Научная статья на тему 'Вариации 234u/238u в подземных водах Мондинского полигона как отклики землетрясений на окончании Тункинской долины в Байкальской рифтовой системе'

Вариации 234u/238u в подземных водах Мондинского полигона как отклики землетрясений на окончании Тункинской долины в Байкальской рифтовой системе Текст научной статьи по специальности «Науки о Земле и смежные экологические науки»

CC BY
72
15
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
BAIKAL / ACTIVE FAULTS / EARTHQUAKE PREDICTION / GROUNDWATER / 234U/238U / БАЙКАЛ / АКТИВНЫЙ РАЗЛОМ / ПРОГНОЗ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЙ / ПОДЗЕМНЫЕ ВОДЫ

Аннотация научной статьи по наукам о Земле и смежным экологическим наукам, автор научной работы — Рассказов Сергей Васильевич, Ильясова Айгуль Маратовна, Чувашова Ирина Сергеевна, Чебыкин Евгений Павлович

Высокие отношения активностей 234U/238U (ОА4/8), выявленные в подземных водах Еловско-Култукской и Ниловско-Мондинской инверсионных секций окончаний Тункинской долины, совпадают с участками концентрации землетрясений. Для обоснования подхода к прогнозу землетрясений на западном окончании долины были определены пространственные вариации этого параметра в природных водах и его временные вариации в 2013-2017 гг. в водах скважины Mon-D в Мондинской впадине. Задокументированное ступенчатое снижение значений ОА4/8 в воде этой скважины, одновременно с подготовкой и реализацией землетрясения с энергетическим классом К=13.9 на севере оз. Хубсугул, отразило последовательное закрытие трещин, препятствовавшее проникновению глубинных вод в Тумелик-Мондинской асейсмичной зоне. В подземных водах ее восточного окончания, в районе пос. Култук, снижение значений ОА4/8 сменялось их резким возрастанием и переходом к малоамплитудным вариациям. Соответственно закрытие трещин сменялось открытием, способствовавшим циркуляции глубинных вод и реализации землетрясений. Нивелирование Мондинской аномалии Тумелик-Мондинской асейсмичной зоны с продолжением активности Туранской и Ниловской аномалий внутренней части Ниловско-Мондинской секции подчеркнуло ее особую роль как связующего звена между Хубсугульским сегментом радиальных рифтов, образовавшихся во фронте Хангайского орогена, и наиболее крупной центральной впадиной Тункинской долины. Проявление Култукской, Зактуйской и Северо-Торской аномалий ОА4/8 и землетрясений по периферии Еловско-Култукской секции обозначило границы Хамардабанского литосферного блока, расплющенного у края фундамента Сибирской платформы.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по наукам о Земле и смежным экологическим наукам , автор научной работы — Рассказов Сергей Васильевич, Ильясова Айгуль Маратовна, Чувашова Ирина Сергеевна, Чебыкин Евгений Павлович

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

The 234U/238U variations in groundwater from the Mondy area in response to earthquakes at the termination of the Tunka Valley in the Baikal Rift System

High 234U/238U activity ratio (AR4/8), identified in groundwater from the Elovka-Kultuk and Nilovka-Mondy inversion sections of the Tunka Valley, coincide with areas of earthquake concentrations. In order to substantiate an approach to earthquake prediction, spatial variations of this parameter were determined in natural water at the western termination of the valley and its temporal variations were monitored in water from the Mon-D well in the Mondy basin in 2013-2017. A recorded gradual decrease of AR4/8 values in water of this well, coeval with preparation and implementation of an earthquake with the energy class K=13.9 in the north of lake Khövsgöl, reflected crack closure that prevented deep water penetration in the Tumelik-Mondy aseismic zone. At the eastern termination of the valley, near the Kultuk village, decreasing AR4/8 values in groundwater were followed with their sharp increasing and transition to low-amplitude variations. Accordingly, crack closing was followed with their opening that facilitated the circulation of deep water and provided seismic events. Leveling of the Mondy anomaly in the Tumelik-Mondy aseismic zone, accompanied by a continuous activity of the Turan and Nilovka anomalies within the Nilovka-Mondy section, emphasized a specific role of the latter as an intermediate chain between the Khövsgöl segment of radial rifts, originated in front of the Hangay orogen, and the largest central basin of the Tunka Valley. The Kultuk, Zaktuy, and North-Tory AR4/8 and earthquake anomalies denoted boundaries of the Elovka-Kultuk section in the Khamardaban lithospheric block flattened at the edge of the Siberian platform basement.

Текст научной работы на тему «Вариации 234u/238u в подземных водах Мондинского полигона как отклики землетрясений на окончании Тункинской долины в Байкальской рифтовой системе»

GEODYNAMICS & TECTONOPHYSICS

PUBLISHED BY THE INSTITUTE OF THE EARTH'S CRUST SIBERIAN BRANCH OF RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES

ISSN 2078-502X

2018 VOLUME 9 ISSUE 4 PAGES 1217-1234

https://doi.org/10.5800/GT-2018-9-4-0392

The 234u/238U variations in groundwater from the Mondy area

in response to earthquakes at the termination of the Tunka Valley in the Baikal Rift System

S. V. Rasskazov1, 2, A. M. Ilyasova1, I. S. Chuvashova1, 2, E. P. Chebykin1, 3

1 Institute of the Earth's Crust, Siberian Branch of RAS, Irkutsk, Russia

2 Irkutsk State University, Irkutsk, Russia

3 Limnological Institute, Siberian Branch of RAS, Irkutsk, Russia

Abstract: High 234U/238U activity ratio (AR4/8), identified in groundwater from the Elovka-Kultuk and Nilovka-Mondy inversion sections of the Tunka Valley, coincide with areas of earthquake concentrations. In order to substantiate an approach to earthquake prediction, spatial variations of this parameter were determined in natural water at the western termination of the valley and its temporal variations were monitored in water from the Mon-D well in the Mondy basin in 2013-2017. A recorded gradual decrease of AR4/8 values in water of this well, coeval with preparation and implementation of an earthquake with the energy class K=13.9 in the north of lake Khovsgol, reflected crack closure that prevented deep water penetration in the Tumelik-Mondy aseismic zone. At the eastern termination of the valley, near the Kultuk village, decreasing AR4/8 values in groundwater were followed with their sharp increasing and transition to low-amplitude variations. Accordingly, crack closing was followed with their opening that facilitated the circulation of deep water and provided seismic events. Leveling of the Mondy anomaly in the Tumelik-Mondy aseismic zone, accompanied by a continuous activity of the Turan and Nilovka anomalies within the Nilovka-Mondy section, emphasized a specific role of the latter as an intermediate chain between the Khovsgol segment of radial rifts, originated in front of the Hangay orogen, and the largest central basin of the Tunka Valley. The Kultuk, Zaktuy, and North-Tory AR4/8 and earthquake anomalies denoted boundaries of the Elovka-Kultuk section in the Khamardaban litho-spheric block flattened at the edge of the Siberian platform basement.

Key words: Baikal, active faults, earthquake prediction, groundwater, 234U/238U

RESEARCH ARTICLE Received: April 9, 2018

Revised: September 7, 2018 Accepted: September 21, 2018

For citation: Rasskazov S.V., Ilyasova A.M., Chuvashova I.S., Chebykin E.P., 2018. The 234U/238U variations in groundwater from the Mondy area in response to earthquakes at the termination of the Tunka Valley in the Baikal Rift System. Geodynamics & Tectonophysics 9 (4), 1217-1234. doi:10.5800/GT-2018-9-4-0392.

Для цитирования: Рассказов С.В., Ильясова А.М., Чувашова И.С., Чебыкин Е.П. Вариации 234U/238U в подземных водах Мондинского полигона как отклики землетрясений на окончании Тункинской долины в Байкальской рифтовой системе// Геодинамика и тек-тонофизика. 2018. Т. 9. № 4. С. 1217-1234. doi:10.5800/GT-2018-9-4-0392.

Вариации 234и/238и в подземных водах Мондинского

ПОЛИГОНА КАК ОТКЛИКИ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЙ НА ОКОНЧАНИИ

Тункинской долины в Байкальской рифтовой системе

С. В. Рассказов1- 2, А. М. Ильясова1, И. С. Чувашова1- 2, Е. П. Чебыкин1- 3

1 Институт земной коры СО РАН, Иркутск, Россия

2 Иркутский государственный университет, Иркутск, Россия

3 Лимнологический институт СО РАН, Иркутск, Россия

Аннотация: Высокие отношения активностей 234и/238и (ОА4/8), выявленные в подземных водах Еловско-Култукской и Ниловско-Мондинской инверсионных секций окончаний Тункинской долины, совпадают с участками концентрации землетрясений. Для обоснования подхода к прогнозу землетрясений на западном окончании долины были определены пространственные вариации этого параметра в природных водах и его временные вариации в 2013-2017 гг. в водах скважины Моп^ в Мондинской впадине. Задокументированное ступенчатое снижение значений ОА4/8 в воде этой скважины, одновременно с подготовкой и реализацией землетрясения с энергетическим классом К=13.9 на севере оз. Хубсугул, отразило последовательное закрытие трещин, препятствовавшее проникновению глубинных вод в Тумелик-Мондинской асейсмичной зоне. В подземных водах ее восточного окончания, в районе пос. Култук, снижение значений ОА4/8 сменялось их резким возрастанием и переходом к малоамплитудным вариациям. Соответственно закрытие трещин сменялось открытием, способствовавшим циркуляции глубинных вод и реализации землетрясений. Нивелирование Мондинской аномалии Тумелик-Мондинской асейсмичной зоны с продолжением активности Туран-ской и Ниловской аномалий внутренней части Ниловско-Мондинской секции подчеркнуло ее особую роль как связующего звена между Хубсугульским сегментом радиальных рифтов, образовавшихся во фронте Хан-гайского орогена, и наиболее крупной центральной впадиной Тункинской долины. Проявление Култукской, Зактуйской и Северо-Торской аномалий ОА4/8 и землетрясений по периферии Еловско-Култукской секции обозначило границы Хамардабанского литосферного блока, расплющенного у края фундамента Сибирской платформы.

Ключевые слова: Байкал; активный разлом; прогноз землетрясений; подземные воды; 234и/238и

1. Введение

Сегменты транстенсионного и раздвигового типа центральной и северо-восточной части Байкальской рифтовой системы сменяются в ее юго-западной части сегментами растяжения, развивавшимися на фоне общего сжатия литосферы Центрально-Азиатской орогенной системы [Logachev et al., 1996; Rasskazov et al., 1998]. Между Южно-Байкальской и Хубсугульской впадинами рифтовой системы находится сегмент Тункинской долины, современная эволюция которой выражается в подготовке и реализации сильных землетрясений (М=6-7), зарегистрированных инструментально и представленных в палеосейсмодислокациях [Treskov, Florensov, 1952; Misharina, 1967; Solonenko, 1975; Logachev, 1993; Golenetskii, 1998; Sherman et al., 2012].

Для прогноза сильных сейсмических толчков изучения только сейсмичности и палеосейсмодис-локаций недостаточно. Необходимы дополнительные наблюдения предвестников, которые могут свидетельствовать о характере пространственно-

временного распределения деформаций и обеспечивать регистрацию изменений текущего состояния сейсмоопасных участков активных разломов. Прямой деформационный мониторинг требует специального оборудования станций [Богпуакоу вЬ а1, 2017]. Более широкие возможности оценки текущих деформаций непосредственно в активных разломах дает изучение пространственно-временных вариаций гидроизотопных параметров [Бвш^ку вЬ а1, 2014; Бвшвпоу вЬ а!., 2018]. Состояние активного разлома может определяться также мониторингом 234и/238и в подземных водах. Если химически разделенные изотопы урана измеряются с точки зрения их скоростей альфа-излучения, радиоактивное равновесие между 238и и 234и представляет собой равное отношение альфа-активности 234и/238и=1.0 (ОА4/8=1.0). Циклическое равновесие между изотопами 234и и 238и соответствует их атомному соотношению 5.47х10-5. Возрастание ОА4/8 связывается с деформационным воздействием на породу, получившим название эффекта Чердынцева-Чалова [Chвrdyntsвv, 1969]. В подземных водах разных рай-

онов Центральной Азии и США сильные землетрясения сопровождались заметным возрастанием или снижением значений ОА4/8 [Zverev et al., 1975; Finkel, 1981; Chalov et al., 1980].

При изучении вариаций ОА4/8 в подземных водах активных разломов Тункинской долины предполагалось, что повышение значений этого параметра отражает открытие трещин, способствующее улучшению циркуляции подземных вод (извлечению нуклида 234U из вмещающих пород), а снижение ОА4/8 - закрытие трещин, препятствующее циркуляции вод (извлечению нуклида 234U). Для определения участков повышенной и затрудненной проницаемости подземных вод проводилось общее опробование скважин, родников, минеральных и термальных источников. Затем состояние активных разломов оценивалось постоянным опробованием выбранных станций. Гидроизотопный мониторинг был сосредоточен на Култукском и Мондинском полигонах окончаний Тункинской долины. На Култукском полигоне ее восточного окончания было опробовано 43 станции (скважины и родники), шесть из которых были выбраны для постоянного отбора проб, проводившегося в среднем через две недели. Был определен колебательный характер временных вариаций ОА4/8 с менявшимися во времени длительностью и амплитудами колебаний, и выявлена синхронизация вариаций ОА4/8 на станциях, сопровождавшаяся слабыми сейсмическими событиями (К=9-10) в районе полигона. Методика аналитических исследований и первые результаты мониторинга вод на Култукском полигоне приведены в статьях [Chebykin et al., 2007, 2015; Rasskazov et al., 2015]. В настоящей работе охарактеризованы вариации ОА4/8 в природных водах на Мондинском полигоне западного окончания долины с 5-летним мониторингом этого отношения в водах скважины Mon-D.

2. Строение долины

Строение долины охарактеризовано в работах [Florensov, 1960, 1973; Logachev, 1974]. Ее образуют малые впадины (Быстринская, Торская, Тункин-ская, Туранская, Хойтогольская и Мондинская), разделенные структурными перемычками (отрогами). По результатам изучения тектонической трещиноватости и механизмов очагов землетрясений предполагалось формирование долины вдоль единого Байкало-Мондинского разлома в общем сдвиговом поле напряжений при СЗ-ЮВ положении оси растяжения и СВ-ЮЗ положении оси сжатия [Sherman, Levi, 1977; Ryazanov, 1978; Parfeevets, Sankov, 2006; Sherman et al., 2012].

В наиболее крупной Тункинской впадине (30x60 км), занимающей центральное положение,

мощность отложений составляет более 2.4 км [Zorin, 1971]. В основании разреза южной части Тункинской впадины, в районе пос. Жемчуг, километровой скважиной были вскрыты олигоценовые отложения [Kashik, Mazilov, 1994]. Основное наполнение впадины составляют более молодые миоцен-нижнеплиоценовые отложения угленосной тан-хойской свиты и красноцветные верхнеплиоценовые - эоплейстоценовые отложения аносовской свиты, перекрытые неоплейстоценовыми песками. На окончаниях долины размеры и мощность отложений впадин уменьшаются в связи с инверсией тектонических движений в Еловско-Култукской и Ниловско-Мондинской секциях (рис. 1). В обеих инверсионных секциях долины отложения танхой-ской и аносовской свит подняты и фрагментарно обнажены.

Датирование вулканических пород в вершинном поясе гор и на междувпадинных перемычках показало разное время начала поднятия и эрозионного расчленения восточного и западного окончания долины [Rasskazov, 1993]. Ее общее горячее растяжение имело место около 16-15 млн лет назад с последующим встречным стягиванием горячих процессов от ее восточного и западного окончания к центру Тункинской впадины при угасании сначала (около 7 млн лет назад) в восточной части Ни-ловско-Мондинской инверсионной секции, а затем (около 0.8 млн лет назад) - в западной части Елов-ско-Култукской. Судя по распределению разновозрастных вулканогенно-осадочных толщ в рельефе южного борта долины и междувпадинных перемычек, дифференцированный характер движений проявлялся вдоль нее в течение всего позднего кайнозоя с максимальным контрастом в плиоцене и квартере.

3. Аномалии ОА4/8

Для подземных вод Тункинской впадины высокие значения этого параметра (от 2.0 до 3.7) не характерны и определены в Еловско-Култукской и Ниловско-Мондинской инверсионных секциях. В первой из них выделяются Култукская, Северо-Торская и Зактуйская аномалии ОА4/8, расположенные по периферии этой секции, во второй -внутренние аномалии - Ниловская, Туранская и Мондинская. Для изучения Култукской аномалии создан одноименный сейсмопрогностический полигон [Chebykin et al., 2015; Rasskazov et al., 2015], а для изучения Ниловской, Туранской и Мондинской аномалий - Мондинский полигон (рис. 1).

Култукская аномалия находится в зоне перехода от Еловско-Култукской инверсионной секции к Южно-Байкальской впадине. Максимальный эф-

Рис. 1. Основные структурные элементы Тункинской долины и местоположение гидроизотопных станций наблюдений.

1 - главные разломы: а - рельефообразующий, принятый в качестве наиболее сейсмоопасного в рифтовой долине [Solonenko, 1975], б - шов между кристаллическим фундаментом Сибирской платформы и аккретированными террейнами; 2 - рифтовая впадина; 3 - вулканические породы: а - миоценовые лавы, б - плиоцен-четвертичные лавы, в - вулканы и некки; 4 - структурные секции рифтовой долины: а - прогрессирующего погружения и осадконакопления впадин, б - погружения и инверсионного поднятия; 5 - время вулканизма, млн лет назад; 6 - станции опробования подземных вод (номера станций): а - со значениями ОА4/8 более 3.0 (аномалии: Н - Ниловская, К - Култукская), б - в интервале от 2.0 до 3.0 (аномалии: М - Мондинская, Т - Туран-ская, ЗК - Зактуйская, СТ - Северо-Торская), в - фоновыми значениями ОА4/8 от 1 до 2; 7 - Мондинский и Култукский полигоны. Механизмы сильных землетрясений показаны по данным [Delouis et al., 2002; The Global Centroid-Moment-Tensor..., 2018; Seredkina, Melnikova, 2014].

Fig. 1. The main structural elements of the Tunka valley and the locations of hydroisotope observation stations.

1 - main faults: a - relief-forming fault accepted as the most seismically hazardous one in the rift valley [Solonenko, 1975], б - suture between the crystalline basement of the Siberian platform and the accreted terrains; 2 - rift depression; 3 - volcanic rocks: a - Miocene lava, б - Pliocene-Quaternary lava, в - volcanoes and nekks; 4 - structural sections of the rift valley: a - progressive subsidence and sedimentation in depressions, б - subsidence and inversion uplifting; 5 - time of volcanism, Ma; 6 - groundwater sampling stations (station numbers) with the OA4/8 values: a - above 3.0 (anomalies: H - Nilova Pustyn, K - Kultuk), б - from 2.0 to 3.0 (anomalies: M - Mondy, T - Turan, ЗК - Zaktui, СТ - North Tor), and в - background ОА4/8 from 1.0 to 2.0; 7 - Mondy and Kultuk polygons. The mechanisms of strong earthquakes after [Delouis et al., 2002; The Global Centroid-Moment-Tensor..., 2018; Seredkina, Melnikova, 2014].

[The Global Centroid-Moment-Tensor..., 2018\ • i 29.06.1995 Mw=5.7, K=14

[Seredkina, Melnikova, 2014\

27.08.2008 Mw=6.3, K=15.9

10Г00'

%

102°00'

103°00'

104°00'

J 2

п б 3

16-15 5

©a, (m)A 6 6

фект раскрытия трещин проявился здесь в текто-нитах Главного Саянского разлома (ст. 27, скважина школы № 7. пос. Култук, максимальное значение ОА4/8=3.29) и в кратонном кристаллическом фундаменте, рассеченном Обручевским разломом (ст. 143, родник КБЖД, ОА4/8=3.67).

Северо-Торская аномалия расположена в сочленении Тункинского и Главного Саянского разломов. В ней определено значение ОА4/8=2.15 (род-

ник ст. 121) при низкой концентрации урана (0.054 мкг/л). Измерение пробы воды из другого родника этой же территории (ст. 122) также дало повышенное значение ОА4/8 (1.93) при содержании урана на порядок выше (0.43 мкг/л).

Зактуйская аномалия пространственно соответствует сочленению Еловской междувпадинной перемычки с южным бортом Тункинской долины. В роднике ст. 59 получено значение ОА4/8=2.11 и в

1220

i

Mon-B S3

51 40'40.8

•чдугШг. ь *

Mon-Sh ...............:

Рис. 2. Схема отбора проб в с. Монды.

Fig. 2. Schematic map of sampling locations in the village of Mondy.

20-метровой скважине ст. 58 - значения 2.92 и 2.86 (серии измерений 25 и 47).

В Мондинской аномалии высокое значение ОА4/8=2.49 определено в единственной скважине, расположенной на восточной окраине с. Монды (ст. Моп^) (рис. 2, табл. 1). Другие станции опробования подземных и поверхностных вод Мондинской впадины и территории западнее ее дали значения ОА4/8, не превышающие 1.5.

Туранская аномалия протянулась субширотно вдоль Туранского разлома на расстояние 30 км: Шулайский Мус (ст. 97, ОА4/8=2.38), Мойготы (ст. 129, ОА4/8=1.91), Туран (ст. 53, ОА4/8=2.20).

Ниловская аномалия представлена выходами термальных радоновых и холодных пресных вод в Ниловой Пустыни с высокими значениями ОА4/8 ст. NP-1 (3.24), ст. NP-3 (2.68) и ст. NP-2 (2.28) при содержаниях и=1.74-2.90 мкг/л. Интересно, что радоновые воды р. Шумак (в 20 км севернее Нилов-ской аномалии) дают интервал низких отношений ОА4/8 (1.16-1.26) при более высокой концентрации и (3.6-9.9 мкг/л).

4. Сейсмичность

Распределение эпицентров землетрясений в инверсионных секциях Тункинской долины в це-

лом согласуется с распределением аномалий ОА4/8.

Култук-Быстринская часть Тункинской долины была асейсмичной со времени проявления ЮжноБайкальского землетрясения 25 февраля 1999 г. (Mw=6.0; К=14.6). Позже (27 августа 2008 г.) в акватории оз. Байкал вблизи пос. Култук произошло сильное Култукское землетрясение (MW=6.3, К=15.9) с механизмом сбросо-сдвигового типа [Mel'nikova et al., 2012; Map..., 2017]. Сейсмические события акватории Южного Байкала находят отклики в вариациях ОА4/8 подземных вод Култук-ского полигона [Rasskazov et al., 2018]. Зактуйской аномалии ОА4/8 пространственно соответствует эпицентр землетрясения 29.06.1995 (Mw=5.7; К=14), для которого был определен механизм сбро-со-сдвигового типа [The Global Centroid-Moment-Tensor..., 2018]. Северо-Торской аномалии ОА4/8 пространственно соответствует рой землетрясений 1976-1993 гг. [Golenetskii, 1998].

Подобное согласование в распределении аномалий ОА4/8 и эпицентров землетрясений наблюдается в Ниловско-Мондинской инверсионной секции. Ее сейсмогенерирующая структура перестраивалась во времени. В 1962-1979 гг. эпицентры землетрясений концентрировались вдоль субширотных Хойтогольской и Туранской впадин [Golenetsky, 1990], а позже, в 1976-1993 гг., обособились в

Таблица 1. Результаты измерений концентраций U и ОА4/8 в подземных и поверхностных водах Мондинского полигона

Table 1. Measured concentrations of uranium and OA4/8 in the groundwater and surface waters of the Mondy polygon

Шифр станции Объект Дата отбора Координаты U, мкг/л ОА4/8, в ско отн. ошибка

С. Монды и окрестности

Mon-D Скважина (17 м) 01.02.2013 101.008; 51.676 1.20 2.49 (0.86)

K Скважина (13 м) 01.02.2013 101.002; 51.675 1.20 1.48 (0.73)

Sh Скважина (3 м) 01.02.2013 101.007; 51.675 1.20 1.47 (0.75)

T Скважина (28 м) 02.02.2013 100.980; 51.668 2.80 1.20 (0.84)

B Скважина (23 м) 02.02.2013 100.982; 51.679 0.36 1.32 (0.79)

U Скважина (18 м) 03.02.2013 101.001; 51.675 1.50 1.44 (0.77)

M Скважина (8 м) 03.02.2013 100.997; 51.674 1.50 1.42 (0.78)

I Прорубь р. Иркут 25.01.2014 101.008; 51.672 1.60 1.50 (0.81)

100 Р. Горхонка 01.06.2014 100.992; 51.670 0.42 1.40 (1.10)

99 Р. Хулугайша 31.05.2014 101.048; 51.673 1.57 1.38 (0.90)

98 Безымянный приток р. Иркут 31.05.2014 101.192; 51.670 3.10 1.25 (0.98)

К востоку от с. Монды

54 Ниловский отрог, скважина (75 м) 08.07.2013 101.674; 51.660 2.20 1.42 (1.10)

NP-1 Горячая вода, курорт Нилова Пустынь 17.01.2014 101.679; 51.692 0.81 2.20 (0.72)

NP-2 Серебряный источник 17.01.2014 101.676; 51.694 2.40 3.21 (0.56)

NP-3 Родник в долине р. Ехэ-Ухгунь 17.01.2014 101.677; 51.693 1.70 2.68 (0.62)

NP-4 Р. Ехэ-Ухгунь 17.01.2014 101.666; 51.701 1.30 1.40 (0.84)

53 С. Туран, скважина (10 м) 17.01.2014 101.684; 51.637 0.73 1.83 (0.81)

55 Глазной источник 17.01.2014 101.688; 51.637 3.50 1.82 (0.72)

97 Шулайский Мус 31.05.2014 101.290; 51.636 0.80 2.38 (0.66)

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

129 Родник Мойготы 19.08.2014 101.420; 51.646 1.63 1.91 (0.62)

К западу от с. Монды

Bug Приток р. Иркут 02.08.2014 100.691; 51.759 2.90 1.03 (1.00)

124 Приток р. Иркут 18.08.2014 100.761; 51.837 2.00 1.31 (0.75)

125 Родник 18.08.2014 100.706; 51.784 0.30 1.15 (0.98)

126 Приток р. Иркут 18.08.2014 100.709; 51.768 1.50 1.25 (0.80)

127 Приток р. Иркут 18.08.2014 100.742; 51.741 1.06 1.29 (0.77)

128 Приток р. Иркут 18.08.2014 100.779; 51.724 1.85 1.26 (0.79)

Примечание. Жирным шрифтом выделены повышенные значения ОА4/8 и концентраций и.

Note. I ncreased OA4/8 and U concentrations are given in bold letters.

Туран-Ильчирскую полосу северо-западного простирания [Golenetskii, 1998]. При общем анализе пространственно-временного распределения эпицентров, зафиксированных инструментально на западном окончании Тункинской долины, обозначилась Тумелик-Мондинская полоса сейсмического затишья, субпараллельная Туран-Ильчирской полосе землетрясений (рис. 3).

Эпицентр Мондинского землетрясения 4 апреля 1950 г. располагался на границе сейсмической и асейсмичной зон. Мондинский полигон перекрывает Тумелик-Мондинскую асейсмичную зону и Ту-ран-Ильчирскую полосу землетрясений (рис. 3). Для этого землетрясения первоначально был определен взбросовый механизм [Misharina, 1967], принятый в работах [Solonenko, 1975; Misharina et al., 1983; Logachev, 1993; Solonenko et al., 1993]. Затем механизм, интерпретированный как сдвиговый [Doser, 1991], был принят в качестве более досто-

верного [Оо1впвЬзки, 1998; Раг/ввУвЬз, Бапкоу, 2006; МвГткоуа вЬ а1., 2012]. Уточненный сдвиговый механизм воспроизведен в работе [Бвгвйкта, МвШко-уа, 2014].

На рис. 1 обращает на себя внимание зеркальное отображение секторов сжатия и растяжения полусферы Хойтогольского землетрясения 2003 г. относительно секторов сжатия и растяжения полусферы Зактуйского землетрясения 1995 г. Правосторонний сдвиг по субширотному мондинскому фрагменту Тункинского разлома землетрясения 1950 г. был воспроизведен в подобном сдвиговом механизме Хойготского землетрясения с проявлением вертикальной компоненты смещения. В механизмах Зактуйского и Култукского землетрясений проявились левосторонние сбросо-сдвиговые смещения.

Сейсмичность временного интервала 19942016 гг. разделена на временные интервалы 1994-

Рис. 3. Туран-Ильчирская полоса эпицентров землетрясений и Тумелик-Мондинская полоса сейсмического затишья.

1 - эпицентр Мондинского землетрясения 1950 г.; 2 - эпицентры других землетрясений (данные инструментальных наблюдений 1994-2016 гг. [Map..., 2017]): а - К<11, б - К>11 (жирными линиями выделены события, зарегистрированные во время мониторинга станции Mon-D); 3 - Тумелик-Мондинская зона сейсмического затишья; 4 - линии главных разломов; 5- Мондинский полигон исследований ОЛ4/8 подземных вод.

Fig. 3. Turan-Ilchir band of earthquake epicenters and the Tumelik-Mondy zone of seismic quiescence.

1 - epicenter of the 1950 Mondy earthquake; 2 - epicenters of other earthquakes (instrumental observation data of 1994-2016 [Map., 2017]): а - К <11, б - К>11 (seismic events recorded during monitoring at the Mon-D station are marked by thick lines); 3 - Tumelik-Mondy zone of seismic quiescence; 4 - main faults; 5 - Mondy polygon for observation of the ОЛ4/8 values of groundwater.

10Г00'

101°30'

51°20'-

2001 гг. (продолжительность около 7 лет), 20022005 гг. (продолжительность около 3 лет) и 20062016 гг. (продолжительность около 10 лет) с асей-смичными перерывами между ними 10 месяцев (2002 г.) и 12 месяцев (2005-2006 гг.) (рис. 4). В первом интервале землетрясения 05.06.1994 г. (К=11.0) и 13.08.1995 г. (К=11.1) произошли на фоне землетрясений К~9.0 с последующим повышением класса фоновых сейсмических событий к концу интервала при общем равномерном распределении эпицентров в пределах Туран-Ильчирской полосы. Все эпицентры находились северо-восточнее Туме-лик-Мондинской асейсмичной зоны. Во втором интервале эпицентры концентрировались в Хойто-гольской впадине с главным событием 17.09.2003 г. (Мw=4.9, К=13.8) [МвЫкоуа вЬ а1., 2009]. Эпицентр одного из периферических событий оказался южнее Тумелик-Мондинской асейсмичной зоны.

В начале третьего интервала на фоне редких землетрясений с К<9.0 событиями 03.03.2007 г. (К=11.3) и 17.02.2009 г. (К=11.4) обозначилась северо-западная часть Туран-Ильчирской полосы. К концу 2014 г. энергетический класс фоновых сей-

смических событий повысился до К=10.6. Во время мониторинговых наблюдений 2013-2017 гг. образовалась хубсугульская ветвь эпицентров со сдвоенным сейсмическим эффектом (К=13.9) в северной части Хубсугульской впадины 15.12.2014 г. Перед этими событиями энергетический класс фоновых землетрясений понизился до 9.0 с последующим возрастанием до 10.0. Сейсмогенерирующая структура перестраивалась при реализации сильных событий, в то время как фоновые землетрясения в основном отражали продолжавшуюся активность юго-восточной части Туран-Ильчирской зоны.

5. Результаты гидроизотопного мониторинга

Мониторинг ст. Моп^ начался 1 февраля 2013 г. при концентрации и=1.20 мкг/л и значении ОА4/8=2.47. С течением времени произошло существенное снижение и концентраций и (до 0.3 мкг/л), и значений ОА4/8 (до 1.58) (рис. 5, табл. 2). Пока изотопные отношения урана оставались относительно высокими (более 2.3), наблюдались

13

12"

11

10"

9-

08.11.2002-16.09.2005 (К=13.8)

28.05.1994-31.12.2001

#~сг

.06.199 (К=11)

13.08.1995 ^

(К=11.1) . . - - ' С

05.06.1994 . - * " ,

Л '"О

Q-g о

Сф 0(9cDQ00<3g О

_ 20.10.2003

Щ (к=11.б) :8:

.¿о;.. -

Ь О О ' n

dpo о°

10.09.2006-05.05.2017

Мониторинг станции Mon-D

03.03.2007

(К=11.3) • •

17.02.2009 (К=11.4)

о*

Ф-

Ф

Ф

З?5

ф

гр

«А

сЛ

■р

•Р

Ф

О

05.12.2014 (К=13.9)

А 05.12.2014 W (К=11.9)

•о

*

3

- 1 о

--о %

о о о

..■■'о

пО О

г®

л*

ГР

Л*

г®

л*

1 Монды

Монды

Рис. 4. Пространственно-временное распределение эпицентров землетрясений трех интервалов сейсмических активизаций в 1994-2017 гг. Условные обозначения см. на рис. 3.

| Fig. 4. Space-time pattern of the earthquake epicenters that took place in three intervals of seismic activation in 1994-2017. See the legend in Fig. 3.

i234U/238U

1 u/ u 01.02.2013-19.06.2014

I ' ' 1 I 1 1 1 I 1 1 1 I 1 1 1 I 01.01.2013 01.01.2014 01.01.2015 01.01.2016 01.01.2017

К

- 1 Эпицентры на оз. Хубсугул 105.12.2014 г 01.11.2016 i

- 105.12.2014 , , л ■ 06.11.2015 ■ 25.08.2016 ■ 1 21.09.2013 | ¿1 26.03.2016 26.10.2016 ■ ± i i it i А V 13-12-2016

- i ¿27.03.2013 ± 10.11.2013 J. иоз.04.2015 ^ ■■ v.ш ill _ 13.11.2015 ■ 06.07.201617™ опт ■ 01.09.2013 и! ж ^ 23.07.2014^ й17.10.2014 10022016 ™.08.2016 14.02.2013 н ' я 29.08.2014 12.09.2013 13.01.2014 | | | i | | | i i l i i l i l i i 1

01.01.2013 01.01.2014 01.01.2015 01.01.2016 01.01.2017

Рис. 5. Временные вариации отношения активности изотопов урана (а), концентрации U (б) в подземных водах станции Mon-D и энергетических классов сейсмических событий в районе западного окончания Тункинской долины (в). На панелях (а) и (б) серым цветом обозначены ступени последовательного снижения изотопного и элементного параметров подземных вод. На панелях (а) и (в) синим цветом выделены события на территории Монголии, красным - на территории России. Ошибка определения OA234U/238U сопоставима с размером символа пробы на панели (а).

Fig. 5. Time variations of the ratio of uranium isotope activity (a), uranium concentrations (б) in the groundwater of the Mon-D station, and the energy classes of seismic events in the western termination of the Tunka valley (в). Grey colour in panels (a) and (б) - stages of successive decrease in isotopic and element parameters of the groundwater. In panels (a) and (в), blue symbols - seismic events in Mongolia, red symbols - seismic events in Russia. The OA234U/238U estimation error is reflected in the size of the sample's symbol in panel (a).

отклики на удаленные сейсмические события в виде синхронного возрастания концентрации урана и изотопного отношения. После снижения этих показателей землетрясения в основном не совпадали с такими синхронными изменениями.

В начальном интервале мониторинга станции Моп-Б 01.02.2013-19.06.2014 значения ОА4/8 были повышенными (2.32-2.49) при повышенном содержании и (0.84-1.23 мкг/л). При подготовке и реализации сильного Северо-Хубсугульского зем-

Таблица 2. Результаты мониторинга концентраций и изотопного отношения урана в водах скважины Mon-D

Table 2. Monitored concentrations and isotope ratios of uranium in the water from the Mon-D well

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

№ п/п Дата отбора U, мкг/л ОА4/8 (1 а) № п/п Дата отбора U, мкг/л ОА4/8 (1 а)

1 01.02.2013 1.20 2.47 (0.58) 30 24.03.2015 0.49 1.73 (0.56)

2 08.04.2013 1.22 2.43 (0.61) 31 03.04.2015 0.40 1.63 (0.80)

3 05.05.2013 1.20 2.37 (0.60) 32 11.04.2015 0.43 1.60 (0.78)

4 23.05.2013 1.17 2.45 (0.56) 33 18.04.2015 0.57 1.58 (0.76)

5 16.06.2013 1.23 2.40 (0.72) 34 28.04.2015 0.52 1.67 (0.85)

6 18.07.2013 0.96 2.44 (0.85) 35 03.05.2015 0.37 1.62 (0.80)

7 07.08.2013 1.00 2.49 (0.86) 36 11.05.2015 0.88 2.03 (0.72)

8 24.08.2013 0.86 2.32 (0.81) 37 27.05.2015 0.27 1.62 (0.79)

9 09.10.2013 0.91 2.38 (0.74) 38 08.06.2015 0.22 1.61 (0.80)

10 27.10.2013 0.96 2.42 (0.64) 39 14.06.2015 0.27 1.63 (0.78)

11 10.11.2013 1.00 2.44 (0.60) 40 15.07.2015 0.33 1.65 (0.73)

12 22.11.2013 0.97 2.46 (0.63) 41 29.07.2015 0.39 1.59 (0.74)

13 13.12.2013 0.74 2.32 (0.68) 42 26.08.2015 0.10 1.61 (0.88)

14 07.01.2014 0.89 2.39 (0.66) 43 28.09.2015 0.03 1.62 (2.30)

15 25.01.2014 0.95 2.40 (0.68) 44 16.10.2015 0.10 1.63 (0.93)

16 27.02.2014 0.90 2.40 (0.66) 45 21.10.2015 0.27 1.62 (0.94)

17 25.03.2014 0.95 2.45 (0.66) 46 09.02.2016 0.67 1.59 (0.91)

18 08.04.2014 0.85 2.39 (0.65) 47 24.02.2016 0.63 1.58 (0.90)

19 27.04.2014 0.84 2.32 (0.70) 48 02.03.2016 0.40 1.69 (0.89)

20 01.05.2014 0.94 2.35 (0.73) 49 10.03.2016 0.61 1.60 (0.95)

21 14.05.2014 0.94 2.44 (0.65) 50 25.03.2016 0.57 1.61 (0.92)

22 01.06.2014 0.97 2.36 (0.74) 51 29.03.2016 0.46 1.69 (0.85)

23 19.06.2014 0.91 2.36 (0.69) 52 24.08.2016 0.10 1.60 (1.10)

24 06.10.2014 0.52 2.05 (0.69) 53 29.08.2016 0.11 1.59 (1.10)

25 31.10.2014 0.56 1.88 (0.62) 54 06.09.2016 0.04 1.64 (1.80)

26 04.11.2014 0.54 2.02 (0.62) 55 21.09.2016 0.08 1.61 (1.20)

27 05.11.2014 0.55 1.95 (0.61) 56 17.10.2016 0.37 1.62 (1.00)

28 09.12.2014 0.66 2.04 (0.69) 57 10.11.2016 0.46 1.63 (0.98)

29 07.03.2015 0.32 1.72 (0.81) 58 30.11.2016 0.55 1.58 (0.99)

летрясения 5 декабря 2014 г. (К=13.9) наблюдалось уменьшение значений элементного и изотопного параметров. В интервале 06.10.2014 г. - 09.12.2014 г. значения ОА4/8 снизились до промежуточного интервала (1.88-2.05) и промежуточного содержания и (0.52-0.66 мкг/л). Позже установился интервал более низких значений ОА4/8 (1.58-1.73) при низкой концентрации и (0.03-0.67 мкг/л).

6. ОБСУЖДЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ

6.1. Типизация источников урана подземных вод по соотношениям ОА4/8 - 1/и

На диаграмме фигуративные точки вод, обогащенных ураном, который приближается к циклическому изотопному равновесию, смещаются к началу координат ОА234и/238и=1 и 1/и ^ 0 (рис. 6). Такой уран переходит в природные воды из зоны окисления, не нарушенной новообразованными трещинами, и переносится ими в окисленных условиях в виде уранил-иона. В зонах новообразованной трещиноватости активных разломов суще-

ствуют восстановительные условия, не способствующие обогащению ураном циркулирующих вод.

В Тумелик-Мондинской зоне сейсмического затишья сильно неравновесный изотопный состав урана был зарегистрирован в водах единственной станции Моп^, расположенной на восточной окраине с. Монды. В начальный период наблюдений, с 1 февраля 2013 г. до середины 2014 г., на ней фиксировались значения ОА4/8 в интервале 2.32-2.49 при интервале концентрации и=0.84-1.23 мкг/л. В пробах, отобранных с 6 октября до 9 декабря 2014 г., значения обоих параметров были ниже (0А4/8=1.88-2.05; и=0.52-0.66). В конце этого интервала (05.12.2014 г.) произошло Северо-Хубсу-гульское землетрясение (К=13.9). В дальнейшем (2015-2017 гг.) изотопный и элементный параметры еще снизились (ОА4/8=1.58-1.73; и=0.03-0.67, одно значение 0.88) (табл. 2, рис. 6, а). Тренд ступенчатого снижения изотопного и элементного параметров урана (повышения значений 1/и) отразил переход к сейсмоопасному состоянию территории с закрытием трещин, повлекшим за собой затруднение циркуляции подземных вод, одновременно с повышением роли фактора восстанов-

04234U/23eU 3.5-

(a)

3.0 H Подземные воды, ,-,

свободно циркулирующие 01.02.2013-19.06.2014 в активном разломе

2.5"

2.0-

1.5

1.0-

06.10.2014-09.12.2014

1(рИрку>зь ^

Разбавление

07.03.2015-30.11.20161 Me™P™ 1-—- водами

# Mon-D О

'О^^^/ЕУ'"' 100 (р. Горхонка)^Д£

лУ,ОГ«¿Ттйп! тмвН* ■

BugD 128 |™°|

Близповерхностные воды в скважинах и речной сток 125 (Бурхан)

1.5

2.0 2.5 3.0 1/U, л/мкг

3.5

4.0

4.5

5.0

OA 234U/238U 3.5

3.0-

2.5"

2.0"

1.5"

1.0

0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0

1/U, л/мкг

Рис. 6. Соотношение 1/U - ОА4/8 в поверхностных и подземных водах в Тумелик-Мондинской зоне сейсмического затишья (а) и Туран-Ильчирской сейсмической зоне (б).

1-3 - асейсмичная зона: 1 - станция Mon-D (а-в - временная смена источника), 2 - другие станции Мондинской впадины (а - вода родника или скважины, б - речная вода), 3 - станции, расположенные восточнее Мондинской впадины (а - вода родника, б -речная вода); 4 - сейсмическая зона: станции, расположенные западнее Мондинской впадины (а - Нилова Пустынь, б - Туран-ский разлом, в - речные воды); 5 - тренд снижения значений ОА4/8. В Тумелик-Мондинской зоне выделяется восстановительный тренд с понижением концентрации U (с возрастанием 1/U) (ТМВ) и окислительный тренд при повышенных концентрациях U (при низких значениях 1/U) (ТМО). Ниловский тренд (Н) отличается от тренда ТМВ более крутым наклоном. Туранский тренд (Т) может рассматриваться как окислительный.

Fig. 6. Ratio 1/U - ОА4/8 in the surface waters and groundwaters in the Tumelik-Mondy zone of seismic quiescence (a) and the Turan-Ilchir seismic zone (б).

1-3 - aseismic zone: 1 - Mon-D station (а-в - time change of the source), 2 - other stations in the Mondy depression (а - spring/well water, б - river water), 3 - stations located east of the Mondy depression (a - spring water, б - river water); 4 - seismic zone: stations located west of the Mondy depression (a - Nilova Pustyn, б - Turan fault, в - river water); 5 - trend of decreasing ОЛ4/8 values. In the Tumelik-Mondy zone, there is a recovery trend with decreasing concentrations of U (1/U increase) (TMB) and an oxidative trend with increased concentrations of U (low 1/U values) (TMO). The Nilova Pustyn trend (H) is steeper and thus differs from the TMB trend. The Turan trend (T) can be considered as oxidative.

(6)

^NP-2 Подземные воды, свободно циркулирующие в активном разломе

ANP-3

йь

Разбавление метеорными

водами

->

Ос

■ а

Об' Пб'

(kj а А в

NP-4 (р. Ехэ-Ухгунь) Близповерхностные воды в скважинах и речной сток

ленности среды в остаточном циркулирующем объеме.

Тренд станции Моп^ продолжается в нижнюю правую часть диаграммы (см. рис. 6, а) фигуратив-

ными точками близповерхностных и речных вод, формировавшихся в таких же восстановительных условиях Тумелик-Мондинской зоны (тренд ТМВ). Крайнее значение ОА4/8=1.15 при минимальной

Na, мкг/л

14000

10000

6000-

2000

01.02.201319.06.2014

Si, мкг/л

3000-

2000-

1000-

Скв. Mon-t p. Иркут

06.10.2014-" 15.07.2017

Li, мкг/л Mo, мкг/л

Рис. 7. Временные вариации содержаний Na, Si, Li и Mo в пробах вод станции Mon-D в сопоставлении с концентрациями этих элементов в речных водах. Тренды распределения обозначены линиями малинового цвета, уровни концентраций речных вод - линиями синего цвета.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

Fig. 7. Temporal variations in the contents of Na, Si, Li and Mo in the water samples from the Mon-D station in comparison with the concentrations of these elements in the river waters. Bright pink lines - distribution trends; blue lines - concentrations.

концентрации U (0.3 мкг/л) получено для пробы воды, сочившейся из скалы на берегу р. Белый Иркут (ст. 125, Бурхан). Близкий состав урана определен в пробе воды из скважины, пройденной на юго-западной окраине пос. Монды (ст. B): ОА4/8=1.32 и U=0.36 мкг/л. В поверхностном стоке в эту группу входит вода р. Горхонка (станция 100).

В остальных пробах поверхностных и подземных вод Тумелик-Мондинской зоны с низкими значениями ОА4/8 (<1.5) и 1/U (<1.0) преобладает уран из зоны окисления (тренд ТМО). К примеру, проба ст. Bug (р. Буговек) показала ОА4/8=1.03± ±0.01 (ошибка измерения 1а) при максимальном содержании U (2.9 мкг/л). К этой же группе относится проба воды, отобранная зимой из проруби р. Иркут в пос. Монды (рис. 6, а, ст. I).

По соотношению ОА4/8 - 1/U воды Туран-Иль-чирской сейсмической зоны существенно отличаются от вод Тумелик-Мондинской асейсмичной зоны. Воды Ниловской аномалии образуют самостоятельный тренд (Н) при низких значениях 1/U (при повышенных концентрациях U). Наиболее высо-

кому значению ОА4/8 термальных вод станции №-2 соответствует наиболее низкое значение 1/и (максимальная концентрация и). Снижение значений ОА4/8 в пробах других станций Ниловской аномалии (№-3, ОТ-1) сопровождается слабым возрастанием значений 1/и (снижением концентраций и). Этот тренд круче тренда ТМВ. Станции Туранского разлома образуют другой тренд (Т), который может рассматриваться как окислительный (рис. 6, б).

6.2. Временная смена концентраций химических

элементов на станции Моы-Э

О временной смене источников вод на станции Моп^ свидетельствует резкое изменение концентраций элементов до и после 19.06.2014 г. Начальная концентрация № находилась на уровне 14000 мкг/л и снизилась в 4-5 раз, почти до уровня концентрации этого элемента в воде р. Иркут (рис. 7, а). Начальная концентрация Si (более 3000 мкг/л) соответствовала концентрациям этого элемента в

101°00' 101°30'

Рис. 8. Схема сопоставления аномалий ОА4/8 подземных вод с пространственно-временным распределением землетрясений в районе западного окончания Тункинской долины.

1 - эпицентр Мондинского землетрясения; 2-5 - участки высоких значений ОА4/8 и генерации землетрясений повышенной силы (К=11-14): 2 - Туранский (а, б - соответственно, землетрясения 1958 и 1995 гг., в - станции с повышенными значениями ОА4/8), 3 - Ниловский (а, б - соответственно, землетрясения 1982-1994 и 2003 гг., в - станции с повышенными значениями ОА4/8), 4 - Верхнеиркутский (землетрясения 2007-2009 гг.), 5 - Хубсугул-Мондинский (а - землетрясения 2014 г., б - переход от высоких к низким значениям ОА4/8); 6 - смещение эпицентров землетрясений с повышенной силой в 2003-2014 гг.; 7 - Туме-лик-Мондинская зона сейсмического затишья; 8 - разломы.

Fig. 8. Comparison between the OA4/8 groundwater anomalies and the space-time patters of earthquakes in the western termination of the Tunka valley.

1 - epicenter of the Mondy earthquake; 2-5 - sites with high OA4/8 values and strong earthquakes (K=11-14): 2 - Turan (а, б - respectively, earthquakes of 1958 and 1995, в - stations with increased OA4/8 values), 3 - Nilova Pustyn (а, б - respectively, earthquakes of 1982-1994 and 2003, в - stations with increased OA4/8 values), 4 - Upper Irkut (earthquakes of 2007-2009), 5 - Khubsugul-Mondy (a -earthquakes of 2014, б - transition from high to low OA4/8 values); 6 - shift of the earthquake epicenters with high magnitudes, which took place in 2003-2014; 7 - Tumelik-Mondy zone of seismic quiescence; 8 - faults.

воде р. Горхонка и скв. Моп-Т и снизилась до уровня концентрации этого элемента в воде р. Иркут (около 2000 мкг/л) (рис. 7, б). Подобное относительное снижение получено для Li, Мо и других элементов (рис. 7, в, г).

6.3. Перестройка сейсмогенерирующей структуры

Пространственное совпадение выявленных аномалий ОА4/8 подземных вод с участками концентрации эпицентров землетрясений подчеркивается локализацией и миграцией сильных сейсмических событий (рис. 8). После Мондинского землетрясения 1950 г. эпицентр единичного сильного события обозначился через 8 лет в восточной части Ту-

ранского разлома (Туранская аномалия ОА4/8). В интервале 1982-1994 гг. произошла серия землетрясений, связанных с активизацией западной части Тункинского разлома (Ниловская аномалия ОА4/8). В 1995 и 2003 гг. сильные землетрясения повторились сначала в восточной части Туранского разлома, а затем - в западной части Тункинского. В 2007-2009 гг. эпицентры сильных землетрясений сместились в верховья р. Иркут, а в конце 2014 г. проявились на севере оз. Хубсугул.

Следовательно, 5-летний мониторинг станции Моп^ совпал с перестройкой сейсмогенерирующей структуры западного окончания Тункинской долины, в процессе которой активизировалась северная часть Хубсугульской впадины. При общем

закрытом характере трещин до перестройки, препятствовавшей циркуляции подземных вод в Ту-мелик-Мондинской асейсмичной зоне, на станции Моп^ трещины оставались открытыми. Перестройка привела к частичному закрытию трещин этой станции, ограничившей циркуляцию глубинных вод.

Тренд ТМВ на рис. 6, а, включает фигуративную точку воды р. Горхонка, которая питается выходами родников Горхонского разлома, протянувшегося от ст. Моп^ по направлению к эпицентру Севе-ро-Хубсугульского землетрясения 2014 г. Воды, образующие тренд ТМВ, трассируют этот разлом и, возможно, другие разломы северо-восточной ориентировки, закрывшиеся при этом землетрясении.

6.4. Отличие развития сейсмического процесса на окончаниях Тункинской долины

Инверсионное перерождение структурных окончаний Тункинской долины было подчинено разным тектоническим процессам. Еловско-Култук-ская секция сжималась в результате расплющивания литосферного блока Хамар-Дабана у жесткого края кратонного фундамента Сибирской платформы. В отличие от нее, Ниловско-Мондинская секция играла роль связующего звена между центральной Тункинской впадиной рифтовой долины и Хубсугульским сегментом субмеридиональных впадин (Хубсугульской, Дархатской, Бусийнголь-ской впадин-подвесок, по Н.А. Флоренсову), которые, судя по характеру пространственно-временного распределения вулканизма, формировались как радиальные рифты во фронте Хангайского оро-гена [Chuvashova, Rasskazov, 2014]. Поднятие горного массива Мунку-Сардык началось 9 млн лет назад с надвиганием к северу на Окинское плоскогорье в последние 2.6 млн лет [Rasskazov, 1990]. В работе [Arzhannikova et al., 2007] предполагалось также позднечетвертичное развитие западной части долины в обстановке преобладания сдвига со сжатием, но без соответствующей аргументации.

Гидроизотопный мониторинг на разных станциях Култукского полигона показал, что при подготовке Голоустенского землетрясения 2015 г. (К=12.4), эпицентр которого находился в акватории Южного Байкала, в 140 км от Култукского полигона, и небольших землетрясений непосредственно на Култукском полигоне сначала наблюдалось закрытие трещин, а затем их открытие с наполнением водой, сопровождавшееся переходом от крупноамплитудных вариаций ОА4/8 к малоамплитудным, обозначавшим сейсмоопасное состояние разлома [Rasskazov et al., 2018]. На станции Моп^ Мондинского полигона наблюдалась иная картина временных вариаций ОА4/8. Этот пара-

метр последовательно снижался, отражая смену глубинных источников подземных вод близпо-верхностными при закрытии трещин в Тумелик-Мондинской асейсмичной зоне.

Выявленные соотношения аномалий ОА4/8 подземных вод с распределением землетрясений отразили развитие сейсмогенерирующих процессов вследствие взаимодействия сегмента Тункинской долины с сопредельными сегментами Байкальской рифтовой системы. Развитие сейсмогенерирующих процессов на ее обоих структурных окончаниях регулировалось пространственными переходами от зон сжатия к зонам растяжения. На восточном окончании долины расплющивание литосферы Еловско-Култукской секции сочеталось с растягиванием литосферы Южно-Байкальской впадины, в которой реализовывались сильные сейсмические толчки. На ее западном окончании сжатие обозначилось асейсмичной Тумелик-Мондинской зоной, сменяющимся растяжением в Туран-Ильчирской сейсмической зоне. Сжатие приводило к закрытию трещин, предотвращало циркуляцию подземных вод и не благоприятствовало сейсмичности. Растяжение способствовало раскрытию трещин, наполнению активных разломов подземными водами и реализации сейсмических событий. Эпицентр наиболее сильного Мондинского землетрясения 1950 г. локализовался на границе Тумелик-Мондинской и Туран-Ильчирской зон. Можно ожидать, что эпицентр следующего землетрясения с подобной силой будет также контролироваться этой границей.

7. Заключение

В структуре Тункинской долины была обособлена наиболее крупная и глубокая центральная Тункинская впадина, сменяющаяся на ее обоих окончаниях инверсионными Еловско-Култукской и Ниловско-Мондинской секциями, в которых определены высокие значения ОА4/8 подземных вод, совпавшие с участками концентрации эпицентров землетрясений. Для обоснования использования этого параметра в сейсмопрогностических целях в природных водах Мондинского полигона западного окончания Тункинской долины исследовались пространственные вариации ОА4/8 и проводился 5-летний мониторинг скважины Моп^ в Мондин-ской впадине. Задокументировано ступенчатое снижение значений ОА4/8, совпавшее по времени с подготовкой и реализацией землетрясения с энергетическим классом К=13.9 на севере оз. Хубсугул. Это снижение свидетельствовало о последовательном закрытии трещин, препятствовавшем проникновению в них глубинных вод. Параллельный мониторинг ОА4/8 в подземных водах восточного

окончания долины, в районе пос. Култук, показал, что упругие напряжения реализовались здесь в закрытии, а затем - открытии трещин, способствовавших циркуляции глубинных вод и переходу активного Обручевского разлома Южно-Байкальской впадины в предсейсмогенное состояние.

Мондинская аномалия высоких значений ОА4/8 в подземных водах была обнаружена в Тумелик-Мондинской асейсмичной зоне, которая в целом характеризовалась низкими значениями этого параметра, свидетельствовавшими о непроницаемости трещин. Эта единственная аномалия асейсмич-ной зоны была нивелирована, тогда как активная циркуляция вод в Туранской и Ниловской аномалиях внутренней сейсмоактивной части Ниловско-Мондинской инверсионной секции продолжалась. Такой характер развития секции подчеркнул ее особую роль как промежуточного звена между Хуб-сугульским сегментом радиальных рифтов, образовавшихся во фронте Хангайского орогена, и цен-

тральной Тункинской впадиной рифтовой долины. В отличие от аномалий ОА4/8 и эпицентров землетрясений Ниловско-Мондинской секции, Култук-ская, Зактуйская и Северо-Торская аномалии Елов-ско-Култукской секции локализовались по ее периферии и обозначили границы Хамардабанского литосферного блока, расплющенного у края фундамента Сибирской платформы.

8. Благодарности

Природные воды изучались для разработки научных основ сейсмического прогноза в рамках государственного проекта Института земной коры № 0346-2016-0005. Авторы благодарят Т.Н. Рога-чеву за помощь в регулярном отборе проб в с. Мон-ды, а также В.И. Мельникову и А.И. Оргильянова за конструктивное обсуждение полученных результатов.

9. Литература / References

Arzhannikova A.V., Melnikova V.I., Radziminovich N.A., 2007. Late Quaternary and current deformation in the western Tunka system. Russian Geology and Geophysics 48 (4), 305-311. https://doi.org/10.1016/j.rgg.2007.03.001.

Bornyakov SА., Ма J., Miroshnichenko A.l., Guo Y., Salko D.V., Zuev F.L., 2017. Diagnostics of meta-instable state of seis-mically active fault. Geodynamics & Tectonophysics 8 (4), 989-998. https://doi.org/10.5800/GT-2017-8-4-0328.

Chalov P.I., Tuzova T.V., Alekhina V.M., 1980. Isotopic Parameters of Water from Crustal Faults in a Seismically Active Zone. Ilim, Frunze, 105 p. (in Russian) [Чалов П.И., Тузова Т.В., Алехина В.М. Изотопные параметры вод разломов земной коры в сейсмически активной зоне. Фрунзе: Илим, 1980. 105 с.].

Chebykin E.P., Goldberg E.L., Kulikova N.S., Zhuchenko N.A., Stepanova O.G., Malopevnaya Y.A., 2007. A method for determination of the isotopic composition of authigenic uranium in Baikal bottom sediments. Russian Geology and Geophysics 48 (6), 468-477. https://doi.org/10.1016/jTgg.2007.06.008.

Chebykin E.P., Rasskazov S.V., Vodneva E.N., llyasova A.M., Chuvashova I.S., Bornyakov S.A., Seminsky A.K., Snopkov S.V., 2015. First results of 234u/238u monitoring in water from active faults on the western coast of South Baikal. Doklady Earth Sciences460 (2), 142-145. https://doi.org/10.1134/S1028334X15020075.

Cherdyntsev V.V., 1969. Uranium-234. Atomizdat Press, Moscow, 308 p. (in Russian) [Чердынцев В.В. Уран-234. М.: Атомиздат, 1969. 308 с.].

Chuvashova I.S., RasskazovS.V., 2014. Sources of Magmatism in the Mantle of the Evolving Earth. Irkutsk State University Publisher, Irkutsk, 291 p. (in Russian) [Чувашова И.С., Рассказов С.В. Источники магматизма в мантии эволюционирующей Земли. Иркутск: Изд-во ИГУ, 2014. 291 с.].

Delouis B., Déverchere J., Melnikova V., Radziminovitch N., Loncke L., Larroque C., Ritz J.F. and San'kov V., 2002. A reappraisal of the 1950 (Mw 6.9) Mondy earthquake, Siberia, and its relationship to the strain pattern at the south-western end of the Baikal rift zone. Terra Nova 14 (6), 491-500. https://doi.org/10.1046/j.1365-3121. 2002.00445.x.

Doser D.l., 1991. Faulting within the western Baikal rift as characterized by earthquake studies. Tectonophysics 196 (1-2), 87-107. https://doi.org/10.1016/0040-1951(91)90291-Y.

Finkel R.C., 1981. Uranium concentrations and 234U/238U activity ratios in fault-associated groundwater as possible earthquake precursors. Geophysical Research Letters 8 (5), 453-456. https://doi.org/10.1029/GL008i005p00 453.

Florensov N.A., 1960. Mesozoic and Cenozoic Basins of the Baikal Region. Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, Moscow - Leningrad, 258 p. (in Russian) [Флоренсов Н.А. Мезозойские и кайнозойские впадины Прибайкалья. М.-Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1960. 258 с.].

Florensov N.A. (Ed.), 1973. Tectonics and Volcanism of the Southwestern Part of the Baikal Rift Zone. Nauka, Novosibirsk, 136 p. (in Russian) [Тектоника и вулканизм юго-западной части Байкальской рифтовой зоны / Ред. Н.А. Флоренсов. Новосибирск: Наука, 1973. 136 с.].

Golenetskii S.I., 1998. Seismicity of the region of the Tunka basins on the southwestern flank of the Baikal rift in the light of experimental observations carried out in the second half of the XX century. Geologiya i Geofizika (Russian Geology and Geophysics) 39 (2), 260-270.

Golenetsky S.I., 1990. The problem of studying the seismicity of the Baikal rift. In: N.A. Logachev (Ed.), Geodynamics of intracontinental mountain regions. Nauka, Novosibirsk, p. 228-235. [Голенецкий С.И. Проблема изучения сейсмичности Байкальского рифта // Геодинамика внутриконтинентальных горных областей / Ред. Н.А. Логачев. Новосибирск: Наука, 1990. С. 228-235].

Kashik S.A., Mazilov V.N., 1994. Main stages and paleogeography of Cenozoic sedimentation in the Baikal rift system (Eastern Siberia). Bulletin des Centres de Recherches Exploration-Production Elf Aquitaine 18 (2), 453-461.

Logachev N.A., 1974. Sayan-Baikal and Stanovoy Highlands. Highlands of Baikal Region and Transbaikalia. Nauka, Moscow, 359 p. (in Russian) [Логачев Н.А. Саяно-Байкальское становое нагорье. Нагорья Прибайкалья и Забайкалья. М.: Наука, 1974. 359 c.].

Logachev N.A. (Ed.), 1993. Seismotectonics and Seismicity of Lake Khovsgol Region. Nauka, Siberian Publishing Company, Novosibirsk, 184 p. (in Russian) [Сейсмотектоника и сейсмичность Прихубсугулья / Ред. Н.А. Логачев. Новосибирск: Наука, Сибирская издательская фирма, 1993. 184 с.].

Logachev N.A., Rasskazov S.V., Ivanov A.V., Levy K.G., Bukharov A.A., Kashik S.A., Sherman S.I., 1996. Cenozoic rifting in the continental lithosphere. In: N.A. Logachev (Ed.), Lithosphere of Central Asia. Nauka, Novosibirsk, 57-80 (in Russian) [Логачев Н.А., Рассказов С.В., Иванов А.В., Леви К.Г., Бухаров А.А., Кашик С.А., Шерман С.И. Кайнозойский рифтогенез в континентальной литосфере // Литосфера Центральной Азии / Ред. Н.А. Логачев. Новосибирск: Наука, 1996. С. 57-80].

Map of earthquake epicenters in the last ten days, 2017. The Baikal Branch of the Geophysical Survey (in Russian) [Карта эпицентров последних десяти землетрясений. Байкальский филиал Геофизической службы, 2017]. Available from: http://www.seis-bykl.ru/index.php?ma=1].

Mel'nikova V.I., Gileva N.A., Aref'ev S.S., Bykova V.V., Masal'skii O.K., 2012. The 2008 Kultuk earthquake with Mw=6.3 in the south of Baikal: Spatial-temporal analysis of seismic activation. Izvestiya, Physics of the Solid Earth 48 (7-8), 594-614. https://doi.org/10.1134/S1069351312060031.

Melnikova V.I., Gilyova N.A., Radziminovich Ya.B., Drennova N.N., Radziminovich N.A., 2009. September 17, 2003 Hoi-togol earthquake with MPSP=4.8, Kr=13.8, 10=6-7 (Baikal region). In: Earthquakes of Northern Eurasia in 2003. GS RAS, Obninsk, p. 310-325 (in Russian) [Мельникова В.И., Гилёва Н.А., Радзиминович Я.Б., Дреннова Н.Н., Рад-зиминович Н.А. Хойтогольское землетрясение 17 сентября 2003 года с MPSP=4.8, Кр=13.8, 10=6-7 (Прибайкалье) // Землетрясения Северной Евразии, 2003 год. Обнинск: ГС РАН, 2009. С. 310-325].

Misharina L.A., 1967. Stresses in the Earth's Crust in Rift Zones. Nauka, Moscow, 135 p. (in Russian) [Мишарина Л.А. Напряжения в земной коре в рифтовых зонах. М.: Наука, 1967. 135 с.].

Misharina L.A., Melnikova V.I., Balzhinnyam I., 1983. Southwestern boundary of the Baikal rift zone from data on the mechanism of earthquake foci. Vulkanologiya i Seismologiya (2), 74-83 (in Russian) [Мишарина Л.А., Мельникова В.И., Балжинням И. Юго-западная граница Байкальской рифтовой зоны по данным о механизме очагов землетрясений. Вулканология и сейсмология. 1983. № 2. С. 74-83].

Parfeevets A.V., Sankov V.A., 2006. Stress State of the Earth's Crust and Geodynamics of the Southwestern Part of the Baikal Rift System. Geo Academic Publishing House, Novosibirsk, 151 p. (in Russian) [Парфеевец А.В., Сань-ков В.А. Напряженное состояние земной коры и геодинамика юго-западной части Байкальской рифтовой системы. Новосибирск: Академическое изд-во «Гео», 2006. 151 с.].

RasskazovS.V., 1990. Pliocene-Quaternary thrust in the South of the Oka plateau (Eastern Sayan). Geologiya i Geofizika (Soviet Geology and Geophysics) 31 (5), 134-138. [Рассказов С.В. Плиоцен-четвертичный надвиг на юге Окин-ского плоскогорья (Восточный Саян). Геология и геофизика. 1990. Т. 31. № 5. С. 134-138].

Rasskazov S.V., 1993. Magmatism of the Baikal Rift System. Nauka, Siberian Publishing Company, Novosibirsk, 288 p. (in Russian) [Рассказов С.В. Магматизм Байкальской рифтовой системы. Новосибирск: Наука, Сибирская издательская фирма, 1993. 288 с.].

Rasskazov S.V., Chebykin E.P., Ilyasova А.М., Vodneva Е.N., Chuvashova I.S., Bornyakov S.А., Seminsky А.К., Snopkov S.V., Chechel'nitsky V.V., Gileva N.А., 2015. Creating the Kultuk polygon for earthquake prediction: variations of (234U/238U) and 87Sr/86Sr in groundwater from active faults at the western shore of Lake Baikal. Geodynamics & Tectonophysics 6 (4), 519-553 (in Russian) [Рассказов С.В., Чебыкин Е.П., Ильясова А.М., Воднева Е.Н., Чувашо-ва И.С., Борняков С.А., Семинский А.К., Снопков С.В., Чечельницкий В.В., Гилева Н.А. Разработка Култукского сейсмопрогностического полигона: вариации (234U/238U) и 87Sr/86Sr в подземных водах из активных разломов западного побережья Байкала // Геодинамика и тектонофизика. 2015. Т. 6. № 4. С. 519-553]. https:// doi.org/10.5800/GT-2015-6-4-0192.

Rasskazov S., Ilyasova A., Bornyakov S., Chuvashova I., Chebykin E., 2018. Responses of a 234U/238U activity ratio in groundwater to earthquakes of the South Baikal basin, Siberia. Journal of Environmental Radioactivity (in press).

Rasskazov S.V., Logachev N.A., Ivanov A.V., 1998. Correlation of Late Cenozoic tectono-magmatic events between the Baikal rift system and the Southeastern Eurasian plate. Geotectonics 32 (4), 272-285.

Ryazanov G.V., 1978. The stress fields and structures formation conditions in the southwestern flank of the Baikal rift zone. Doklady AN SSSR 243 (1), 183-186 (in Russian) [Рязанов Г.В. Поля напряжений и условия формирования структур юго-западного фланга Байкальской рифтовой зоны // Доклады АН СССР. 1978. Т. 243. № 1. С. 183-186].

Semenov R.M., Kashkovsky V.V., Lopatin M.N., 2018. Model of tectonic earthquake preparation and occurrence and its precursors in conditions of crustal stretching. Geodynamics & Tectonophysics 9 (1), 165-175 (in Russian) [Семенов Р.М., Кашковский В.В., Лопатин М.Н. Модель подготовки и реализации тектонического землетрясения и его предвестников в условиях растяжения земной коры // Геодинамика и тектонофизика. 2018. Т. 9. № 1. С. 165-175]. https://doi.org/10.5800/GT-2018-9-1-0343.

Seminsky K.Z., Rasskazov S.V., Seminsky A.K., Mikheeva E.A., 2014. Radon in "nonradonic" ground waters of the Baikal region: Spatial and temporal variations. Doklady Earth Sciences 457 (2), 991-996. https://doi.org/10.1134/ S1028334X14080169.

Seredkina A.I., Melnikova V.I., 2014. Seismic moment tensor of Pribaikalye earthquakes from the surface-wave amplitude spectra. Izvestiya, Physics of the Solid Earth 50 (3), 403-414. https://doi.org/10.1134/S1069351314030094.

Sherman S.I., Levi K.G., 1977. Transform faults of the Baikal Rift Zone. Doklady AN SSSR 233 (2), 454-464 (in Russian) [Шерман С.И., Леви К.Г. Трансформные разломы Байкальской рифтовой зоны. Доклады АН СССР. 1977. Т. 233. № 2. С. 454-464].

Sherman S.I., Lysak S.V., Gorbunova E.A., 2012. A tectonophysical model of the Baikal seismic zone: testing and implications for medium-term earthquake prediction. Russian Geology and Geophysics 53 (4), 392-405. https://doi.org/ 10.1016/j.rgg.2012.03.003.

Solonenko A.V., Solonenko N.V., Melnikova V.I., Kozmin B.M., Kuchai O.A., Sukhanova S.S., 1993. Strains and displacements in earthquake foci of Siberia and Mongolia. In: Seismicity and seismic zoning of Northern Eurasia, Vol. 1. UIPE, Moscow, p. 113-122 (in Russian) [Солоненко А.В., Солоненко Н.В., Мельникова В.И., Козьмин Б.М., Кучай О.А., Суханова С.С. Напряжения и подвижки в очагах землетрясении! Сибири и Монголии // Сеисмич-ность и сеисмическое рационирование Севернои Евразии. Вып. 1. М.: ОИФЗ РАН, 1993. C. 113-122].

Solonenko V.P. (Ed.), 1975. Seismotectonics and Seismicity of the Southeastern Part of the Eastern Sayan. Nauka, Novosibirsk, 134 p. (in Russian) [Сейсмотектоника и сейсмичность юго-восточной части Восточного Саяна / Ред. В.П. Солоненко. Новосибирск: Наука, 1975. 134 с.].

The Global Centroid-Moment-Tensor (CMT) Project, 2018. Available from: http://www.globalcmt.org.

Treskov A.A., Florensov N.A., 1952. Mondy earthquake in 1950. In: Bulletin of the Council for Seismology of the USSR Academy of Sciences. No. 2A. Publishing House of the USSR Academy of Sciences, Moscow, p. 6-18 (in Russian) [Тресков А.А., Флоренсов Н.А. Мондинское землетрясение 1950 г. // Бюллетень совета по сейсмологии АН СССР. № 2А. М.: Изд-во АН СССР, 1952. С. 6-18].

Zorin Yu.A., 1971. The Newest Structure and Isostasy of the Baikal Rift Zone and Contiguous Territories. Nauka, Moscow, 168 p. (in Russian) [Зорин Ю.А. Новейшая структура и изостазия Байкальской рифтовой зоны и сопредельных территорий. М.: Наука, 1971. 168 с.].

Zverev V.L., Dolidze N.I., Spiridonov A.I., Cheshko A.L., Chkhenkeli Sh.M., 1975. Anomaly of the even uranium isotopes in the groundwater of seismically active regions of Georgia. Geokhimiya (11), 1720-1724 (in Russian) [Зверев В.Л., Долидзе Н.И., Спиридонов А.И., Чешко А.Л., Чхенкели Ш.М. Аномалия четных изотопов урана в подземных водах сейсмоактивных районов Грузии // Геохимия. 1975. № 11. С. 1720-1724].

Сергей Васильевич Рассказов, докт. геол.-мин. наук, профессор, зав. лабораторией Институт земной коры СО РАН

664033, Иркутск, ул. Лермонтова, 128, Россия Иркутский государственный университет, геологический факультет 664003, Иркутск, ул. Ленина, 3, Россия

И e-mail: rassk@crust.irk.ru

Sergei V. Rasskazov, Doctor of Geology and Mineralogy, Professor, Head of Laboratory Institute of the Earth's Crust, Siberian Branch of RAS

128 Lermontov street, Irkutsk 664033, Russia Irkutsk State University, Geological Faculty 3 Lenin street, Irkutsk 664003, Russia

Айгуль Маратовна Ильясова, канд. геол.-мин. наук

Институт земной коры СО РАН

664033, Иркутск, ул. Лермонтова, 128, Россия

e-mail: ila@crust.irk.ru

Aigul M. Ilyasova, Candidate of Geology and Mineralogy Institute of the Earth's Crust, Siberian Branch of RAS 128 Lermontov street, Irkutsk 664033, Russia

Ирина Сергеевна Чувашова, канд. геол.-мин. наук, с.н.с. Институт земной коры СО РАН

664033, Иркутск, ул. Лермонтова, 128, Россия Иркутский государственный университет, геологический факультет 664003, Иркутск, ул. Ленина, 3, Россия

e-mail: chuvashova@crust.irk.ru

Irina S. Chuvashova, Candidate of Geology and Mineralogy, Senior Researcher Institute of the Earth's Crust, Siberian Branch of RAS

128 Lermontov street, Irkutsk 664033, Russia Irkutsk State University, Geological Faculty 3 Lenin street, Irkutsk 664003, Russia

Евгений Павлович Чебыкин, канд. хим. наук, с.н.с. Институт земной коры СО РАН

664033, Иркутск, ул. Лермонтова, 128, Россия Лимнологический институт СО РАН

664033, Иркутск, ул. Улан-Баторская, 3, Россия

е-mail: cheb@lin.irk.ru

Eugene P. Chebykin, Candidate of Chemistry, Senior Researcher Institute of the Earth's Crust, Siberian Branch of RAS

128 Lermontov street, Irkutsk 664033, Russia Limnological Institute, Siberian Branch of RAS

3 Ulan-Batorskaya street, Irkutsk 664033, Russia

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.