CC BY
11
Электронный научный журнал «Социальные аспекты здоровья населения»
ISSN 2071-5021 Эл №ФС77-28654
http://vestnik.mednet.ru
02.11.2017 г.
ВОЗ. Экспресс информация. Сентябрь 2017
Новые поступления в Документационный центр ВОЗ
Тема публикации Полная информация о документе
Запись №: 2732
Год издания:
2017
Заглавие (русс.):
Инвестиции в интересах здоровья и благополучия: обзор данных о социальной отдаче от инвестиций в реализацию мер общественного здравоохранения в поддержку достижения Целей в области устойчивого развития с опорой на политику Здоровье-2020
Заглавие (англ.):
Экономика и финансирование здравоохранения Investment for health and well-being: a review of the social return on investment from public health policies to support implementing the Sustainable Development Goals by building on Health 2020 Авторы (под ред.) (русс.): Mariana Dyakova, Christoph Hamelmann, Mark A. Bellis, Elodie Besnier Charlotte N.B. Grey, Kathryn Ashton, Anna Schwappach, Christine Clar Авторы (под ред.) (англ.): Mariana Dyakova, Christoph Hamelmann, Mark A. Bellis, Elodie Besnier Charlotte N.B. Grey, Kathryn Ashton, Anna Schwappach, Christine Clar Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген
Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста: • английский (english) Количество страниц: 74 Реферат (русс.): Правительствам стран Европейского региона ВОЗ необходимо принять срочные меры для преодоления растущих проблем в области общественного здравоохранения, неравенств, а также экономических и экологических вызовов для того, чтобы добиться устойчивого развития (т.е. удовлетворить нынешние потребности без ущерба для способности будущих поколений удовлетворять свои собственные потребности) и гарантировать здоровье и благополучие нынешнему и будущим поколениям. На основе оценки масштабов осуществляемой деятельности авторы доклада делают вывод о том, что нынешняя инвестиционная политика и практика ("работа в привычном режиме") является неустойчивой и влечет за собой высокие издержки для отдельных граждан, их семей, сообществ, обществ, национальной экономики и всей планеты. Инвестиции в реализацию мер общественного здравоохранения, которые опираются на ценностные ориентиры и фактические данные, обеспечивают эффективные и рациональные, инклюзивные и инновационные решения, которые могут служить стимулом для обеспечения социальной, экономической и экологической устойчивости. Инвестиции в интересах здоровья и благополучия стимулируют и делают возможным устойчивое развитие (и наоборот), что позволяет обеспечить наивысший достижимый уровень здоровья для всех людей. Скачать англ. версию: http://www.euro.who.int/ data/assets/pdf file/0008/345797/HEN51.pdf #
Социально-экономические условия Запись №: 2731 Год издания: 2017 Заглавие (русс.): Ключевые меры политики для воздействия на социальные детерминанты здоровья и сокращения неравенств в отношении здоровья Заглавие (англ.): Key policies for addressing the social determinants of health and health inequities Авторы (под ред.) (русс.):
Matthew Saunders, Ben Barr, Phil McHale, Christoph Hamelmann
Авторы (под ред.) (англ.):
Matthew Saunders, Ben Barr, Phil McHale, Christoph Hamelmann
Место издания (русс.):
Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген
Место издания (англ.):
WHO Regional Office for Europe. Copenhagen
Язык текста:
• английский (english)
Количество страниц:
78
Реферат (русс.):
Согласно имеющимся фактическим данным, вмешательства в четырех сферах -раннее развитие в детском возрасте, реализация права на труд и достойные условия труда, социальная защита и условия жизни - в состоянии оказывать максимальное воздействие на социальные детерминанты здоровья и неравенства в здоровье. В ходе систематического поиска и анализа рекомендаций и руководств в отношении политики, опубликованных межправительственными организациями и международными структурами, авторы сформулировали несколько реалистичных вариантов политики, на которых могут основываться конкретные меры по воздействию на социальные детерминанты в пределах вышеуказанных четырех тем. Варианты политики в первую очередь затрагивают такие вопросы, как образование и уход в раннем детском возрасте, детская бедность, стратегии инвестиций в условиях инклюзивной экономики, активные программы для рынка труда, условия труда, социальные выплаты наличными средствами, доступное жилье и механизмы планирования и регулирования для улучшения качества воздуха и смягчения последствий изменения климата. Авторы полагают, что применение различных комбинаций таких вариантов политики, наряду с эффективным руководством в поддержку справедливости в здоровье, позволит государствам-членам в Европейском регионе ВОЗ сократить неравенства в здоровье и синхронизировать усилия по достижению Целей в области устойчивого развития ООН.
Скачать англ. версию:
http://www.euro.who.int/ data/assets/pdf file/0009/345798/HEN52.pdf #
Здоровье лиц старшего возраста Запись №: 2741 Год издания: 2016
Заглавие (русс.):
Глобальная стратегия и план действий по старению и здоровью (2016-2020). Краткий обзор.
Заглавие (англ.):
Global strategy and action plan on ageing and health (2016-2020). Summary Место издания (русс.):
Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
• английский (english) Количество страниц: 10
Реферат (русс.):
Население во всем мире быстро стареет. С 2000 по 2050 год доля населения в мире, имеющего возраст 60 лет или старше, увеличится вдвое, примерно с 11% до 22%. В абсолютном выражении численность людей в возрасте 60 лет или старше возрастет, по прогнозам, с 900 миллионов в 2015 г. до 1400 миллионов к 2030 г. и до 2100 миллионов к 2050 г. и может достичь 3200 миллионов в 2100 году. К 2050 г. в Европе доля людей в возрасте 60 лет или старше в общей численности населения составит примерно 34%, а в Латинской Америке и Карибском регионе и Азии - около 25%.
Большинство проблем здоровья в пожилом возрасте связаны с хроническими состояниями, особенно с неинфекционными заболеваниями. Многие из них можно предотвратить или отсрочить, соблюдая здоровый образ жизни. И действительно, даже в глубокой старости физическая активность и правильное питание могут оказывать огромное положительное воздействие на здоровье и благополучие. Другие проблемы здоровья и снижение функциональной способности могут эффективно контролироваться, особенно при их достаточно раннем выявлении.
В мае 2014 г. Шестьдесят седьмая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения предложила Генеральному директору разработать в консультации с государствами- членами и другими заинтересованными сторонами, в координации с региональными бюро и в пределах имеющихся ресурсов всеобъемлющую глобальную стратегию и план действий по старению и здоровью для рассмотрения Исполнительным комитетом в январе 2016 г. и Шестьдесят девятой сессией Всемирной ассамблеи здравоохранения в мае 2016 года. Данная стратегия была разработана посредством широкого консультативного процесса. Отправной точкой для ее разработки стал Всемирный доклад о старении и здоровье, который был выпущен в 2015 году. В основу было положено 19 справочных документов, подготовленных экспертами по ключевым вопросам старения и здоровья, а также мнения представителей основных организаций пожилых людей, организаций гражданского общества, занимающихся проблемой старения, международных организаций, профессиональных органов и
многочисленных экспертов.
Скачать англ. версию:
http://www.who.int/ageing/GSAP-Summarv-EN.pdf #
Политика и оценка в Запись №: 2742
области здравоохранения
Год издания:
2017
Заглавие (русс.):
Поддержка и обеспечение межсекторальных мер в интересах справедливости в
здоровье и благополучии: адаптация коммуникации к концепции и к аудитории
Заглавие (англ.):
Advocating intersectoral action for health equity and well-being: the importance of
adapting communication to concept and audience
Место издания (русс.):
Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген
Место издания (англ.):
WHO Regional Office for Europe. Copenhagen
Язык текста:
• английский (english)
Количество страниц:
45
Реферат (русс.):
Немалое влияние на здоровье людей и формирование неравенств могут оказывать
факторы, которые лежат вне сферы ответственности сектора здравоохранения.
Для того чтобы эффективно улучшать показатели здоровья и благополучия
граждан, а также бороться с неравенствами, необходимо развивать роль
различных заинтересованных сторон и секторов государственного управления, не
имеющих прямого отношения к здравоохранению. Распространение и передача
информации здравоохранения требует различных подходов и стратегий, в
зависимости от контекста и целевой аудитории. Это особенно актуально для
информационно-пропагандистской поддержки и практического применения
данных в отношении межсекторальных мер в интересах справедливости в
здоровье и благополучии.
Европейский офис ВОЗ по инвестициям в здоровье и развитие в Венеции
(Италия) 6-7 июля 2016 г. провел в рамках сети ВОЗ "Регионы - за здоровье" курс
летней школы в Любляне (Словения), посвященный обмену опытом в области
http://vestnik.mednet.ru/content/view/927/30/ 5
практического применения и передачи информации и данных здравоохранения для различных целевых аудиторий. Непосредственным организатором мероприятия стал Центр по вопросам здоровья и развития г. Мурска Собота (Словения).
Скачать англ. версию:
http://www.euro.who.int/ data/assets/pdf file/0017/330560/Advocatiпg-intersectoral-action-ljubljana-report.pdf #
Профилактика и лечение Запись №: 2737 осложнений беременности и р°д°в Год издания:
2016
Заглавие (русс.):
Обеспечение выбора медицинской помощи при ведении родов для повышения качества родовспоможения. Краткий обзор научно-обоснованной информации
Заглавие (англ.):
Companion of choice during labour and childbirth for improved quality of care. Evidence-to-action brief
Место издания (русс.):
Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
• английский (english) Количество страниц: 4
Реферат (русс.):
Имеются научные данные о том, что постоянная поддержка медицинского персонала во время родов облегчает физиологический процесс родов и улучшает результат. Исследования показали, что такая постоянная поддержка обеспечивает клинические преимущества, в том числе, более быстрые роды, снижение использования обезболивания при родах и кесарева сечения, а также способствует удовлетворенности роженицы ее опытом родов. Женщины, которые получали такую поддержку, сообщали, что они испытывали меньше страха и стрессов во время родов. Такая поддержка, возможно, действовала как буфер против неблагоприятных аспектов медицинских вмешательств.
Скачать англ. версию:
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/250274/1/WHO-RHR-16.10-eng.pdf #
Медицинское оборудование Запись №: 2738
Год издания:
2017
Заглавие (русс.):
Глобальный атлас по устройствам медицинского назначения. Техническая серия
ВОЗ по медицинскому оборудованию
Заглавие (англ.):
Global Atlas of medical devices. WHO medical devices technical series
Место издания (русс.):
Всемирная организация здравоохранения. Женева
Место издания (англ.):
World Health Organization. Geneva
Язык текста:
• английский (english)
Количество страниц:
480
Реферат (русс.):
Технологии здравоохранения необходимы для функционирования системы
здравоохранения. Устройства медицинского назначения, в частности, имеют
решающее значение для профилактики, диагностики и лечения болезней, а также
для реабилитации пациентов. Признавая важную роль технологий
здравоохранения, Всемирная ассамблея здравоохранения приняла в мае 2007 года
Резолюцию WHA60.29.
Резолюция охватывает проблемы, возникающие в результате неправильной
разработки и использования технологий здравоохранения, а также необходимость
определения приоритетов в выборе, регулировании, оценке и управлении
технологиями здравоохранения, в частности, устройствами медицинского
назначения. Принимая эту резолюцию, представители государств-членов ВОЗ
признали важность технологий здравоохранения для достижения целей развития,
связанных со здоровьем; призвали расширить опыт в области разработки
технологий здравоохранения, в частности, медицинского оборудования; и
обратились к ВОЗ принять конкретные меры для оказания поддержки
государствам-членам в этом вопросе.
http://vestnik.mednet.ru/content/view/927/30/ 7
Скачать англ. версию:
http://whodc.mednet.ru/ru/osnovnve-publikaczii/mediczinskoe-
oborudovanie/2738/visit.html?link name=apps.who.int%2Firis%2Fbitstream
%2F10665%2F255181%2F1%2F9789241512312-eng.pdf #
Рак Запись № 2740
Год издания:
2017
Заглавие (русс.):
Список ВОЗ по приоритетным устройстам медицинского назначения для лечения
рака. Техническая серия ВОЗ по медицинскому оборудованию
Заглавие (англ.):
WHO list of priority medical devices for cancer management. WHO Medical device
technical series
Место издания (русс.):
Всемирная организация здравоохранения. Женева
Место издания (англ.):
World Health Organization. Geneva
Язык текста:
• английский (english)
Количество страниц:
262
Реферат (русс.):
В данной публикации рассмотрены устройства медицинского назначения,
которые используются для лечения рака, в частности, для лечения 6 видов рака -
рака молочной железы, рака шейки матки, рака прямой и толстой кишки,
лейкемии, рака легких и рака предстательной железы.
В публикации представлены результаты работ по проекту ВОЗ, разработанному
для создания типового справочного списка основных приоритетных устройств
медицинского назначения, необходимых для лечения рака, что позволит
расширить доступ к этим устройствам, особенно в странах с низким и среднем
доходом.
Список разработан на основе реестра клинических вмешательств, выбранных из
руководств по профилактике, скринингу, диагностике, лечению, мониторингу и
паллиативной помощи в конце жизни. В публикации рассматриваются 6 видов
рака - рак молочной железы, рак шейки матки, рак прямой и толстой кишки,
лейкемия, рак легких и рак предстательной железы. В первом разделе публикации
отмечено увеличение числа случаев заболеваний злокачественными
http://vestnik.mednet.ru/content/view/927/30/ 8
новообразованиями в мире, определены глобальные задачи по лечению неинфекционных болезней и мероприятия ВОЗ в связи с этими целями. Во втором разделе рассмотрена методология, используемая для выбора медицинских устройств, поддерживающих клинические вмешательства при скрининге, диагностике, лечении, и мониторинге рака на различных стадиях, а также для обеспечения паллиативной помощи. В третьем разделе перечислены приборы, необходимые для лечения рака в 7 различных медицинских подразделениях: 1. Вакцинация, клиническая оценка, эндоскопия; 2.Медицинская визуализация и ядерная медицина; З.Хирургия; 4.Лаборатория и патология; 5.Лучевая терапия; б.Системная терапия; 7. Паллиативная помощь и помощь в конце жизни. Списки включают основные технологии, необходимые для обеспечения общих услуг, а также специальные приоритетные устройства для лечения рака. В этом разделе также рассматриваются другие компоненты системы здравоохранения, в частности, инфраструктура, кадровые ресурсы, управление качеством и руководящие документы. В последнем разделе рассматриваются виды деятельности, которые необходимо проводить на уровне страны или медицинского учреждения, в которых должны быть реализованы данные руководства и списки. Скачать англ. версию: http://whodc.mednet.ru/ru/osnovnve-publikaczii/neinfekczionnve-bolezni-i-borba-
s-nimi/rak/2740/visit.html?Unk name=apps.who.int%2Firis%2Fbitstream
%2F10665%2F255262%2F1%2F9789241565462-eng.pdf #
Фармацевтические препараты и биологические вещества Запись №: 2729 Год издания: 2017 Заглавие (русс.): Противомикробные средства на стадии клинической разработки - аналитическое исследование процесса клинической разработки противомикробных средств, включая средства против туберкулеза Заглавие (англ.): Antibacterial agents in clinical development. An analysis of the antibacterial clinical development pipeline, including tuberculosis Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста: • английский (english) Количество страниц:
48 Реферат (русс.): Новый доклад ВОЗ свидетельствует о серьезной нехватке новых антибиотиков, находящихся на стадии разработки, для борьбы с возрастающей угрозой устойчивости к противомикробным препаратам. Большинство препаратов, находящихся в настоящее время на стадии клинической разработки, являются модификациями уже существующих классов антибиотиков и лишь временным решением. В докладе отмечается, что лишь немногие потенциальные препараты предназначаются для лечения устойчивых к антибиотикам инфекций, которые, по определению ВОЗ, представляют наибольшую угрозу для здоровья, включая лекарственно устойчивый туберкулез, от которого ежегодно умирают около 250 000 человек. «Устойчивость к противомикробным препаратам является чрезвычайной ситуацией в области глобального здравоохранения, которая представляет серьезную угрозу для прогресса в области современной медицины, - заявил д-р Тедрос Адханом Гебрейесус, Генеральный директор ВОЗ. - Необходимо срочно расширить инвестиции в исследования и разработки препаратов против инфекций, устойчивых к антибиотикам, включая туберкулез, иначе мы вновь окажемся во времени, когда люди боялись распространенных инфекций и рисковали своей жизнью во время простых хирургических операций». Скачать англ. версию: http://apps.who.mt/iris/bitstream/10665/258965/1/WHO-EMP-LAU-2017.11-
eng.pdf # Дополнительная информация (русс.): Пресс-релиз на русском языке на сайте Всемирной организации здравоохранения: http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2017/running-out-antibiotics/ru
Борьба с табаком Запись №: 2724 Год издания: 2017 Заглавие (русс.): Борьба против табака: комплексный подход на страновом уровне в Российской Федерации Заглавие (англ.): Tobacco control: a comprehensive approach at country level in the Russian Federation Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.):
WHO Regional Office for Europe. Copenhagen
Язык текста:
• русский (russian) • английский (english)
Количество страниц:
64
Реферат (русс.):
Российская Федерация в конце XX и начале XXI веков относилась к странам с наибольшей распространенностью курения. Предпринимаемые правительством усилия по ограничению курения не приводили к какому-либо снижению табачной эпидемии в стране. В то же время активность табачных компаний способствовала дальнейшему увеличению распространенности табакокурения в Российской Федерации в начале 2000-х годов. С учетом этой ситуации правительство сразу же поддержало усилия ВОЗ по борьбе с табачной эпидемией, приняв активное участие в разработке и последующем внедрении Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака (РКБТ). Принятие и внедрение РКБТ в сравнительно короткий срок для страны с крайне высокой распространенностью потребления табака дали существенные положительные результаты. О стойкой динамике снижения потребления табака свидетельствует постоянное ежегодное, начиная с 2005 г., сокращение объемов продаж табачной продукции. Наиболее существенный спад наблюдался в 2014 г., в течение первого года вступления в силу Федерального закона № 15-ФЗ, когда объем продаж сигарет и папирос составил 319,9 млрд шт. (для сравнения: в 2005 г. этот показатель был равен 395,5 млрд шт.).
Скачать русс. версию:
http://www.euro.who.int/ data/assets/pdf file/OOlO/346699/WHO Tobacco-control a-comprehensive-approach-at-countrv-level-in-the-Russian-Federation RUS.pdf #
Скачать англ. версию:
http://www.euro.who.int/ data/assets/pdf file/0007/339235/20170404 WHO-RussianCaseStudv-ENG-DRAFT07.pdf #
Борьба с табаком Запись №: 2725 Год издания: 2017 Заглавие (русс.): Поколения, свободные от табака: Защита детей от табака в Европейском регионе ВОЗ Заглавие (англ.): Tobacco-free generations - Protecting children from tobacco in the WHO European
Region
Место издания (русс.):
Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген
Место издания (англ.):
WHO Regional Office for Europe. Copenhagen
Язык текста:
• русский (russian) • английский (english)
Количество страниц:
40
Реферат (русс.):
Ряд государств-членов Европейского региона ВОЗ движутся к достижению цели стать свободными от табака, то есть снизить распространенность курения до 5% или менее. Особое внимание при этом уделяется защите юных поколений от приобщения к курению и вредного воздействия табака. Защита детей от табака имеет важнейшее значение для Региона не только потому, что приобщение подростков к курению - это важнейший компонент кризисной ситуации в области общественного здравоохранения, а также потому, что государства-члены несут ответственность за соблюдение прав ребенка. В настоящем докладе освещены текущие и вновь появляющиеся проблемы, связанные с воздействием табака на здоровье детей в Регионе, рассмотрены нормативно-правовые механизмы, обязательства и другие инструменты, которые государства-члены должны использовать для защиты детей от табака. Сюда включены и новые подходы, которые можно и нужно применять, для того чтобы Европейский регион стал свободным от табака.
Скачать русс. версию:
http://www.euro.who.int/ data/assets/pdf file/0003/345693/Tob Free Gen WEB.
pdf #
Здоровье лиц старшего возраста Запись №: 2739 Год издания: 2012 Заглавие (русс.): Стратегии и приоритетные вмешательства по обеспечению здорового старения Заглавие (англ.): Policies and priority interventions for healthy ageing
Место издания (русс.):
Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген
Место издания (англ.):
WHO Regional Office for Europe. Copenhagen
Язык текста:
• русский (russian) • английский (english)
Количество страниц:
18
Реферат (русс.):
Медианный возраст населения стран Европейского региона ВОЗ - самый высокий в мире, и этот показатель продолжает стремительно расти. Многим удается приблизиться в своей жизни к мировым рекордам долголетия, а средняя ожидаемая продолжительность предстоящей жизни при рождении в 53 странах Европейского региона превышает 72 года для мужчин и составляет около 80 лет для женщин. Вместе с тем, продолжают углубляться неравенства в показателях средней продолжительности жизни и состоянии здоровья людей пожилого возраста. По прогнозам, доля людей в возрасте 65 лет и старше за период от 2010 до 2050 гг. повысится почти вдвое, наиболее быстро растущей возрастной группой будет группа лиц в возрасте 80 лет и старше. Создание условий для того, чтобы большее число пожилых людей оставались здоровыми и активными, стало ключевым фактором обеспечения будущей устойчивости стратегий в области здравоохранения и социальной политики в Европе. Неблагоприятные экономические перспективы, которые затрагивают множество стран, сделали еще более срочной необходимость активизации стратегий по обеспечению здорового старения.
Скачать русс. версию:
http://www.euro.who.int/ data/assets/pdf file/0006/161934/Policv-Briefing-on-Health-Ageing-RUS.pdf #
Контактная информация Документационный центр ВОЗ
127254, г. Москва, ул. Добролюбова, 11, комната 209
ФГБУ «Центральный НИИ организации и информатизации здравоохранения» Минздрава России (ЦНИИОИЗ).
E-mail: [email protected] Кайгородова Татьяна Вадимовна, руководитель Документационного центра ВОЗ E-mail: [email protected] WWW: http://whodc.mednet.ru/rus/
