Научная статья на тему 'Влияние версии программного обеспечения окт на обнаружение изменений в комплексе ганглионарных клеток сетчатки при экстракции катаракты'

Влияние версии программного обеспечения окт на обнаружение изменений в комплексе ганглионарных клеток сетчатки при экстракции катаракты Текст научной статьи по специальности «Медицинские технологии»

CC BY
96
12
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ХИРУРГИЯ КАТАРАКТЫ / RTVUE-100 / ОПТИЧЕСКАЯ КОГЕРЕНТНАЯ ТОМОГРАФИЯ / КОМПЛЕКС ГАНГЛИОНАРНЫХ КЛЕТОК СЕТЧАТКИ / МАКУЛЯРНЫЙ ОТЕК

Аннотация научной статьи по медицинским технологиям, автор научной работы — Холло Г., Нагизадех Ф., Бауш М., Филкорн Т.

Цель: сравнить показатели толщины комплекса ганглионарных клеток сетчатки (ГКС) и слоя нервных волокон сетчатки (СНВС) после проведения факоэмульсификации на здоровых глазах с катарактой, полученные с помощью 2-х версий программного обеспечения (ПО) оптического когерентного томографа RTVue-100. Материал и методы: пациентам с катарактой и без другой патологии (22 глаза) была выполнена оптическая когерентная томография (ОКТ) до и через 1 мес. после неосложненной факоэмульсификации с применением используемой в настоящее время версии RTVue-100 (6.3). Затем все изображения были проанализированы с помощью 2-х версий: 6.3 и новой 6.12. Результаты: показатели комплекса ГКС не отличались между версиями в дои послеоперационном периоде. Однако все значения ГКС значительно увеличились после операции при расчетах с помощью новой версии ПО (р<0,01). Заметное улучшение показателя объема глобальных потерь ГКС (GLV) после операции показали обе версии ПО (p≤0,01). Различий каких-либо параметров СНВС в зависимости от версии ПО или временного отрезка не наблюдалось. Заключение: новая версия ПО ОКТ RTVue-100 способна лучше выявлять увеличение толщины ГКС и уменьшение GLV после несложной операции по удалению катаракты, чем коммерчески доступная версия.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по медицинским технологиям , автор научной работы — Холло Г., Нагизадех Ф., Бауш М., Филкорн Т.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Текст научной работы на тему «Влияние версии программного обеспечения окт на обнаружение изменений в комплексе ганглионарных клеток сетчатки при экстракции катаракты»

ЭО1: 10.21689/2311-7729-2016-16-3-132-136

Влияние версии программного обеспечения ОКТ на обнаружение изменений в комплексе ганглионарных клеток сетчатки при экстракции катаракты

Г. Холло, Ф. Нагизадех, М. Бауш, Т. Филкорн

Кафедра офтальмологии Университета Земмельвейс, Будапешт, Венгрия

РЕЗЮМЕ

Цель: сравнить показатели толщины комплекса ганглионарных клеток сетчатки (ГКС) и слоя нервных волокон сетчатки (СНВС) после проведения факоэмульсификации на здоровых глазах с катарактой, полученные с помощью 2-х версий программного обеспечения (ПО) оптического когерентного томографа кТУив-100.

Материал и методы: пациентам с катарактой и без другой патологии (22 глаза) была выполнена оптическая когерентная томография (ОКТ) до и через 1 мес. после неосложненной факоэмульсификации с применением используемой в настоящее время версии ЯТУив-100 (6.3). Затем все изображения были проанализированы с помощью 2-х версий: 6.3 и новой 6.12.

Результаты: показатели комплекса ГКС не отличались между версиями в до- и послеоперационном периоде. Однако все значения ГКС значительно увеличились после операции при расчетах с помощью новой версии ПО (р<0,01). Заметное улучшение показателя объема глобальных потерь ГКС (GLV) после операции показали обе версии ПО (р<0,01). Различий каких-либо параметров СНВС в зависимости от версии ПО или временного отрезка не наблюдалось.

Заключение: новая версия ПО ОКТ ЯТУие-100 способна лучше выявлять увеличение толщины ГКС и уменьшение GLV после несложной операции по удалению катаракты, чем коммерчески доступная версия.

Ключевые слова: хирургия катаракты, ЯТУие-100, оптическая когерентная томография, комплекс ганглионарных клеток сетчатки, макулярный отек.

Для цитирования: Холло Г., Нагизадех Ф., Бауш М., Филкорн Т. Влияние версии программного обеспечения ОКТ на обнаружение изменений в комплексе ганглионарных клеток сетчатки при экстракции катаракты //РМЖ. Клиническая офтальмология. 2016. № 3. С. 132-136.

ABSTRACT

Influence of a Fourier-domain OCT software version development on the detection of ganglion cell complex changes due to cataract surgery Hollo G., Naghizadeh F., Bausz M., Filkorn T.

Department of Ophthalmology, Semmelweis University, Budapest, Hungary

Purpose: To compare ganglion cell complex (GCC) and retinal nerve fibre layer thickness (RNFLT) changes after phacoemulsification in healthy eyes, as measured with two versions of a Fourier domain OCT (RTvue-100 OCT).

Material and methods: Twenty two consecutive healthy cataract eyes were imaged before and 1 month after uncomplicated cataract surgery using the commercially available OCT software version (6.3). The images were analysed with versions 6.3 and a new version (6.12).

Results: The GCC values did not differ between the versions either before or after surgery (p>0.01). However, all GCC values increased significantly after surgery with the new software version (p<0.01). Gobal Loss Volume (GLV) improved significantly after surgery with both software versions (p<0.01). No difference was seen for any RNFLT parameter between the software versions and time points.

Conclusion: The new FD-OCT software version identified the increase of GCC thickness and the decrease of GLV better than the commercially available version after uncomplicated cataract surgery. This suggests that software version 6.12 may be more precise in measuring GCC parameters than the currently available version.

Key words: Cataract surgery, RTVue-100 optical coherence tomography, Ganglion cell complex, macula oedema.

For citation: Hollo G., Naghizadeh F., Bausz M., Filkorn T. Influence of a Fourier-domain OCT software version development on the detection of ganglion cell complex changes due to cataract surgery //RMJ. Clinical ophthalmology. 2016. № 3. P. 132-136.

Введение

В последнее десятилетие ОКТ играет все более важную роль в ведении пациентов с глаукомой. Измерение толщины внутреннего слоя сетчатки в области макулы (ганглионарных клеток сетчатки (ГКС)) и толщины перипапилляр-ного СНВС с помощью приборов ОКТ, работа которых основана на принципах преобразования Фурье, в настоящее

время признано высокоточным методом, способным выявлять начальные признаки глаукомы или ее прогрессиро-вание [1-12]. Однако наличие у пациента катаракты может снизить точность измерений, поскольку при этом уменьшается соотношение сигнал/шум [13-17] и возрастает вероятность ошибок сегментации изображения, что, в свою очередь, может привести к ошибочной оценке глау-

комного процесса. Установлено, что после неосложненной операции экстракции катаракты с имплантацией интра-окулярной линзы (ИОЛ) сила ОКТ-сигнала и соотношение сигнал/шум увеличивались в сравнении с предоперационными величинами. Это может привести к получению более высоких значений толщины сетчатки после операции [14, 16, 17], хотя при неосложненной факоэмульсификации и так в первые несколько недель происходит увеличение толщины сетчатки в макуле из-за клинически незначимого транзиторного макулярного отека [18-21].

ЯТУые-100 ОКТ (ЯТУые ОКТ) - это один из оптических когерентных томографов, основанных на принципах преобразования Фурье [3, 11, 22]. В наше распоряжение разработчики предоставили новую версию ПО - 6.12, в настоящее время недоступную для коммерческого использования. В сравнении с предыдущей (6.3) в данной версии улучшилось качество сегментации изображений, а также особое внимание уделяется протоколу оценки глаукомных поражений. В недавно проведенном нами исследовании было убедительно доказано, что новое ПО позволяет значительно повысить качество исследования ГКС на примере пациентов с макулярными друзами и субретинальной неоваскулярной мембраной при сравнении с версией 6.3 [24]. Целью нашего нового исследования является определение преимуществ новой версии ПО в ситуациях, когда снижается соотношение сигнал/шум из-за наличия у пациента катаракты. Сканы толщины СНВС и комплекса ГКС были получены с помощью версии 6.3 непосредственно перед операцией и через 1 мес. после неосложненной факоэмуль-сификации с имплантацией ИОЛ и затем проанализированы с участием обеих версий ПО (6.3 и 6.12). Нашей основной задачей было установить, будут ли различия в значениях параметров, чувствительных к ошибкам сегментации (параметры толщины комплекса ГКС), в до- и послеоперационном периодах, а также разницу в значениях, получаемых при обработке изображений 2-мя версиями ПО.

Материал и методы

Участники исследования

Протокол исследования был одобрен этической комиссией по клиническим испытаниям Университета Земмель-вейс (Будапешт, Венгрия). Перед включением в наш эксперимент все пациенты подписали информированное согласие. В ходе этой работы были соблюдены все действующие институциональные и правительственные нормативные акты, касающиеся этического использования добровольцев. В исследовании приняли участие белые европеоиды, которые поступили в офтальмологическое отделение Университета Земмельвейс для проведения фако-эмульсификации начальной катаракты. У каждого пациента обследовался только один глаз - тот, что планировалось прооперировать. Для включения пациента в исследование необходимо было иметь рефракцию в пределах от -6,0 до +6,0 диоптрий; остроту зрения, обеспечивающую фиксацию на метке; качество ОКТ изображения, позволяющее проводить клиническую оценку; внутриглазное давление (ВГД) менее 22 мм рт. ст., должны отсутствовать глаукома, патология зрительного нерва, макулярной области и др. в истории болезни и при обследовании на щелевой лампе и стереоскопической оценке; факоэмульсификация катарак-

ты должна быть неосложненной; на визите в 1-й мес. после операции исследуемый глаз должен иметь прозрачные преломляющие среды, нормальное послеоперационное состояние и отсутствие изменений в сетчатке, макуле и зрительном нерве. Сбор данных проводился в период с января по июнь 2014 г. Все сканы ОКТ RTVue были сделаны одним и тем же специалистом. Плотность ядра хрусталика измерялась с помощью системы Pentacam nucleus staging (Pentacam, Oculus Optikgeräte GmbH, Wetzlar, Germany). Предоперационные измерения на RTVue ОКТ (версия 6.3) были сделаны за 1 день до операции через расширенный зрачок, послеоперационные измерения проводились спустя 4 нед. после неосложненной факоэмульсификации с имплантацией заднекамерной ИОЛ без мидриаза. Данные о демографической принадлежности, уровне ВГД и длине переднезадней оси глаза были получены на первом визите. Рефрактометрия и определение остроты зрения с наилучшей коррекцией проводились на обоих визитах.

Оптический когерентный томограф

Исследование пациентов проводилось на оптическом когерентном томографе RTVue-100 (Optovue Inc., Fremont, CA, USA), версия 6.3. О принципах работы данного прибора подробно рассказано в литературе [3, 22, 23]. Для получения изображений RTVue-100 использует сканирование в ближней части инфракрасного диапазона (840 нм) с шириной спектра излучения 50 нм. Для получения параметров толщины СНВС и ГКС использовался стандартный глаукомный протокол [3, 22, 23]. Он включает в себя 3-мерное сканирование зрительного нерва с автоматизированным распознаванием границ зрительного нерва, определяемых на границе слоя пигментного эпителия сетчатки, сканирование головки зрительного нерва с определением параметров диска зрительного нерва (ДЗН) и толщины СНВС в радиусе 4 мм, а также стандартный скан ГКС. Каждый скан головки зрительного нерва состоит из 12 радиальных линий и 6 концентрических окружностей, на основании которых строится карта толщины СНВС.

Измерительный круг диаметром 3,5 мм (920 точек) получают после того, как контурная окружность будет расположена по центру ДЗН. Границы головки зрительного нерва определяются при первом визите пациента, а в дальнейшем автоматически переносятся на все последующие измерения. Исследуемые в данной работе параметры СНВС рассчитываются для всей окружности, верхнего и

Таблица 1. Демографические данные пациентов

Параметр (медиана (интерквартильный размах))

Возраст (годы) 70,5 (66-76)

Наилучшая корригированная острота зрения до операции* 0,4 (0,25-0,50)

Наилучшая корригированная острота зрения после операции * 0,8 (0,50-1,00)

Сферическая коррекция до операции 0,00 (-1,0-00)

Уровень внутриглазного давления до операции (мм рт. ст.) 15 (13-16)

Длина переднезадней оси глаза (мм) 23,4 ( 22,6-24,5)

* Критерий знаковых рангов Уилкоксона, p<0,0001

нижнего секторов. Сканирование ГКС проводится в зоне размером 7*7 мм, центрированной на расстоянии 1 мм темпоральнее фовеолы (т. е. в области максимальной концентрации ганглиозных клеток). Свое внимание мы сосредоточили на оценке толщины ГКС, объема глобальных потерь ГКС (Global Loss Volume, GLV) и объема фокальных потерь комплекса ГКС (Focal Loss Volume, FLV). Толщина комплекса ГКС, т. е. расстояние между внутренней пограничной мембраной и наружной границей внутреннего плексиформного слоя, и ее усредненное значение, а также значение для верхнего и нижнего сегментов рассчитываются автоматически. Параметр FLV рассчитывается как процентное соотношение суммы статистически значимых потерь объема комплекса ГКС к площади карты ГКС. Параметр GLV определяется как сумма всех относительных дефектов, нормализованная к общей площади карты измерений (в %). После каждого сканирования оценивалось качество полученного изображения, и при выявлении низкого качества или артефактов съемка проводилась повторно. Удовлетворительными считались снимки с индексом силы сигнала (ИСС) для протокола исследования СНВС >30, для ГКС >35 до экстракции катаракты. Следует подчеркнуть, что ИСС не зависит от ПО и является идентичным для версий 6.3 и 6.12. Расчет по каждому изображению проводился на 2-х версиях ПО, параметры средней толщины СНВС и ГКС автоматически были классифицированы следующим образом: «в пределах нормы» (вероятность того, что нет обусловленных глаукомой поражений >5%), «пограничное состояние» (p<5%, но >1%) и «за пределами нормы» (p<1%). Один и тот же исследователь оценивал сегментацию изображений для параметров СНВС и ГКС и фиксировал наличие или отсутствие ошибок сегментации при использовании версий 6.3 и 6.12.

Методы статистической обработки

Для статистической обработки данных нами использовалась программа SPSS 22. Нормальность распределения оценивалась с помощью критерия Шапиро - Уилка. Для сравнения 2-х версий ПО и данных на разных временных отрезках использовались тесты ANOVA, апостериорный тест Сидака или, при необходимости, критерий Фридмана для апостериорных множественных сравнений. Тест Мак-Немара применялся для оценки частоты ошибок сегментации изображения и автоматического классифицирования результатов («в пределах нормы» и «пограничное состояние» или «за пределами нормы»), определяемых старой и новой версиями ПО и сравнения данных до и после операции по экстракции катаракты. Критерий знаковых рангов Уилкоксона использовался при сравнении данных наилучшей корригированной остроты зрения до и после операции. Статистически достоверным считалось значение р<0,01.

Результаты

Мы обследовали 22 глаза у 22 пациентов с катарактой без сопутствующей глазной патологии, их демографические данные представлены в таблице 1. При определении плотности ядра хрусталика на аппарате Pentacam nucleus staging получены следующие значения: 1 - у 5 глаз, 0 - у 15 глаз; данные 2-х глаз были утеряны вследствие ошибки ПО. ИСС (медиана и интерквартильный размах) до и после факоэмульсификации составил для сканов толщины СНВС 39,4 (от 35,9 до 44,9) и 49,9 (от 45,6 до 57,0; критерий знаковых рангов Уилкоксона, p<0,0015), для сканов комплекса ГКС - 43,1 (от 40,7 до 47,1) и 56,25 (от 50,8 до 58,0; p<0,0002). Никаких существенных различий для любого параметра толщины СНВС между версиями ПО до или

Таблица 2. Сравнение параметров толщины слоя нервных волокон сетчатки и комплекса ганглионар-ных клеток сетчатки между двумя версиями программного обеспечения в до- и послеоперационном периодах

Средние показатели (мкм, среднее значение ± стандартное отклонение) До операции После операции Значение P * Значение P t(6.3 в сравнении с 6.12 до операции) Значение P t (6.3 в сравнении с 6.12 до операции) Значение P t (6.3 до операции в сравнении с 6.3 после операции) Значение P t (6.12 до операции в сравнении с 6.12 после операции)

Средняя толщина СНВС (6.3) 92,401±14,291 95,666±14,632 0,0006 0,9932 0,8882 0,0710 0,0140

Средняя толщина СНВС (6.12) 93,000±13,241 96,783±13,484

Толщина СНВС в верхнем секторе (6.3) 94,203±14,601 95,756±14,735 0,0091 1,0000 0,2189 0,9091 0,218

Толщина СНВС в верхнем секторе (6.12) 94,143±14,131 98,814±14,119

Толщина СНВС в нижнем секторе (6.3) 90,600±15,829 95,576±16,226 0,0009 0,7673 0,9901 0,0140 0,2232

Толщина СНВС в нижнем секторе (6.12) 91,860±14,223 94.887±14,474

Средняя толщина комплекса ГКС (6.3) 90,470±11,659 95,519±9,608 <0,0001* 0,9111 1,0000 0,0200 <0,0001

Средняя толщина комплекса ГКС (6.12) 89,564±12,570 95,524±12,546

Толщина комплекса ГКС в верхнем секторе (6.3) 92,053±11,731 97,044±10,196 <0,0001* 0,4471 1,0000 0,0391 <0,0001

Толщина комплекса ГКС в верхнем секторе (6.12) 90,285±12,266 96,501±13,243

Толщина комплекса ГКС в нижнем секто-ре(6.3) 88,890±13,119 93,984±10,460 <0,0001* 1,0000 0,9970 0,027 <0,0001

Толщина комплекса ГКС в нижнем секторе (6.12) 88,851±14,046 94,557±12,983

СНВС - слой нервных волокон сетчатки; ГКС - ганглионарные клетки сетчатки; * тест ANOVA; f апостериорный тест Сидака

после операции не наблюдалось, также не было выявлено достоверных изменений толщины СНВС в послеоперационном периоде при оценке обеими версиями ПО (табл. 2). Хотя при оценке толщины комплекса ГКС разными версиями ПО достоверных различий в до- и послеоперационном периодах не было найдено, отмечается значимое увеличение параметров толщины ГКС при оценке ПО версии 6.12 после операции по удалению катаракты (табл. 2). Меньшее и статистически недостоверное увеличение наблюдалось для тех же параметров толщины ГКС с версией 6.3. Обе версии ПО отметили снижение (улучшение) показателя вЬУ статистически значимым образом после факоэмульсификации (табл. 3). Снижение было меньше и не достигло уровня статистической значимости для ПУ. Различий в показателях вЬУ и ПУ до и после операции не выявила ни одна версия ПО.

Число глаз с по крайней мере 1 ошибкой сегментации для среднего значения толщины СНВС было 1; 1 (версия 6.3) и 1; 0 (версия 6.12) до и после операции соответственно (тест МакНемара, р>0,8752 для всех сравнений). При проведении сканирования комплекса ГКС перед фа-коэмульсификацией 9 глаз (ПО 6.3) и 7 глаз (ПО 6.12) имели 1 ошибку сегментации или более (р=0,3753). Соответствующие показатели составили 2 и 0 после операции (р=1,0000). Уменьшение числа глаз с не менее 1 ошибкой сегментации было значительным с использованием версии 6.3 (р=0,0080), но не достигло уровня статистической значимости с версией 6.12 (р=0,0701). При автоматическом классифицировании параметров средней толщины СНВС выходящими «за пределы нормы» признаны 4; 5 глаз (версия 6.3) и 3; 2 глаза (версия 6.12), а для средней толщины ГКС - 1; 3 (версия 6.3) и 1; 2 глаза (версия 6.12) до и после операции, соответственно (р>0,3750 для всех сравнений).

Обсуждение

В данном исследовании мы проводили сканирование СНВС и комплекса ГКС до и через 1 мес. после несложной операции по удалению катаракты с использованием имею-

щейся в настоящее время версии ПО (6.3) ЯТУые-100 ОКТ. Затем нами был проведен анализ полученных данных 2-мя версиями ПО: 6.3 и 6.12. Недавно разработанная и пока недоступная для коммерческого использования версия 6.12 содержит протокол для оценки глаукомных поражений. По словам производителей, версия 6.12 позволяет значительно улучшить сегментацию изображений с помощью нового алгоритма постобработки получаемых сканов, а также за счет увеличения разделения измерительного сигнала и шума. Хотя детали этого алгоритма не разглашаются, в более раннем исследовании нами было показано, что версия ПО 6.12 обеспечивает значительное улучшение сегментации изображения при сканировании ГКС у пациентов с ма-кулярными друзами и субретинальной неоваскулярной мембраной по сравнению с имеющейся на данный момент версией ПО [24].

Наличие катаракты подавляет мощность сигнала при проведении ОКТ [13-17] и, как следствие, снижает воспроизводимость измерений [13] и уменьшает соотношение сигнал/шум [13-17]. Эти негативные эффекты устраняются после хирургического вмешательства по поводу катаракты [14, 16, 17]. Представленные в этом исследовании результаты также показали значительное возрастание значений мощности сигнала после операции. Мы предположили, что проведение ОКТ у здоровых пациентов с катарактой с использованием ЯТУые (версии 6.3) до и после факоэмульси-фикации и анализирование результатов обеими версиями ПО даст нам возможность установить, распространяются ли заявленные производителями преимущества версии 6.12 перед текущей версией на пациентов, у которых из-за начальной катаракты снижено соотношение сигнал/шум.

Вопреки нашим ожиданиям, мы не обнаружили никаких существенных различий между версиями ПО для параметров толщины СНВС (перипапиллярно 360о, в верхнем и нижнем секторах) и комплекса ГКС (средняя толщина, в верхнем и нижнем сегментах, ПУ и вЬУ) ни до, ни после операции. Это можно объяснить тем фактом, что плотность ядра хрусталика была невысокой, а перед операцией измерения ОКТ на ЯТУые были сделаны с широ-

Таблица 3. Сравнение показателей объема фокальных и глобальных потерь комплекса ганглионар-ных клеток сетчатки между двумя версиями программного обеспечения в до- и послеоперационном периодах

Показатели уровня фокальных и глобальных потерь комплекса ГКС (медиана (интерквартиль-ный размах)) До операции После операции Значение P * Значение P t (6.3 в сравнении с 6.12 до операции) Значение P t (6.3 в сравнении с 6.12 до операции) Значение P t (6.3 до операции в сравнении с 6.3 после операции) Значение Р ^ (6.12 до операции в сравнении с 6.12 после операции)

РЬУ (6.3) 2,418 (1,838-5,897) 1,3001 (0,668-2,233) 0,0001 0,7741 1,000 0,0140 0.0300

РЬУ (6.12) 1,641 (0,479-3,980) 0,708 (0,335-2,172)

вЬУ (6.3) 8,707 (4,397-15,072) 3,861 (1,468-8,907) <0,0001 0,4790 0,0431 0,0100 <0.001

вЬУ (6.12) 5,261 (2,074-12,205) 1,360 (0,696-5,013)

ГКС - ганглионарные клетки сетчатки

GLV - объем глобальных потерь комплекса ГКС (Global Loss Volume), FLV - объем фокальных потерь комплекса ГКС (Focal Loss Volume) * тест Фридмана; f тест для апостериорных множественных сравнений

ким зрачком, что способствовало увеличению соотношения сигнал/шум по сравнению с изображениями, полученными через узкий зрачок. В отличие от этого все средние значения толщины ГКС существенно увеличены при оценке версией ПО 6.12 после операции по сравнению с предоперационным значением. Увеличение тех же параметров не было статистически достоверным при оценке ПО версии 6.3. Поскольку наличие легкого транзиторно-го макулярного отека после неосложненной факоэмуль-сификации является установленным фактом [18-21], эта разница версий ПО свидетельствует о том, что новая версия имеет преимущества в обнаружении незначительных изменений толщины ГКС, чем имеющаяся версия. Более высокие результаты версии 6.12 можно объяснить ее улучшенной способностью сегментации изображения: хотя обе версии показали снижение (улучшение) вЬУ после операции по сравнению с предоперационными значениями, уровня статистической достоверности достигли лишь данные, полученные при обработке изображений версией 6.12.

При оценке параметров средней толщины СНВС обеими версиями ПО каких-либо изменений в послеоперационном периоде не обнаружено. Это вполне логично, поскольку транзиторный макулярный отек в раннем послеоперационном периоде не распространяется на перипа-пиллярную область. В нашей работе число глаз с по крайней мере 1 ошибкой сегментации и неправильно классифицированных как «вне пределов нормы» было небольшим, поэтому вполне ожидаемым оказалось отсутствие различий в этом отношении между 2-мя ПО.

Наше исследование имеет некоторые ограничения. Мы оценивали изображения, полученные с помощью ПО версии 6.3, таким образом, наши результаты не дают информации о возможностях съемки с использованием версии 6.12. Поскольку плотность ядра хрусталика у наших пациентов была невысокой, мы не беремся делать выводы о клинической значимости этого метода для людей с незрелой катарактой. Все наши пациенты были европеоидами и имели рефракцию от -6,0 до +6,0 диоптрий до операции, поэтому некорректно было бы экстраполировать полученные результаты на другие этнические группы или лиц с высокими аномалиями рефракции. И наконец, все участники исследования имели лишь катаракту без какой-либо иной глазной патологии, вследствие чего никаких заключений относительно пациентов с катарактой и сопутствующей глаукомой из наших данных сделано быть не может.

Заключение

Наши результаты свидетельствуют о том, что готовящаяся к выпуску новая версия ПО 6.12 ЯТУые ОКТ улучшает сегментацию изображения в области сканирования комплекса ГКС и по этим параметрам превосходит ныне доступную версию 6.3. В клинической практике это может оказать существенную помощь в ситуациях, когда необходимо оценить глаукомное поражение у пациентов с начальной катарактой. Однако необходимы дальнейшие детальные исследования, чтобы выяснить, способны ли указанные выше преимущества повысить точность выявления первых признаков глаукомы и ее прогрессирование в рутинной клинической практике.

Благодарность

Авторы выражают благодарность Péter Vargha за помощь в обработке статистических данных и Miklos Resch за помощь в наборе участников исследования.

Перевод с английского языка выполнен И.А. Королевой (ГБУЗ «ГКБ №15 им. О.М. Филатова» ДЗ г. Москвы).

Литература

1. Sung M.-S., Yoon J.-H., Park S.-W. Diagnostic validity of macular ganglion cell-Inner plexlform layer thickness deviation map algorithm using Cirrus HD-OCT in preperimet-ric and early glaucoma // J. Glaucoma. 2014. Vol. 23. Р. 144-151.

2. Nakatani Y., Higashide T., Ohkubo S. et al. Evaluation of macular thickness and peripapillary retinal nerve fiber layer thickness for detection of early glaucoma using spectral domain optical coherence tomography // J. Glaucoma. 2011. Vol. 20. Р. 252-259.

3. Garas A., Vargha P., Holl G. Diagnostic accuracy of nerve fibre layer, macular thickness and optic disc measurements made with the RTVue-100 optical coherence tomograph to detect glaucoma // Eye. 2011. Vol. 25. Р. 57-65.

4. Shin H.-Y., Park H.-Y.L., Jung Y. et al. Glaucoma diagnostic accuracy of optical coherence tomography parameters in early glaucoma with different types of optic disc damage // Ophthalmology. 2014. Vol. 121. Р. 1990-1997.

5. Kim N.R., Lee E.K., Seong G.J. et al. Comparing the ganglion cell complex and retinal nerve fibre layer measurements by Fourier domain OCT to detect glaucoma in high myopia // Br. J. Ophthalmol. 2011. Vol. 95. Р. 1115-1121.

6. Mori S., Hangai M., Sakamoto A., Yoshimura N. Spectral-domain optical coherence tomography measurement of macular volume for diagnosing glaucoma // J. Glaucoma. 2010. Vol. 19. Р. 528-534.

7. Nouri-Mahdavi K., Nowroozizadeh S., Nassiri N. et al. Macular ganglion cell/inner ple-xiform layer measurements by spectral domain optical coherence tomography for detection of early glaucoma and comparison to retinal nerve fiber layer measurements // Am. J. Ophthalmol. 2013. Vol. 156. Р. 1297-1307.

8. Choi Y.J., Jeoung J.W., Park K.H., Kim D.M. Glaucoma detection ability of ganglion cellinner plexiform layer thickness by spectral-domain optical coherence tomography in high myopia // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2013. Vol. 54. Р. 2296-2304.

9. Tan O., Chopra V., Lu A.T. et al. Detection of macular ganglion cell loss in glaucoma by Fourier-domain optical coherence tomography // Ophthalmology. 2009. Vol.116. Р. 2305-2314.

10. Seong M., Sung K.R., Choi E.H. et al. Macular and peripapillary retinal nerve fiber layer measurements by spectral domain optical coherence tomography in normal-tension glaucoma // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2010. Vol. 51. Р. 1446-1452.

11. Naghizadeh F., Garas A., Vargha P., Holl G. Detection of early glaucomatous progression with different parameters of the RTVue optical coherence tomography // J. Glaucoma. 2014. Vol. 23. Р. 195-198.

12. Sung K.R., Sun J.H., Na J.H. et al. Progression detection capability of macular thickness in advanced glaucomatous eyes // Ophthalmology. 2012. Vol. 119. Р. 308-313.

13. Bambo P.M., Garcia-Martin E., Otin S. et al. Influence of cataract surgery on repeatability and measurements of spectral domain optical coherence tomography// Br. J. Ophthalmol. 2014. Vol. 98. Р. 52-58.

14. Kim N.R., Lee H., Lee E.S. et al. Influence of cataract on time domain and spectral domain optical coherence tomography retinal nerve fiber layer measurements // J. Glaucoma. 2012. Vol. 21. Р. 116-122.

15. Garcia-Martin E., Fernandez J., Gil-Arribas L. et al. Effect of cataract surgery on optical coherence tomography measurements and repeatability in patients with non-insulin-dependent diabetes mellitus // Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2013. Vol. 54. Р. 5303-5312.

16. Mwanza J.C., Bhorade A.M., Sekhon N. et al. Effect of cataract and its removal on signal strength and peripapillary retinal nerve fiber layer optical coherence tomography measurements // J. Glaucoma. 2011. Vol. 20. Р. 37-43.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

17. S nchez-Cano A., Pablo L.E., Larossa J.M. et al. The effect of phacoemulsification cataract surgery on polarimetry and tomography measurements for glaucoma diagnosis // J. Glaucoma. 2010. Vol. 19. Р. 468-474.

18. Georgopoulos G.T., Papaconstantinou D., Niskopoulo M. et al. Foveal thickness after phacoemulsification as measured by optical coherence tomography // Clin. Ophthalmol. 2008. Vol. 2. Р. 817-820.

19. Stock G., Ahlers C., Dunavoelgyi R. et al. Evaluation of anterior-segment inflammation and retinal thickness change following cataract surgery // Acta Ophthalmol. 2011. Vol. 89. Р. 369-375.

20. Biro Z., Balla Z., Kovacs B. Change of foveal and perifoveal thickness measured by OCT after phacoemulsification and 1OL implantation // Eye. 2008. Vol. 22. Р. 8-12.

21. Ecsedi M., Mih ltz K., Kov cs 1. et al. Effect of femtosecond laser cataract surgery on the macula // J. Refract. Surg. 2011. Vol. 27. Р. 717-722.

22. Garas A., Vargha P., Holl G. Reproducibility of retinal nerve fiber layer and macular thickness measurement with the RTVue-100 optical coherence tomography // Ophthalmology. 2010. Vol.117. Р. 738-746.

23. Optovue Inc. User's manual for users only outside the United States to RTVue 100 OCT version 6.3, 09/2011.

24. Holl G., Naghizadeh F. Influence of a new software version of the RTVue-100 optical coherence tomograph on ganglion cell complex segmentation in various forms of age-related macular degeneration // J. Glaucoma. 2015. Vol. 24. Р. 245-250.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.