CC BY
78
УДК: 94(411).06+94(71).011 ББК: 63.3
Ласкова Н.В.
ВИЗИТ ИНДЕЙСКОГО ВОЖДЯ ИЗ НОВОЙ ШОТЛАНДИИ К АНГЛИЙСКОМУ
ДВОРУ (1630 г.)
LaskovaN.V.
THE VISIT 0F INDIAN CHIEF FROM NEW SCOTLAND TO THE ENGLISH COURT
(1630)
Ключевые слова: шотландцы, колонизация Северной Америки, колония, Новая Шотландия, Порт-Роял, Чарлзфорт, индейцы, вождь СагамоСегипт, английский двор, Чарльз I Стюарт, англо-французское соперничество в Канаде.
Keywords: Scots, North America’s colonization, colony, New Scotland, Port-Royal, Charlesfort, American Indians, chief SagamoSegipt, English court, Charles I Stewart, rivalry of the British and the French in Canada.
Аннотация: статья посвящена ранней истории шотландской колонизации Северной Америки. Рассматриваются до сих пор не исследовавшиеся в отечественной историографии факты экономического и межкультурного взаимодействия шотландских колонистов с представителями индейского племени микмак в Новой Шотландии. Анализируются ранее неизвестные обстоятельства визита индейского вождя и его семьи ко двору британского монарха Чарльза I Стюарта в 1630 г.
Abstract: the article is devoted to the early history of the Scottish colonization of North America. The first time the important fact of economic and cultural interaction between Scottish colonists and Indians Micmac in the science of our historiography was under consideration. Unknown conditions of Indian chief’s visit to English court in 1630 are analyzed.
Важной частью истории колонизации Северной Америки, несомненно, является вопрос о контактах и взаимоотношениях между переселенцами из Европы и аборигенами, которых ко времени появления европейцев в Новом Свете насчитывалось порядка 100 тыс. человек.1 Согласно традиционному представлению коренные жители и пришельцы из-за океана не смогли достичь взаимопонимания, выработать принципы мирного сосуществования, в целом так и не признав права друг друга.
Тем не менее крайняя степень неприязни и ожесточенного противостояния пред-ставителей разных цивилизаций проявлялась не всегда. Нередко судьба основанного европейцами поселения непосредственным образом зависела от наличия или отсутствия враждебного окружения в лице аборигенов. Известно немало примеров, когда индейцы Северной
'Данилов С.Ю. История Канады. - М., 2006. -С. 12.
Америки с их культурой и хозяйственными навыками, приспособленными для проживания в этой богатой природными ресурсами, но не всегда благосклонной к человеку земле, помогали первым колонистам исследовать новые территории, пережить голод и суровые зимы. Еще одним значимым фактором взаимодействия был коммерческий интерес. Пушная торговля больше, чем любой другой вид деятельности европейцев в Северной Америке, повлияла на исследование и освоение необжитых территорий к северу от Мексики и установление контактов между белыми и индейцами. 2
Шотландцы, ставшие с 20-х гг. XVII в. на путь создания своей «колониальной империи», пытаясь создать жизнеспособное поселение в Новой Шотландии (ЫоуаБсойа в
2Мейер, Э. Индейцы и пушная торговля. - URL: http://www.mezoamerica.ru/indians/north/fur TR
ADE.HTML (ДАТА ОБР. 03 ДЕКАБРЯ 2012 Г.)
официальных документах - Н.Л.)1, также вступали в контакты с аборигенами. История этого взаимодействия до сих пор не была изучена основательно. Тем не менее редкие свидетельства из писем современников и королевских указов, а также обнаруженные в Государственном архиве Шотландии уже в конце восьмидесятых годов XX в. новые данные о шотландской колонии, основанной близ Порт-Роялалетом 1629 г., позволяют составить определенное представление о связях шотландских колонистов с представителями самого большого из местных племен - индейского племени микмак. Важно отметить, что в данном случаеэто взаимодействие касалось не только экономического и межкультурного обмена, но также использовалось шотландцами для обоснования их прав на территорию в Новой Шотландии в условиях конкурентной борьбы с французами, считавшими этот регион своей французской Акадией.
Принято считать, что к XV в. микмаки являлись основным населением Новой Шотландии. В начале XIX века, проживая в резервациях, они объединились с родственнымималеситами, пассамакуоди, пенобскот в конфедерацию Вабанаки, в составе которой существуют по сей день.3 До прибытия европейцев на американский
1 В настоящее время - это обширная территория
площадью примерно 60000 кв. миль, объединившая канадские провинции Квебек, Нью-Брансуик, Новую Шотландию, остров Кейп Бретон и все ближайшие к Ньюфаундленду острова, включая остров Принца Эдуарда, а также острова в заливе Св. Лаврентия. См. Map showing extent of the Grant of Nova Scotia with modern topography //Fraser A. Nova Scotia: the royal charter of 1621 to Sir William Alexander. -Toronto, 1922. - P. 21; ЛасковаН.В.
В ладельчес каяхартиянаНо вуюШотландию сэра Уильяма Александера из Менстри //Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки. - Ростов н/Д., 2012. -№ 2. - С.38 - 41.
2 Согласно самым ранним сведениям из европейских источников число микмаков составляло от 2000 до 4000 человек См. Dunlop D., Scott A. Exploring Nova Scotia. - Formac Publishing Company Ltd., 2006. - P. 18.
3Микмаки // Etnolog.ru
Энциклопедиянародовмира. - URL:
http://www.etnolog.ru/people.php?id=__________MIKM
(ДАТАОБР. 16.02.2013).
континент они охотились на лосей и оленей зимой, летом же - перемещались к береговой линии и занимались ловлей рыбы, моллюсков, тюленей и китов. С появлением французов, а затем и британцев, микмаки изменили свои обычные занятия, сконцентрировавшись на добыче меха для ставшей прибыльной пушной торговли. Они мирно уживались с первыми французскими поселенцами. Однако в первой четверти XVII веке, с началом 150-летнего англофранцузского вооруженного конфликта за контроль над Северной Америкой, аборигены стали пешками в руках противоборствующих сторон.
В августе 1629 г., после неоднократных неудачных попыток, шотландцам, наконец, удалось основать колонию в КоуаБсойа. Чарлзфорт, названный в честь британского монарха, был сооружен его подданными близ оставленного французами еще в 1613 г.4 и пустовавшего Порт-Рояла.5 Об этом поселении информация немногочисленная, в первую очередь отражающая его печальную судьбу и крах самостоятельной шотландской колониальной политики в первой трети XVII. Совершенно очевидно, что сам факт существования первой шотландской колонии во многом зависел от того, каким образом развивались отношения эмигрантов с местными «дикарями». Документальных свидетельств, позволяющих судить об этом, немного, а в историографии обнаруживаются редкие и противоречивые сведения.
С подачи французского историка Жана Ферланда получила развитие точка зрения о ярко выраженной враждебности индейцев в отношении шотландцев из Чарлзфорта. Британцы, якобы, удерживали за собой форт, только благодаря временному присутствию среди них имевшего длительный опыт общения с местными жителями француза Клода де Ля Тура. Но как только он предпочел вернуться на французскую службу и покинул лагерь осенью 1630 г., то
4Ласкова, Н.В. Акадия: у истоков англофранцузского вооруженного противостояния в Северной Америке // Британские исследования. Сборникнаучныхстатей. Выш. 3. - Ростовн/Д., 2010. -
C. 85-103.
5 Reid, J., Baker, E. Essays on Northeastern North America, Seventeenth and Eighteenth Centuries. -Toronto, 2008. - P. 29.
все, кто не умер от цинги, за исключением одной семьи, были жестоко истреблены аборигенами.1
Однако факты противоречат такому утверждению. Действительно, в течение зимы 1629-1630 гг. цинга унесла жизни не менее тридцати человек, о чем сообщил своему сыну Шарлю Клод де Ля Тур.2 Но даже через два года после его ухода поселение близ Порт-Рояла оставалось жизнеспособным настолько, что в сентябре 1632 г. шотландцы во главе с офицером Эндрю Форрестером стремительно атаковали французский форт на реке Сент Джон, захватили пленных и богатые трофеи (более 1500 меховых шкур), после чего благополучно вернулись в Чарлзфорт. И только в декабре 1632 г. согласно англофранцузскому договору Сен-Жермен-ан-Лэ и на основании королевского приказа, 42 шотландских колониста, подчиняясь непреодолимым обстоятельствам, покинули основанную ими колонию на французском
о
корабле «8ат1;-1еап».
Что касается состояния
взаимоотношений и контактов с индейцами, то они были скорее дружественными и даже доверительными, нежели наоборот. Свидетельством высокой степени доверия аборигенов к британцам стал факт путешествия в Англию вождя племени микмакСагамоСегипта вместе с женой и сыном. При этом обошлось без практиковавшегося в подобных случаях взятия заложников как гарантии благополучного возвращения вождя на
1Ferland, J. Coursd’histoire du Canada. Vol. I. -Quebec, 1861. - P. 249; Patterson G. Sir William Alexander and the Scottish Attempt to colonize Acadia //Proceedings and transactions of the Royal Society of Canada. Ser. 1.Vol. 10.0ttawa, 1893. - P. 95; Calnek W. History of the county of Annapolis including old Port Royal and Acadia. - Toronto, 1897. - P. 18-19; Gordon J. The Scot in New England and the Maritime Provinces. Part III //Americana (American Historical Magazine) Vol. V, Pt. 2, 1910. - P. 802.
2THE WORKS OF SAMUEL DE CHAMPLAIN. ED. BY H.P. Biggar.Vol. VI. - Toronto, 1936. - P. 176.
3Griffiths, N.From Migrant to Acadian: a North American border people, 1604-1755. - Montreal, 2005. -P. 49; MacBeath G. Forrester// Dictionary of Canadian Biography Ed. by G.W. Brown, F.G. Halpenny, D.M.
Hayne Vol. I: 1000 to 1700. Repr.with corr. - Toronto,
1979. - P. 310-311.
родину. В период правления Чарльза I отдельные представителей коренных
народов Америки, чаще всего детей или подростков, периодически привозили в
Лондон представители колониальных компаний4. Однако визит индейского вождя, да еще с семейством, был единственным случаем. И это уникальное событие имело непосредственное отношение к первой шотландской колонии в Америке.
До недавнего времени каким-либо образом характеризовать начальный этап развития взаимоотношений первых
шотландских колонистов с местным населением не представлялось возможным, поскольку отсутствовали какие-либо источники информации. Однако в 1988 г. канадской исследовательнице Наоми
Грифиттс удалось обнаружить в Государственном архиве Шотландии документ, позволивший составить представление по данной проблеме. «ЛЯе1 ationoftheVouageandpl аПайопойИе Б сой sCo1onyinNewScot1andundertheconductofSirWi 11iamЛ1exanderYonger 1629» представляет собой подробное описание хода шотландской экспедиции и основания колонии-поселения близ Порт-Рояла в 1629 г. очевидцем событий шотландцем Ричардом Гатри.5
Из сообщения Гатри следует, что уже через десять дней после прибытия колонистов к Порт-Роялу их посетили представители местного племени микмак, «прибывшие на двух каноэ, сплетенных из пихтовых веток». Эти аборигены «сразу завели разговор о дарах», для обозначения которых использовали слово ‘garramercies, (от фр. ‘grandmerci,). По-видимому, микмаки, которые уже ранее торговали с подданными французского короля, были не сильно удивлены прибытием новых жителей
4Vaughan, A. Transatlantic Encounters: American Indians in Britain, 1500-1776. - Cambridge University Press, 2006.- P. 99 - 102.
5A Relation of the Vouage and plantation of the Scotts Colony in New Scotland under the conduct of Sir William Alexander Yonger 1629 //Griffiths N., Reid J.New Evidence on New Scotland, 1629 //The William and Mary
Quarterly. 3rd Ser., Vol.49, № 3. P. 500-508.
и проявили готовность продолжать, теперь уже в отношении шотландцев, модель поведения, сформировавшуюся ранее в ходе их общения с французами. На Гатри эти индейцы произвели впечатление «умелого народа, среди которого можно жить очень хорошо». Еще через несколько дней британцев посетила новая, по мнению Гатри, «более цивилизованная» группа аборигенов. Это были «мужчины и мальчики, прибывшие на лодках с реки СентДжон». Они привезли бобровые и лосиные шкуры и подарки для главы колонии сэра Уильяма Александера-младшего. Тут же произошел первый обмен интересующими обе стороны товарами.1 Навыки индейцев в охоте и торговом обмене, безусловно, не остались без внимания со стороны жителей Чарлзфорта. В итоге в течение лета 1629 г. шотландская колония стала местом, процветающей меховой торговли. 2
Таким образом, есть основания полагать, что поселенцам Чарлзфорта удалось сразу же положительным образом решить жизненноважный вопрос, касавшийся взаимоотношений с местным населением. Подтверждением
установившегося мирного контакта стали события, связанные с путешествием вождя микмаков и его семьи на Британские острова.
В исторических исследованиях
немногочисленные упоминания об этом событии весьма противоречивы.
Расхождения имеются в определении даты отбытия делегации, сопровождающих лиц, и даже в вопросе относительно того, вернулось ли обратно индейское семейство в Новую Шотландию. Тем не менее в данном случае, опираясь на свидетельства современников, можно вполне определенно составить представление о цели, ходе и результате визита.
Единственное упоминание имени индейского вождя - СагамоСегипт
'IBID. - P. 506-507.
2Insh, G. Scottish colonial schemes, 1620-1686.
- Glasgow, 1922. - P. 80.
(SagamoSegipt3) - встречается в документации шотландского парламента.4 Осенью 1629 г. для пополнения провианта и амуниции из новой шотландской колонии к Британским островам был отправлен корабль, на борту которого следовал СагамоСегипт со своей семьей.5 Датировка путешествия «концом
1629 г.»6или 1630 г.7 не подтверждается документально и является ошибочной. Во-первых, в зимние месяцы с «закрытием сезона» в силу неподходящих погодных условий экспедиции не отправлялись ни в Северную Америку, ни обратно. Во-вторых, существует как минимум два подтверждения отбытия судна из Чарлзфорта осенью. На его борту следовал француз Клод де Ля Тур, который уже 30 ноября 1629 г. был титулован в Англии баронетом Новой Шотландии, успев при этом выполнить все необходимые предписания для обретения данного £
титула. Кроме того, в декабре 1629 г.
3Встречаютсяразныевариантынаписания -SagamoreSegipt, SakumowSagma, sagamore (вождь) Segipt. См. Harvey D. Segipt // Dictionary
OF CANADIAN BIOGRAPHY ED. BY G.W. BROWN, F.G. Halpenny, D.M. Hayne Vol. I: 1000 to 1700. Repr.with corr. - TORONTO, 1979. - P. 605; INSH G. Scottish colonial schemes ... - P. 80; Rogers Ch.
MEMORIALS OF THE EARL OF STERLING AND OF THE
house of Alexander. Vol.1. - Edinburgh, 1877. - P. 118; Vaughan A Transatlantic Encounters ... - P. 100.
4Reasons alleaged by the Scottish
ADUENTURERS FOR THE HOLDING OF PORT ROYAL, 1630
September 9 //Royal letters, charters, and
TRACTS, RELATING TO THE COLONIZATION OF NEW SCOTLAND AND THE INSTITUTION OF THE ORDER OF KNIGHT BARONETS OF NOVA SCOTIA. 1621 - 1638. ED. BY
D. LAING. - EDINBURGH, 1867. - P. 63.
5Harvey, D. Segipt ... - P. 605; Whitehead R. The
OLD MAN TOLD US: EXPERTS FROM MICMAC HISTORY, 1500 - 1950. - HALIFAX, N.S., 1991. - P. 42.
6McGrail, T. Sir William Alexander First Earl of Stirling.A Biographical study. - Edinburgh-London, 1940. - P. 113; Finnan M. The First Nova Scotian.The Story of Sir William Alexander and His Lost Colony of Charlesfort, Nova Scotia's First English-Speaking Settlement. - Halifax, N.S.1997. - P. 123.
7 Fry, M. Journey to the brave new world //Herald Scotland. Saturday 30 November 1996. - URL: http://www.heraldscotland.com/sport/spl/aberdeen/io urney-to-the-brave-new-world-1.424242 (датаобр. 12.03.2013).
8Roll of baronets of Nova Scotia // Royal
LETTERS, CHARTERS, AND TRACTS, RELATING TO THE
король Чарльз I составил предписание губернатору Плимута Джеймсу Баггу и «другим официальным лицам города» о необходимости достойно сопроводить ко двору прибывших в Плимут почетных гостей из Америки: «Мы направили
СэмюэлаДжуда оповестить власти города Плимута о необходимости принять и организовать сопровождение для
следующего к нашему двору одного из командиров Канады, которого
сопровождают еще несколько человек, направленных к нам от имени жителей Канады. И мы приказываем вам оказать должное почтение и с почетом отправить гостей ко двору со всем их имуществом. Данное предписание относится ко всем, кто будет иметь отношение к этим визитерам». 1
Состав почетной делегации и описание, явно не оставшегося без внимания англичан,визита представителей из-за океана содержится в переписке священника Джозефа Мида с сэром Мартином Статвиллом. В письме, отправленном из Крайст колледжа 12 февраля 1630 г. говорится: «На прошлой неделе в Лондон приехали король, королева и юный принц из Новой Шотландии... Этот король прибыл, чтобы принять веру нашего правителя, передать свое королевство под покровительство нашего короля, став его подданным вассалом, но при этом получить защиту от французов в Канаде со стороны английского монарха. Эти дикари сначала приехали в Плимут, где их радушно принимал лорд Полетт в Сомерсетшире, а его жена сопровождала королеву-дикарку в карете по дороге в Лондон и подарила ей
COLONIZATION OF NEW SCOTLAND... P. 122
:TO THE Governour OF THE Plimmouth. December 1629 // Royal letters, charters, and
TRACTS, RELATING TO THE COLONIZATION OF NEW SCOTLAND. - P. 52.
2 Шотландский историк Дж. Инш в монографии «Scottishcolonialschemes, 1620-
1686» (Glasgow, 1922) явно ошибается, указывая, что «На борту одного из кораблей, которые осенью 1629 отправились из Порт-Рояла в Британию, находился вождь индейцев
СагаморСегипт со своей женой и сыновьями». См. P. 80.
цепочку с подвеской-бриллиантом стоимостью 20 фунтов. Туземцы благосклонно принимали все, что им дарили, но при этом они не выразили признаков особой благодарности и радости».3
Из приведенных документов следует, что при английском дворе визитеров-туземцев воспринимали как царственных особ - «король, королева и юный принц», представлявших интересы коренного населения территории, которую еще в 1621 г. Джеймс I Стюарт провозгласил шотландской колонией. В условиях непрекращавшейся конкурентной борьбы с Францией за право обладания землями в Северной Америки факт переговоров Чарльза I Стюарта с СагамоСегиптомо добровольном переходе аборигенов Новой Шотландии под покровительство британского монарха ради «защиты от французов в Канаде» мог выступать в качестве дополнительного доказательства справедливого распространения властных полномочий англо-шотландского короля в Новом Свете. Когда во второй половине 1630 г., вскоре после окончания англофранцузской войны 1627-1629 гг., вопрос о статусе Порт-Рояла особенно обострился, владеющий Новой Шотландией от имени короля сэр Уильям Александер для обоснований прав шотландской короны на владения Порт-Роялом, составленных им для передачи шотландским
парламентариям, ссылался на переговоры индейского вождя с Чарльзом I: «... После основания шотландской колонии близ Порт-Рояла шотландцы и остатки французов, проживавших там, вступили в контакт с вождями местных аборигенов... И один из них по имени СагамоСегипт в качестве представителей остальных прибыл, олицетворяя свой народ, ко двору Его величества, чтобы официально признать его власть и свое подданство. Он просил нашего короля защитить его соплеменников от врагов, и Его Величество обещал ему эту помощь, о чем
3Birch, Th.The court and times of Charles the First; containing a series of Historical and confidential letters. Vol. II. - London, 1849. - P. 60.
Сагамо рассказал, когда вернулся обратно... Его Величество имеет все права на Новую Шотландию.. .и обязан сохранить за собой эти владения, в том числе согласно обещанию, которое он дал представителю туземного народа».1
Неизвестно, выполнил ли впоследствии Сегипт обещание принять христианство, но последние фразы из «Обоснований» Александера свидетельствуют о
полученном согласии Чарльза I признать своими подданными аборигенов Новой Шотландии, а также о том, что индейский вождь и члены его семьи благополучно вернулись на родину и не «умерли, подобно известной принцессе Покахонтас, от болезни, не имея иммунитета», как предположил современный шотландский историк Майкл Фрай.2Очевидно, они пробыли в Англии несколько месяцев и вернулись в Америку к лету 1630 г. на борту одного из двух английских
продуманной рекламной акции владельца колонии сэра Уильяма Александера: «Что касается туземных короля и принца, то я не считаю их важными союзниками в борьбе с французами из-за малого числа их подданных - не более 100 мужчин, женщин и детей. Но если владелец этого нового процветающего королевства (т.е. Уильям Александер - Н.Л.) сумеет посредством демонстрирования этих аборигенов содействовать своему плану по созданию ордена баронетов Новой Шотландии (что, как я слышал, он и намеревался сделать), которым за 500 фунтов предлагается купить превосходство над всеми шотландскими, ирландскими и
английскими баронами, разные
привилегии, 1000 акров земли и право носить отличительный медальон, то я готов превозносить его ум и усердие»5. Учитывая постоянную нехватку материальных ресурсов для развития новой колонии и большие надежды, возлагаемые сэром Уильямом Александером на исправление ситуации посредством денежных вливаний со стороны созданного по его инициативе в 1625 г. членов ордена рыцарей-баронетов, подобное объяснение вполне
соответствовало сложившейся обстановке.
И хотя в угоду политической ситуации в 1632 г. шотландская колония, созданная близ Порт-Рояла, согласно королевскому волеизъявлению прекратила свое существование, можно предположить, что фактпоявлением при дворе
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
1. Данилов, С.Ю. История Канады. - М., 2006.
2. Ласкова, Н.В. Акадия: у истоков англо-французского вооруженного противостояния в Северной Америке // Британские исследования. Сборник научных статей. Вып. 3. - Ростов н/Д., 2010.- С. 85-103.
3. Ласкова, Н.В. Владельческая хартия на Новую Шотландию сэра Уильяма Александе-ра из Менстри // Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Обще-ств^АыедаукшжРоягов н/Д., 2012. - №СЬТтгеС. 38 - 41.
одного кораблей. 3
Хотя канадский историк Джордж Паттерсон утверждал, что кроме королевского распоряжения, адресованного губернатору Плимута и письма преподобного Джозефа Мида «других сообщений об этих обитателях леса нет»4, существует еще одно свидетельство очевидца, трактующего визит
СагамоСегипта в Англию с иной, нежели Мид, позиции. 12 февраля 1630 г. некий мистер Пори писал Джозефу Миду о прибытии вождя микмаков как о хорошо
ADUENTURERS FOR THE HOLDING OF PORT ROYAL, 1630
September 9 // Royal letters, charters, and
TRACTS, RELATING TO THE COLONIZATION OF NEW
Scotland ... - P. 63.
2Fry, M. Journey to the brave new world ...
3 Rogers, Ch. Memorials of the Earl of Sterling. -P.119.
4 Patterson, G. Sir William Alexander ... - P.
СагамоСегипта и его важную миссию продолжали использовать в качестве обоснования владельческих прав британской короны на канадские территории. 21 декабря 1635 г. в
5 Mr. Pory to the Rev. Joseph Mead // Birch Th. The court and times of Charles the First. - P. 54.
честь дня рождения Чарльза I при дворе было устроено театрализованное представление пьесы придворных драматургов Иниго Джонеса и АурелианаТаундсенда «Флоримен». Один из персонажей представлял собой созданный Таунсендом образ прибывшего в Англию из Канады дикого и босоногого аборигена, который в ходе развития сюжета властно распоряжался жизнью завоеванных им амазонок. Неисключено, что данный образ был навеян визитом СагамоСегипта к английскому двору зимой
1630 г., поскольку других прототипов этого диковинного персонажа просто не было. В данном случае можно согласиться с мнением современного американского исследователя ГэвинаХоллиза,
полагавшего, что «хотя к 1635 г. уже не было английского присутствия в Канаде и прибытие канадского аборигена к английскому двору было неуместно показывать, возможно, таким образом отразили желание Чарльза I, чтобы Новая Шотландия вновь стала британской территорией». 1 И, несмотря на то, что это была всего лишь игра актеров, такого рода сюжет демонстрировал стремление британской стороны заявить свою власть на Канаду, даже в период, когда это было вряд ли возможно.
Таким образом, путешествие в Англию «короля, королевы и юного принца» из племени микмак имело отношение не только к личной заинтересованности владельца Новой Шотландии в продвижении его проекта, но также отвечало государственным интересам в сфере начавшей все более активно заявлять о себе колониальной политики британского монарха.
1 Hollis, G. The Absence of America on the Early Modern Stage A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (English Language and Literature) in The University of Michigan, 2008. - P. 139.
4. Мейер,Э. Индейцы и пушная торговля. - URL: http://www.mezoamerica.ru/indians/north/fur trade.html
5. A Relation of the Vouage and plantation of the Scotts Colony in New Scotland under the conduct of Sir William Alexander Yonger 1629 //Griffiths N., Reid J. New Evidence on New Scotland, 1629 //The William and Mary Quarterly. 3rd Ser., Vol.49, № 3. - P. 500-508.
6. Birch, Th. The court and times of Charles the First; containing a series of Historical and confidential letters. Vol. II. - London, 1849.
7. Calnek, W. History of the county of Annapolis including old Port Royal and Acadia. -Toronto, 1897.
8. Dunlop, D., Scott A. Exploring Nova Scotia. - Formac Publishing Company Ltd., 2006.
9. Ferland, J. Coursd’histoire du Canada. Vol. I. - Quebec, 1861.
10. Finnan, M. The First Nova Scotian. The Story of Sir William Alexander and His Lost Colony of Charlesfort, Nova Scotia's First English-Speaking Settlement. - Halifax, N.S.1997.
11. Fraser, A. Nova Scotia: the royal charter of 1621 to Sir William Alexander. - Toronto,
1922.
12. Fry, M. Journey to the brave new world //Herald Scotland. Saturday 30 November 1996.
- URL: http://www.heraldscotland.com/sport/spl/aberdeen/iourney-to-the-brave-new-world-1.424242
13. Gordon, J. The Scot in New England and the Maritime Provinces. Part III //Americana (American Historical Magazine) Vol. V, Pt. 2, 1910.
14. Griffiths, N. From Migrant to Acadian: a North American border people, 1604-1755. -Montreal, 2005.
15. Harvey, D. Segipt //Dictionary of Canadian Biography Ed. by G.W. Brown, F.G. Halpenny, D.M. HayneVol. I: 1000 to 1700. Repr. with corr. - Toronto, 1979.
16. Insh, G. Scottish colonial schemes, 1620-1686. - Glasgow, 1922.
17. MacBeath, G. Forrester//Dictionary of Canadian Biography Ed. by G.W. Brown, F.G. Halpenny, D.M. Hayne Vol. I: 1000 to 1700. Repr. with corr. - Toronto, 1979.
18. McGrail, T. Sir William Alexander First Earl of Stirling. A Biographical study. -Edinburgh-London, 1940.
19. Patterson, G. Sir William Alexander and the Scottish Attempt to colonize Acadia //Proceedings and transactions of the Royal Society of Canada. Ser. 1. Vol. 10. - Ottawa, 1893.
20. Reid, J., Baker, E. Essays on Northeastern North America, Seventeenth and Eighteenth Centuries. - Toronto, 2008.
21. Rogers, Ch. Memorials of the Earl of Sterling and of the house of Alexander. Vol.1. -Edinburgh, 1877.
22. Royal letters, charters, and tracts, relating to the colonization of New Scotland and the institution of the order of knight baronets of Nova Scotia. 1621 - 1638. Ed. by D. Laing. -Edinburgh, 1867.
23. The Works of Samuel de Champlain. Ed. by H.P. Biggar. Vol. VI. - Toronto, 1936.
24. Vaughan, A. Transatlantic Encounters: American Indians in Britain, 1500-1776. -Cambridge University Press, 2006.
25. Whitehead, R. The old man told us: experts from Micmac history, 1500 - 1950. -Halifax, N.S., 1991.
