell. Гватемальская картофельная моль Tecia solanivora Pov. Южноамериканская томатная моль Tuta absoluta Meyr.
Кормовые растения
Характерные признаки повреждений
Пути расселения
Внешние признаки имаго: размах крыльев (мм) цвет передних крыльев
Строение гениталий самцов: вальва
ункус
эдеагус
Внешние признаки гусениц: длина тела (мм) окраска тела
голова
крючки на брюшных ногах
Хетотаксия: размещение щетинок на 2-м брюшном сегменте
размещение щетинок на 8-м брюшном сегменте
Картофель, перцы, томаты, баклажаны, табак, пасленовые сорняки На листьях - пятноподобные мины, в клубнях и плодах гусеница проделывает ходы и заполняет их экскрементами Во всех стадиях (бабочки, гусеницы, куколки) заносится с клубнями картофеля, плодами пасленовых культур, тарой, грунтом из районов распространения
10-15
Коричневато-серые с черноватым внутренним краем, с темными крапинками, без полос
Цельная, с загнутой под прямым углом верхушкой Короткий, широкий
Без отростка, в 2 раза длиннее, чем вальва
10-13
Грязно-серая, бело-розовая или зеленоватая с полосой вдоль тела Темно-коричневая, почти не сплюснутая
Двурядный венец - 24-27 крючков
«VII с» ближе к «VII», чем к «VIII»
Только картофель
Повреждения картофеля сходны с повреждениями P. operculella
Во всех стадиях (бабочки, гусеницы, куколки) заносится с клубнями картофеля
15-22
От светло-коричневого с тремя пятнышками и полосами (самки) до темно-коричневого с двумя пятнышками (самцы)
Основные растения-хозяева -томаты, иногда встречается на других пасленовых культурах На листьях сначала змееподобные ходы, затем пятноподобные двубокие мины
То же, только преимущественно с плодами и рассадой томатов, с тарой из-под томатов, с грунтом
8-10
Охряно-серая с темными чешуйками, на складке пятно с невыразительными полосами
Цельная, слегка загнутая посредине С отростком, расширенная
на конце, согнутая Длинный
Узкий, с выразительным тупым концом
Крепкий, длиннее, чем вальва, прямой, базальная часть слегка расплющена
12-14
Красноватая на спине и ярко-розовая на брюшке Темно-коричневая
Однорядный венец -18-22 крючка
Тонкий и длинный, слегка загнутый книзу, сдутый на проксимальном конце
5,5-7
Серовато-зеленоватая с розовыми пятнами
Желтоватая, сплюснутая
Двурядная медиальная подкова -13-16 крючков
«VII е» отделена от «VII а» и «VII в», находится между «VII а» и «VIII»
Щиток группы «VII» с одной щетинкой_
мость усиления мониторинга картофельной моли в зоне ее наибольшей потенциальной вредоносности на территории Украины. Кроме этого, результаты АФР показали необходимость перевода южноамериканской томатной моли и гватемальской, или коста-риканской картофельной моли в список А1 национального перечня - карантинных видов, отсутствующих на территории Украины, что даст возможность эффективно выполнять определенные фитосанитарные мероприятия, направленные на предотвращение проникновения вредителей на территорию страны не только с посадочным или каким-либо другим растительным материалом, а также с упаковочными материалами и грунтом, которые завозятся из стран распространения этих видов.
ЛИТЕРАТУРА
1. ЕОКЗР/ЕРРО Reporting Service 2008/001/135/174; 2009/003/023/024/ 042/105/106/152/153/154.
2. Обзор распространения регулируемых вредных организмов в Украине в 2010 г Минагрополитики Украины. Главная инспекция по карантину растений Украины. - Киев, 2010, с. 11.
Аннотация. Выполнен анализ фитосанитарного риска опасных выемчатокры-лых молей рода Gelechiidae. Доказана необходимость усиления мониторинговых программ в зоне наибольшей потенциальной вредоносности Phthorimaea operculella Zell, на Украине. Обоснована необходимость замены карантинного статуса видов Tuta absoluta Meyr, и Tecia solanivora Pov, - перевод их из списка регулируемых вредных организмов в список отсутствующих на территории Украины.
Ключевые слова. Картофельные моли, вредоносность, фитосанитарный риск, перечень, морфологические признаки.
Abstract. Pest risk analysis was conducted for twirler moths of the family Gelechiidae. The results proved the necessity to intensify monitoring program for Phthorimaea operculella Zell, in zones of potential distribution in Ukraine and to change Tuta absoluta Meyr, and Tecia solanovora Pov. status from «Regulated non-quarantine pests» to «Quarantine pests not present in Ukraine».
Keywords. Potato tuber moths, harmfulness, phytosanitary risk, Lists of pests, morphological features.
Новости ЕОКЗР _
Новый фитопатоген -Tomato torrado virus (ToTV)
С весны 2001 г новая болезнь наблюдается на культуре томата в теплицах Испании (район Murcia) при наличии большого скопления бело-крылки. По последним исследованиям, патоген идентифицирован как новый вид вируса, предварительно названный Tomato torrado virus (ToTV). После его описания в 2007 г вирус выявлен в нескольких странах и континентах (Европа, Америка, Океания). В регионе ЕОКЗР вирус обнаружен в Испании (район Murcia и Канарские острова) и Польше (в закрытом грунте). В феврале 2008 г вирус обнаружен на томатах в открытом грунте в Панаме, а в октябре выявлен на томатах в закрытом грунте в Южной Австралии.
ToTV поражает томаты и некоторые случайные виды растений, принадлежащие к различным семействам (Amarantaceae, Caryophilla-ceae, Chenopodiaceae, Cruciferae, Malvaceae и Polygonaceae). При искусственных инокуляциях заражались баклажан и перец. На первом из них развитие инфекции протекало бессимптомно, в то время как на втором развивалась четкая мозаика, наблюдалось отставание в росте, но без образования некрозов. Заражение в естественных условиях отмечается только на томатах и на нескольких случайных видах. До настоящего времени не выявлен полностью круг растений-хозяев, в том числе и дикорастущих, которые могут быть резерваторами инфекции. Опытами установлено, что вирус может переноситься табачной и оранжерейной белокрылками, однако неизвестно, может ли передаваться семенами.
Tomato torrado virus вызывает некротизацию оснований листовых пластинок, поражение стебля, деформацию плодов. Вирус может поражать растения в смешанных инфекциях с другими вирусами.
Учитывая высокую степень вредоносности и наличие переносчиков в регионе, группа экспертов по фитосанитарным мерам рекомендовала включить ToTV в сигнальный список ЕОКЗР.
EPPO Reporting Service, № 2, 2009 г.
NEPPO стран Ближнего Востока
Соглашение о создании Организации по защите растений стран Ближнего Востока (NEPPO) было подписано в 1993 г. в Рабате и вступило в силу 8 января 2009 г. Десять стран (Алжир, Египет, Иордания, Ливия, Мальта, Марокко, Пакистан, Судан, Сирия, Тунис) сохраняли свои документы о ратификации или присоединении к ФАО. Мавритания и Йемен подписали соглашение, но пока не ратифицировали его. NEPPO, как региональная организация по защите растений, должна играть важную роль в объединении усилий стран по выполнению Международной конвенции по защите растений.
Предполагаемое место базирования штаб-квартиры NEPPO - Рабат.
ЕРРО Reporting Service, № 1, 2010 г.
И.Н. АЛЕКСАНДРОВ, ведущий научный сотрудник ФГУ «ВНИИКР»
