CC BY
32
ЛИТЕРАТУРА
Алексеев С. П. Исследоваттие шумов г. Москвы. М.—Л., 11950.—Крестья-ш и н С. И. В кн.: Планировка, застройка ¡и благоустройство жилых районов. Л., 1959, стр. 75.—Леушин П. И. Гиг. и сан., 1950, № 9, стр. 13.—Л еушин П. И., Никитин М. Я. Там же, 1954, Я? 9, стр. 8.-нЛ еушин П. И. В кн.: Планировка, застройка и благоустройство жилых кварталов. Л., 1959, стр. 72.—О н ж е. Гиг. и сан., 1949, № 6, стр. 7.—Осипов Г. Л. Гор. хозяйство Москвы, 1957, № 9, стр. 31.—Он
же. Гиг. и сан., :1958, №2, стр. 21__Стр а ментов А. Е. Архитектура СССР,
1959, № 4, стр. 43.—Ш г и с k ш а у е г F., Z. Oster. Ingr.-und Archit.-Vereines, 1949, Bd. 94, S. 169. — M e i s t e г F. J., R и h г b e г g W., V. D. I. Z., 1955, Bd. 97, S. 1063. — Steigertahe G., Stadtchygiene, 1956, Bd. 48, S. 172.
Поступила 28/VI 1961 r.
»
GREEN PLANTATIONS AS A STREET NOISE CONTROL MEASURE
V. A. Osin, engineer
The article presents the investigation methods used and data obtained on sound-absorbing and sound-proofing properties of arboreous plants and actual observations on the drop in the total level of traffic noise brought about by different types of green plantations arrangement along Moscow thoroughfares. Measures for abatement of noise conditions in towns by means of plants, are suggested in the end of the article.
On the basis of laboratory and field experiments it was shown that a rational arrangement of green plantations with an optimal width of 20 to 25 metres is capable of lowering the total level of traffic noise near the line of buildings down to 15 decibels, e. i. due to the plants the subjective intensity of street noise will decrease by approximately three times. The practical fulfillment of these measures will improve considerably the sanitary and hygienic conditions of towns.
-fr -fr -fr
ВЛИЯНИЕ ЗАКАЛИВАНИЯ НА ФУНКЦИЮ КОЖНОГО
АНАЛИЗАТОРА
Доктор медицинских наук Н. И. Бобров
Из кафедры военно-морской гигиены Военно-медицинской ордена Ленина акедемн»
имени С. М. Кирова
Исследования, проведенные нами ранее, дали возможность установить повышение теплообмена у лиц, постоянно подвергающихся воздействию охлаждающих процедур. Задача настоящего исследования — изучить изменения в функциональном состоянии кожного анализатора, наступающие под воздействием ежедневно повторяющегося охлаждения ограниченных участков тела.
В литературе нет единого мнения по вопросу о том, в каком направлении происходят сдвиги в возбудимости кожного анализатора, под влиянием низких или высоких температур (М. Е. Маршак, 1935; Л. И. Ардашникова, 1950; И. М. Вул и Ю. М. Уфлянд, 1937; Н. И.Бобров, 1950; Б. Б. Койранский, 1954, и др.).
Поставленную задачу разрешали путем исследования сенсорной хронаксии, которая, как известно, отражает состояние возбудимости кожного анализатора. Кроме того, изучали порог кожно-тактильной чувствительности на участках тела, подвергающихся охлаждению при помощи волосков и щетинок Фрея.
В группу исследуемых входило 26 человек. Сенсорную хронаксию определяли на пальцах кисти и стопы при помощи хронаксиметра системы Бургиньона. Охлаждение верхних или нижных конечностей проводили в течение 30 минут в специально изготовленных ваннах. Для того чтобы кожа не соприкасалась с холодной водой, на руки надевали резиновые перчатки, а на ноги такие же чулки.
Результаты исследований сенсорной хронаксии при охлаждении верхних конечностей в воде температуры 10° представлены в табл. 1.
Таблица 1
Изменение сенсорной хронаксии во время охлаждения верхних и нижних конечностей при проведении длительных закаливающих процедур (средние данные)
Время проведения исследования Охлаждаемые участки тела Перед охлаждением После 30-минутного охлаждения
температура кожи сенсорная хронаксия (в а) температура кожи сенсорная хронаксия (в о)
I декада IV » I » IV » Верхние конечности . . . » », ... Нижние конечности . . . » 7> ... 29,8° 30,5° 26,1° 27,2° 0,048 0,052 0,118 0,120 11,1° 12,7° 11,9° 13,1° 0,077 0,056 0,176 0,126
Охлаждение верхних конечностей в I декаду проведения закаливающих процедур вызывало удлинение сенсорной хронаксии в среднем с. 0,048 до 0,077 а. Реобаза у большинства испытуемых оставалась не измененной. Сенсорная хронаксия через 15—20 минут после прекращения охлаждения возвращалась к исходному состоянию. В IV декаду после начала систематически повторяющихся процедур сенсорная хронаксия при охлаждении верхних конечностей удлинялась незначительно или оставалась без изменения в течение всего периода охлаждения.
Резкое понижение температуры кожи, наблюдаемое при охлаждении на этих же участках тела в начале закаливания, с проведением охлаждающих процедур постепенно уменьшалось. Аналогичная картина -наблюдалась при охлаждении нижних конечностей (см. табл. 1).
Сопоставляя температурные изменения на коже верхних и нижних конечностей с величиной хронаксии на этих же участках, можно заме-тить между ними некоторую связь. Так, например, при резком понижении температуры кожи верхних или нижних конечностей, а следовательно, и при значительном уменьшении кровоснабжения этих участков тела при охлаждении в начале закаливания наблюдалось значительное удлинение сенсорной хронаксии. Наоборот, лучшему кровоснабжению верхних или нижних конечностей в конечной фазе закаливания соответствовали незначительные сдвиги в сенсорной хронаксии.
Следующим этапом работы было выяснение влияния более сильного холодового раздражителя на изменение сенсорной хронаксии.
Для этой цели взяли новую группу исследуемых (10 человек). У 5 из них без всякой предварительной подготовки охлаждали водой температуры 5° верхние конечности, а у 5 — нижние конечности. Одновременно охлаждению водой температуры 5° подвергались те 6 исследуемых, которые ранее в течение длительного времени охлаждались водой Ю°.
Результаты указанных исследований представлены в табл. 2.
Анализ результатов показал, что у исследуемых, не подвергавшихся ранее охлаждению, под воздействием холодной воды (5°) были получены резкие сдвиги в сенсорной хронаксии на охлаждаемых участках тела, в то время как в группе исследуемых, прошедших предварительный курс охлаждения водой температуры 10° и только после этого приступивших к охлаждению более сильным раздражителем (вода температуры 5е), подобные сдвиги в сенсорной хронаксии не наблюдались. Так, у исследуемых первой группы при охлаждении нижних конечностей водой температуры 5° наблюдалось удлинение сенсорной хронаксии к концу опытов в среднем до 0,38 гг при исходной 0,118 ст.
У исследуемых второй группы в это время сенсорная хронаксия на нижних конечностях удлинялась к концу охлаждения в среднем до 0,284 а при исходной 0,128 ст. Удлинение сенсорной хронаксии в той и другой группе происходило постепенно в продолжение всего опыта.
2*
19
Таблица 2
Изменение сенсорной хронаксии во время охлаждения нижних конечностей при проведении длительных закаливающих процедур (средние данные)
бремя проведения не следования Охлаждаемые участки тела Перед Ден га С. н га о. о — ii CJ О н * охлаж- ием • О X t> К CQ со w К _ 0-S5 о s и V = * <у сз о S После нутно лаж, а >> н сз Си а* о О н х 30-ми-го ох-цения в о а^ х ъ с: со а ^ к _ а 5 о ~ О О я * а, сз о з: Примечание
1 декада 11 » IV » 1 » И » Нижние конечности » » » » ж » » » 26,4° 27,0° 27,1° 0,118 0,132 0,120 7,7° 9,4° 9,6° 0,38 0,24 0,136 Нижние конечности ранее не подвергались охлаждению
27,6° 28,3° 0,128 0,122 10,0° 13,5° • 0,284 0,132 Нижние конечности ранее подвергались охлажде-дению водой температуры 10°
Температура кожи стопы у первой группы исследуемых к концу охлаждения понижалась в среднем до 7,7°, у второй—до 10°.
Во II декаду охлаждения нижних конечностей у исследуемых первой группы сенсорная хронаксия во время опыта удлинялась в среднем до 0,24 о при исходной 0,132 ст. Температура кожи стопы при этом понижалась до 9,4°. У исследуемых второй группы сенсорная хронаксия на стопе оставалась при охлаждении в это время малоизмененной (по сравнению с исходными данными). Температура кожи стопы к концу охлаждения понижалась в среднем только до 13,5°.
Аналогичную реакцию у исследуемых первой группы мы получили только через 35—40 дней после начала охлаждения нижних конечностей в воде температуры 5°.
Таким образом, предварительное воздействие на отдельные участки тела слабого холодового раздражителя в известной мере укорачивает продолжительность последующей адаптации к более низким температурам.
Для того чтобы выяснить, как изменяется возбудимость кожного анализатора не только на охлаждаемых, но и на неохлаждаемых участках тела, мы одновременно с указанными исследованиями проводили изучение сенсорной хронаксии вдали от места холодового воздействия. Для этой цели при охлаждении нижних конечностей сенсорную хронак-сию определяли не только на коже стопы, но и на верхних конечностях, которые в этот период находились при индифферентной температуре. В результате оказалось, что при охлаждении нижних конечностей сенсорная хронаксия изменялась не только на участках, которые подвергались воздействию низких температур, но и на тех, которые не охлаждались. При охлаждении нижних конечностей водой температуры 10° в начальной стадии проведения закаливающих процедур сенсорная хронаксия на кисти удлинялась в среднем с 0,064 до 0,080 ст. При воздействии на нижние конечности более сильным Холодовым раздражителем (вода температуры 5°) сдвиги в сенсорной хронаксии на кисти были более значительными и достигали в среднем 0,116 а при исходной 0,072 а.
В IV декаду охлаждения нижних конечностей сенсорная хронаксия на верхних конечностях почти не изменялась (по сравнению с исходным состоянием). Таким образом, сдвиги в возбудимости кожного анализатора, наблюдаемые не только на участках тела, подвергающихся холодовому воздействию, но и находящихся вдали от места холодового
,
раздражителя, убеждают в том, что процесс охлаждения отдельных участков тела небезразличен для всего организма. Нельзя не отметить, что сдвиги в возбудимости кожного анализатора как на охлаждаемых, так и на неохлаждаемых участках при воздействии низких температур идут в одном направлении. Это дает основание предположить, что в процессе местного закаливания участвует не только периферический кожнорецепторный аппарат, но и другие отделы нервной системы (центральной).
Для подтверждения изложенного у группы исследуемых, которая состояла из 6 человек, проводили охлаждение правой нижней конечности до тех пор, пока не исчезали сдвиги в сенсорной хронаксии, наблюдаемые в начальной стадии проведения охлаждающих процедур, не только на участках, подвергающихся охлаждению, но и вдали от них. После этого у этих же исследуемых проводили охлаждение тем же Холодовым раздражителем ('вода температуры 5°) левой нижней конечности, ранее не -подвергавшейся
этому воздействию. Полу- рис< Изменение сенсорной хронаксии \\j/ левой ченные результаты пред- стопе при охлаждении в воде 5° после предваритель-ставлены на рис. 1. ного многократного охлаждения правой ноги во-
Сенсорнзя хронаксия , . .. дои
„ г г / — в 1-й день охлаждения; 2— в 3-й и 4-и день охлажде-
в первый день охлажде- ния; ¿-в 10-й день охлаждения.
ния левой нижней конечности удлинялась к концу опыта до 0,232 а и более при исходной 0,1—0,116 ст. Однако уже через 3—4 дня после начала охлаждения сенсорная хронаксия на этой конечности удлинялась до 0,160 а и менее при исходной 0,112—0,118 ст. Сенсорная хронаксия на первой конечности в это время оставалась без изменений. Через 8—10 дней после начала охлаждения нижней левой конечности в воде температуры 5° удлинения сенсорной хронаксии уже не наблюдалось.
Аналогичные опыты на верхних конечностях дали такие же результаты. Так, например, восстановление возбудимости при охлаждении левой верхней конечности происходило через 40 дней, в то время как последующее охлаждение у тех же испытуемых правой верхней конечности вызывало подобные сдвиги уже через 10—12 дней после начала охлаждения этой конечности.
Наблюдаемые явления, по-видимому, нужно рассматривать как результат воздействия на мозговой конец кожного анализатора.
В самом деле, известно, что при возбуждении одних рецепторов происходят изменения уровня чувствительности в других. В работах С. М. Дионесова, А. В. Лебединского, Я. П. Турцаева (1933—1934) эти явления были обнаружены для зрительного, слухового, обонятельного и других анализаторов. В нашем случае, раздражая кожные температурные рецепторы одного участка тела, мы благодаря межцентральным соотношениям добились сдвигов в уровнях чувствительности кожных рецепторов на других участках. Поэтому при последующем охлаждении участков восстановление функциональной деятельности кожного анализатора наступало гораздо быстрее.
Одновременно с изучением возбудимости кожного анализатора при помощи хронаксиметрии было проведено исследование порога тактиль-
Сигмы
агоо омо
OJSÜ
о.но о./го о./оо
оово
/ ✓ г \ \ У * 1 л _
t 1 / _ т ^^ № • » • —« т ^^ j 1
ъ 4 N "¿7 X Л а Ж е н и е
Минуты
ной чувствительности на участках тела, подвергающихся ежедневному охлаждению. Исследование изменений в температурной чувствительности, которые наступают при длительном повторном охлаждении, мы не проводили. Этот вопрос достаточно широко освещен в работах М. М. Волла, М. Е. Маршака и др.
Изучение восстановления температурной чувствительности после применения тепла и холода было проведено этими же авторами. При этом оказалось, что ход восстановления температурной чувствительности аналогичен восстановительному процессу, наблюдаемому в темпе-
До прпведенил закаливающих
процедур
После проведения закаливающих
процедур
Ю 20 30 40 50 80 70 SO 90 700%
10 20 30 40 50 60 70 80 90%
Рис. 2.
Изменение кожно-тактнльнон чувствительности на предплечье под влия
нием длительных закаливающих процедур.
/ — до охлаждения; 2 —в конце охлаждения.
До проведения закаливающих
процедур
10
9 ^ 8
0 7
10 20 30 40 50 60 70 вО %
6 5 4 3
9
1 О
После проведения закаливающих
процедур ^
10 20 30 40 50 60 70 80 90 %
Рис. 3. Обозначения те же, что и на рис. 2.
ратуре кожи, подвергающейся неоднократному охлаждению. Установление этой аналогии приводит к выводу о сопряженности и взаимном влиянии указанных процессов. Эту точку зрения высказали Гольм (Holm, 1903); Рубин (Rubin, I9ll); Еббеске (Ebbecke, 1917); Гертц, (Gertz, 1921) и др. Считая, что вопрос о температурной чувствительности на участках тела, подвергающихся длительному повторному охлаждению, разрешен, мы и предприняли указанное выше исследование. При этом мы имели в виду, что тактильная чувствительность кожи к какому-либо механическому раздражителю изменяется от ряда внешних факторов, в том числе от колебаний температуры воздуха.
В настоящее время известно, что нагревание тела вызывает повышение, а охлаждение, наоборот, — понижение кожно-тактильной чувствительности. Мы решили проследить, какие изменения имеются в кож-нотактильной чувствительности при систематически повторяющемся воздействии низких температур.
На рис. 2 и 3 видно, что порог кожно-тактильной чувствительности в нижней трети предплечья в начальной стадии проведения охлаждающих процедур значительно повышался при охлаждении верхних конечностей по сравнению с тем, что наблюдалось в исходный период. Подобная картина была отмечена у всех исследуемых, подвергающихся воздействию низких температур. Эти результаты находились в пол-
ном соответствии с данными, полученными при исследовании возбудимости кожного анализатора, определяемой на этих участках тела при помощи сенсорной хронаксии.
Однако с проведением закаливающих процедур расхождение в величине порога тактильной чувствительности до охлаждения и после охлаждения постепенно уменьшалось. Так, например, при исследовании порога кожно-тактильной чувствительности в нижней трети предплечья до и во время охлаждения в IV декаду проведения охлаждающих процедур были получены почти одинаковые результаты. Эти данные свидетельствовали, что в IV декаду охлаждения верхних конечностей порог тактильной чувствительности, как видно на рис. 2 и 3, до и после охлаждения не изменялся или изменялся очень незначительно.
Таким образом, повышение порога кожно-тактильной чувствительности, наблюдаемое на верхних конечностях в начале закаливания, постепенно с проведением охлаждающих процедур в течение 40 дней и более прекращалось и в дальнейшем порог чувствительности оставался незначительно измененным, несмотря на охлаждение этих участков тела.
Постепенное восстановление тактильной чувствительности на участках тела, длительное время подвергающихся воздействию охлаждающих процедур, не может не вести к сохранению работоспособности у этих лиц при выполнении работы в условиях низких температур. Данное положение имеет большое значение для специалистов, вынужденных проводить свою работу на открытом воздухе, при помощи точных измерительных приборов, не позволяющих защищать руки от воздействия холода.
Важную роль в сохранении работоспособности при проведении указанных работ играют болевые ощущения под влиянием холода. Изучение вопроса о болевой реакции на холодовое воздействие представляет определенный практический интерес.
В 1938 г. мы обнаружили повышение порога болевой чувствительности при охлаждении верхних или нижних конечностей у лиц, работающих длительное время в условиях низких температур. Болевые ощущения на пальцах стопы у этих лиц появлялись на 25—26-й минуте холодового воздействия в среднем при температуре кожи 8—9°. В это же время у лиц, совсем не работавших на холоде, подобные ощущения возникали на 14-й минуте охлаждения при температуре кожи нижних конечностей 12,5—13,5°.
Аналогичное мы наблюдали у исследуемых, подвергающихся воздействию закаливающих процедур в течение продолжительного времени. При этом было установлено, что в начале закаливания появление болевых ощущений при охлаждении, например, верхних конечностей находилось в определенной зависимости от состояния сосудов кожи. Сосудосуживающая фаза (волны Льюиса), как правило, вызывала боли на охлаждаемых участках; при сосудорасширяющей фазе, напротив, отмечался прилив тепла к охлаждаемой поверхности и исчезновение болевых ощущений.
При охлаждении в конечной фазе закаливания наблюдается значительное уменьшение степени сужения сосудов кожи на участках тела, подвергающихся воздействию холода. Это обстоятельство, по-видимому, создает условия, при которых болевые ощущения на охлаждаемых участках не появляются совсем или появляются через длительный промежуток времени после начала охлаждения. Появление болевых ощущений в этот период, как правило, происходит при более низких температурах охлаждаемых участков тела, чем в начале закаливания.
Повышение порога болевой чувствительности на охлаждаемых участках тела в конце закаливания, по всей вероятности, связано с адаптацией кожного анализатора к воздействию холода.
Следует отметить, что в момент возникновения болевых ощущений наблюдалось небольшое повышение порога кожно-тактильной чувствительности. Отсутствие болевых ощущений или появление их через весьма продолжительное время, повышение порога болевой чувствительности на охлаждаемых участках тела, по-видимому, связано с функциональной перестройкой центральной нервной системы и совершенствованием сосудодвигательных реакций, наступающих в результате длительного воздействия на организм охлаждающих процедур. Очевидно, что указанные функциональные изменения в организме обусловливают высокую работоспособность лиц, подвергающихся воздействию холода.
Выводы
1. Путем исследования сенсорной хронаксии, кожно-тактильной и. болевой чувствительности на охлаждаемых участках тела изучали изменения в функции кожного анализатора, наступающие в процессе закаливания организма человека к холоду.
2. Изменения, обнаруженные в функции кожного анализатора на охлаждаемых участках тела при проведении длительных охлаждающих процедур, по-видимому, имеют нейро-гуморальную природу и обусловливают высокую работоспособность лиц, постоянно находящихся под воздействием холода.
ЛИТЕРАТУРА
А р д а ш н и к о в a Л. И. Арх. биол. наук, 1935, т. 39, в. 3, стр. 573.—Бобров Н. И. Тезисы и авторефераты докл. юбилейной /научной конференции Томск, мед. ин-та, 1938, стр.49.—Он же. Труды Воен.-морск. мед. акад. JL, 1950, т. 24, стр. 477.— Бобров Н. И., М а т у з о в Н. И. Воен.-мед. ж., 1959, № 5, стр. 20.—В о л л М. М. Арх. биол. наук, 11935, т. 39, в. 3, стр. 581.—Он же. Физиол. ж. СССР, 1940, т. 28, в. 2—3, стр.235. — В у л И. М., Уфлянд Ю. М. Там же, >1937, т. 23, № 1, стр. 46.— Д ионесов С. М., Лебединский А. В., Турцаев Я. П. Там же, 1934, т. 17„ в. ¡1, стр. 23.—Койранский Б. Б. Простуда и борьба с ней. Л., 1954.—<М а р-
шак М. Е.. Арх. биол. наук, 1935, т. 38, в. 1, стр. 121__Он же. Физиологические
основы закаливания организма челоЕ^ека. М., 1957.—Ebbecke U., Pflug. Arch. ges. Physiol., 1917, Bd. 169, S. 1; 395.
Поступила \2/Vl 1961 r;
THE EFFECT OF ACCLIMATIZATION TO COLD UPON THE FUNCTIONING
OF SKIN ANALYZERS
N. /. Bobrov, Doctor of Medical Sciences
•
The Investigations performed showed that definite shifts occurred in the functioning: of the skin analyzer as the result of prolonged cooling of individual areas of the body. Thus for example in the beginning of the acclimatization to cold process the cooling tended to lower the excitability of skin receptors and raised the threshold value of skin tactile sensitivity in the cooled areas of the body. In the course of repeated cooling, however, these functions were restored in some parts of the body subjected to cooling. Considerable changes were nolted in the susceptibility to pain.
The cooling procedures were accompanied by a rise of the pain sensitivity threshold value in the cooled areas of the body etc.
The author considers the changes, detected in the functioning of the skin analyzer in cooled areas during acclimatization cold procedures to be of a neuro-humoral nature and contributing to a higher working capacity in persons obliged to work under the action of cold.
it ft ft
