Встраиваемые термопринтеры Fujitsu Текст научной статьи по специальности «Прочие технологии»

Встраиваемые термопринтеры Fujitsu

Fujitsu Components — группа компаний, активно работающих о области производство электромеханических компонентов: реле, разъемов, клавиатур и термопринтеров. Высокое качество и поддержка покупателей — принцип, обеспечивающий успех продукции Fujitsu на рынке.

В статье рассматриваются технические характеристики и классификация термопринте* ров Fujitsu и возможность их применения в различных отраслях промышленности.

Наталья Митрофанова

Устройства термопечати внедряются и торговле и медицине, в автомобильной прочит лснностп н банковских системах, в измерн тельных инструментах и диагностическом оборудо пзнии. и билетных кассах и информационных терминалах. І'ирімі производит встраиваемые іер моприптерм практически для всех возможных областей применения, оперативно |чмгируя на бистро меняющиеся запросы рынка (табл. I).

Использование встраиваемых механизмов гермо печати вместо шумных матричных или громоздких настольных принтеров делает конечную продукцию не просто более мобильной, надежной и дешевой; _1Го пыноднт её на качественно иопый уровень ком-форта п іріономнчности. Компактные п беззвучно печатающие устройства можно расположить и кор нусе системы так. как >т<» будег удойно для исполь кования.

Как выбрать термопринтер?

В каждой отрасли существую? спои, жёстко сфор мироваиные рыночными стандартами требования к устройствам печати. Поэтому каждый опытный в своей области разработчик четко знает заранее, какой гермопринтер ему нужен. У инженеров, ІІІіер пые столкнувшихся с задачей встраивания печати, возникают определённые трудности: -С чего начать?"

Таблица 1

FTP-6x1 FTP-6x2 FTP-6x4 FTP-6x7/6x8 FTP*6x2U

Билеты • •

Киоски/то р-иккОПЫ

Бсичомоты

Эгишвпси • 1

Кассы • •

Бор-*оды

Медицинские приборы • •

Промышленные и 1*4в реки»

Таксиметры

Торговые терминалы

Таяогрофы

ipjc*|

lllicncj

СП. DM

К основным параметрам, играющим важную рая] при выборе термонршиера. можно отнести:

• скорость печати;

• напряжение питания термоэлемента;

■ энергопотребление;

• направление хода бумаги;

• ширина и толщина бумаги;

• вес и габариты;

• стоимость.

Скорость печати обычно определяется от

вымн требованиями. Например, чек в магазине чатается довольно быстро. Чем выше скорость чаш. гем выше должно быть напряжение пптди* гермоэлемег.та. чтобы он мог за меньшее орем нагреться и передать нужное количество теплом энерт ни бумаге. Многочисленное семейство меи ннз.мов Риііічі, представленное и таблице 2. ясли ей на две основные группы. При использовали устройства дія печати со скоростью более 60 к« с питанием термоэлемента 24 В возникает необх лимость иметь дополнительный нреобразопла напряжения ш 3-5 В в 2-1 В. Во второй груш принтеров для приборов с батарейным пнтанм с напряжением питания термоэлемента 4,2-скоросгь печдгн не превышает (>0 мм/с. в чае дополнительный преобразователь напря не нужен.

Долее следует определить размеры области ги для правильного выбора ширины бумажной гы. Чем она уже, тем дешевле принтер. Иногда по сэкономить, поворачивая изображение на процессе не зти. Существуют три стандартных мера термобумаги — 58. 72 и 112 мм. В фирм документации термопринтеры называются с стпенно двух-, трех и чегырехдюймовыми. РА! пне печати — 8 точек на миллиметр.

В термопрннтерах І иііімі применяется терма мага толщиной от 75 до 1У0 мкм. Это позводя печатать чеки, этикетки с товарными кодами, диограммы билегы и другое, От толщины 6ч зависит, с какой стороны она заправляется тер, а это определяет габариты устройства, бумага толстая и плотная, то лучше выбран, иизм с прямым ходом бумажной ленты ірис, заправлял, ее снизу, перпендикулярно плос принтера, чтобы двигатель смог развить дос ное усилие протяжки, например в электрошшЛ сах с возможностью печати липкой этикетки.Ел же речь идет о маленькой ручной кассе. котоД должно быть удобно держать в руке, бумажм*

Терморезистор

Рис. 1. Принтер с инруглемммм ходом бумогм

ролик ТОНКОЙ легкой термобумаги обычно помешают слали. и одной плоскости с принтером. Здесь имеет смысл применим, механизм с (ніконон заправкой и закруглённым ходом бумажной ленты (рис. I).

Лвшобрстчик — дополнительное устрой сіно, которое применяется при необхолимо сти получения ровного края чека или отчета. Устанавливается на принтер сверху (Рис. .<), После цикла печати специальный нож-гиль отпил ровно обрезает бумагу

Чем дешевле принтер, тем уже область печати, ниже скорость и качество. И і ;шух прин іеров с одинаковой ценой мехлни їм с одним кабелем более предпочтителен, потому что можно сэкономить на ответной части для разъёма второго кабеля. Также полезно злра нее оцепи п. стоимость комплектующих для схемы управлення.

Термопринтеры для медицинских приборов

Гсрмонриитерм широко приценяются п медицине; в кардиографах, дефибрилляторах, спирометрах, реографах, энцефалографах, ирикроватпых мониторах, доппдерографах. Работающие механизмы не пронлиодят бумажной пыли и мої \ і применяться даже в ус довиях медицинского стационара и в резни нации.

Например, в прикроватных мониторах нужен ролик термобумаги с большим диаметром для испрерынпоп регистрации состояния пациента. Поэтому термопринтер должен иметь мощный шаговый двигатель для развития достаточного тянущего усн .нія, как, например, у принтеров серии РТР 6x2. Также важно обеспечить хороший іспиті под от непрерывно работающего дппга геля, используя вентиляционные отверстия в корпусе прибора. Для мониторинговых си стем актуален съём электростатического за ряда. 1*о всех принтерах предусмотрены спе цнальные проподникп для заземления.

Малое потребление и габариты, возмож пост», использования батарейного питания делают принтер ІТР 628МСІ 0>1 с шириной бумажной ленты 58 мм незаменимым для применения и портативных медицинских приборах (рис.4). К таблице 3 приведены срлпшнелмтые характеристики термоиршпе рок одного класса ра инах производителей. Уровень шума П'Р-628МС1.054. нлмеренныи ил расстоянии I м. составляет всего 60 дБ.

В приборах для проведения экстренной диагностики (кардиографах, дефибрил.тято рах) можно использовать термопринтер с так называемым механизмом облегченной лаправкн бумаги (Fasy Loading Mechanism). Модели I I P 628MCIІ0І и FTP 628MCI.I03 имеют съёмный валик (рис. 5), который кре* ннтся к крышке прибора (рис. 6). Бумлгл кладется на термоэлемент, крышка онуска ется и защёлкивается, прижимая валик к бумаге. Прибор готов к работе за считанные секунды.

Для применения н спирометрах обычно используются трехдюймоные термопринте ры.

К многоканальных кардиографах прпменя ются скоростные принтеры с широкой бумажной лентой (112 мм). Fujitsu предлагает КГР 6-12MCI.001, превосходящий по характеристикам подобный ему 1.ТР2442 производств Seiko Instruments (табл. 4).

Для 5-вольтовых систем подходит отн ими шрованпый но цене принтер ITP 644МС1.001 С закруглённым ходом бумаги.

Тормоприитеры для торговли

Fine несколько лет тому назад, когда пред полагалось оснастить все торговые точки миниатюрными кассовыми аппаратами, очень популярными среди производителей стали 2 дюймовые ЯПОНСлНС термопрннтеры. Но. поскольку кассы ст.ли производиться десят камн тысяч, российские производители раз работали собственные модели термопрннте-рои на основе импортных термоэлементов и шаговых двигателей, практически вытесинв іарубежньтх поставщиков. Для соадапня моделей кассовых аппаратов, отвечающих международным стандартам качества, подходит оптимизированный но цене FTP-628MC1.053 со следующими характеристиками: один

Рік. 3

Рис 4

Рис. 5

Таблица 2. Ноприженме пктами* термоэлемента 12-248

С«ри«6-2

ГТР-622МСЮ01 58/100 Зояругленный 448 80 Не» 50/ ЮС 87-48-20 81

ГТР-622МС1Ю1 58/ 100 Зояругленный 437 100 Не» 50/100 87-48-20 81

РТР-62 2 МС1401 58/100 Зояругленный 448 80 И#1 50/100 87-48-20 81

ПР-622МС1301 58/100 Зоф^МИММ 448 80 Ест* 50/100 97.68-39 300

ПР-622МС1303 58/100 Зояру/ленный 448 80 Есть 50/100 97-57.38 280

ПР-622МС1353 58/100 Зояругленный 432 100 Есть 50/100 97.57-38 280

РТР.622МСЮ02 60/100 ЗгтаюЫ 448 80 И«т 50/100 87-48-20 81

ПР.622МО.Ю2 60/100 Прямой 432 100 П" 50/100 87-48-20 81

ПР-622МС1302 60/100 Прямой 448 80 Ест* 50/ 100 97*68*39 300

ГТР-622МС1304 60/100 Прямой 448 80 Ест* 50/100 97-57-38 280

РТР-622МС1354 60/100 Прямой 432 100 Ест» 50/100 97.57-38 280

ПР-632 МС1001 80/ 100 Закругленный 576 80 Нет 50/100 108.48*20 94

пр.б32маю1 80/100 Зояругленный 576 100 Нет Ю8-4В-20 94

ПР-632МС1301 80/100 Зоя руг ленный 574 80 Ест» 50/100 118-68x39 370

ПР-632МС1303 80/100 Зояруг ленный 576 80 Есть 50/100 117-57-38 340

FTP.632MC1.353 80/100 Зояругленный 576 100 Есть 50/ЮС 117-57*38 340

ПР-63 2 МС1002 85/ 100 Прямом 576 80 Мет 50/100 108-48.20 94

ПР-632МС1Ю2 85/100 Прямой 576 100 Нет 50/ЮС 108.48-20 94

ПР-632МС1302 85/100 Прямой во Ест* 50/ЮС 118-68-39 370

ПР632МС1304 85/100 Прямой 576 80 Ест* 50/ЮС 117-57-38 340

РТР-632МС1354 85/100 Прямой 576 100 Есть 50/ЮС 117*37.38 340

ПГ-642 МС Ю01 112/100 Зо« ру темный 832 80 Нет 50/ 100 138-48*20 125

ПР-642МС1301 112/100 Зоярутенным 832 80 Ест* 50/ЮС 147-68.39 500

РТР-442 МС1002 114/100 Прямой 832 80 Не. 50/ЮС 138-48.20 125

ПР 642МЬ1302 114/100 Прямой 832 80 Ест* 50/ 100 147.68-39 500

Сориа 6-2

ПР-622МС1001 58/100 Зояругленный 448 80 Нет 50/ 100 87-48-20 В1

РТР-622МС1Ю1 58/ 100 Заяру'лемный 432 100 Нет 50/100 87-48-20 81

ГТР-62 2 МС1401 58/100 Зояругленный 448 80 Нет 50/100 87.48-20 81

ПР-622МС1301 58/100 За яруг ленный 448 80 Ест* 50/100 97-68-39 300

НР622МС1303 58/100 Зояругленный 448 80 Ест* 50/100 97.57-38 280

ПР-622МС1353 38/100 Закругленный 43! 100 Ест* 50/ЮС 97-57*38 280

ГГР-622МСЮ02 60/100 51гою>ч 448 80 Нет 50/ЮС 87-48-20 81

FTp.622Ma.102 60/100 Прямом 432 100 Нет 50/ЮС 87-48-20 81Т

РТР-622МС1302 60/100 Прямой 448 80 Ест* 50/ 100 97*68-39 300

РТР.622МС1304 60/100 Прямом 448 80 Ест* 50/ЮС 97-57-38 280

ПР-622МС1354 60/100 Прямом 432 100 Ест* 50/ЮС 97-57-38 280

ртр-632 маоо! 80/ 100 Зояруг леи*)ый 576 80 Н«т 50/ЮС 108-48-20 94

пр^з2ма«01 80/100 Зоя руг ленный 576 100 Нет -0.3 108-48-20 94

FTP.632MCl.301 80/100 Зояругленный 576 во Ест* 50/100 118-68-39 370

ПР-632МС130Э 80/100 Зокругпенный 576 80 Ест* 50/100 117*37*38 340

ГГР-632МС1353 80/100 Заяру! ленный 574 100 Ест* 50/100 117*37-38 340

РТР-63 2 МС1002 85/ 100 Прямой 576 80 Нет 50/100 108-48-20 94

РТР-632МС1Ю2 85/100 Прямой 576 100 Нет 50/100 108-48-20 94 н

ГТР-632МС1302 85/100 Прямой 576 80 Ест* 50/100 118-08-39 370

^ ртр-632мозо4 85/100 Прямой 576 80 Ест* 50/100 117-57-38 340

РТР-632мС1354 85/100 Прямой 576 100 Ест* 50/100 117-57-38 340

ПР-642 МС 1001 112/100 Зояругленный 832 80 Нет 50/ 10Э 138-48-20 »

ПР-642МС1301 112/100 Зояруг ленный 832 80 50/100 147.68-39 I 500

РТР-64 2 МС1002 114/100 Прямом 832 80 Нет 50/100 138-48*20

РТР642МС1302 114/100 Прямой 832 80 Ест* 50/ 100 147-68-39 500

Тоблицо 2. Нолр»хе«ие литами» термоэлементе 12-246. Продолжение.

Сориа ГТР-А-аи (киоск-ор»

ПР-622и5С526 58/100 Есть 448 80 Есть 50/100 125-140-170 1000

ПР-622иС15Ю 58/100 Ест». 440 80 Есть 50/100 125-140-170 1000

ПР 622и51501 58/100 Есть 448 80 Намоіка 50/100 125-230'118 1000

ГТР-62211С1Л12 58/100 Есть 448 80 | Намотко 50/100 125-230-118 1000

FTP.632USl.S30 80/100 Есть 576 80 Есть 50/100 14».183-175 1200

РТР-632иС1531 80/100 Есть 576 во Намотка 50/100 120-250-170 1600

ПР-б32и51538 80/100 Есть 576 80 Есть 50/100 149.183*175 1200

ГП».б32иС1529 80/100 Есть 576 80 Намотка 50/100 120-250*170 1600

Серия РТР- 6•7

РТР-627МС1001 50/100 Закругленный 384 60 Нет 50/100 70x34,3* 15,5 53

РТР-627МС1002 58/100 Прямой 384 60 [ Нет 50/100 70-34,3-15,5 1 53

ПГР.627МС1303 58/75 Зокругленный 384 60 Есть 50/100 83.5*43*26.4 120

ГТР.638МС110І ! 80/100 і Пршои (Е1М) 574 и I Нет 50/100 93.3-35,3-15,5 1 "

Тоблицо 2 Нопрмемие потоки* 4.2- 8,5 В

1 Серии ГГР-6-4

Тип Ширин», юп-іиима ііуми-Ги{мм ■ МММ) Ход вуммтм

ІТР-624МС100І 58/100 Закругленими 384 60 Но» 50/100 87.46-20 80

ГП,624МС1502 58/ 100 Закругленими ЗВ4 60 Нот 50/100 87-46-20 80

ПР624МС1303 58/100 Закругленими 384 60 Есть 50/100 97-57-Э8 260

FTP.624MCl.002 60/100 Поемом 384 60 Нот 50/ 100 87-46-20 80

ПР-624МС1304 60/100 Прямой 384 60 Есть 50/100 97.57-38 260

РТР-634МС1001 80/100 Закругленный 576 50 Нот 50/100 108*46*20 94

ПР.634МС1002 • 85/100 Прямой 576 50 Нот 50/100 108-46* 20 94

ГТР-644МС100І 114/100 Зокрутлеииый 832 45 Нот 50/100 138*46.20 125

ггр-б44маоо2 114/100 Прямой 832 45 Нот 50/100 138-46-20 125

Сориа РТР- 6-8

FTP.628MCl.051 58/100 Закругленный 384 60 Нет 50/100 69.3.34.3-15,5

ГТР-628МСЮ52 58/100 Прямой 384 1 *° Нет 50/100 69.3-34.3x15,5

ГТР-Л28МСІ053 58/100 Зоаруглеииый 384 60 Нет 50/100 69.3-34.3-15.5 49

ГТР.628МС1054 58/100 Прямой 384 60 | Нот 50/100 69.3-34.3- 15,5

ГТР-628МС100І 58/100 Закругленным 384 60 Нот 50/100 70.34.3-15,5 53

РТР-628МСЮ02 58/100 Прямой 384 60 Нот 50/100 70-34,3-15.5 53

ПР628МС1303 58/75 1 Зоиругпенммй 384 60 Есть 50/ 100 83,5-43-26,4 120

ГТР.628МСИ01 58/100 Прямой (Е1М) 384 і 40 Н" 50/100 72,3-35,3-15,5 57

кабель, пятивольтовое напряжение нитання термоэлемента, малые габариты, нес и потребление. исключительное качество печалі. Шаговый двигатель отлично работает при ШІЯКПХ температурах. Его теплоотдача оптимизировала для практически непрерывной

печати чеков н процессе торговли. Статическое напряжение, возникающее от долгого трения бумаги о поверхность термоэлемента, снимается через пронодипки заземления ТрехлюГгмовые скоростные механизмы РТік632М(Л.303(3()4),оаіаш(]ііпле аптообрез-чиком. но скорости печати и по уровню цепы подходят для применения н торговых терминалах среднего класса. Базовая модель серии ГГР632 КГН-632МС1.І01 не имеет съемного валика, в отличие от модели Зсіки I n:\tnimcnt.s І.ТРЕ347. но превосходит конкурентов но основным параметрам, которые прнпелены в табл. 5.

Термопринтеры для промышленной диагностики

11ортативные газоанализаторы, профессиональный измерительный инструмент, хроматографы, биохимические анализаторы, тех-

нологическое оборудование для «чистого» производства прецизионных приборов— далеко не полный перечень возможных приме нении термопрннтеров. «Малютки- П'Р* 628М(Л.05х годятся для встраивании в любой переносной прибор. Губчатая передача надежно защищена герметичным кожухом от пыли и грязи при работ е в промышленных или полевых условиях. Золоченые контакты и пластиковый корпус позволяют использовать принтеры даже в агрессивной среде.

Термопринтеры для автомобильной промышленности

II автомобильной промышленности гермо-принтеры могут применяться в таксиметрах, тахографах для грузовиков, в различной диагностической аппаратуре и испытательных стендах. Обычно это механизм со средним быстродействием и с шириной области неча

¥

Тоблицо 3

Хароктеристика LTP1245 LT-286 FTP-628MCL05X

Г а бариты, ш. 72x39.5x16 75x56x21 69.3x35.5x15.5

Потребление. А (при 8.58) 3.3 2.8 2,8

Мохе толщина бумаги, мкм 65 72 100

Скорость печати, мм/се* 62 50 60

Тоблицо 4

Характеристики 1ТР2442 FTP-642MCL001

Габариты, мм 138x61.4x27 138x48x20

| 160 125

Макс талщима бумаги, мдм 65 100

Скорость печати, мм/сек 75 1 80

Тоблицо 5

Характеристики LTPI347 LT1320 FTP-632MCL101

Гобориты. і

107,9к52к28

108х58д20

108x48x20

Вес.'

700

99

94

Скорость печати. мм/сек

75

75

100

тн нс полос 38 мм. ЬТР-б28МСЮ5х является идеальным ранением, гак как он имеет малые габариты и небольшое энергопотребление при оптимальном соотношении цены и каче сгва.

Рабочая область температур ог -20 ло +70" С при влажности от 20 до 85%. Хранение осуществляется при температуре от -35 до ►85“ при влажности от 5 до 95%

Кроме того, механизм облаласт нибро и ударопрочностью.

Печать на толстой бумаге и этикетках

Принтеры серни П Р 6x1 — лидеры среди встраиваемых механизмом для печати на толстой бумаге. Они печатают на бумаге толщиной от 100 до 1‘Ю мкм. 24 вольтовое напряжение питания термоэлемента нолю лист развивал, скорость печати до 100 мм/с. Механизмы почти целиком состоят н і ме

галла, что делает их очень прочными н надежными. Хоїн двигатель и развивает боль шос тянущее усилие, позволяющее устанавливать бумажный ролик большою диамет ра, для работы с толстой бумагой псе же предпочтительнее модели с прямым ходом бумажной ленты. 1>то необходимо при иечл ти жссіких карточек, билетов, парковочных галопов, липких этикеток.

Отдельно хотелось бы отметить высоко скоростную серию ЕТР-6х2 как наиболее подходящую для печати на липких этикет ках. Встраивание подобных механизмов в электронные весы будет выгодно отличать их по цене от конкурентов, использующих импортные настольные термоиршгтеры для печати ипксгок. Па нашем рынке очень интенсивно стало развиваться направление по производству российских принтеров для нс чаги этикеток па основе встраиваемых бы», тродействующнх механизмов с качественной печатью.

Принтеры серии 1-ТР-6х2 оснащены мойным шаговым двшлтелем и детекторами юн на бумаги, позволяющими отслеживать размеры ітиксгки. Допустимая толщина бумаш |<Ю мкм тол нс достаточна для работы со специальной этикеточной бумагой для печаті маркировки товаров в торговле иди для авто-матизащш складов, где товар нлентнфипирт-ется но и трих-коду. Интересной особенностью моделей FTP 622 MCI. 102 и FTH 622MCLI02 является возможность печаті двухцветного изображения на специальная тсрмобууагс. Если требования к скорости печати не очень жёсткие, до 60 мм/с, то выгоднее применять механизмы серии имеющие напряжение питання термо та 4,2-83 В.

т.* выпи- і

I ГР-Mt I Н1 *, к*мої- I

Киоск-принтер

Нас все теснее окружают автоматичен системы обслуживания, которым присух быстродействие, большая пропускная си ность, належності. и иростога в псполі нпн. Речь идет о банкоматах, билетных їж-] сах. информационных киосках, автомат ких системах платежа на автомагистрали Г] парковках автомобилей, где необходимо і гверждсіяіе платежа чеком. В них устана ваются киоск-принтеры — встраиваем печатающие модули, в металлическом ка^ се шасси которых установлены высокоо стной механизм термопрнитера. плата уі ления, держатель дли рулона термобу» направляющие дли подачи бумаги и лера гель чеков.

Ьііимі предлагает компактную модель ПТ® 62214.171^1. снабженную печатающим мсоЯ ННІМОМ е шириной бумажной ленты 38ми | Габаритные размеры модуля — 125*230x11 мм. Интерфейс принтера — последом нын нлнСспігопіс&. Принтер развивает і рость печати до 80 мм/с при напряжениві гани я термоэлемента 24 В и максималмі потреблении 1.16 А.