CC BY
2УДК 94(479.2:55)»19»
DOI: 10.24412/2070-9773-2024-3-74-79
Дата поступления (Submitted) 16.02.2024
Дата принятия к печати (Accepted) 29.02.2024
Влияние революционных событий в Закавказье начала ХХ в. на революцию 1905-1911 гг. в Иране
ЭГНАРА ГАЙКОВНА ВАРТАНЬЯН
профессор, доктор исторических наук, профессор Кубанского
государственного университета. г. Краснодар, 350040, ул. Ставропольская, 149 е-mail: vartaneg@yandex.ru
Аннотация. Статья посвящена влиянию революционных событий в российском Закавказье в начале ХХ в. на Иран. Показано, что Первая русская революция оказала большое влияние на иранское общество, которое в начале ХХ в. стояло на пороге революционного взрыва. Феодальная эксплуатация крестьян, расхищение национальных богатств сотнями иностранных компаний вызывали рост недовольства в разных слоях иранского общества, антифеодальное движение приобретало и антииностранный характер. Рассматривается большое влияние на развитие революционных событий в Иране иранских рабочих, отправлявшихся на работу в Закавказье, в первую очередь, в Баку. Они становились проводниками революционных событий в Персии. Чаще всего это были иранские азербайджанцы, знающие язык и легко адаптирующиеся в среде азербайджанцев Закавказья. Иранские отходники, устраивавшиеся на работу на Кавказе, стали знакомиться с революционными идеями, вовлекались в большевистские организации. Подчеркивается, что под влиянием большевиков стихийное народное недовольство в Иране стало приобретать организованные формы. Сделан вывод о том, что иранские рабочие, прошедшие на Кавказе школу пролетарской борьбы, впоследствии у себя на родине шли в авангарде демократического движения, направленного против шахской власти и иностранного капитала. Именно они возглавили в период Иранской буржуазной революции 1905-1911 гг. движение в Иране, высшей точкой которого было Тебризское восстание.
Статья основана на общенаучных принципах исторического познания - историзма и объективности, а также на совокупности следующих общеисторических методов исследования: истори-ко-хронологического, историко-типологического, историко-генетического.
Ключевые слова: Закавказье, Иран, Азербайджан, отходники, революция, большевики, социал-демократия
The influence of revolutionary events in Transcaucasia at the beginning of the twentieth century on the bourgeois revolution of
1905-1911 in Iran
EGNARA GAIKOVNA VARTANYAN
professor, doctor of historical sciences, professor of the Kuban State University.
Krasnodar, 350040, st. Stavropolskaya, 149. Kuban State University.
е-mail: vartaneg@yandex.ru
Abstract. The article is devoted to the influence of revolutionary events in the Russian Transcaucasus at the beginning of the twentieth century to Iran. It is shown that the First Russian Revolution had a great influence on Iranian society, which at the beginning of the twentieth century stood on the threshold of a revolutionary explosion. The feudal exploitation of peasants and the theft of national wealth by hundreds of foreign companies caused growing discontent in different layers of Iranian society, and the anti-feudal movement also acquired an anti-foreign character. The great influence on the development of revolutionary events in Iran by Iranian workers who went to work in Transcaucasia, primarily in Baku, is considered. They became conductors of revolutionary events in Persia. Most often these were Iranian Azerbaijanis who knew the language and easily adapted among the Azerbaijanis of Transcaucasia. Iranian otkhodniks who found work in the Caucasus began to become acquainted with revolutionary ideas and became involved in Bolshevik organizations. It is emphasized that under the influence of the Bolsheviks, spontaneous popular discontent in Iran began to acquire organized forms. It is concluded that Iranian workers, who went through the school of proletarian struggle in the Caucasus, subsequently in their homeland were in the vanguard of the democratic movement
directed against the Shah's power and foreign capital. It was they who led the Iranian bourgeois revolution of 1905-1911 movement in Iran, the culmination of which was the Tabriz uprising. The article is based on the general scientific principles of historical knowledge - historicism and objectivity, as well as on the combination of the following general historical research methods: historical-chronological, historical-typological, historical-genetic.
Keywords: ranscaucasia, Iran, Azerbaijan, otkhodniks, revolution, Bolsheviks, social democracy
Вначале ХХ в. Иран находился на пороге социального взрыва, налицо были предпосылки революции. Развивалось антифеодальное движение. Беззаконие властей, эксплуатация страны сотнями западных компаний вызывали рост недовольства населения. Из донесения царского посла в Тегеране от 29 апреля 1903 г. видно, что «положение дел как в провинциях, так и, в особенности, в столице с некоторого времени начинает принимать весьма тревожный характер. В провинциях он обусловливается все усиливающейся неурядицей и безначалием надлежащих властей...» [1, с. 207].
К концу XIX в. Англия укрепила экономические и финансовые позиции в Персии, навязав огромное количество займов, а также путем прямого захвата, дипломатических манипуляций и кабальных торговых соглашений с шейхами островов Персидского залива и побережья Аравийского полуострова расширила и закрепила своё влияние вдоль всего побережья Залива, создала там и на Бахрейнских островах морские базы. Имперский (Шахиншахский) банк, созданный английским бароном Ю. Рейтером в 1889 г., обладал в Иране правом эмиссии денег. Серьезным конкурентом Англии в Иране были российские капиталисты. В северных провинциях Ирана хозяйничал главным образом русский капитал, ему принадлежал Учетно-ссудный банк, созданный в 1891 г. братьями Поляковыми, а в 1894 г., выкупленный Министерством финансов Российской империи и получившим название Ссудный банк Персии [2, с. 48]. К концу XIX в. в борьбу за обладание колониями вступили Германия и США. Немецкий капитал широко проникал в промышленность Ирана, это серьезно беспокоило английские правящие круги. Подготовка к мировой войне привела к тому, что Англия и Россия пошли на сближение и подписали Англо-русское соглашение 1907 г. [3, с. 201-203]. Соглашение закрепило позиции Англии на юге Ирана, а России - на севере.
В поисках выхода из тяжелого материального положения, на рубеже Х1Х-ХХ в. иранские крестьяне и ремесленники вынуждены были уходить на заработки в Россию, прежде всего в Закавказье и в области Закаспия - ежегодно отправлялось до 200 тыс. человек. Например, в Баку в 1904 г. насчитывалось несколько тысяч иранских рабочих (примерно 22 % от всех бакинских рабочих) [4, с. 193, 200]. Среди населения Ирана, особенно в среде образованных людей, происходило пробуждение национального сознания.
Недовольство населения Ирана в 19041905 гг. проявлялось в волнениях в столице и разных областях и провинциях страны. Среди недовольных было немало иранцев, проработавших в Закавказье и вернувшихся на родину. Если первоначально народные волнения имели стихийный характер, то к концу 1905 г. они стали переходить в организованные формы, в частности, возникали массовые революционные организации муджахидов - борцов за правое дело. Первые организации муджахидов стали появляться в Закавказье и городах Северного Ирана и состояли главным образом из мелкобуржуазных революционеров - купцов, низшего духовенства, ремесленников, крестьян, рабочих.
Бакинский комитет РСДРП в 1904 г. создал организацию «Гуммет» («Энергия»), которая была социально-демократической по характеру и входила в бакинскую большевистскую организацию. Она работала под руководством Бакинского комитета РСДРП. Возглавляли «Гуммет» А. Джапаридзе и М. Азизбеков. Иранские муджахи-ды через «Гуммет» поддерживали связи с закавказскими большевиками [4, с. 200-201, 210]. Не удивительно, что эти организации возникали в северных частях Ирана, где влияние революционных событий в России было наибольшим через персидских отходников. Иранские эмигранты втягивались в борьбу у себя на родине.
События в Иране начала XX в. имели также антиимпериалистическую направленность, это проявлялось в форме бойкота иностранных товаров, отказа купцов не платить по своим обязательствам. Агент Министерства финансов Российской империи в Тегеране М. А. Остроградский сообщал в 1907 г.: «Фактически бойкотирования иностранных товаров пока нигде нет, но почти в каждом городе и в местных исполнительных комитетах [по-видимому, в энджуменах] (энджу-мены - органы местного самоуправления - Э.В.) отказ от иностранной мануфактуры и изделий выставляется одним из пунктов программы» [5, с. 203-204]. Источники свидетельствуют о том, что духовенство тоже стало присоединяться к движению, призывало к бойкоту иностранных товаров: «В феврале 1907 г. в одной из тегеранских мечетей несколько тысяч человек дали клятву не пользоваться никакими иностранными изделиями» [6, с. 204]. С конца 1907 г. иранское купечество и энджумены южно-иранских портовых городов начали бойкот английской пароходной линии «Бритиш Индия», обслуживающей товарно-пассажирское сообщение между Индией и портами Персидского залива [7, с. 206].
А председателю правления Учетно-ссудного банка Персии агентом Министерства финансов в Тегеране в 1907 г. сообщалось, что «озлобление против русских возрастает с каждым днем, несмотря на нашу полную обособленность от внутренней политики. Газеты полны нападок против нас, идет очень серьезная травля полковника, не лично, а как русского командующего персидской частью ... (речь идет о Персидской казачьей бригаде - Э.В.)» [8, с. 205].
Иранские рабочие, занятые на нефтяных промыслах Азербайджана, заводах, фабриках, железных дорогах Закавказья, участвовали совместно с российскими рабочими в забастовках, стачках. Промышленные центры Кавказа таким образом были той школой, где рабочие-иранцы приобретали первый опыт классовой борьбы. Партия большевиков, Бакинский и Тифлисский комитеты РСДРП уделяли большое внимание воспитанию азербайджанских и иранских рабочих. Иранские рабочие, прошедшие на Кавказе школу пролетарской борьбы, возвращаясь в Иран становились организаторами революционного движения, шли в авангарде событий, направленных против шахской власти и иностранного капитала.
В первом номере легальной большевистской газеты «Нор хоск» («Новое слово») за август 1906 г., издававшейся в Тифлисе на армянском языке под руководством С. Шаумяна, С. Спандаряна и С. Касьяна (всего вышло 15 номеров газеты, затем она была закрыта по приказу тифлисского губернатора [9, с. 27]) было написано, что свыше 16 дней продолжалась забастовка на заводах и рудниках Алаверди. В связи с подавлением этой забастовки С. Шаумян писал: «Все было кончено; около 2500 иранских азербайджанцев, которые составляли основное ядро забастовщиков, как по качеству, так и по количеству, были силой, как скот, загнаны в вагоне товарного поезда и высланы к персидской границе ...» [10, с. 3].
Издание «Гудок» летом 1907 г. давало характеристику иранских рабочих, прибывших в Баку: «Последние 15 лет пришлый элемент среди рабочих особенно возрос и . достиг со всеми горнорабочими, вероятно, до 65 тысяч» [11, с. 36]. Газета отмечала большое число сезонных работников (примерно до 60%), среди которых были в первую очередь иранцы. По возвращении на родину они вовлекались в революционные события.
В марте 1907 г. наместник российского императора на Кавказе сообщал в Петербург, что в Баку раскрыта организация иранских социал-демократов (муджахидов). Полицейские службы произвели аресты, было конфисковано большое количество революционной литературы. В декабре 1907 г. наместник доносил в столицу, что и в Нахичевани «раскрыт Комитет муджахидов, имевший связь с Гумметом» [11, с. 39].
В 1907 г., при помощи иранского подданного
из Закавказья в Тебриз была вывезена типография. Царский посол в Иране Н.Г. Гартвиг 12 марта 1907 г. сообщал в МИД Российской империи: «Продолжаются сношения с батумскими и бакинскими революционерами, которые ободряют здешние энджомены обещаниями поддержки» [11, с. 39]. В обзоре событий за декабрь 1907 г. и январь 1908 г. Н.Г. Гартвиг писал, что в Тегеране не перестают образовываться новые энджуме-ны. Так, трамвайные служащие образовали свой энджумен, «уже неделю поддерживающий забастовку по поводу обычного сокращения в зимний сезон количества служащих. Персидская прислуга у европейцев также учредила энджу-мен, приглашая присоединиться прислугу иностранных миссий ...» [9, с. 57].
Тебризские события 1908-1909 гг. были по своей революционной направленности высшей точкой революции. Поверенный в делах России в Иране Н.Г. Гартвиг сообщал в Петербург, что «связь персидских революционеров, особенно на окраинах (в Гиляне и Азербайджане), с кавказскими комитетами надо считать безусловно установленной: во множестве распространяемые здесь прокламации . с надписями "справедливость, свобода, равенство" издаются Батумской революционной типографией ... Тав-ризские депутаты, отправляясь в Тегеран через Кавказ, повсюду встречались с представителями передового мусульманства ...» [12, с. 209].
События в Тебризе всколыхнули всю страну. Документы свидетельствуют о том, что в те-бризских событиях немаловажную роль играли «русские подданные, выходцы из Кавказа, а посему шахское правительство не в силах с ним справиться» [13, с. 313]. В телеграмме Н.Г. Гартви-га в Петербург от 25 октября 1908 г. отмечалось: «Грузины, армяне, татары и в незначительном числе русские, посылаемые разными нашими закавказскими организациями, партиями в 3040 человек, с оружием и патронами вступают в Тавриз. До сих пор насчитывается здесь этих пришельцев со специалистами-террористами до 150 человек» [13, с. 307].
Из Закавказья и даже Средней Азии иранским революционерам отправляли оружие. Например, из канцелярии Туркестанского генерал-губернатора в 1908 г. сообщалось, что «в Ашхабаде ... организацией помощи Тавризу занимался созданный при русско-персидской школе "Мозаффарие" персидский энджумен, который бал организован проживающими в Ашхабаде персами. Из 12 его членов 10 были купцами, а 2 - служащими персидского консульства в Ашхабаде. Под видом сбора средств в фонд школы энджумен собирал деньги в помощь тавризцам ...» [14, с. 209-210]. В тебризском восстании сражались революционеры не только Кавказа и Закавказья, но и участники русской революции 1905-1907 гг. из других областей России.
В июне 1908 г. начальник губернского жан-
дармского управления Эривани сообщил в Тифлис о наличии в Эриване и Карсе муджахидских организаций. Эти донесения свидетельствовали, во-первых, о широте деятельности организации, во-вторых, о том, что против нее были направлены все полицейско-жандармские силы царской России. Однако, деятельность организации продолжалась вследствие хорошей конспиративной работы и поддержки гумметов-цев. Организация иранских муджахидов собирала средства, издавала литературу, закупала оружие. Кроме того, она занималась отправкой добровольцев в Персию для пополнения отрядов борцов против шахского режима и колониализма.
Как только царское правительство было поставлено шахскими властями в известность об установлении связи революционеров Закавказья и Ирана, в Тифлис, наместнику полетели приказы «о необходимости принятия мер на границе» [11, с. 39].
Факты свидетельствуют о том, что революция имела не только буржуазный характер, но и приобретала антииностранную направленность.
Вслед за Тебризом на борьбу поднялись Решт, Мешхед и другие города Ирана. Российские социал-демократы направлялись в Иран и принимали участие в революции. Тесные связи существовали между революционерами иранского города Решт и Баку, бакинские рабочие направлялись в Решт для оказания помощи иранским революционерам. Источник сообщает следующее: «Решт вошел в близкие сношения с бакинскими муджахидами ... Что же касается бакинских муджахидов, то они обнаруживают в настоящее время, по-видимому, усиленную деятельность. Кроме посылки эмиссара в Решт, здесь следует упомянуть еще об отправке в Тав-риз отряда в 70 человек на помощь Саттар-ха-ну. Вместе с отправленными ранее, весь отряд, доставленный в Тавриз энджоменом, состоит из около 800 человек ...» [11, с. 39]. Саттар-хан был одним из лидеров восстания в Тебризе. Тебризцы называли его вождем народа, на Западе - «персидским Гарибальди», а в российской прессе - «азербайджанским Пугачевым». В своей телеграмме российский посол в Иране Н.Г. Гартвиг писал 21 октября 1908 г.: «... В лагере Саттар-хана . особенно отличаются кавказские выходцы; артиллерией у Xана заведует русский матрос с ''Потемкина'', пробравшийся из Румынии через Трапезунд» [7, с. 210].
Итак, иранские энджумены явились детищем первой иранской революции. Своей настойчивой борьбой они добились от правительства признания в качестве местных органов власти. Работа энджуменов не ограничивалась одними требованиями и протестами. Так, по постановлению тебризского энджумена имущество шаха в иранской провинции Азербайджан было конфисковано [9, с. 67].
Осенью 1909 г. из Баку в Иран был направлен Г. К. Орджоникидзе. Он развернул активную деятельность в провинции Гилян, руководил местными революционными организациями, пропагандировал среди них марксистско-ленинские идеи. По предложению Г. К. Орджоникидзе в северном Иране создавались интернациональные клубы, в которых читались лекции, проводились беседы. Часто с докладами выступал сам Г.К. Орджоникидзе [11, с. 39].
Можно констатировать, что иранские рабочие, прошедшие школу классовой борьбы в России, возвращаясь на родину, приносили с собой революционно-демократические настроения, направленные против феодальных порядков, произвола шахских властей и политики империалистов. Движущими силами революции были рабочие, крестьяне, ремесленники, городская беднота, мелкая и средняя буржуазия.
Духовенство накануне революции было оппозиционно настроено к шахской власти, конфисковавшей имущество религиозных учреждений (ва-куфные земли). К началу XX в. отношения между высшим духовенством и Каджарской династией особенно обострились вследствие того, что На-сер-эд Дин шах попытался провести судебную реформу и тем самым ограничить деятельность шариатских судов. В 1870-е - 1880-е гг. шах совершил путешествия за границу, в частности, в Россию и европейские страны. В результате этих поездок в Иране были введены некоторые новшества, сводившиеся к европеизации государственного аппарата и шахского двора [14, с. 51]. Духовенство было недовольно проникновением иностранного в Иран, распространением христианских миссий. Пользуясь большим влиянием среди народных масс, оно уже в первые годы революции добилось восстановления своих утерянных прав и привилегий. Однако страх перед народными выступлениями обусловил поворот духовенства в период революции в сторону реакции. Это проявлялось в их выступлениях на заседаниях меджлиса. Так, 18 февраля 1907 г. депутат медждиса от Решта Бахр-уль-Удум, обращаясь к тебризским депутатам, заявил: «Это вы, тавризские депутаты, проездом через Решт организовали там "анджумен", который собрал шайку грабителей и жуликов и угрожает общему спокойствию. Анджумены - это очаги революции и анархии» [15, с.215]. А на заседании меджлиса 27 марта 1907 г. муджтехид Ага сеид Мохаммед сказал: «Что это за "анджумены"? К чему они? В одной стране сотни парламентов не бывает. Раз существует меджлис, "анджумены" излишни. "Анджумены" создают беспорядки и недоразумения в стране, а пользы никакой.» [15, с.215].
С декабря 1905 г. по июнь 1908 г. революционные события в Иране развивалась успешно. Победой революции стало введение конституции 1906 г. и созыв парламента (меджлиса). В указе шаха от 23 июля 1906 г. говорится: «.
Признано за благо для благополучия и спокойствия населения Ирана, укрепления и усиления основ государства проведение в соответствии с требованиями реформ в различных отраслях управления государством. В этих целях решено созвать в Тегеране меджлис представителей, избранных принцами, улемами, каджарами, аристократией, землевладельцами, купцами и ремесленниками; меджлис будет обсуждать и изучать все необходимые вопросы, связанные с важными делами государства и общественными интересами» [16, с. 162]. Конституция определяла более прогрессивные порядки в Иране, способствовала укреплению позиций буржуазии, наносила удар по феодализму. Основной закон имел антиимпериалистическую направленность и защищал национальную независимость страны [17]. Меджлис рядом своих мероприятий упорядочил финансы страны, принял закон против взяточников, уменьшил жалование крупным чиновникам, сократил пенсии и цивильный лист шаху. Были приняты подготовительные меры к организации Национального банка, обсуждались вопросы раздела государственных земель между крестьянами и уменьшение рабочего дня на предприятиях до 10 часов и т. д. [11, с. 36-37]. Кстати, идея организации Национального банка Ирана в противовес английскому Шахиншахскому банку пользовалась популярностью среди разных слоев иранской общественности, но англичане пытались сорвать этот план. В результате проект создания иранского Национального банка в годы революции 1905-1911 гг. остался неосуществленным. В фонд банка было собрано всего несколько десятков тысяч туманов [14, с. 99-100].
Как отнеслось российское общество к революции в Иране? Исследователь Н. В. Пикатова отмечает, что «в начале революции в Персии кадеты принципиально стояли за невмешательство во внутренние дела Ирана, за совместные действия в случае надобности с Англией, за сотрудничество с либеральными кругами Персии. Кадеты были обеспокоены беспорядками в северных приграничных районах Персии, но тем не менее не считали в то время возможным применение военных мер, т. е. прямой военной интерЛитература и источники
венции» [18, с. 174]. Но царское правительство начало проявлять беспокойство по поводу того, что главные центры иранской революции находились в пределах российской сферы влияния в Иране - Южный Азербайджан, Гилян, Тегеран, Мешхед, Тебриз, в английской зоне революционными настроениями отличался Бушир. Вследствие этих обстоятельств, «начинает раскручиваться маховик военного присутствия России и Англии в Персии, - подчеркивает Н. В. Пикатова, - вооруженная интервенция явилась результатом дипломатических переговоров в марте 1909 г. Англии и России, их совместным решением» [18, с. 179].
Иранская революция была подавлена в 1911 г. силами контрреволюции при активной поддержке Англии и России, совершивших интервенцию в Иране.
На подавление иранской революции откликнулись большевики на Пражской конференции 1912 г. следующими словами: «Конференция констатирует, что всячески рекламируемый и поддерживаемый русскими либералами союз российского правительства с правительством Англии направлен прежде всего против революционного движения азиатской демократии и что этот союз делает английское либеральное правительство соучастником кровавых зверств царизма» [19, с. 9].
Иранская революция была первой революцией в череде демократических движений народов Востока. Тесная связь между Первой русской революцией и революцией в Иране сказалась на севере Ирана, в Иранском Азербайджане и Гиляне, когда там начали организовываться революционно-демократические энджумены, организации моджахидов и вооруженные отряды народно-революционной армии. Революционные энджумены были своеобразным зародышем народно-демократической власти на местах. Опыт борьбы рабочего класса России был использован иранскими революционерами. Несмотря на то, что Иранская революция была подавлена силами шахской реакции и интервенцией Англии и России, она имела историческое значение в дальнейшей борьбе иранского народа против шахских властей и колонизаторов.
1. Ильинский Г. Н. Иранский Азербайджан в революции 1905-1911 гг. // Революционный Восток. 1936. № 2-3. С. 205-212.
2. Павлова И. К. Из истории деятельности Учетно-ссудного банка Персии (по материалам русских архивов) // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4. 2017. Т. 22. № 2. С. 47-40.
3. Конвенция 18 (31) августа 1907 г. между Россией и Великобританией по делам Персии, Афганистана и Тибета, подписанная министром иностранных дел России А. Извольским и послом Великобритании в России Николь-соном // Новая история Ирана. Хрестоматия. Москва: Наука, 1988. С. 201-203.
4. Иванов М. С. Очерки истории Ирана. Москва: Изд-во Политической литературы. 1952. 467 с.
5. Из копии телеграммы агента министерства финансов в Тегеране от 7 марта 1907 г. на имя председателя правления Учетно-ссудного банка Персии // Новая история Ирана. Хрестоматия. Москва: Наука, 1988. С. 203204.
6. Из частных писем коллежского секретаря Введенского и других лиц о положении дел в Азербайджане (февраль 1907 г.) // Новая история Ирана. Хрестоматия. Москва: Наука, 1988. С. 204.
7. Новая история Ирана. Хрестоматия. Москва: Наука, 1988. 327 с.
8. Из копии телеграммы агента министерства финансов в Тегеране от 4 мая 1907 г. на имя председателя правления Учетно-ссудного банка Персии // Новая история Ирана. Хрестоматия. Москва: Наука, 1988. С. 205.
9. Арутюнян Г. С. Иранская революция 1905-1911 г. и большевики Закавказья. Ереван: Армянское гос. издательство, 1956. 164 с.
10. Газета «Нор хоск». 1906. № 6. 31 августа.
11. Иранская революция 1905-1911 гг. и большевики Закавказья. Документы. URL: https://www.vostlit.info/Texts/ Dokumenty/Persien/XX/1900-1920/Iran_rev_1905_11/text.phtml?id=7779 (дата обращения: 5.02.2024).
12. Из депеши русского посланника Гартвига. Тегеран, 23 февраля 1907 г. // Новая история Ирана. Хрестоматия. Москва: Наука, 1988. С. 209.
13. Сборник дипломатических документов, касающихся событий в Персии: Вып. I. СПб: Воен. Типограф. 19111913. 710 с.
14. Иванов М. С. Иранская революция 1905-1911 гг. Москва: ИМО, 1957. 289 с.
15. Выступления духовенства в меджлисе // Новая история Ирана. Хрестоматия. Москва: Наука, 1988. С. 215.
16. Из указа шаха на имя садр-азама от 14 джумади ас-сани 1324 г.х. (23 июля/5 августа 1906 г.) // Новая история Ирана. Хрестоматия. Москва: Наука, 1988. С. 162.
17. Конституция Ирана 1906 г. URL: https://worldconstitutions.ru/?p=738 (дата обращения: 11.02.2024).
18. Пикатова Н. В. Русское общественное мнение и политика России в Персии в 1905-1909 // Вестник СПбГУ. Сер. 2. Вып. 3. 2011. С. 173-179.
19. Бор-Раменский Е. Г. Иранская революция 1905-1911 гг. и большевики Закавказья // Красный архив: исторический журнал / Главное архивное управление НКВД СССР. - Москва: Госполитиздат, 1941. Том 2 (105). С. 33-70.
References
1. Il'inskij G. N. Iranskij Azerbajdzhan vrevolyucii 1905-1911 gg. [Iranian Azerbaijan in the revolution of 1905-1911]. Revolyucionnyj Vo-stok [Revolutionary East]. 1936. No. 2-3. Pp. 205-212.
2. Pavlova I. K. Iz istorii deyatel'nosti Uchetno-ssudnogo banka Persii (po materialam russkih arhivov) [From the history of the activities of the Accounting and Loan Bank of Persia (based on materials from Russian archives)]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of Volgograd State University]. Ser. 4. 2017. V. 22. No. 2. Pp. 47-40.
3. Konvenciya 18 (31) avgusta 1907 g. mezhdu Rossiej i Velikobritaniej po delam Persii, Afganistana i Tibeta, podpisannaya ministrom inostrannyh del Rossii A. Izvol'skim i poslom Velikobritanii v Rossii Nikol'sonom [Convention of August 18 (31), 1907 between Russia and Great Britain on the affairs of Persia, Afghanistan and Tibet, signed by the Minister of Foreign Affairs of Russia A. Izvolsky and the British Ambassador to Russia Nicholson]. Novaya istoriya Irana. Hrestomatiya [New history of Iran. Reader]. Moscow, "Nauka" Publ., 1988. Pp. 201-203.
4. Ivanov M. S. Ocherki istorii Irana [Essays on the history of Iran]. Moscow, Izd-vo Politicheskoj literatury Publ., 1952. 467 p.
5. Iz kopii telegrammy agenta ministerstva finansov v Tegerane ot 7 marta 1907 g. na imya predsedatelya pravleniya Uchetno-ssudnogo banka Persii [From a copy of a telegram from the agent of the Ministry of Finance in Tehran dated March 7, 1907 addressed to the chairman of the board of the Accounting and Loan Bank of Persia]. Novaya istoriya Irana. Hrestomatiya [New history of Iran. Reader]. Moscow, "Nauka" Publ., 1988. Pp. 203-204.
6. Iz chastnyh pisem kollezhskogo sekretarya Vvedenskogo i drugih lic o polozhenii del v Azerbajdzhane (fevral' 1907 g.) [From private letters of the collegiate secretary Vvedensky and other persons about the state of affairs in Azerbaijan (February 1907)f Novaya istoriya Irana. Hrestomatiya [New history of Iran. Reader]. Moscow, "Nauka" Publ., 1988. P. 204.
7. Novaya istoriya Irana. Hrestomatiya [New history of Iran. Reader]. Moscow, "Nauka" Publ., 1988. 327 p.
8. Iz kopii telegrammy agenta ministerstva finansov v Tegerane ot 4 maya 1907 g. na imya predsedatelya pravleniya Uchetno-ssudnogo banka Persii [From a copy of a telegram from the agent of the Ministry of Finance in Tehran dated May 4, 1907, addressed to the chairman of the board of the Accounting and Loan Bank of Persia]. Novaya istoriya Irana. Hrestomatiya [New history of Iran. Reader]. Moscow, "Nauka" Publ., 1988. P. 205.
9. Arutyunyan G. S. Iranskaya revolyuciya 1905-1911 g. i bol'sheviki Zakavkaz'ya [Iranian Revolution of 1905-1911 and the Bolsheviks of Transcaucasia]. Erevan: Armenian state publishing house, 1956. 164 p.
10. Gazeta «Nor hosk» [Newspaper "Nor Hosk"]. 1906. No. 6. 31 Aug.
11. Iran. Iranskaya revolyuciya 1905-1911 gg. i bol'sheviki Zakavkaz'ya. Dokumenty [Harutyunyan G.S. Iranian Revolution of 1905-1911 and the Bolsheviks of Transcaucasia. Yerevan]. Available at: https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Persien/XX/1900-1920/Iran_ rev_1905_11/text.phtml?id=7779 (accessed: 5.02.2024).
12. Iz depeshi russkogo poslannika Gartviga. Tegeran, 23 fevralya 1907g. [From the dispatch of the Russian envoy Hartwig. Tehran, February 23, 1907]. Novaya istoriya Irana. Hrestomatiya [New history of Iran. Reader]. Moscow, "Nauka" Publ., 1988. P. 209.
13. Sbornik diplomaticheskih dokumentov, kasayushchihsya sobytij v Persii: [Collection of diplomatic documents relating to events in Persia] Iss. I. St. Petersburg, Voen. Tip. 1911-1913. 28 p.
14. Ivanov M. S. Iranskaya revolyuciya 1905-1911 gg. [Iranian revolution 1905-1911]. Moscow, IMO Publ., 1957. 289 p.
15. Vystupleniya duhovenstva vmedzhlise [Speeches by the clergy in the Majlis]. Novaya istoriya Irana. Hrestomatiya [New history of Iran. Reader]. Moscow, "Nauka" Publ., 1988. P. 215.
16. Iz ukaza shaha na imya sadr-azama ot 14 dzhumadi as-sani 1324 g.h. (23 iyulya/5 avgusta 1906 g.) [From the decree of the Shah addressed to Sadr-Azam dated 14 Jumadi al-Sani, 1324 AH. (July 23/August 5, 1906)]. Novaya istoriya Irana. Hrestomatiya [New history of Iran. Reader]. Moscow, "Nauka" Publ., 1988. P. 162.
17. Konstituciya Irana 1906 g. [Constitution of Iran 1906]. Available at: https://worldconstitutions.ru/?p=738 (accessed: 11.02.2024).
18. Pikatova N. V. Russkoe obshchestvennoe mnenie i politika Rossii v Persii v 1905-1909 [Russian public opinion and Russian policy in Persia in 1905-1909]. Vestnik SPbGU. Ser. 2. Iss. 3. 2011. Pp. 173-179.
19. Bor-Ramenskij E. G. Iranskaya revolyuciya 1905-1911 gg. i bol'sheviki Zakavkaz'ya [Iranian Revolution of 1905-1911. and the Bolsheviks of Transcaucasia]. Krasnyj arhiv: istoricheskij zhurnal [Red Archive: Historical Journal]. Moscow, Gospolitizdat Publ., 1941. V. 2 (105). Pp. 33-70.
© «Клио», 2024 © Вартаньян Э.Г., 2024
