CC BY
8
электронный научный журнал
Социальные аспекты здоровья населения / Social aspects of Population Health
2022;68(6)
18.01.2023 г.
ВОЗ. Экспресс-информация. Декабрь 2022
Новые поступления в Документационный центр ВОЗ
Тема публикации Полная информация о документе
Запись №: 3496
Год издания:
2021
Заглавие (русс.):
Всемирный доклад по проблемам слуха
Заглавие (англ.):
World Report on Hearing
Нарушения слуха Место издания (русс.):
Всемирная организация здравоохранения. Женева
Место издания (англ.):
World Health Organization. Geneva
Язык текста:
• русский (russian)
• английский (english)
Количество страниц:
252
Реферат (русс.):
Всемирный доклад по проблемам слуха был подготовлен в ответ на резолюцию WHA70.13 Всемирной ассамблеи здравоохранения как средство предоставления государствам-членам рекомендаций по интеграции мероприятий по борьбе с нарушением слуха в свои национальные планы здравоохранения.
В этом докладе, основанном на научно-обоснованных данных, представлены эпидемиологические и финансовые последствия, связанные с потерей слуха. Также в нем представлены доступные экономически эффективные решения на основе «Интегрированной системы ухода за ушами и слухом, ориентированной на человека».
Доклад был разработан в сотрудничестве с экспертами и заинтересованными сторонами в области ухода за ушами и слухом, которые обеспечили отражение в нем различных культурных контекстов и подходов к контролю за нарушением слуха.
Доклад описывает глобальную ситуацию в этой области, при этом особое внимание уделяется странам с низким и средним уровнем дохода, где для большого количества людей с потерей слуха существуют большие проблемы с доступностью медицинских услуг и ресурсов.
Скачать русс. версию:
https://apps.who.mt/iris/bitstream/handle/10665/339956/9789240027497-rus.pdf
Скачать англ. версию:
https://apps.who.mt/iris/bitstream/handle/10665/339913/9789240020481-eng.pdf
Краткий обзор на русском языке, полный текст - на английском языке.
Политика и оценка Запись №: 3787 в области
здравоохранения Год издания:
2021
Заглавие (русс.):
Европейская программа работы на 2020-2025 гг.: совместные действия для улучшения здоровья
Заглавие (англ.):
European Programme of Work 2020-2025: United Action for Better Health
Место издания (русс.):
Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген
Место издания (англ.):
WHO Regional Office for Europe. Copenhagen
Язык текста:
• русский (russian) • английский (english)
Количество страниц:
58
Реферат (русс.):
Настоящая Европейская программа работы на 2020-2025 гг. "Совместные действия для улучшения здоровья" (ЕПР) определяет приоритетные задачи на ближайшие пять лет, начиная с того, каких действий жители Региона справедливо ожидают от органов управления здравоохранением своих стран. Люди считают, что органы здравоохранения должны гарантировать реализацию их права на всеобщий доступ к качественной помощи без риска обнищания, обеспечить эффективную защиту при чрезвычайных ситуациях в области здравоохранения и обеспечить возможность для развития здорового общества, в котором действия общественного здравоохранения и разумная государственная политика будут способствовать улучшению условий жизни на основе экономики благополучия. В ЕПР представлено видение о том, как Европейское региональное бюро ВОЗ способно помочь органам управления здравоохранением в государствах-членах выполнять эти задачи в каждой стране и в Регионе в целом.
Скачать русс. версию:
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/339486/WHO-EURO-2021-1919-%2041670-56996-rus.pdf
Скачать англ. версию:
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/339209/WHO-EURO-2021-1919-41670-56993-eng.pdf
Права человека Запись №: 3796 Год издания:
2022
Заглавие (русс.):
Общественный договор и права человека как основа для стимулирования доступа к эффективным, новым, дорогостоящим лекарственным средствам. Технический доклад Инициативы Осло по лекарственным средствам: основные положения
Заглавие (англ.):
The social contract and human rights bases for promoting access to effective, novel, high-priced medicines
Место издания (русс.):
Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген
Место издания (англ.):
WHO Regional Office for Europe. Copenhagen
Язык текста:
• русский (russian)
• английский (english)
Количество страниц:
64
Реферат (русс.):
Высокие цены могут существенным образом ограничивать доступ к лекарственным средствам, а также сказываться на ситуации с обеспечением равенства в вопросах охраны здоровья. Не существует четкого понимания того, в чем заключаются права и обязанности перед обществом тех, кто вовлечен в процессы разработки, производства и распространения лекарственных средств. В этом техническом докладе анализируются пути применения на практике теоретических основ социального контракта, системы представлений о глобальных общественных благах для здоровья и правах человека в международном контексте в целях определения общих границ сферы ответственности и правовых норм для ключевых заинтересованных сторон, особенно правительств и фармацевтических компаний. Из этих трех принципиальных подходов следует, что на заинтересованные стороны возлагаются особые обязанности по улучшению доступности дорогостоящих лекарственных средств, и все же они остаются весьма расплывчатыми, когда речь идет о конкретном характере действий, ожидаемых от заинтересованных сторон для стимулирования доступа к лекарственным препаратам. В частности, в этом докладе делается упор на международный свод норм прав человека и определяются конкретные обязательства, которые при надлежащем их исполнении
должны внести вклад в улучшение доступности лекарственных средств. Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/362453/WHO-EURO-2022-
6085-45850-66027-rus.pdf Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/361756/9789289058261-
eng.pdf Краткий обзор на русском языке, полный текст - на английском языке
Неинфекционные Запись №: 3798
болезни и борьба с
ними Год издания:
2022
Заглавие (русс.):
Комплексные краткие вмешательства первичной медико-санитарной помощи
по борьбе с факторами риска развития неинфекционных заболеваний: Учеб-
ное пособие BRIEF
Заглавие (англ.):
Integrated brief interventions for noncommunicable disease risk factors in primary
care: the manual: BRIEF project
Место издания (русс.):
Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген
Место издания (англ.):
Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген
Язык текста:
• английский (english)
Количество страниц:
179
Реферат (русс.):
Полезный совет медицинского работника может спасти жизнь пациенту.
Европейское региональное бюро ВОЗ представило новое учебное пособие
BRIEF, в котором рассказывается о том, как краткие профилактические вмешательства на уровне первичного звена медико-санитарной помощи способствуют снижению риска развития НИЗ. Скачать англ. версию: https://www.who.int/europe/publications/i7item/9789289058551
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/364437/9789289058551-
eng.pdf
Неинфекционные Запись №: 3793
болезни и борьба с
ними Год издания:
2022
Заглавие (русс.):
Руководство по борьбе с дезинформацией о неинфекционных заболеваниях:
форум для борьбы с дезинформацией о здоровье и НИЗ
Заглавие (англ.):
Toolkit for tackling misinformation on noncommunicable disease: forum for
tackling misinformation on health and NCDs
Место издания (русс.):
Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген
Место издания (англ.):
WHO Regional Office for Europe. Copenhagen
Язык текста:
• английский (english)
Количество страниц:
93
Реферат (русс.):
Распространение дезинформации представляет угрозу для общества, посколь-
ку все больше людей ищут информацию о здоровье через онлайн-поисковики
или соцсети. Неверное восприятие рисков для здоровья, таких как курение,
употребление алкоголя, нездоровое питание или недостаточная физическая
активность, может приводить к развитию опасных НИЗ, в том числе рака и
диабета. Представленное ЕРБ ВОЗ "Руководство для противодействия дезинформации о неинфекционных заболеваниях" предлагает ряд мер для защиты людей от воздействия неправильной информации. Скачать англ. версию: https://www.who.int/europe/publications/i7item/WHO-EURO-2022-6260-
46025-66542
Укрепление Запись №: 3795
здоровья
Год издания:
2022
Заглавие (русс.):
Руководство по оценке мер в сфере здравоохранения в сложных контекстах на
основе анализа поведенческих и культурных факторов
Заглавие (англ.):
Guide to evaluating behaviourally and culturally informed health interventions in
complex settings
Место издания (русс.):
Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген
Место издания (англ.):
WHO Regional Office for Europe. Copenhagen
Язык текста:
• английский (english)
Количество страниц:
70
Реферат (русс.):
COVID-19 убедительно продемонстрировал важную роль нашего поведения и
культурных контекстов в условиях проблем, касающихся здоровья. Все
больше государств начинают всерьез заниматься подготовкой и осуществле-
нием мероприятий в сфере общественного здравоохранения на основе анали-
за поведенческих и культурных факторов (АПКФ). Вместе с тем, оценка ре-
зультативности таких мер, необходимая для того, чтобы понять, достигают ли
они ожидаемого эффекта, может быть сложной задачей, особенно в условиях
нехватки времени и средств. В Руководстве приводится подробная информация о том, как оценивать эффективность и рациональность мероприятий в сфере АПКФ, особенно в условиях, когда получение убедительных доказательств затруднительно или невозможно. В новом руководстве предлагается детальный процесс формирования обоснованных фактическими данными утверждений об эффекте тех или иных мероприятий. Скачать англ. версию: https://apps.who.mt/iris/bitstream/handle/10665/362317/WHO-EURO-2022-
6045-45810-65956-eng.pdf
Инвалидность Запись №: 3788
Год издания:
2022
Заглавие (русс.):
Глобальный доклад о справедливости в отношении здоровья людей с инва-
лидностью: резюме
Заглавие (англ.):
Global report on health equity for persons with disabilities
Место издания (русс.):
Всемирная организация здравоохранения. Женева
Место издания (англ.):
World Health Organization. Geneva
Язык текста:
• русский (russian)
• английский (english)
Количество страниц:
279
Реферат (русс.):
В новом докладе Всемирной организации здравоохранения приводятся дан-
ные о том, что многим людям с инвалидностью, в отличие от других членов
общества, угрожает повышенный риск болезней и преждевременной смерти. Люди с инвалидностью подвергаются повышенному риску развития хронических заболеваний и почти вдвое чаще страдают астмой, депрессией, диабетом, ожирением, болезнями полости рта и инсультом. Многие отклонения показателей их здоровья объясняются не вызвавшими инвалидность патологиями и нарушениями, а устранимыми факторами несправедливости и неравенства. По данным доклада, представленного в преддверии Международного дня людей с инвалидностью, численность людей с выраженной инвалидностью в мире увеличилась до 1,3 миллиарда человек (это каждый шестой житель земли). Данный показатель еще раз свидетельствует о важности обеспечения активного и полноценного участия людей с инвалидностью во всех аспектах жизни общества и закрепления принципов доступности и отсутствия дискриминации в секторе здравоохранения. Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/365254/9789240064553-
rus.pdf Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/364834/9789240063600-
eng.pdf Краткий обзор на русском языке, полный текст - на английском языке.
Инвалидность Запись №: 3791 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): План реализации и система мониторинга и оценки Европейской рамочной программы действий ВОЗ по достижению наивысшего уровня здоровья для людей с ограниченными возможностями на 2022-2030 гг. Заглавие (англ.): Implementation plan and monitoring and evaluation framework of the WHO European framework for action to achieve the highest attainable standard of health for persons with disabilities 2022-2030 Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген
Место издания (англ.):
WHO Regional Office for Europe. Copenhagen
Язык текста:
• английский (english)
Количество страниц:
44
Реферат (русс.):
Европейская рамочная программа ВОЗ по достижению наивысшего возможного уровня здоровья для лиц с инвалидностью на 2022-2030 гг. была разработана на основе консультаций с государствами-членами Европейского региона ВОЗ и организациями инвалидов. Цели Плана включают:
(1) всеобщий охват услугами здравоохранения;
(2) укрепление здоровья и благополучия инвалидов; (3) защиту инвалидов во время чрезвычайных ситуаций в области общественного здравоохранения;
(4) создание доказательной базы по инвалидности и здоровью.
Этот документ включает план реализации с целями, задачами и конкретными действиями для ЕРБ ВОЗ и государств-членов, национальных и международных заинтересованных сторон, а также подробную схему мониторинга и оценки для обеспечения того, чтобы право на здоровье для лиц с ограниченными возможностями было полностью реализовано.
Скачать англ. версию:
https://www.who.int/europe/publications/i7item/EUR-RC72-BG-7
Инвалидность Запись №: 3790 Год издания: 2021 Заглавие (русс.): Система реабилитационных компетенций Заглавие (англ.):
Rehabilitation competency framework
Место издания (русс.):
Всемирная организация здравоохранения. Женева
Место издания (англ.):
World Health Organization. Geneva
Язык текста:
• русский (russian)
• английский (english)
Количество страниц:
47
Реферат (русс.):
Система реабилитационных компетенций (СРК) - это модель, которая отражает ожидаемые или желаемые показатели деятельности реабилитационных работников разного профессионального профиля, специализации и в различных условиях для обеспечения высококачественного оказания надлежащих видов помощи. Она включает в себя основные ценности, убеждения, компетенции, виды деятельности, а также базовые знания и навыки, необходимые работникам для предоставления услуг и поддержки в области реабилитации. СРК была разработана как инструмент, призванный помочь различным заинтересованным сторонам во многих регионах мира в решении актуальных задач кадрового обеспечения. Это достигается, прежде всего, за счет содействия разработке в странах собственных систем компетенций с использованием подхода «принять и адаптировать». В рамках такого подхода разработчики могут принять структуру и основные концепции СРК и адаптировать ее содержание в соответствии со своей ситуацией и потребностями.
Скачать русс. версию:
https://apps.who.mt/iris/bitstream/handle/10665/338782/9789240027015-rus.pdf
Скачать англ. версию:
https://apps.who.mt/iris/bitstream/handle/10665/338782/9789240008281-eng.pdf
Здоровые школы Запись №: 3792 Год издания:
2022
Заглавие (русс.):
Исследование для оценки национальных систем школьного здравоохранения с целью улучшения их работы в странах Европейского региона ВОЗ. Республика Таджикистан 2021 г.
Заглавие (англ.):
Assessment of national school health services with the purpose of their improvement in the WHO European region. Tajikistan
Место издания (русс.):
Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген
Место издания (англ.):
WHO Regional Office for Europe. Copenhagen
Язык текста:
• русский (russian)
• английский (english)
Количество страниц:
33
Реферат (русс.):
Исследование по оценке систем школьного здравоохранения в контексте совершенствования школьных служб здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ проводилось в 9 странах (Азербайджан, Армения, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Российская Федерация, Республика Молдова, Таджикистан, Узбекистан) с октября 2020 по январь 2021 г. В рамках исследования были созданы рабочие группы, собрана и изучена нормативно-правовая база по вопросам исследования, адаптированы инструментарий и терминология (анкеты, вопросники). Обсуждения и интервью были проведены со всеми основными заинтересованными сторонами (школьники, школьные медицинские работники, родители, администрация школ и учителя). Отбор подростков в группы для интервью учитывал пол и возраст. Опрос младших школьников проводился с согласия и в присутствии родителя или законного представителя учащегося. Все участники исследования были проинформированы о целях исследования и дали свое согласие на участие. Данный отчет содержит результаты исследования, проведенного в Республике Таджикистан, а также основные рекомендации по преодолению выявленных проблем.
Скачать русс. версию:
https://www.who.int/europe/ru/publications/i/item/WHO-EURO-2022-5926-
45691-65670 Скачать англ. версию: https://www.who.int/europe/publications/i7item/WHO-EURO-2022-5926-
45691-65670
Лекарственная Запись №: 3785
устойчивость
Год издания:
2021
Заглавие (русс.):
Руководство системы GLASS для национальных систем надзора по вопросам
мониторинга потребления противомикробных препаратов в стационарах
Заглавие (англ.):
GLASS guide for national surveillance systems for monitoring antimicrobial
consumption in hospitals
Место издания (русс.):
Всемирная организация здравоохранения. Женева
Место издания (англ.):
World Health Organization. Geneva
Язык текста:
• русский (russian)
• английский (english)
Количество страниц:
73
Реферат (русс.):
Повышение уровня устойчивости к противомикробным препаратам представ-
ляет собой серьезную угрозу для здоровья населения во всем мире. Основ-
ным фактором, определяющим формирование устойчивости, является избы-
точное и неправильное использование противомикробных препаратов. Вме-
сте с тем, сейчас нет необходимых данных для учета и контроля уровней их
потребления, что могло бы улучшить понимание ситуации на глобальном
уровне и способствовало бы разработке эффективных стратегий и вмеша-
тельств. Поэтому срочно необходимы механизмы для мониторинга потребления противомикробных препаратов. И нигде эта проблема не встает с такой остротой, как на стационарном этапе оказания медицинской помощи, для которого характерны широкая циркуляция бактерий и частое назначение пациентам из групп риска высоких доз антибиотиков, что в совокупности создает благоприятные условия для быстрого развития бактериальной устойчивости. Настоящее руководство должно помочь странам создать механизмы для текущего мониторинга потребления противомикробных препаратов, прежде всего, в условиях с ограниченными ресурсами, что будет способствовать расширению представления о практиках потребления и применения противомикроб-ных препаратов в стационарах на национальном, региональном и местном уровнях. Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/336182/9789240037342-
rus.pdf Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/336182/9789240000421-
eng.pdf
Инфекционные болезни и борьба с ними Запись №: 3784 Год издания: 2020 Заглавие (русс.): Центр лечения тяжелых острых респираторных инфекций. Практическое руководство по организации центра лечения ТОРИ и центра проведения скрининга на ТОРИ на базе медицинских учреждений Заглавие (англ.): Severe acute respiratory infections treatment centre: practical manual to set up and manage a SARI treatment centre and a SARI screening facility in health care facilities Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
• русский (russian)
• английский (english)
Количество страниц:
121
Реферат (русс.):
Острые респираторные инфекции являются основной причиной заболеваемости и смертности от инфекционных заболеваний в мире. Ежегодно от острых респираторных инфекций умирает почти 4 миллиона человек, причем 98% из них — от инфекций нижних дыхательных путей. Уровень смертности особенно высок среди младенцев, детей и пожилых людей, особенно в странах с низким и средним уровнем дохода. Острые респираторные инфекции являются одной из наиболее частых причин обращения к врачу или госпитализации в медицинские учреждения, особенно в детские больницы. В настоящем документе содержатся рекомендации, техническое руководство, стандарты и минимальные требования для организации и эксплуатации центров лечения тяжелых острых респираторных инфекций (ТОРИ) в странах с низким и средним уровнем дохода и в условиях ограниченных ресурсов, включая стандарты, необходимые для перепрофилирования имеющегося здания в центр лечения ТОРИ, особенно для лечения острых респираторных инфекций, которые могут быстро распространяться и распространение которых может носить характер эпидемии или пандемии. Некоторые из острых респираторных инфекций, способных приводить к эпидемиям, могут представлять собой глобальную чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения.
В настоящем документе рассматриваются ситуации, в которых характеристики центра лечения ТОРИ отражены с помощью определенных пороговых значений, таких как число случаев, выходящих за рамки возможностей системы здравоохранения, или неправильное размещение медицинских учреждений.
Документ предназначен для руководителей в области здравоохранения, проектировщиков, архитекторов, инженеров, специалистов по логистике, водоснабжению и санитарии, врачей и медсестер, лиц, осуществляющих уход, и других специалистов в области здравоохранения.
Скачать русс. версию:
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331603/WHO-2019-nCoV-SARI treatment center-2020.1-rus.pdf
Скачать англ. версию:
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331603/WH0-2019-nCoV-SARI treatment center-2020.1-eng.pdf
Контактная информация
Документационный центр ВОЗ
127254, г. Москва, ул. Добролюбова, 11, комната 209
ФГБУ «Центральный НИИ организации и информатизации здравоохранения» Минздрава России (ЦНИИОИЗ).
E-mail: doccenter@mednet.ru Кайгородова Татьяна Вадимовна, руководитель Документационного центра ВОЗ E-mail: kaidoc@mednet.ru WWW: http://whodc.mednet.ru/rus/
