CC BY
113
JOURNAL OF NEW MEDICAL TECHNOLOGIES - 2018 - V. 25, № 4 - P. 101-109
УДК: 616-07; 615.831.7 DOI: 10.24411/1609-2163-2018-16279
ВОЗМОЖНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ МИНИАТЮРНЫХ ИНФРАКРАСНЫХ КАМЕР НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ В МЕДИЦИНСКОЙ ДИАГНОСТИКЕ
Л.Н. ХИЖНЯК, Е.П. ХИЖНЯК, Е.И. МАЕВСКИЙ
Институт теоретической и экспериментальной биофизики РАН, ул. Институтская, д. 3, Пущино, Московская обл., 142290, Россия
Аннотация. Работа посвящена оценке перспективных возможностей применения миниатюрных матричных инфракрасных камер нового поколения в медицинской диагностике. Приведены результаты детального анализа реальных технических параметров миниатюрных инфракрасных камер разных типов, по результатам которых даются рекомендации о возможности использования конкретных моделей в качестве приёмного устройства инфракрасных излучения в медицинских диагностических системах. Особое внимание уделено экспериментальной оценке диагностических возможностей миниатюрных инфракрасных камер по сравнению с дорогостоящими, профессиональными инфракрасными камерами, а также актуальности ранних методических рекомендаций. Показано, что температурная чувствительность и пространственная неравномерность миниатюрных инфракрасных камер не превышают 0,1оС, что достаточно для медицинской диагностики. Однако без дополнительных доработок ни одна из камер не обеспечивает необходимой точности температурных измерений. Реальная ошибка измерения абсолютных значений температур может достигать 4-5оС в диапазоне от 20 до 40оС. Для использования этих камер в медицинских целях необходимо применять процедуру коррекции результатов температурных измерений для улучшения точности регистрации температур до 0,1 оС. Приводятся результаты пробных диагностических обследований, проведенных с использованием лабораторного макета диагностической инфракрасной системы и базового пакета программ первичной обработки инфракрасных данных.
Ключевые слова: диагностика, инфракрасная термография.
Температура является важнейшей характеристикой состояния здоровья человека. Медицинский термометр уже давно стал первичным инструментом медицинской диагностики. Однако существует целый ряд заболеваний, при которых интегральная температура тела человека остается нормальной, а меняется только локальная температура в области патологических процессов. Пространственное распределение температур на поверхности тела позволяет определить локализацию патологических процессов, которые могут быть связаны с различными формами нарушений кровотока, воспалительными процессами, спазмом, локальными нарушениями метаболизма и иннервации биологических тканей, развитием онкологических новообразований.
Инфракрасная (ИК) термография является наиболее совершенным методом дистанционной регистрации пространственного распределения температур. Этот метод диагностики абсолютно безопасен для человека, так как в его основе лежит принцип регистрации температурных распределений по собственному тепло-
вому излучению объектов в ИК диапазоне длин волн. Поэтому он может без каких-либо ограничений использоваться в ходе профилактических обследований пациентов с целью раннего выявления патологических процессов. Инфракрасные камеры (тепловизоры) применяются в качестве диагностических инструментов в медицинской практике более 40 лет [1-3,5,8,9,12]. Накопленный в ходе клинической апробации опыт свидетельствует о перспективности использования современных матричных ИК систем для ранней диагностики воспалительных, сосудистых и онкологических заболеваний при профилактических обследованиях [10,11,14,15].
Важным фактором, сдерживающим широкое применение метода ИК термографии в медицинской диагностике, является очень высокая стоимость ИК камер. В последнее время появились портативные ИК камеры, стоимость которых сравнима со стоимостью сотовых телефонов. На их базе могут быть созданы портативные медицинские диагностические ИК системы для медицинских учреждений первичного звена (районных и сельских поликлиник) и
ВЕСТНИК НОВЫХ МЕДИЦИНСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ - 2018 - Т. 25, № 4 - С. 101-109 JOURNAL OF NEW MEDICAL TECHNOLOGIES - 2018 - V. 25, № 4 - P. 101-109
машин скорой помощи. В перспективе возможно создание персональных диагностических ИК систем для использования в домашних условиях [7,13], при этом для первичного обследования человеку не обязательно посещать поликлинику, зарегистрированные ИК термограммы могут быть переданы врачу по интернету для дальнейшего анализа.
Цель исследования - на основе анализа реальных технических характеристик современных миниатюрных ИК камер нового поколения определить возможности их применения в медицинской диагностике. Выяснить возможность использования таких ИК камер (без каких-либо дополнительных модификаций) для регистрации первичных ИК термограмм. Определить, какие необходимы аппаратные и программные доработки для создания полноценных диагностических ИК систем.
Для решения поставленных задач необходимо дать чёткое определение, что подразумевается под медицинской диагностической ИК системой? Если ставится задача просто увидеть, где на поверхности тела человека чуть теплее, а где - холоднее, то для её решения вполне достаточно миниатюрной ИК камеры в варианте «как есть». Необходимо отметить, что такой подход к термовизионной диагностике до недавнего времени был распространен не только у дилетантов, но и у многих профессионалов, в том числе - на западе. Именно по этой причине метод ИК термографии был дискредитирован, особенно, когда такой поход применялся при ранней диагностике рака молочной железы. И только в последние годы этот метод был реабилитирован, но уже при совершенно ином подходе к критериям диагностики.
Прежде всего, надо четко понимать, что ИК камера является всего лишь приёмником ИК излучения в медицинском диагностическом комплексе. Для более четкого понимания, уместно провести аналогию с ультразвуковым датчиком в достаточно сложном медицинском аппарате ультразвуковой диагностики, или приемником рентгеновского излучения в медицинском томографе.
Принципиальное отличие медицинской диагностической ИК системы заключается в том, что это не просто система визуализации ИК изображений (что позволяет сделать ИК камера, соединённая с монитором), а это измерительная система, оснащенная набором программных средств обработки ИК изображений.
Дело в том, что недорогие ИК камеры, основанные на неохлаждаемых матрицах ИК фотоприемников (микроболометрах), разрабатывались для визуализации, в основном, для военного применения. Именно поэтому такие камеры до недавнего времени не применялись в медицинской диагностике, а применялись дорогие ИК камеры, обладающие измерительными возможностями.
При создании медицинской диагностической ИК системы с применением миниатюрных ИК камер необходимо адаптировать ИК камеру к требованиям медицинской диагностики. Прежде всего, необходимо обеспечить возможность измерения абсолютных значений температур в разных участках тела человека с достаточно высокой точностью, которую сами по себе миниатюрные ИК камеры обеспечить не могут, поскольку в них отсутствует система термостабилизации матрицы ИК фотоприемников, что порождает дрейф температурной чувствительности в 2-3оС и более. Решить данную задачу за счет какой-либо аппаратной модификации имеющихся в продаже ИК камер практически невозможно. Для необходимой точности измерений предстояло ответить на вопрос о возможности корректировки результатов ИК измерений программным путем. Сложность задачи осложняется необходимостью определения абсолютных значений температур при неизвестных значениях излуча-тельной способности различных участков тела человека [1].
Результаты и их обсуждение. На первом этапе был проведен цикл экспериментальных исследований по оценке реальных технических параметров современных миниатюрных матричных ИК камер, по результатам которых предстояло сделать вывод о возможности их использования в качестве приёмного устройства в медицинской диагностической системе.
Апробированы миниатюрные ИК камеры четырех типов:
1.ИК камера «Flir ONE Pro» (США) на диапазон 8-14 мкм с пространственным разрешением 160*120. Скорость регистрации 9 кадров в секунду. Температурный диапазон от -20 до +400 оС. Привлекательная особенность камеры заключается в возможности регистрации достаточно точно совмещенных видимого и инфракрасного изображений.
2.ИК камера «Seek Thermal» (США) на диапазон 7-13 мкм с пространственным разреше-
JOURNAL OF NEW MEDICAL TECHNOLOGIES - 2018 - V. 25, № 4 - P. 101-109
нием 206*156. Скорость регистрации 9 кадров в секунду. Температурный диапазон от -40 до +330 оС.
3.ИК камера «Seek Thermal compact PRO» (США) на диапазон 7-13 мкм с пространственным разрешением 320*240. Скорость регистрации 15 кадров в секунду. Температурный диапазон от -40 до +330 оС.
4.ИК камера «Therm-App» фирмы «Opgal» (Израиль) на диапазон 7-13 мкм с пространственным разрешением 384*288. Скорость регистрации 9 кадров в секунду. Температурный диапазон от 0 до +200оС.
Все ИК камеры оснащены микроболометрическими матрицами фотоприёмников на основе оксида ванадия и совместимы с планшетными компьютерами и смартфонами на базе операционной системы «Android» версии 4.3 и выше.
Учитывая, что ряд важных технических характеристик ИК камер фирмы изготовители не приводят, необходимо было экспериментально измерить реальную температурную чувствительность камеры (ограниченную величиной NEdT), равномерность регистрируемого температурного изображения и точность измерения абсолютных значений температур. Измерения проводились с использованием эталонного температурного образца типа «Черное тело», обеспечивающего температурную точность 0,1оС в диапазоне от 10 до 100 оС. ИК камеры тестировались в диапазоне температур, используемых при медицинской диагностике, от 20 до 40оС.
Измерения показали, что все протестированные ИК камеры обеспечивают чувствительность и равномерность регистрируемого температурного изображения не хуже 0,08оС, что вполне достаточно для первичной диагностики. Однако в ходе исследований выяснилось, что реальные величины температурного эквивалента шума (NEdT) и температурной неравномерности ИК изображения могут возрастать до 0,6оС в зависимости от типа используемого смартфона или планшетного компьютера.
Ни одна из камер не обеспечивает необходимой для медицинской диагностики точности измерения абсолютных значений температур. Реальная ошибка может достигать 4-5оС в диапазоне температур от 20 до 40оС, что диктует необходимость дополнительной калибровки каждой ИК камеры и коррекции результатов температурных измерений.
На рис.1 приведены скорректированные термограммы образца типа «Черное тело»,
зарегистрированные с разных расстояний ИК камерой типа «Seek Thermal».
Ol or
Рис. 1. Термограммы образца типа «Черное тело», зарегистрированные в режиме автоматического измерения минимального и максимального значения температур в кадре. Температура в центре образца типа «Черное тело» 31оС, температура в помещении 25оС. Измеренная камерой значение температуры 27оС (левая термограмма) соответствует температуре ободка образца типа «Черное тело»
Измерения показали, что все протестированные ИК камеры после калибровки и коррекции ИК изображений с учетом излучательной способности обеспечивают возможность измерения абсолютных значений температур с точностью 0,1-0,2оС, что достаточно для первичной диагностики.
ИК камеры типа «Flir ONE Pro» и «Seek Thermal» имеют два недостатка: недостаточное пространственное разрешение и отсутствие возможности фокусировки.
ИК камера типа «Seek Thermal compact PRO» обеспечивает возможность фокусировки при достаточном пространственном разрешении матрицы фотоприемников.
Камера типа «Therm-App» фирмы «Opgal» является абсолютным лидером по реальным техническим параметрам среди всех протестированных ИК камер и, безусловно, является кандидатом №1 для создания медицинских диагностических систем.
На втором этапе, несмотря на отмеченные недостатки, были проведены исследования по оценке реальных диагностических возможностей миниатюрных ИК камер при их использовании в реальных обследованиях.
Для оценки реальных диагностических возможностей были проведены сравнительные исследования с синхронным использованием двух ИК камер: одной из перечисленных выше миниатюрных ИК камер и профессиональной
JOURNAL OF NEW MEDICAL TECHNOLOGIES - 2018 - V. 25, № 4 - P. 101-109
ИК камеры на спектральный диапазон 812 мкм типа «Jade UC», Франция, с матрицей микроболометров размером 384*272 элемента. Камера обеспечивает температурное разрешение 0,06-0,070С в режиме прямой регистрации при скорости 50 кадров в секунду. ИК камера типа «Jade UC» на протяжении ряда лет успешно используется в медицинской диагностике. Для обработки данных использовалась система обработки ИК изображений типа «ALTAIR».
Обследовались пациенты в норме, и страдающие воспалительными заболеваниями и варикозным расширением вен.
На рис. 2 приведены сравнительные термограммы различных участков тела здорового пациента, зарегистрированные с помощью миниатюрной ИК камеры типа «Seek Thermal» и профессиональной камеры типа «Jade UC».
Seek Thermal
A
Seek Thermal
Jade UC
Jade UC
Рис. 2. Сравнительные термограммы верхней части тела здорового пациента
ИК термограммы, приведенные на рис. 2, демонстрируют достаточно хорошее качественное соответствие температурных изображений, зарегистрированных с помощью тестируемой камеры типа «Seek Thermal» и профессиональной камеры типа «Jade UC». Однако пространственные размеры областей перегрева, зарегистрированные камерой типа «Seek Thermal» отличаются от результатов, зарегистрированных камерой типа «Jade UC». Например, горячий участок в области позвоночника, зарегистрированные камерой типа «Seek Thermal», «размыт» по сравнению с термо-граммой, зарегистрированный камерой типа
«Jade UC». То же самое относится к термограммам передней части тела.
На рис. 3 приведены сравнительные термограммы пациентки, страдающей варикозным расширением вен в бедренной области левой ноги, и пациента, страдающего варикозным расширением вен в области голени левой ноги.
Меньшее пространственное разрешение камеры типа «Seek Thermal» по сравнению с камерой типа «Jade UC» не позволяет выявлять мелкие детали, соответствующие структуре патологических сосудов в области голени правой ноги, однако - достаточно для выявления крупных, глубоко расположенных пораженных сосудов в бедренной области. Необходимо отметить, что патологические сосуды такого типа очень трудно обнаружить при визуальном обследовании пациентов. В начальной фазе заболевания такого типа развиваются без каких-либо проявлений. Именно поэтому такие патологии важно обнаружить в процессе скрининга с использованием ИК термографии на самой ранней стадии развития болезни, когда может применяться терапевтическое лечение, и не доводить развитие заболевания до состояния, требующего хирургического лечения.
Jade UC
Therm-App
Рис. 3. Видимое изображение и сравнительные термограммы пациентки, страдающей варикозным расширением вен в бедренной области левой ноги и голени правой ноги. Справа - термограмма пациента, страдающего варикозным расширением вен в области голени левой ноги, зарегистрированная ИК камерой типа «Therm-App»
JOURNAL OF NEW MEDICAL TECHNOLOGIES - 2018 - V. 25, № 4 - P. 101-109
Термограмма, зарегистрированная камерой типа «Therm-App», позволяет выявлять все детали пораженных сосудов, и не уступает по разрешению ИК камере типа «Jade UC».
Ранняя диагностика воспалительных заболеваний относится к наиболее важным направлениям ИК термографии. Особый интерес -оперативное выявление больных с респираторными заболеваниями в аэропортах и местах большого скопления людей.
На рис. 4 приведены сравнительные термограммы лиц пациентов в норме, зарегистрированные ИК камерами четырёх типов.
Seek Thermal
ÊÊÈ* SPS
Jade UC
Seek Thermal compact PRO
Therm-App
Рис. 4. Сравнительные термограммы лиц пациентов в норме, демонстрирующие реальное пространственное разрешение ИК камер. Тип используемой камеры указан под рисунком
ИК камера типа «Seek Thermal compact PRO» обеспечивает значительно лучшую детализацию ИК изображений по сравнению с ИК камерой типа «Seek Thermal» за счет более высокого пространственного разрешения, возможности фокусировки, и двукратно большей скорости регистрации ИК данных. Камера «Therm-App» не уступает «Jade UC».
На рис. 5 приведены термограммы лица пациента на разных стадиях развития воспалительного заболевания (в период эпидемии гриппа).
На рис. 6 приведён пример обработки термограмм, демонстрирующий возможность применения ИК камеры типа «Therm-App» для оперативного выявления больных, страдающих воспалительными заболеваниями.
Т=37,2 оС
Рис. 5. Термограммы лица на разных стадиях развития воспалительного заболевания, зарегистрированные камерой типа «Seek Thermal» в
режиме максимального контраста. Внизу под каждым кадром указана температура тела пациента
Рис. 6. Выделение областей, температура в которых
превышает заданное значение. Слева - 0,99 Т(жах), справа - 0, 97 Т(жах). Приведены термограммы здорового человека
Известно, что в норме максимальное значение температуры в области лица человека находится во внутренних уголках глаз (рис. 6) и с достаточно высокой точностью соответствует температуре человека, измеренной стандартным ушным термометром [3]. Превышение данного значения температуры в других участках лица на 0,5оС и более свидетельствует о наличие локальных патологических, чаще всего -воспалительных процессов, что наглядно демонстрирует рис. 5. Для использования данного критерия в диагностике необходимо выполнение двух условий: возможность измерения с
JOURNAL OF NEW MEDICAL TECHNOLOGIES - 2018 - V. 25, № 4 - P. 101-109
достаточно высокой точностью абсолютного значения температуры в уголках глаз и возможность вычисления разницы температур между отдельными участками тела. Для таких измерений ИК камера должна быть не только откалиброванной, но и обладать достаточно высоким пространственным разрешением. Термограммы, приведенные на рис. 4 демонстрируют, что пространственное разрешение ИК камеры типа «Seek Thermal» недостаточно для измерения абсолютного значения температуры в уголках глаз, но достаточно для выявления локальных областей перегрева, обусловленных наличием воспалительных процессов (рис. 5).
Пояснично-крестцовый остеохондроз
Варикозное расширение вен в области голени правой ноги
Рис. 7. Термограммы зарегистрированы миниатюрными ИК камерами
Выводы:
1. Температурная чувствительность и пространственная неравномерность у всех ИК камер не превышают 0,1 оС, что достаточно для медицинской диагностики.
2. ИК камеры типа «Flir ONE Pro» и «Seek Thermal» имеют два существенных недостатка: недостаточное пространственное разрешение и отсутствие возможности фокусировки. Использование этих камер в медицинской диагностике весьма проблематично.
3. Без дополнительных доработок ни одна из камер не обеспечивает необходимой точности температурных измерений. Реальная ошибка измерения абсолютных значений температур может достигать 4-5оС в диапазоне от 20 до 40оС. Для использования этих камер в медицинских целях необходимо применять процедуру коррекции результатов температурных измерений для улучшения точности регистрации температур до 0,1оС.
4. Установлено, что при использовании стандартного математического обеспечения все ИК камеры автоматически меняют температурный диапазон в зависимости от разницы между
максимальным и минимальным значениями температуры в кадре. С одной стороны это очень удобно, так как у оператора отпадает необходимость постоянно заботиться о возможном выходе из диапазона измерений. В тоже время затрудняет возможность анализа и сравнения термограмм. Ручная установка температурного диапазона позволяет улучшить температурную детализацию ИК изображений. Необходимо дополнительное программное обеспечение, дающее возможность врачу устанавливать заранее заданный динамический диапазон температурных измерений.
5. Для превращения миниатюрной ИК камеры в полноценную медицинскую диагностическую систему, необходим аппаратно-программный интерфейс, позволяющий проводить температурные измерения в любой из точек ИК изображения. Кроме того, необходим комплекс программных средств, позволяющий рассчитывать гистограммы температурных распределений по произвольно заданным областям тела человека, проводить нелинейную фильтрацию ИК изображений с учётом анатомических особенностей определенных участков тела, глубины патологических процессов, особенностей теплопроводности, влажности кожи [4,6]. ИК камеры типа «Seek Thermal compact PRO» и «Therm-App» являются наиболее перспективными для применения в медицинской диагностике.
JOURNAL OF NEW MEDICAL TECHNOLOGIES - 2018 - V. 25, № 4 - P. 101-109
6. ИК камеры типа «Seek Thermal compact диагностике. На рис. 7 приведены ИК термо-PRO» и «Therm-App» являются наиболее пер- граммы пациентов, зарегистрированные ИК спективными для применения в медицинской камерами указанных типов.
THE POSSIBILITIES OF USING MINIATURE INFRARED CAMERAS A NEW GENERATION FOR
MEDICAL DIAGNOSTICS
L.N. KHIZHNYAK, E.P. KHIZHNYAK, E.I. MAEVSKY
Institute of Theoretical and Experimental Biophysics RAS, 3, Institutskaya Str., Pushchino, Moscow region, 142290, Russia
Abstract. The article is devoted to assessing the promising possibilities of using a new generation of miniature matrix infrared (IR) cameras in medical diagnostics. The results of a detailed analysis of the real technical parameters of miniature IR cameras of various types are given. Particular attention is paid to the experimental evaluation of the diagnostic capabilities of miniature IR cameras in comparison with professional IR cameras, as well as the relevance of early methodological recommendations. It is shown that the temperature sensitivity and spatial non-uniformity of miniature IR cameras do not exceed 0.1 ° C, which is sufficient for medical diagnostics. However, without additional modifications, none of the chambers provide the necessary accuracy of temperature measurements. The real error in the measurement of absolute temperatures can reach 4-5 ° C in the range from 20 to 40 ° C. To use these cameras for medical purposes, it is necessary to apply the procedure for correcting the results of temperature measurements to improve the accuracy of recording temperatures to 0.1 ° C. The results of trial diagnostic examinations carried out using a laboratory prototype of the diagnostic IR system and the basic package of primary data processing are presented.
Key words: diagnostics, infrared thermography.
Литература
1. Вайнер Б.Г. Медицинское тепловидение высокого разрешения: новые возможности // Врач. 1999. № 2. С. 25-27.
2. Зилов В.Г., Фудин Н.А., Хадарцев А.А., Яшин А.А., Веневцева Ю.Л., Мельников А.Х., Купе-ев В.Г., Кидалов В.Н., Борисова О.Н., Наумова Э.М., Горячева А.А., Митрофанов И.В., Хижняк Л.Н., Валентинов Б.Г., Самсонова Г.О., Вольф В.В., Грачев Р.В., Хижняк Е.П. Теория и практика восстановительной медицины. Т. VII. Специальные разделы восстановительной медицины: Монография / Под ред. А. А. Хадарцева. Тула: ООО РИФ «ИНФРА» - Москва, 2007. 224 с.
3. Иваницкий Г.Р. Современное матричное тепловидение в биомедицине // Успехи физических наук. 2006. №176. С. 1293-1320.
4. Иваницкий Г.Р., Деев А.А., Пашовкин Т.Н., Хижняк Е.П., Хижняк Л.Н., Цыганов М.А. Особенности теплового проявления подкожных источников нагрева на поверхности тела человека. // ДАН. 2008. Т. 420, № 4. С. 551-555.
References
1. Vajner BG. Medicinskoe teplovidenie vysokogo razresheniya: novye vozmozhnosti [Medical highresolution thermal imaging: new opportunities]. Vrach. 1999;2:25-7. Russian.
2. Zilov VG, Fudin NA, KHadarcev AA, YAshin AA, Venevceva YUL, Mel'nikov AKH, Kupeev VG, Kidalov VN, Borisova ON, Naumova EHM, Goryacheva AA, Mitrofanov IV, KHizhnyak LN, Valentinov BG, Samsonova GO, Vol'f VV, Grachev RV, KHizhnyak EP. Teoriya i praktika vosstanovitel'noj mediciny. T. VII. Special'nye razdely vosstanovitel'noj mediciny: Mo-nografiya. Pod redakciej AA KHadarceva [Theory and practice of restorative medicine. Vol. VII. Special topics in rehabilitation medicine]. Edited by AA Hadart-sev]. Tula: OOO RIF «INFRA» - Moscow; 2007. Russian.
3. Ivanickij GR. Sovremennoe matrichnoe teplovidenie v biomedicine [Modern matrix thermal imaging in Biomedicine]. Uspekhi fizicheskikh nauk. 2006;176:1293-320. Russian.
4. Ivanickij GR, Deev AA, Pashovkin TN, KHizhnyak EP, KHizhnyak LN, Cyganov MA. Osobennosti teplovogo proyavleniya podkozhnykh istochnikov nagreva na poverkhnosti tela cheloveka [Features of thermal manifestation of subcutaneous sources of
JOURNAL OF NEW MEDICAL TECHNOLOGIES - 2018 - V. 25, № 4 - P. 101-109
5. Иваницкий Г.Р., Деев А.А., Хижняк Е.П., Хиж-няк Л.Н. Анализ теплового рельефа на теле человека // Технологии живых систем. 2007. Т. 4, №5-6. С. 43-50.
heating on the surface of the human body]. DAN. 2008;420(4):551-5. Russian.
5. Ivanickij GR, Deev AA, KHizhnyak EP, KHizh-nyak LN. Analiz teplovogo rel'efa na tele cheloveka [Analysis of thermal relief on the human body]. Tekhnologii zhivykh sistem. 2007;4(5-6):43-50. Russian.
6. Иваницкий Г.Р., Маевский Е.И., Смуров С.В., Хижняк Е.П., Хижняк Л.Н. Повышение диагностической информативности инфракрасных изображений с использованием методов нелинейного контрастирования // Известия института инженерной физики. 2016. №4 (42). С. 83-89.
6. Ivanickij GR, Maevskij EI, Smurov SV, KHizhnyak EP, KHizhnyak LN. Povyshenie diagnosti-cheskoj informativnosti infrakrasnykh izobrazhenij s ispol'zovaniem metodov nelinejnogo kontrastirova-niya [Improving the diagnostic information content of infrared images using methods of nonlinear contrast enhancement]. Izvestiya instituta inzhenernoj fiziki. 2016;4(42):83-9. Russian.
7. Маевский Е.И., Смуров С.В., Хижняк Л.Н., Хижняк Е.П. Настоящее и будущее инфракрасной термографии // Известия института инженерной физики. 2015. №1. С. 2-12.
7. Maevskij EI, Smurov SV, KHizhnyak LN, KHizhnyak EP. Nastoyashchee i budushchee infra-krasnoj termografii [Present and future of infrared thermography]. Izvestiya instituta inzhenernoj fiziki. 2015;1:2-12. Russian.
8. Применение тепловидения в многопрофильных больницах и поликлиниках. Методические рекомендации. // Под ред. д.т.н.. проф. М.М. Ми-рошникова. Л., 1982. 84 с.
8. Primenenie teplovideniya v mnogoprofil'nykh bol'nicakh i poliklinikakh. Metodicheskie rekomenda-cii. Pod redakciej doktora tekhnicheskikh nauk, professora MM. Miroshnikova [The use of thermal imaging in multidisciplinary hospitals and clinics. Methodical recommendation. Edited by doctor of technical Sciences, Professor MM Miroshnikova]. L.; 1982. Russian.
9. Хадарцев А.А., Купеев В.Г., Зилов В.Г., Морозов В.Н., Тутаева Е.С. Диагностические и лечебно-восстановительные технологии при соче-танной патологии внутренних органов и систем: Монография / Под ред. А.А.Хадарцева. Тула: Тульский полиграфист, 2003. 172 с.
9. KHadarcev AA, Kupeev VG, Zilov VG, Morozov VN, Tutaeva ES. Diagnosticheskie i lechebno-vosstanovitel'nye tekhnologii pri sochetannoj patolo-gii vnutrennikh organov i sistem: Monografiya. Pod redakciej AA KHadarceva [Diagnostic and therapeutic and restorative technologies in combined pathology of internal organs and systems: Monograph. Edited by AA KHadartsev]. Tula: Tul'skij poligrafist; 2003. Russian.
10. Хижняк Л.Н., Борисова О.А., Хижняк Е.П., Иваницкий Г.Р., Хадарцев А.А. Современные системы динамической инфракрасной термографии в диагностике ревматоидного артрита // Вестник новых медицинских технологий. 2017. №4. С. 137143. БОТ: 10.12737/article_5a38fac7a96e82.88318282.
10. KHizhnyak LN, Borisova OA, KHizhnyak EP, Iva-nickij GR, KHadarcev AA. Sovremennye sistemy di-namicheskoj infrakrasnoj termografii v diagnostike revmatoidnogo artrita [Modern systems of dynamic infrared thermography in the diagnosis of rheumatoid arthritis]. Vestnik novykh medicinskikh tekhnologij. 2017;4:137-43.
DOI: 10.12737/article_5a38fac7a96e82.88318282. Russian.
11. Хижняк Л.Н., Хижняк Е.П., Иваницкий Г.Р. Диагностические возможности матричной инфракрасной термографии. Проблемы и перспективы // Вестник новых медицинских технологий. 2012. № 4. С. 170-176.
11. KHizhnyak LN, KHizhnyak EP, Ivanickij GR. Di-agnosticheskie vozmozhnosti matrichnoj infrakrasnoj termografii. Problemy i perspektivy [The diagnostic capabilities of dot-matrix infrared thermography. Challenges and prospects]. Vestnik novykh medicinskikh tekhnologij. 2012;4:170-6. Russian.
JOURNAL OF NEW MEDICAL TECHNOLOGIES - 2018 - V. 25, № 4 - P. 101-109
12. Anbar M. Quantitative Dynamic Telethermo-graphv in Medical Diagnosis. CRC Press: Boca Raton, 1994. P. 1-180.
13. Brian M. Sanchez, Mark Lesch, David Brammer, Susan E. Bove, Melissa Thiel, Kenneth S. Kilgore. Use of a portable thermal imaging unit as a rapid, quantitative method of evaluating inflammation and experimental arthritis. // Journal of Pharmacological and Toxicological Methods. 2008. № 57. P. 169-175.
14. Ring E.F.J., Ammer K. Infrared thermal imaging in medicine // Physiological Measurement (IOP Publishing). 2012. № 33. P. 33-R46.
15. Tay M.R., Low Y.L., Zhao X., Cook A.R., Lee V.J. Comparison of Infrared Thermal Detection Systems for mass fever screening in a tropical healthcare setting // Public Health. 2015. № 129. P. 1471-1478.
12. Anbar M. Quantitative Dynamic Telethermo-graphv in Medical Diagnosis. CRC Press: Boca Raton; 1994.
13. Brian M. Sanchez, Mark Lesch, David Brammer, Susan E. Bove, Melissa Thiel, Kenneth S. Kilgore. Use of a portable thermal imaging unit as a rapid, quantitative method of evaluating inflammation and experimental arthritis. Journal of Pharmacological and Toxicological Methods. 2008;57:169-75.
14. Ring EFJ, Ammer K. Infrared thermal imaging in medicine. Physiological Measurement (IOP Publishing). 2012;33:33R46.
15. Tay MR, Low YL, Zhao X, Cook AR, Lee VJ. Comparison of Infrared Thermal Detection Systems for mass fever screening in a tropical healthcare setting. Public Health. 2015;129:1471-8.
Библиографическая ссылка:
Хижняк Л.Н., Хижняк Е.П., Маевский Е.И. Возможность применения миниатюрных инфракрасных камер нового поколения в медицинской диагностике // Вестник новых медицинских технологий. 2018. №4. С. 101-109. Б01: 10.24411/1609-2163-2018-16279.
