УДК 616.21:616.379-008.64:612.12]-053.1:615.27 DOI: 10.22141/2224-0721.13.3.2017.104116
Гавриленко Ю.В.1, Лайко А.А.1, Кучмировская Т.М.2, Гудзик М.М.2
Национальная медицинская академия последипломного образования им. П.Л. Шупика, г. Киев, Украина
2Институт биохимии им. О.В. Палладина НАН Украины, г. Киев, Украина
Влияние препарата BNO 1030 на про-/антиоксидантный статус крови при экспериментальном сахарном диабете 1-го типа
For cite: Mezhdunarodnyi Endokrinologicheskii Zhurnal. 2017;13:178-83. doi: 10.22141/2224-0721.13.3.2017.104116
Резюме. Актуальность. Среди механизмов, которые приводят к развитию и ухудшению течения сахарного диабета (СД) 1-го типа и его осложнений, значительная роль принадлежит интенсификации окислительного стресса. В развитии многих поздних осложнений СД 1-го типа, в частности микро- и ма-кроангиопатий, нефропатии и других, одним из основных патогенетических механизмов является окислительный стресс. Цель: оценить влияние фитопрепарата BNO 1030 на про-/антиоксидантный статус крови при экспериментальном СД 1-го типа. Материалы и методы. Исследования проведены на интакт-ных крысах-самцах линии Wistar, у которых моделировали экспериментальный СД 1-го типа. Продукцию активных форм кислорода (АФК) в лейкоцитах крови измеряли, используя 2',7'-дихлорфлуоресцеин ди-ацетат. Содержание живых, апоптотических и некротических лейкоцитов определяли, используя аннек-син V, конъюгированный с GFP (green fluorescent protein) и PI (Propidium iodide). Результаты. На фоне снижения массы тела и повышения концентрации глюкозы в крови диабетических животных установлено усиленное образование активных форм кислорода по сравнению с контрольной группой животных, что свидетельствует об интенсификации окислительного стресса. В этих условиях снижалась активность су-пероксиддисмутазы (СОД), что свидетельствует о нарушении регуляции между про- и антиоксидантными процессами. Выводы. Введение препарата BNO 1030 животным при экспериментальном СД 1-го типа приводило к незначительной интенсификации выработки АФК как в контрольной, так и в диабетической группе, однако его влияние повышало жизнеспособность иммунных клеток, предотвращая их гибель. Применение препарата BNO 1030 способствовало повышению активности СОД на 10 % по сравнению с группой диабетических животных.
Ключевые слова: BNO 1030; лейкоциты крови; активные формы кислорода; жизнеспособность клеток; экспериментальный сахарный диабет 1-го типа
Експериментальна ендокринолопя
/Experimental Endocrinology/
Введение
На сегодняшний день определение механизмов, лежащих в основе развития сахарного диабета 1-го типа (СД1), — чрезвычайно актуальная медико-социальная проблема, поскольку данное заболевание приводит к ранней инвалидизации и высокой летальности, которые в первую очередь обусловлены осложнениями сердечно-сосудистой системы. Основным фактором, инициирующим развитие сосудистых осложнений при СД1, является хроническая гипергликемия. Известно, что среди механизмов, приводящих к развитию и усилению течения СД1 и его осложнений, значительная роль принадлежит
интенсификации окислительного стресса. В этих условиях происходит чрезмерное образование активных форм кислорода (АФК) и усиление процессов аутоокисления глюкозы. При этом в организме возникает нарушение баланса между прооксидант-ными процессами и системой антиоксидантной защиты [2]. АФК, образующиеся в физиологических условиях, принимают участие в регуляторных процессах, являются сигнальными молекулами, влияют на активность некоторых протеиназ и фос-фатазы, а также на экспрессию генов [11]. Однако вследствие их чрезвычайно высокой активности, еще и в чрезмерных концентрациях, АФК способны
© «Международный эндокринологический журнал», 2017 © «International Journal of Endocrinology», 2017
© Издатель Заславский А.Ю., 2017 © Publisher Zaslavsky O.Yu., 2017
Для корреспонденции: Гавриленко Ю.В., Национальная медицинская академия последипломного образования имени П.Л. Шупика, ул. Дорогожицкая, 9, г. Киев, 04112, Украина; e-mail: [email protected]
For correspondence: Y. Gavrylenko, Shupyk National Medical Academy of Postgraduate Education, Dorohozhytska st., 9, Kyiv, 04112, Ukraine; e-mail: [email protected]
вызвать нарушения метаболизма клеток в результате развития окислительного стресса, что приводит к нарушению процессов мембранного транспорта, изменению активности ферментов, генных мутаций, повреждению структуры белков, липидов и т.д. [1]. Более того, окислительный стресс, индуцированный гипергликемией, запускает механизмы повреждения р-клеток и тем самым ускоряет развитие и прогрессирование СД1. Доказано, что в развитии многих поздних осложнений СД1, в частности микро- и макроангиопатий, нефропа-тии и других, одним из основных патогенетических механизмов является окислительный стресс [8, 12]. Поэтому необходима постоянная регуляция количества выработки АФК с целью поддержания их уровня в физиологических пределах, необходимых для функционирования клеток в организме человека и животных. Такую регуляцию от пагубного воздействия сверхпроизводства АФК, обеспечивая торможение окислительно-свободнорадикальных реакций и предотвращая окисление биологически активных соединений в организме, выполняет ан-тиоксидантная система защиты (АОС). Основные звенья этой системы — ферментативная и неферментативная. Одним из основных компонентов ферментативной системы АОС является ее ключевой фермент — супероксиддисмутаза (СОД). СОД катализирует превращение супероксидного анион-радикала с образованием пероксида водорода с последующим образованием кислорода и воды. Высокая активность СОД обнаружена в печени, сердце, а также в эритроцитах крови [6, 10].
Известно, что нарушения основных путей метаболизма в организме, возникающие при развитии СД, тесно связаны с ослаблением функционирования иммунной системы [3]. Повышенную восприимчивость к инфекциям у пациентов с СД1 связывают с нарушениями защитных функций организма в результате подавленного иммунитета, усиленной клеточной адгезии микроорганизмов, склонности к катаболическим процессам. Особенно сложным является лечение СД1 при его коморбидности с другими хроническими заболеваниями, например такими, как хронический тонзиллит (ХТ). В таких условиях ХТ усиливает метаболические нарушения, индуцированные СД1, что приводит к декомпенсации углеводного обмена и кетоацидоза, что, в свою очередь, ухудшает течение патологического процесса в небных миндалинах [5]. Поэтому большое значение в клинике лечения СД1 при наличии ХТ имеет комплексная терапия с применением современных иммунореабилитационных препаратов.
Среди средств неспецифической иммунофарма-котерапии особый интерес с точки зрения клинической эффективности представляет комбинированный растительный препарат BNO 1030, в состав которого входят активные компоненты корня алтея, цветков ромашки, травы хвоща полевого, листьев ореха, травы тысячелистника, коры дуба, травы одуванчика лекарственного. Благодаря этим компонентам препарат обладает выразительным иммуно-
модулирующим действием, направленным на активацию звена неспецифической иммунной защиты (увеличение количества и активности фагоцитов, киллерной защиты), а также восстановление анти-телообразования в условиях иммуносупрессии [7].
Цель исследования — оценить влияние препарата BNO 1030 на про-/антиоксидантный статус крови при экспериментальном сахарном диабете 1-го типа.
Материалы и методы
Исследования проведены на интактных крысах-самцах линии Wistar массой тела 140—150 г, у которых моделировали экспериментальный СД1. Содержание животных и проведение экспериментов осуществляли в соответствии с общепринятыми международными требованиями Европейской конвенции по защите животных, используемых в экспериментальных исследованиях и других научных целях (Страсбург, 1986), и согласно соответствующим национальным положениям о проведении экспериментальных работ. Животных, которые были разделены на 4 группы, удерживали на стандартном рационе вивария со свободным доступом к пище и воде. Экспериментальный СД1 у крыс индуцировали путем однократного внутрибрюшинного введения стрептозотоцина (Sigma-Aldrich Co LLC, США) в дозе 55 мг/кг массы тела, который растворяли в 0,1 M цитратном буфере, рН 4,5, непосредственно перед его введением животным. Крысам контрольной группы такого же возраста внутри-брюшинно вводили 0,5 мл 0,1 М цитратного буфера, рН 4,5. После четырех недель развития диабета крысам в течение 14 дней три раза в сутки per os вводили препарат BNO 1030 в дозе 0,05 мл/животное, которая была рассчитана согласно рекомендациям к применению суточной дозы для детей старше 12 лет и взрослых и с учетом коэффициентов видовой устойчивости человека и крыс (0,45 и 1,89 соответственно).
Лейкоциты получали в день эксперимента из периферической крови подопытных животных путем осмотического шока мембран эритроцитов. Для этого гепаринизированную кровь смешивали с холодным лизирующим раствором (0,15 моль/л NH4Cl, 1 ммоль/л KHCO3, 0,1 ммоль/л ЭДТА, pH 7,2—7,4) в соотношении 1 : 20 и после тщательного встряхивания инкубировали в течение 10 мин при 37 °С. По истечении времени лизиса эритроцитов образцы центрифугировали (400 g, 5 мин) для осаждения лейкоцитов. Супернатант удаляли, а осадок дважды промывали физиологическим раствором путем центрифугирования (400 g, 5 мин). Промытый осадок ресуспендировали в концентрации 2 х 106 кл/мл в фосфатно-солевом буфере PBS (Phosphate buffered saline, pH 7,2). Сыворотку крови получали центрифугированием цельной крови на центрифуге Eppendorf 5810R (США) при 1300 g в течение 7 мин при 22 °С. До использования сыворотку крови хранили при —72 °С.
Продукцию АФК в лейкоцитах крови измеряли, используя 2',7'-дихлорфлуоресцеин диацетат
(2',7'-Dichlorofluorescin diacetate, Sigma-Aldrich) в конечной концентрации 25 мкмоль/л (рис. 1) [9].
Содержание живых, апоптотических и некротических лейкоцитов детектировали, используя аннексин V, конъюгированный с GFP (green fluorescent protein) и PI (Propidium iodide, Sigma-Aldrich, США). Для этого клетки ресуспендировали в 1 мл аннексин-связывающего буфера (10 моль/л Hepes, 140 моль/л NaCl, 2,5 моль/л CaCl2) и осаждали при 400 g в течение 7 мин. Удаляли надосадоч-ную фракцию, а клетки ресуспендировали в 500 мкл аннексин-связующего буфера с добавлением ан-нексин-GFP в конечной концентрации 0,6 мкг/мл и PI в конечной концентрации 5,0 мкг/мл. Образцы перемешивали на вортексе и инкубировали при комнатной температуре в течение 15 мин. После этого образцы были проанализированы с помощью цитофлуориметра COULTER EPICS XL. Флуоресцентные сигналы исследуемых образцов регистрировали с каналом FL1 (515—535 нм) для GFP и FL3 (620—630 нм) — для PI (рис. 2). Было проанализировано более 20 000 событий с каждого образца. Обработку результатов проводили с помощью программы FCS Express V3.
Активность супероксиддисмутазы (СОД) определяли микропланшетным методом, общий объем пробы составлял 0,25 мл. К 200 мкл свежеприготовленной смеси (0,1 ммоль/л ЭДТА, 62 ммоль/л НСТ (нитросиним тетразола), 294 ммоль/л NADH в 50 ммоль/л фосфатном буфере, рН 7,4) добавляли 25 мкл образца. Реакцию запускали добавлением 25 мкл свежеприготовленного 33 ммоль/л PMS (phenazine methosulfate) в 50 ммоль/л фосфатном буфере, рН 7,4, содержащего 0,1 ммоль/л ЭДТА. Экстинкцию измеряли при длине волны 560 нм. Сравнение активности СОД при СД1 и при действии препарата осуществляли по отношению к контролю, который принимали за 100 %.
Результаты
При применении указанного выше способа моделирования СД1 удалось воссоздать полную клиническую картину этого заболевания в исследуемой группе диабетических животных. Так, если в начале проведения экспериментов масса тела животных и концентрация глюкозы в крови были практически одинаковы во всех исследуемых группах, то через шесть недель развития СД1 масса тела диабетических крыс снизилась на 19 %, а уровень глюкозы в крови повысился в 2,3 раза по сравнению с контрольными животными, что является подтверждением развития у животных некомпенсированной гипергликемии.
При анализе уровня АФК в лейкоцитах крови было обнаружено, что у диабетических крыс их уровень в гранулоцитах увеличивается на 17 % по сравнению с группой контрольных животных. Однако уровень АФК в агранулоцитах крови диабетических крыс не менялся и был таким, как и в контрольной группе. Полученные данные свидетельствуют о том, что на фоне гиперглике-
Рисунок 1. Типичная гистограмма интенсивности флуоресценции 2\Т-дихлорфлуоресцеин диацетата (DCF-DA) по каналу FL1 LOG
69 52
Annexin-V
102 FL1 LOG
104
Propidium iodide
A.
102 FL3 LOG
103
104
Рисунок 2. Флуоресцентные сигналы исследуемых образцов
мии, индуцированной СД1, происходит усиленное образование АФК, которые запускают развитие окислительного стресса и повышают скорость окисления глюкозы. Эти данные согласуются с результатами других исследователей, которые показали, что существует связь между развитием окислительного стресса в лейкоцитах, уровнем глюкозы в крови, артериальным давлением и С-реактивным белком [10]. Уровень АФК в гранулоцитах крови диабетических крыс, которым был введен препарат BNO 1030, увеличивался на 8 %, в то время как в агранулоцитах снижался на 5 % по сравнению с группой диабетических животных без введения данного препарата (рис. 3).
Обсуждение
На фоне интенсификации окислительного стресса целесообразным было выяснить состояние системы антиоксидантной защиты. При определении активности ключевого фермента АОС, СОД, было установлено, что ее активность в сыворотке крови диабетических крыс снижалась на 17,6 %, что свидетельствует о том, что продукция
6000,00
5000,00
<v <C
9 4000,00
li_
U Q
s 3000,00
Ф
о
с
©
2000,00 1000,00 0,00
Контроль (К)
К + BNO 1030
* * т *
гЧЬн 1 ■
-L
*
Диабет (Д)
Д + BNO 1030
Рисунок 3. Относительная флуоресценция DCF в гранулоцитах и агранулоцитах крови диабетических крыс (п = 5)
Примечания: * — р < 0,05 по сравнению с группой контроля; # — р < 0,05 по сравнению с группой диабета.
25,0 20,0 15,0
¡2 10,0 I-
о. ф
S 5,0 0,0
2,5
Контроль (К)
13,9
18
К + ВЫО 1030 Диабет (Д)
■ Апоптоз, % □ Некроз, %
Д + BNO 1030
Рисунок 4. Жизнеспособность лейкоцитов крови в условиях СД 1-го типа (п = 5) Примечания: * — р < 0,05 по сравнению с группой контроля; # — р < 0,05 по сравнению с группой диабета.
о и
120,0 100,0 80,0 60,0 40,0 20,0 0,0
Г-1-! Г-Ьп
Контроль (К)
К + BNO 1030
Диабет (Д)
Д + BNO 1030
Рисунок 5. Активность СОД в сыворотке крови крыс, M ± m (п = 5) Примечания: * — р < 0,05 по сравнению с группой контроля; # — р < 0,05 по сравнению с группой диабета.
*
#
#
супероксидных радикалов (O2) значительно превышает функциональную способность фермента (рис. 5). Введение препарата BNO l030 в течение двух недель диабетическим крысам приводило к частичному повышению активности СОД, что свидетельствует о его протекторном действии на состояние АОС.
Выводы
1. Полученные результаты исследований имеют важное клиническое значение, поскольку свидетельствуют о том, что комбинированный растительный препарат BNO l030 способствует обеспечению эффективной поддержки иммунной системы в условиях СД1.
2. Введение препарата BNO 1030 животным при экспериментальном СД1 приводило к незначительной интенсификации выработки АФК как в контрольной, так и в диабетической группе, однако его влияние повышало жизнеспособность иммунных клеток, предотвращая их гибель.
3. Применение препарата BNO 1030 способствовало повышению активности СОД на 10 % по сравнению с группой диабетических животных, что дает основание считать, что среди составляющих этого препарата имеются соединения, которые обладают антиоксидантным действием и подавляют усиленное образование супероксидных радикалов, индуцированных СД1.
Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов, при этом авторы не получали от отдельных лиц и организаций финансовой поддержки исследования, гонораров и других форм вознаграждения.
References
1. Chattopadhyay S, Ramanathan M, Das J, Bhattacha-rya SK. Animal models in experimental diabetes mellitus. Indian Journal of Experimental Biology. 1997;35(11):1141-5. PMID: 9567740.
2. Ewing JF, Janero DR. Microplate superoxide dismutase assay employing a nonenzymatic superoxide generator. Anal Bio-chem. 1995;232(2):243-248. PMID: 8747482. doi: 10.1006/ abio.1995.0014.
3. Kashiwagi A, Asahina T, Nishio Y. et al. Glycation, oxidative stress, and scavenger activity. Glucose metabolism and radical scavenger dysfunction in endothelial cells. Diabetes 1996;45:84-86. PMID: 8674901.
4. Muller J, Hoepelman AIM, Rutten GEHMIncreased Risk of Common Infections in Patients with Type 1 and Type 2Diabetes Mellitus. Clinical Infectious Diseases. 2005;41(3):281-8. PMID: 16007521. doi: 10.1086/431587.
5. Prentki M, Nolan CJ. Islet в cell failure in type 2 diabetes. J Inv. 2006;116(7):1802-1812. PMID: 16823478. doi: 10.1172/ JCI29103.
6. Poitout V, Robertson RP. Minireview: secondary в-cell failure in type 2 diabetes — a convergence of glucotoxicity and lipo-toxicity. Endocrinology 2002;143(2):339-342. PMID: 11796484. doi: 10.1210/endo.143.2.8623.
7. Valko M, Leibfritz D, Moncol J, Cronin MT, Mazur M, Telser J. Free radicals and antioxidants in normal physiological functions and human disease. Int J Biochem Cell Biol. 2007;39(1):44-84. PMID: 16978905. doi: 10.1016/j.bio-cel.2006.07.001.
8. Yang H, Jin X, Lam CWK, Yan SK. Oxidative stress and diabetes mellitus. Clin Chem Lab Med. 2011;49(11):1773-82. PMID: 21810068. doi: 10.1515/CCLM.2011.250.
9. Zheng W, Huang LZ, Zhao L, Wang B, Xu HB, Wang GY, WangZL, Zhou H. Superoxide dismutase activity and malondial-dehyde level in plasma and morphological evaluation of acute severe hemorrhagic shock in rats. Am JEmerg Med. 2008;26(1):54-58. PMID: 18082781. doi: 10.1016/j.ajem.2007.02.007.
10. Yasunari K, Maeda K, Nakamura M, Yoshikawa J. Oxidative stress in leukocytes is a possible link between Blood pressure, Blood Glucose, and C-Reacting Protein. Hypertension. 2002;39:777-80. doi: 10.1161/hy0302.104670.
11. Berger T. Tolerability and efficacy of a herbal combination preparation in children and adolescents with recurrent infections of the upper respiratory tract. MMW Fortschr Med. 2008;150(2):85-90. (In German). PMID: 18712128.
12. Stavniichuk R, Drel VR, Shevalye H, Maksimchyk Y, Kuchmerovska TM, Nadler JL, Obrosova IG. Baicalein alleviates diabetic peripheral neuropathy through inhibition of oxida-tive-nitrosative stress and p38 MAPK activation. Exp Neurol. 2011;230(1):106-13. PMID: 21515260. doi: 10.1016/j.expneu-rol.2011.04.002.
Получено 17.05.2017 ■
Гзвриленко Ю.В.1, Лойко A.A.1, Кучмировсьш Т.М.2, ГудзикМ.М.2
1Haцiонaльнa медична aкaдемiя пслядипломноÏ освти iм. П.Л. Шупика, м. Ки1в, y«paÏHa 21нститут 6ioxiMiïím. О.В. Помо^но HAH Укроти, м. Ки1в, y«paÏHa
Вплив препарату BNO 1030 на про-/антиоксидантний статус крoвi при експериментальному цукровому дiабетi 1-го типу
Резюме. Актуальтсть. Серед механiзмiв, що призво-дять до розвитку i попршення перебиу цукрового дiабету (ЦД) 1-го типу i його ускладнень, значна роль належить штенсифшаци окисного стресу. В розвитку багатьох тз-нгх ускладнень ЦД, зокрема мжро- i макроанпопатш, нефропати та шших, одним iз основних патогенетичних механiзмiв е окислювальний стрес. Мета: оцшити вплив фитопрепарату BNO 1030 на про-/антиоксидантний статус кровi при експериментальному ЦД 1-го типу. Матерiалu i методи. Дослщження були проведеш на штактних щу-рах-самцях лши Wistaг, у яких моделювали експеримен-тальний ЦД 1-го типу. Продукцш активних форм кисню (АФК) в лейкоцитах кровi вимiрювали, використовуючи 2',7'-дихлорфлуоресцеш дiацетат. Вмют живих, апопто-
тичних 1 некротичних леикоцшчв визначали, використовуючи анексин V, кон'югований з GFP (green fluorescent protein) i PI (Propidium iodidi). Результаты. На rai знижен-ня маси тша i пщвищення концентраци глюкози в KpoBi дiабетичних тварин встановлено посилене утворення активних форм кисню порiвняно з контрольною групою тварин, що свщчить про штенсифшацш окисного стресу. У цих умовах знижувалася актившсть супероксиддисму-тази (СОД), що свщчить про порушення регуляцП м1ж про- i антиоксидантними процесами. Висновки. Введення препарату BNO 1030 тваринам при експериментальному ЦД 1-го типу призводило до незначноï штенсифжацП ви-роблення АФК як в контрольнш, так i в дiабетичнiй груш, проте його прийом пщвищував життездатшсть iмунних
клтгин, запобiгаючи ix загибелi. Застосування препарату Ключовi слова: BNO 1030; лейкоцити KpoBi; активнi BNO 1030 сприяло пщвищенню активностi СОД на 10 % форми кисню; життездатшсть клiтин; експерименталь-порiвняно з групою дiабетичниx тварин. ний цукровий дiабет 1-го типу
Yu.V. Gavrylenko1, АА. Layko1, T.M. Kuchmirovska2, M.M. Gudzyk2
1Shupyk National Medical Academy of Postgraduate Education, Kyiv, Ukraine
2Palladin Institute of Biochemistry of the National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv, Ukraine
Influence of preparation of BNO 1030 on pro-/antioxidant status of the blood in experimental type 1 diabetes mellitus
Abstract. Background. Among the mechanisms that lead to the development and deterioration of the diabetes mellitus type 1 (DM1) and its complications, an important role belongs to the intensification of oxidative stress. In the development of many late complications of DM1, in particular, micro- and macroan-giopathies, nephropathy and others, oxidative stress is one of the main pathogenetic mechanisms. Objective. To evaluate the effect of phytopreparation BNO 1030 on pro/antioxidant status of the blood in experimental type 1 diabetes mellitus. Materials and methods. The studies were performed on intact male Wi-star rats, in which experimental DM1 was modeled. The production of reactive oxygen species in the blood was measured using 2',7'-dichlorofluorescein diacetate. The content of living, apoptotic and necrotic leukocytes was determined using annexin V conjugated with GFP (green fluorescent protein) and PI (propidium iodide). Results. Against the background
of a decrease in body weight and an increase in the concentration of glucose in the blood of diabetic animals, an enhanced formation of reactive oxygen species was established in comparison with the control group of animals that indicates an intensification of the oxidative stress. Under these conditions, the activity of superoxide dismutase decreased, which indicates a violation of regulation between pro- and antioxidant processes. Conclusions. Administration of BNO 1030 to animals with experimental DM1 resulted in the slight intensification of the production of reactive oxygen species both in the control and in the diabetic group, but its effect increased the viability of immune cells, preventing their death. The use of BNO 1030 resulted in an increase of the activity of superoxide dismutase by 10 % compared to the group of diabetic animals. Keywords: BNO 1030; white blood cells; reactive oxygen species; cell viability; experimental type 1 diabetes mellitus