Второе дыхание: переизоляция труб, бывших в эксплуатации, материалами PROTEGOL Текст научной статьи по специальности «Энергетика и рациональное природопользование»

ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ

второе дыхание: переизоляция труб, бывших в эксплуатации,

материалами protegol

Первичная заводская наружная изоляция трехслойными полиэтиленовыми покрытиями труб газо- и нефтепроводов — сбалансированное сочетание качества покрытия, технологичности его нанесения, экономики. Волжский трубный завод эффективно внедрил линии трехслойной полиэтиленовой изоляции, ОАО «Челябинский трубопрокатный завод» и ОАО «Выксунский металлургический завод» модернизировали свои линии, включая введение экструдеров полиэтилена, печей индукционного нагрева, мощности для изоляции труб широкой линейки диаметров.

С технологии двухслойного на трeх-слойное покрытия перешли ООО «Ко-пейский завод изоляции труб» (г. Копейск Челябинской обл.), ЗАО «НЕГАС» (г. Пенза), ООО «Трубопласт» (г. Екатеринбург) и др. Ряд отраслевых предприятий в ближайшее время планирует перейти на заводскую изоляцию. Трeхслойные полиэтиленовые покрытия пришли на смену двухслойным полиэтиленовым, полимерным ленточным, битумно-мастичным наружным покрытиям, которые к настоящему времени исчерпывают свой эксплуатационный ресурс и требуют в зависимости от данных диагностики поверхности трубы либо переизоляции в месте эксплуатации, либо замены участков на трубы в заводской изоляции с последующей трассовой изоляцией стыков. Нарастающие, имеющие в первую очередь экономическое, а во вторую очередь эффективное технологическое обоснование, интенсификационные тенденции трассовой и заводской переизоляции труб формируют программы заводов, ремонтных подразделений по испытаниям и внедрению эффективных, экономичных и надeжных

технологий заводского и трассового ремонта антикоррозионных покрытий труб и деталей трубопроводов, бывших в эксплуатации.

Надeжные, качественные антикоррозионные полиуретановые и эпоксидные материалы серии Protegol, сертифицированные по нормам ОАО «Газпром» и АО «НК «Транснефть», разработанные германским концерном Gold-

условиях. Вторичная изоляция позволяет увеличить срок эксплуатации труб еще на 30 лет. На существующих трубопрокатных и изолирующих заводах определeнный процент приходится на новые трубы с рядом допустимых для труб, но не допустимых для нанесения трeхслойной заводской изоляции дефектов (эллипс-ные искривления по диаметру, искрив-

schmidt TIB GmbH и эксклюзивно поставляемые российским ЗАО «Проте-кор», могут по сравнению с аналогами существенно повысить целесообразность и эффективность переизоляции б/у труб и деталей как в трассовых, так и в заводских

56 \\ ТЕРРИТОРИЯ НЕФТЕГАЗ \\

\\ № 4 \\ апрель \ 2006

\\ ТЕРРИТОРИЯ НЕШТЕГАЗ \\

№ 4 \\ апрель \ 2006

ления по длине и т. д.). Такие же дефекты не позволяют б\у трубы вторично изолировать трехслойным покрытием на заводах. Доля таких труб может достигать 5 % от общего числа труб в обороте завода. Детали, такие как шаровые краны, отводы, тройники, после ремонта поверхности также возможно изолировать лишь напылением. Решение остается за жидкими антикоррозионными покрытиями, технологично наносимыми безвоздушным распылением на поверхности любой формы сложности, с достаточно оперативным временем сушки и временем до штабелирования (укладки). Материалы серии Ргс^едо1 хорошо зарекомендовали себя на объектах Министерства газовой промышленности СССР с 70-х годов (изоляция соединительных деталей, арматуры для газопроводов Уренгой-Ужгород, компрессорных станций Оренбурга и др). ЗАО «Протекор» в настоящее время, имея полный пакет разрешительной документации по газовой и нефтяной промышленности Российской Федерации и стран СНГ, предлагает материалы, специальное оборудование для подготовки и нанесения материалов, передачу технологии, а также при необходимости выполнение работ по изоляции и переизоляции собственными силами. Переизоляция линейной части газо- и нефтепроводов может производиться как механизированными комплексами, так и установками с ручным управлением. Обвязка компрессорных станций,

WWW.NEFTEGAS.INFO

шлейфы, переходы земля-воздух эффективно переизолируются в условиях без отключения, установками с ручным управлением. Полиуретановые и эпоксидные материалы ProtegoL не теряют своих свойств на открытых участках. В процессе работ необходимо контролировать точку росы, влажность воздуха, от которых зависят адгезионные свойства систем PROTEGOL. Класс подготовки поверхности рекомендуется SA 2 У, профиль поверхности не менее 50-70 нанометров, что легко достигается абразивоструйной подготовкой поверхности купершлаком. Изолированные материалами изделия возможно транспортировать или складировать в температурных границах от —600С до +800С для полиуретанового покрытия ProtegoL UR-Coating 32-55 и от —600С до +1500С для эпоксидного ProtegoL EP-Coating 130. Эксплуатация изделий, изолированных полиуретановым PROTEGOL от —60 до +800С, эпоксидным — от —60 до +150 0С. Важный вопрос — срок эксплуатации изолированных изделий. По данным Института испытаний материалов и хи-Technischer Ueberwachungs-Verein

Rheinland E.V. Institut fuer Materiallpruefung und Chemie

Tempe- Betriebslebensdauer

ratur Std. Jahr

700C >>2,105 >>23,0

800C 100 000 11,4

900C 7500 0,9

1100C 1700 0,2

1300C 100 0,01

мии Technischer Ueberwachungsverein Rheinland E.V., pac4eTHbrn срок эксплуатации изделий, изолированных полиуретановым Protegol UR-Coating 32-55 при температуре эксплуатации +400С, более 40 лет. Данные подтверждаются исследованиями и практикой из Канады.

Простая технология и высококачественные свойства материалов позволяют изолировать детали любой формы сложности.

С позиции надежного входного и текущего контроля, а также защиты от фальсификации материалы Ргс^едо1 легко,

\\ ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ \\ 57

ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ

быстро и точно идентифицируются с помощью анализа в УФ- и ИК-излучении. На заводе компании Goldschmidt TIB GmbH, являющемся единственным производителем материалов Protegol, тара пломбируется специальными пломбами и этикетируется по технологии защиты от подделок и фальсификаций. Ремонтный состав для полиуретаново-го Protegol UR-Coating 32-55 производится и поставляется в картриджах, позволяющих локально ремонтировать отдельные участки, в частности с совмещением изоляции. Ремонтный состав может также фасоваться в банки 2 кг для нанесения кистью, валиком или шпателем.

С помощью современных технологичных и экономически обоснованных антикоррозионных систем Protegol надежно и эффективно решается актуальный вопрос изоляции — для труб и арматуры, бывших в эксплуатации, в базовых и трассовых условиях. Goldschmidt TIB GmbH и ЗАО «Протекор» могут предоставить по требованию за-

казчика комплекс услуг по поставкам материалов, сопровождение проектов и организацию авторского надзора, полный контроль качества покрытия в трассовых или заводских условиях, выполнение изоляционных работ, передачу технологии нанесения материалов с организацией обучения специалистов заказчика на заводе-изготовителе антикоррозионных материалов.

КОМПЛЕКСНЫЕ РЕШЕНИЯ ПО ЗАЩИТЕ ОТ КОРРОЗИИ В НЕФТЯНОЙ И ГАЗОВОЙ ОТРАСЛЯХ

ЗАО «Протекор»

Москва, Мичуринский проспект, 51 Тел./факс: +7 (495) 7440882, 7440883 www.protecor.ru info@protecor.ru

WWW.MVK.ru (Д95] 995-28-21

3-я Международная специализированная выставка

Технологии промышленной

В

\

www.incoexpo.ru

J

Орган язи юры:

выставочаи» мпдннг MVK

Г1рн ПОддСрлк&г

OOVri]"' Ix«-Ц[ "ИЛИ -PflCtl*tnjnl (J»Jf 1ЫЫЫКП1

организации тнничссрэгй

LU4iir;ica MUGIFkl

окра<

7-10 ноября 2006

осква, КВЦ «Сокольники»

ФС0Ш\ьнйки

ко

Ё-mail'.kc b©'m'v k. г>

V-:

ер1в£

19-23

ИЮНЯ

2006

г. Москва Экспоцентр, 7 пйнльйнбшл

МЕЖДУНАРОДНАЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА

ЕР18-ЕХЮ

ЭКОЛОГИЯ, ПОЖАРНАЯ И ГРСЖЫ1№ИАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ТЭК

В РАМКАХ КРУПНЕЙШЕГО ОТРАСЛЕВОГО ФОРУМА "НЕФТЕГАЗ-гООб"

Ддоекция шыскяпл: Тампон;

+7(49^744-1771

фстс! Е-таН:

ЬопШиАнтЫуи

ОфщралышА ыЛт: ИАнЛншрол

ОРГАНИЗАТОР!

л

При поддерм«©:

Ж

-Ростехнадзора -Торгово-промышлен-юй палаш Российской федерации - Минюгерства ресурсов РФ

Генералы-ые информлдиониле спонсоры:

ТЕРРИТОРИЯ