Компоненты и технологии, № 4'2002
Универсальные многоканальные портативные
анализаторы сигналов - PULSE 3560
Данная статья является первой в серии статей, освещающих продукцию компании «Брюль и Къер». Компания «Брюль и Къер» — мировой лидер по производству виброакустической аппаратуры, символом которой вот уже 60 лет является непревзойденное качество продукции, способное удовлетворить самого требовательного заказчика. Передовые технологии и талант инженеров вывели продукцию компании «Брюль и Къер» на качественно новый уровень, являющийся эталоном для компаний всего мира. Сегодня эта действительно уникальная продукция доступна и в России.
Texi
гии
Евгений Карпушин
Система многофункционального анализатора PULSE 3560 — универсальная, ориентированная на конкретную измерительную задачу, аналитическая система. Эта система формирует платформу для поддержки многочисленных основанных на использовании ПК измерительных приборов фирмы «Брюль и Къер». В состав системы PULSE входит персональный компьютер с устройством интерфейса LAN, программное обеспечение PULSE, операционная система Microsoft Windows NT, Microsoft Office и устройства сбора и первичной обработки данных.
Система 3560 — портативная система, питающаяся от встроенного батарейного источника тока или от внешнего источника постоянного тока (при помощи устройства переходника от источника переменного тока). В состав одной измерительной системы может быть включено до 10 устройств сбора и первичной обработки данных, обеспечивающих работу до 128 входных каналов.
Применение
• Общий виброакусти-ческий анализ и соответствующие функции заключительной обработки.
• Многомодульные системы, включающие до 10 устройств сбора и первичной обработки данных для выполнения измерений в реальном масштабе времени максимально в 128 каналах.
• Анализ сигналов и системный анализ при помощи программного обеспечения PULSE, предназначенного для проведения следующих измерений:
виброакустические измерения общего назначения; уровень производственного шума; анализ качества звука; звуковая мощность; идентификация звукового источника; акустические испытания материалов; структурные динамические испытания; анализ состояния машинного оборудования.
Особенности
Система анализа «Pulse» работает под управлением Windows NT или Windows 2000.
Возможность одновременного использования нескольких функций анализатора в реальном масштабе времени, например:
Одновременный анализ и запись данных на диск; Одновременный Фурье анализ и 1/п-октавный анализ.
Гибкая настройка, возможность внешнего управления и экспорт данных.
Регулярное обновление программного обеспечения.
Масштабируемая система для работы в реальном масштабе времени.
Частотный диапазон от 0 Гц до 25 КГц.
Прочная конструкция, рассчитанная на промышленное использование.
Два независимых программируемых функциональных генератора.
Автоматическое распознавание конфигурации системы.
Система автоматической калибровки.
Встроенная база данных по преобразователям. Возможность одновременного использования различных алгоритмов обработки одного и того же сигнала.
Расширенные возможности графического дисплея.
Развитая система курсоров.
Возможность экспорта данных с использованием большинства популярных форматов.
Компоненты и технологии, № 4'2002
Технологии
Таблица 1
Модель Название модуля Диапазон частот Входы и выходы
3109 Генератор, 4/2-канальный модуль входа-выхода 0 Гц - 25,6 кГц 4 входа и 2 выхода генератора, прямой/ССЮ предусилителя микрофона, 1 тахометра
3032 6/1-канальный модуль входа-выхода 0 Гц - 25,6 кГц 6 входов и 1 выход прямой/ССЮ предусилителя микрофона, 2 тахометра
UA 1365 Резервный модуль - -
3110 Генератор, 2/1-канальный модуль входа-выхода 0 Гц - 102,4 кГц 2 входа и 1 выход, прямой/ССЮ предусилителя микрофона, 1 тахометра
7533 Модуль интерфейса 1ДЫ 10 мегабит 0 Гц - 25,6 кГц 1 вход, прямой/ССЮ, 1 тахометра
7536 Модуль интерфейса 1ДЫ 100 мегабит - Входные-выходные каналы отсутствуют
Примечания
1. Датчик со встроенным усилителем по току (ССЮ) для акселерометров ЭеМгоп и 1СР или предусилитель микрофона.
2. Для функционирования модуля 3110 необходимо наличие устройства интерфейса 7536.
• Наличие обучающих и справочных систем.
• Автоматическое генерирование отчетов в среде Microsoft Office.
• Дополнительные функции последующей обработки результатов измерений.
• Поддержка механизма OLE 2.0.
IDA — усовершенствованный интеллектуальный модуль для устройства сбора данных. Портативная система PULSE — первый анализатор PULSE, использующий модули IDA. Широкий диапазон уникальных возможностей этих модулей, включая поддержку датчиков, снабженных стандартизованными встроенными таблицами данных датчиков (TEDS), обеспечивают высокую скорость и надежность работы всей измерительной цепи, начиная с процедуры настройки конфигурации до генерирования отчетов, то есть от датчиков до результатов анализа. Отличительные особенности модуля IDA:
• Входной и выходной каналы полностью кондиционированы для подключения микрофонов, интенсиметрических зондов, датчиков с встроенными усилителями по току (CCLD) и других датчиков, выполняющих функции источников напряжения.
• Пользователь имеет возможность выбора фильтров верхних частот и расширенной функции обнаружения перегрузок, включая обнаружение внеполосных перегрузок и индикацию неправильно выполненного согласования канала подключенного датчика. Кондиционирующие модули входа-выхода
выполняют предварительную обработку и преобразование сигналов датчика в цифровую форму.
Типы модулей, используемых в составе устройств сбора и первичной обработки данных, приведены в табл. 1.
Условия окружающей среды
Для того чтобы обеспечить функционирование в жестких условиях окружающей среды с повышенным уровнем электромагнитного излучения, характерной, например, для автомобилей, портативная система PULSE снабжена спецификациями, значительно превышающими требования европейского законодательства к ЭМС — устойчивости измерительной аппаратуры. Система соответствует требова-
ниям стандарта ISO 7637-1 «Автомобильный транспорт — Электрические помехи, вызванные проводимостью и соединениями». Устройство отличает также высокая механическая прочность, соответствующая стандартам MIL-STD-810C и МЭК 68-2-6.
В связи с тем что все портативные системы PULSE предназначены для использования вне помещения, конструкция этих систем отвечает самым жестким требованиям к температуре и влажности окружающей среды. Диапазон рабочих температур составляет от -10 до +50 °С. При условии, что поднята вверх передняя панель и установлен защитный кожух, устройство 3560 продолжает работать даже под дождем.
Программное обеспечение для анализа виброакустических данных 7700
Программное обеспечение для анализа виб-роакустических данных 7700 является базовой программой, обеспечивающей функционирование системы PULSE. При помощи этого программного обеспечения осуществляется настройка конфигурации системы и режимов измерений, калибровка, заключительная обработка данных, а также изображение на экране и документирование результатов измерений.
Программное обеспечение PULSE открывает другим виброакустическим прикладным программам доступ к анализаторам, функциям заключительной обработки данных и устройствам изображения данных на экране. Тип используемых в процессе измерений анализаторов и других устройств зависит от инсталлированного программного обеспечения. В базовую программу PULSE входит программное обеспечение для анализа виброаку-стических данных 7700 со следующими анализаторами:
• анализатор БПФ;
• анализатор ПОШП (1/п-октавный);
• анализатор суммарного уровня;
• генератор сигналов.
Проекты и шаблоны PULSE
Проект PULSE охватывает весь процесс измерений и может содержать множество различных измерительных и аналитических задач. Настройка конфигурации, управление и
документирование данных проекта осуществляется при помощи Организаторов, Панели заданий и меню Рабочие замечания.
• В организаторе Configuration Organiser (Настройка конфигурации) задается устройство сбора и первичной обработки данных и измерительные датчики, а также осуществляется выбор сигналов, которые следует измерить и проанализировать.
• Организатор Measurement Organiser (Режим измерений) позволяет определить типы используемых анализаторов и специфицировать сигналы для анализа. Кроме того, при помощи этого организатора можно перенести сигналы в организатор Настройка конфигурации для повторного соединения в проектах, в которых текущее устройство сбора и первичной обработки данных отличается от использованного в момент настройки проекта.
• Организатор Function Organiser (Настройка функций) предназначен для выбора многочисленных функций заключительной обработки результатов измерений.
• В организаторе Task Organiser (Рабочие задания) размещено несколько определенных на фирме «Брюль и Къер» групп заданий, содержащих отдельные измерительные задачи, оптимизированные для заданной рабочей последовательности и применения.
После того как выполнена настройка проекта, его можно сохранить в виде шаблона для использования в других проектах.
Программное обеспечение PULSE снабжено ориентированным на решение конкретной измерительной задачи пользовательским интерфейсом. Панель заданий позволяет настроить стековые меню аналогично программе Microsoft Outlook. Система стековых меню носит название Task Groups (Рабочие группы) и
е
Компоненты и технологии, № 4'2002
выполняет функцию ориентира, помогающего пользователю правильно выполнить процедуру измерений. Каждая рабочая группа содержит набор прикладньк: задач, которые активируются посредством пиктограмм. Пиктограммы можно перемещать или удалять с экрана, что позволяет создавать измерительные последовательности с учетом требований пользователя и при необxодимости устранять лишние операции. В результате пользователь разрабатывает собственный маршрут проxож-дения рабочш групп и ассоциированный с каждой группой заданий.
Подготовка отчетов
Организатор Report Organizer (Подготовка отчетов) предназначен для настройки и соxра-нения конфигураций отчетов. Встроенный генератор отчетов PULSE обеспечивает быстрое
Техі
ии
автоматическое генерирование отчетов в среде Microsoft Word. При генерировании отчета заданная конфигурация автоматически загружается в шаблон Word. Этот шаблон можно редактировать, а окончательный документ отчета обработать аналогично любому другому документу пакета программ по обработке текстов. Кроме того, для конкретной конфигурации отчета можно выбрать шаблон отчета. Это позволяет разработать каталог шаблонов отчетов разных прикладных задач, включающих, например, информацию о компании и логосы.
Программы, управляемые с учетом требований пользователя
Для автоматизации измерительных процедур на основе технологии автоматической программируемости OLE и пакетов программ
Visual Basic, Delphi, Visual C++ и т. д. можно разработать заказные программы, учитывающие требования пользователя. При помощи этих программ система PULSE превращается в сервер, реализующий несложную автоматизированную процедуру сбора или анализа данных, включая генерирование отчета, инициируемое нажатием кнопки мыши. Программное обеспечение PULSE содержит дополнительный файл помощи, библиотеку данных о моделях и большое количество примеров программирования.
В настоящий момент система PULSE является одним из мощнейших инструментов в области виброакустических измерений. Удобный интерфейс и широкий выбор программного обеспечения предоставляют заказчику практически неограниченные возможности. Именно поэтому система PULSE является оптимальным решением для профессионалов.