УЛИЦА РЕННЕНКАМПФА. В КОНЦЕ 1930-Х ГГ. В ПАРИЖЕ МОГЛА ПОЯВИТЬСЯ УЛИЦА ИМЕНИ РУССКОГО ГЕНЕРАЛА

Гагкуев Руслан Григорьевич; Миргородский Александр Викторович

УДК 94(47+450) «1935/1939»(093) ББК 63.3(2+4Фра) «1935-1939» Г 12 М 63

DOI: 10.24411/2409-1413-2020-10072

Руслан Гагкуев Александр Миргородский

УЛИЦА РЕННЕНКАМПФА. В КОНЦЕ 1930-Х ГГ. В ПАРИЖЕ МОГЛА ПОЯВИТЬСЯ УЛИЦА ИМЕНИ РУССКОГО ГЕНЕРАЛА

АННОТАЦИЯ

Публикация повествует о попытках русской эмиграции во Франции в 1938 г. увековечить память одного из участников Первой мировой войны — генерала П. К. фон Ренненкампфа на карте Парижа. Подробно рассказано о создании во Франции общества «Друзей Ренненкампфа», в которое вошли как русские эмигранты, так и французы. Освещена деятельность общества, занимавшегося реабилитацией честного имени генерала (попал в опалу из-за поражения в Восточной Пруссии в 1914 г.) и изданием работ о его жизни на французском языке, ключевую роль в которых занимал французский историк Ж. Саван. Приводится перевод полного текста доклада, зачитанного на заседании Парижского совета французским политиком Э.Фором с обоснованием необходимости присвоения одной из улиц Парижа имени генерала Ренненкампфа. В публикации проанализирован состав документа, уточнены использовавшиеся для его составления источники, сделаны комментарии.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА

Русское зарубежье; русская военная эмиграция; Первая мировая война; увековечение памяти участников Первой мировой войны; общество «Друзей Ренненкампфа»; наступление русской армии в Восточной Пруссии; 1-я армия Северо-Западного фронта П. К. фон Ренненкампфа; городской совет Парижа.

ОБСУЖДЕНИЕ ВКЛАДА России в победу союзников в Первой миро- ¡| вой войне приобрело особенную актуальность в связи с недавним § столетним юбилеем со времени ее начала1. К одной из наиболее об- ш суждаемых в историографии проблем Первой мировой войны относит- ° ся Восточно-Прусская операция 1914 г.2, в ходе которой форсировавшие § мобилизацию русские армии после первых успехов потерпели тяжелое поражение от германских войск. В русской эмиграции в 1920-1930-е гг. ^ господствовало мнение о спасении русской армией столицы Франции во время германского наступления на Париж лета-осени 1914 г. Позиция большинства оказавшихся за рубежом русских военных сводилось к мнению, что «чудо на Марне»3 стало возможным благодаря самопожерт-

■zs

> о;

вованию русских армий в Восточной Пруссии, о чем они регулярно писа- ^

ли в прессе и воспоминаниях4. Тяжелое материальное и моральное поло- §

жение многих русских офицеров в эмиграции только усугубляло чувство о

несправедливости по отношению к заслугам русской армии, которое они <

испытывали, вынужденно поселившись в Европе. о

Одна из попыток восстановить справедливость в отношении заслуг ш

русской армии в общей победе Антанты в Первой мировой войне свя- I

зана с именем одного из наиболее заметных русских военачальников <

начала XX в. — генерала от кавалерии Павла Карловича фон Реннен- ^

кампфа (1854-1918). Его имя стало широко известно в России после Ки- х

тайского похода русской армии (1900-1901 гг.) и русско-японской войны §

(1904-1905 гг.). Благодаря участию в этих кампаниях он получил славу ш

одного из наиболее успешных кавалерийских начальников. Накануне ^

Первой мировой войны Ренненкампф командовал Виленским военным т

округом, а с ее началом возглавил сформированную из войск округа |

с

<

См., например: Хрусталев М. В 1914 году Россия спасла Францию // Интернет-проект KM.RU. зс [Электронный ресурс]. 22 ноября 2010. Режим доступа: https://www.km.ru/nedvizhimost/kulio_

i ш

pereezzhaet_iz_kluzha_v_ka (дата обращения 05.03.2020); Ильин А. Самсоновская операция: пора- :т жение, которое спасло Францию // Русская служба Би-би-си. [Электронный ресурс]. 27 августа Q-2014. Режим доступа: https://www.bbc.com/russian/russia/2014/08/140826_ww1_samsonov_army_ s defeat (дата обращения: 05.03.2020); Панкин А. Победа Антанты в Первой мировой войне была >

оплачена русской кровью // Комсомольская правда. Екатеринбург. [Электронный ресурс]. 1 авгу- ............

ста 2014. Режим доступа: https://www.ural.kp.ru/daily/26263/3141641/ (дата обращения: 05.03.2020) '§ и др. u

Подробнее см.: Пахалюк К. А. Боевые действия в Восточной Пруссии в Первую мировую войну. Указатель литературы. 2-е изд. Калининград, 2008.

Битва на Марне — крупное сражение между германскими и англо-французскими войсками, состоявшееся 5-12 сентября 1914 г. на реке Марна. Закончилось поражением германской армии. Результатом битвы стал срыв стратегического плана наступления германской армии, ^ согласно которому предполагалась быстрая победа на Западном фронте и вывод Франции из g войны. ^

См., например: Гурко В. И. Война и революция в России. Мемуары командующего Западным т" фронтом. 1914-1917. М., 2007. С. 26 (первое русское издание: Гурко В. И. Россия 1914-1917 гг. Воспоминания о войне и революции. Берлин, 1922); Андреев В. [С.] Первый русский марш-маневр в Великую войну: Гумбиннен и Марна. Париж, 1928. С. 30; Чернавин В. [В.] К вопросу о Восточно-Прусской операции // Русский инвалид. Париж, 1933. № 57. 22 июля. С. 5-6 и др. 5

О.

2

§ 1-ю армию Северо-Западного фронта. 20 августа5 армия одержала побе

§ ду над германскими войсками при Гумбиннене. Последовавший затем ш разгром немцами 2-й армии генерала от кавалерии А. В. Самсонова6 £ надолго закрепил за Ренненкампфом сомнительную славу «не пришед-§ шего на помощь» гибнущим русским войскам. Хотя подробный анализ > специальной комиссией действий русских армий в Восточной Пруссии ^ показал невиновность Ренненкампфа в катастрофе 2-й армии, миф о его «предательстве» получил широкое распространение. Последующие дей-< ствия Ренненкампфа в ноябре 1914 г. во время Лодзинской операции Се-и веро-Западного фронта привели к снятию его с командования и выходу в 1915 г. в отставку.

^ После выхода в отставку Ренненкампф безуспешно пытался вернуть-

ся на военную службу. Пришедшее к власти в феврале 1917 г. Временное

оо

о правительство начало расследование деятельности ряда «бывших», аре-< стовав многих смещенных со своих постов царских чиновников и гео нералов. В их числе оказался и генерал Ренненкампф. С весны 1917 г. ш он находился под следствием, обвинявшим его в присвоении трофеев в ^ Восточной Пруссии и терроре при подавлении революционного движе-¡2 ния в Забайкалье в 1906 г. Из заключения Ренненкампф вышел уже при ™ советской власти. В конце 1917 г. вместе с женой ему удалось переехать * в Таганрог, где в марте 1918 г. он был арестован большевиками и вскоре § расстрелян.

Перед смертью Ренненкампф просил свою супругу Веру Николаевну7 приложить все усилия к тому, чтобы «обелить его имя от клеветы». Уже

ш о

т в эмиграции восстановление чести фамилии Ренненкампфов стало для

1=

§ его семьи одним из важных дел в их жизни. В. Н. Ренненкампф и ее дочь Татьяна Павловна8, вышедшая замуж за француза Жана Савана9, вместе провели большую работу по «обелению» биографии Ренненкампфа и рас-

<

зс 1 ш 1

1 _

ш

О- 5 Здесь и далее приведены даты по «новому стилю» (Григорианскому календарю), который ис-Л пользовался авторами публикуемого ниже документа.

> 6 Самсонов Александр Васильевич (1859-1914) — генерал от кавалерии (1910). С началом Первой

........................мировой войны — командующий 2-й армией Северо-Западного фронта. Вступив в Восточную

'Л Пруссию, часть 2-й армии Самсонова попала в окружение, а сам командующий застрелился.

5 7 Ренненкампф Вера Николаевна (1877-1969) — четвертая жена генерала П. К. Ренненкампфа (с января 1907 г.); урожденная Леонутова; замужем в первом браке за греческим подданным £ Г. И. Крассаном. В эмиграции — почетный президент Исторического общества «Друзей Реннен-

кампфа». Вела работу по сбору воспоминаний о своем муже, оказывала в этом помощь своей дочери Татьяне и ее мужу Жану Савану. Автор воспоминаний о муже: Эдлер фон Ренненкампф В.Н. ^ Воспоминания / сост., подгот. текста и примеч. Н. С. Андреевой. М., 2013.

^ 8 Саван Татьяна Павловна (урожденная Ренненкампф) (1907-1994) — дочь генерала П. К. Рен-^ ненкампфа. В 1932-1946 гг. замужем за историком Ж. Саваном (автором ряда работ о ее отце).

т" В эмиграции вела большую работу по сбору исторических материалов о генерале Ренненкамп-

фе, помогая вести исследования своему мужу. Умерла в Париже. 9 Саван Жан Виктор (1911-1998) — французский историк, муж младшей дочери генерала Рен-го ненкампфа Татьяны. Автор ряда работ о Ренненкампфе и его роде; впоследствии занимался

5 историей наполеоновской Франции.

о.

сказу о его жизни французскому читателю. Ж. Саван, работавший до женитьбы на дочери генерала Татьяне секретарем французского посольства в Греции, благодаря исследованию жизни генерала Ренненкампфа стал профессиональным историком.

Памятная открытка, посвященная генералу П. К. фон Ренненкампфу. Париж, 1937 г.

Своеобразным развитием исторических исследований Ж. Савана о Ренненкампфе стало основание во Франции исторического общества «Друзей Ренненкампфа» («Les Amis de Rennenkampf»). «У зятя явилось мнение основать общество имени генерала П. К. Ренненкампфа, члены которого... защищали бы имя генерала, — писала В. Н. Ренненкампф генерал-майору В. В.Чернавину10 13 августа 1935 г. — Я лично сомневаюсь в успешности результа-

< 2

о зс о

о >

CL

С ^

S

>

о; о .а

со о; о 1= С

CL

С 1= со

■zs 1

о зс

со <

е 1=

с зс

ш ш

CL

=г

S

>

10 Чернавин Виктор Васильевич (1877-1956) — генерал-майор (1917). В 1908-1911 гг. — обер-офицер для поручений при штабе Виленского военного округа (служил под началом Ренненкампфа).

С

§ та этого предприятия, не знаю каково Ваше мнение? Вы пользуетесь большим

& авторитетом у моего зятя (а о нас и говорить нечего), и его очень интересует,

п: и -

^ как Вы посмотрите на эту мысль его»11. Очевидно, получив положительный

2 ответ Чернавина и проведя подготовительную работу, Саваны в ноябре

3 1936 г. основали в Париже общество «Друзей Ренненкампфа», ставившее ^ своей целью «прославление памяти генерала Павла Карловича Ренненкамп-ш фа, который своим вторжением в Восточную Пруссию в августе 1914 г. и своей

Гумбинненской победой (20 августа) предрешил исход войны, оказав этим неоценимую услугу союзникам». Почетным президентом общества стала В. Н. Рен-

> ненкампф, президентом бюро — Ж. Саван, секретарем — Р. Шарпантье.

^ В почетный комитет общества вошли баронесса О. М. Врангель12 (вдова П.

§ Н. Врангеля13), генералы В. В. Адлерберг14, Е. К. Арсеньев15, С. К. Белосель-

сс

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

^ ский-Белозерский16,Н.Н.Головин17,В.И. Гурко18,Н.А.Епанчин19,В. В. Чер-

< _

^ -

^ В Первую мировую войну вступил в чине подполковника, старшего адъютанта отдела генерал-

^ квартирмейстера штаба 1-й армии; позднее командовал полком, был начальником штаба дивизии, генерал-квартирмейстером армии. В Гражданскую войну участник Белого движения на Юге

§ России.

^ 11 Государственный архив Российской Федерации (ГА РФ). Ф. 5956. Оп. 1. Д. 337. Л. 103-103 об.

™ 12 Врангель Ольга Михайловна (урожденная Иваненко) (1883-1968) — медик, общественный

^ деятель. Супруга генерал-лейтенанта П. Н. Врангеля, главкома Вооруженных сил Юга России

о (затем Русской армии).

13 Врангель Петр Николаевич (1878-1930) — барон, генерал-лейтенант (1918), один из лидеров Бе-

ш лого движения. Во время русско-японской войны служил под началом генерала Ренненкампфа,

^ о чем рассказал в своих воспоминаниях: Врангель П. Н. В передовом летучем отряде генерала

^ Ренненкампфа // Исторический вестник. Т.28.СПб., 1906. С. 158-203; ВрангельП.Н. В тылуу япон-

^ цев во время боя при Шахэ // Исторический вестник. Т. 30. СПб., 1909. С. 542-568.

2 (1912). В Первую мировую войну командовал 3-м сводным Кубанским и Ейским полками. <1

зс В эмиграции во Франции.

ш 15 Арсеньев Евгений Константинович (1873-1938) — генерал-лейтенант (1917). К началу Первой :т мировой войны — полковник лейб-гвардии Уланского полка. Участник похода в Восточную

О- Пруссию. Позднее командовал полком, бригадой, дивизией, корпусом. В Гражданскую войну

Л участник Белого движения на Северо-Западе России.

> 16 Белосельский-Белозерский Сергей Константинович (1867-1951) — князь, генерал-лейтенант

........................(1917). С декабря 1913 г. — командир 1-й бригады 2-й гвардейской кавалерийской дивизии, с ко-

'Ц торой вступил в Первую мировую войну (фактически находился при командующем 1-й армии

5 генерале Ренненкампфе). Позднее командовал рядом дивизий.

17 Головин Николай Николаевич (1875-1944) — генерал-лейтенант (1917), военный ученый и тео-£ ретик, профессор Академии Генерального штаба. С ноября 1914 г. — генерал-квартирмейстер

штаба 9-й армии; с октября 1915 г. — начальник штаба 7-й армии; с апреля 1917 г. — начальник штаба армий Румынского фронта. ^ 18 Ромейко-Гурко Василий Иосифович (1864-1937) — генерал от кавалерии (1916). К началу Пер-х вой мировой войны — начальник 1-й кавалерийской дивизии в составе 1-й армии Ренненкамп-

^ фа. Участник похода в Восточную Пруссию в августе-сентябре 1914 г. С декабря 1915 г. — коман-

т" дующий 5-й армией; с августа 1916 г. — командующий Особой армией; в ноябре 1916 — февра-

ле 1917 г. — исполняющий обязанности начальника штаба верховного главнокомандующего; с марта 1917 г. — главком армиями Западного фронта. го 19 Епанчин Николай Алексеевич (1857-1941) — генерал от инфантерии (1913). В начале Первой 5 мировой войны — командир 3-го армейского корпуса; по итогам боев в январе-феврале 1915 г.

навин, французские генералы О. Э. Марио20 (в то время — комендант §

Дома инвалидов в Париже) и А. А. Ниссель21, Э. Фор22 (муниципальный §

советник Парижа) и др. Общество ежегодно публиковало в прессе отчеты ш

о своей деятельности23. °

Подробно о работе общества рассказано в сборнике «Генерал Реннен- д

кампф»24. Главным результатом деятельности Ж. Савана и основанного >

по его инициативе общества «Друзей Ренненкампфа» стала публикация ^ ряда работ о русском генерале. Занимавшийся впоследствии в основном

историей наполеоновской Франции, Саван в 1930-1940-е гг. опублико- <

вал несколько больших статей и отдельных книг, посвященных жизни и П. К. Ренненкампфа25,а также истории семьи Ренненкампфов26.В 1930-е гг.,

вероятно не без участия «Друзей Ренненкампфа», выходили также статьи ^

других авторов (в том числе в соавторстве с Саваном), посвященные П. К. §

Ренненкампфу27. Все эти сочинения публиковались на французском язы- о

с

ке, что стало существенным минусом всей проделанной Саваном рабо-

смещен с должности, уволен со службы. В июне 1916 г. возвращен на службу; в октябре — уволен в отставку. С 1920 г. в эмиграции. §

Марио Огюстен Эжен (1864-1944) — французский бригадный генерал (1921). В Первую миро- ^ вую войну — подполковник 52-го полевого артиллерийского полка; отравлен газом. В 1917 г. —

L

полковник 17-го артиллерийского полка. В 1918 г. после ранения потерял ногу. В 1923-1944 гг. — ^ комендант Дома инвалидов, директор Армейского музея. ci

Ниссель Анри Альбер (1866-1955) — французский бригадный генерал (1915). В начале Первой о; мировой войны — полковник 4-го Зуавского полка; с 1915 г. командовал дивизией, позднее 9-м армейским корпусом. В 1917-1918 гг. — глава французской военной миссии в России. Автор воспоминаний о событиях в России (Niessel A. Le triomphe des Bolchéviks et la paix de Brest-Litovsk: Souvenirs 1917-1918. Paris, 1940. 381 p.). Фор Эмиль (1890-1940) — французский политик. Работал на Орлеанской железной дороге, затем ©

торговым представителем. В 1919 г. впервые избран в Париже муниципальным советником. В ~S.

<t

1928-1932 гг. — депутат и член Совета местного самоуправления департамента Сена. Состоял в зс

Республиканском и народном союзе. В июле 1939 г. избран председателем Парижского совета; ш

в январе 1940 г. оставил должность по болезни. :т См., например: Compte-rendu annuel de la société d'histoire «Les Amis de Rennenkampf», опубликованный я январском номере неустановленного журнала (ГА РФ. Ф. 5956. Оп. 1. Д. 339. Л. 19-20 об.).

CL

=г

Генерал Ренненкампф / сост., ред., прим. и коммент. Р. Г. Гагкуев и др. М., 2017. >

Savant J. Un adversaire de Ludendorf: Rennenkampf // L'Independent. 25.12.1937; Savant J. Gumbinen ............

et la Marne // Le Rêve et la Vie. Revue Mensuelle. La avril 1937. P. 259-265; Savant J. Un raid de Rennenkampf dans la guerre de Chine // Extrait de la Revue de cavalerie. Mars-avril 1938. P. 145-164; u Savant J. Vingtième anniversaire d'un martyr, le général de Rennenkampf // Extrait de la Revue des études historiques. Avril-juin 1938. P. 175-185; Savant J. Comment l'armée Rennenkampf pénétra en Prusse orientale. [Août 1914.] // Extrait de la Revue d'histoire de la guerre mondiale. Octobre 1938. P. 381-399; Savant J. Campagne de l'armée Rennenkampf en Prusse-Orientale // Revue d'histoire. Las ci-décembre 1938. P. 79-111; Savant J. Encore la bataille de Tannenberg // L'Action Française. 21.02.1938; ^ Savant J. Révélations sur Rennenkampf et la légende de Tannenberg // L'Action Française. 15.03, 15.04, g 17.04, 19.04, 23.04, 30.04, 02.08, 9.08. 1938; Savant J. Campagne de l'armée Rennenkampf en Prusse-Orientale // Revue d'histoire. Las janvier 1939. P. 241-269; Savant J. Épopée russe, campagne de l'armée m" Rennenkampf en Prusse-Orientale. Paris, 1946. 488 p. Savant J. Alexandre de Rennenkampf et ses amis. Paris, 1946.

Tanant Albert Joseph, Savant Jean. Un souvenir sur Paul de Rennenkampf // Revue d'histoire rédigée à l'état-major de l'armée, Service historique. № 170. Octobre 1938. Paris, 1938. P. 121-129. 5

20

21

22

23

§ ты. Опубликованные во французской прессе, для большинства русских

й читателей они так и не стали известны; ссылки на них в исторической

ш литературе того времени почти отсутствуют. В настоящее время работы

Ё Савана практически не введены в научный оборот российскими исто-

£5 риками, несмотря на то что содержат немало уникальных документов

> и воспоминаний, написанных специально по просьбе автора.

В 1937 г. обществом была выпущена памятная открытка с фотографи-

■Ц ей Ренненкампфа28.На ее оборотной стороне было напечатано приглаше-

< ние на церемонию, посвященную девятнадцатой годовщине со дня тра-

е^ гической смерти генерала. Напечатанный на французском языке текст

гс сообщал: «Историческое общество "Друзья Ренненкампфа" имеет честь сооб-

^ щить Вам о том, что в воскресенье 18 апреля 1937 г. в 12-30 в соборе Александра

оо Невского по улице Дарю в Париже состоится церковная служба, посвященная годовщине трагической смерти генерала Ренненкампфа. Просим Вас почтить

ё церемонию своим присутствием».

CL С 1= m

"ÏC0 феипшкйтрГ

Ld Société d'histoire "Les Aiui s Je Rennenkampf

g a l'honneur de vous informer Qu'une Messe sera célébrée,

w le Dimancke 18 A vril ïniJi et flemij

g en ld Cdthédrdle Alexandre - Ne'wsky, rue Paru,_

m d Pdris, pour l'anniversaire de ld mort tragique du

< Vous êtes prié de bien vouloir honorer cette cérémonie

x de votre présence.

././7 (¿s

1 1 ш

^ Оборотная сторона памятной открытки общества «Друзей Ренненкампфа»

........................В 1938 г., в год 20-летия трагической гибели генерала, общество «Дру-

Ч зей Ренненкампфа» выпустило посвященную ему небольшую брошюру

| на французском языке29, адресованную прежде всего французскому читателю, как ответ на публикацию в 1920-1930-ее гг. ряда статей, прини-

^ жавших роль русской армии в 1914 г. и содержавших негативные оценки

^ генерала Ренненкампфа. Весной того же 1938 г. общество выступило с хо-

28 Подробнее об открытке см.: ГригорянМ. Е. Историческое общество «Друзей Ренненкампфа» («Les Amis de Rennenkampf») // Старое кладбище Таганрога. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://cemetery.Su/article/9 (дата обращения: 05.03.2020).

29 Rennenkampf. Edite par «Les Amis de Rennenkampf». Dijon, [1938]. Русский перевод этой брошюры, с небольшими сокращениями, был сделан только в 1983 г. В. Д. Звегинцевым: Жизнь и трагическая кончина генерала П. К. Ренненкампфа // Русское возрождение. Париж, 1983. № 24. С. 179-185.

о зс о о

датайством к главному Парижскому городскому совету присвоить одной g

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

из улиц имя Ренненкампфа. §

Т. П. Саван, дочь генерала, в письме от 21 марта 1938 г. писала В. В. Черна- ш вину: «Посылаю Вам предложение гласного Парижского городского совета дать одной из улиц Парижа имя генерала Ренненкампфа в память услуги и помощи,

оказанной русскими войсками Франции в частности Парижу в первые дни войны. >

Решение будет принято на ближайшем собрании городского совета. Для поддерж- s

ки проекта нужно собрать подписи военных русских и французов—поддержка чи- -s

сто "моральная", и решение зависит не от нее, а лишь от гласных совета. Прошу <

Вас не отказать дать Вашу подпись на последнем печатном листе по-французски s и с указанием чина. Также прошу переслать по одному экземпляру: генералу [Е. Г.]

Булюбашу30, [М. М.] Лисунову31, Зарецкому32, [А. П.] Волоцкому33 и Никольскому jq объясним им в чем дело. Подписанные бумаги нужно венуть мне»34.

со

Уже после заседания совета, накануне приятия городской админи- о

страцией решения, 15 апреля 1938 г. в газете «Фигаро» (Le Figaro) в руб- <

рике «Отклики» появилась статья «Улица Ренненкампфа?»: «Появится ли о

у нас улица Ренненкампфа? Господин Эмиль Фор только что сделал такое пред- ш

ложение Муниципальному совету [Парижа], который переслал его в админи- g

страцию. Генерал Ренненкампф нам знаком. Это он в августе 1914 г. потерпел ¡1

поражение под Танненбергом35. Долгое время его считали русским Базеном36. ™

Сегодня военные писатели стараются его реабилитировать. Похоже на то, *

что действие его знаменитого "парового катка" в Восточной Пруссии позволило g

Жоффру взять верх в Марнском сражении. Если мы с этим согласны, то одна ш

из улиц Парижа заслуживает носить его имя. Однако водители такси будут о

ее путать с улицей Оберкампфа37»»38. m

Выступление французского политического деятеля Э. Фора, бывшего © членом общества «Друзей Ренненкампфа», состоялось на заседании Па-

1=

с зс

ш 1

Булюбаш Евгений Григорьевич (1873-1967) — генерал-майор (1921). К началу Первой мировой

войны полковник, командир батальона 170-го пехотного Молодечненского полка 43-й пехотной :т

дивизии Виленского военного округа. На фронт вышел в составе полка, участник похода в Во- Q-

сточную Пруссию. Позднее командовал батальоном и полком. В Гражданскую войну участник s

Белого движения на Юге России. >

Полковник М. М. Лисунов в 1906 г. был следователем при военно-судебном отделении штаба ............

войск Дальнего Востока. 'Л Один из адъютантов генерала Ренненкампфа в 1900-е гг.; в эмиграции — полковник. u Волоцкой Алексей Павлович (1874 — после 1938) — полковник; в 1909 г. — ротмистр 12-го гусарского Ахтырского полка. В Гражданскую войну участник Белого движения на Юге России. 2 ГА РФ. Ф. 5956. Оп. 1. Д. 338. Л. 99-99 об. J Автор заметки в «Фигаро» путает потерпевшего поражение под Танненбергом командующего 2-й армии А. В. Самсонова с П. К. Ренненкампфом. ^ Речь идет о французском военачальнике Франсуа Ашиле Базене (1811-1888), во время франко- g прусской войны 1870-1871 гг. сдавшем противнику крепость Метц с 170-тысячным гарнизоном. ^ Сдача Базеном крепости вызвало во Франции сильно недовольство; Базен был обвинен в тру- т" сости, бездарности и измене.

Оберкампф Кристоф-Филипп (1738-1815) — французский промышленник немецкого происхождения; одна из улиц Парижа носит его имя с XIX в.

Le Figaro. № 105. 15 avril 1938. P. 2. 5

CL

30

31

32

33

36

37

§ рижского совета 8 апреля 1938 г. Его текст впервые публикуется на рус-§ ском языке. Доклад был подготовлен Саваном, который к этому времени ш успел довольно глубоко изучить как биографию Ренненкампфа, так и ход £ военных действий в Восточной Пруссии. На его авторство указывает схо-§ жесть доклада во многих деталях со статьями Савана, ранее опубликован> ными во французской периодике. Ходатайство городского совета было ^ направлено в городскую администрацию. Несмотря на получение обществом «Друзей Ренненкампфа» поддержки от ряда французских военных ^ и сбор подписей Т. П. Саван среди русской военной эмиграции, успехом ^ инициатива представителей русской диаспоры в Париже не увенчалась. > Улица генерала Ренненкампфа так и не появилась на карте столицы ^ Франции. Уже в наши дни в центре Парижа появился памятник воинам § Русского экспедиционного корпуса во Франции (скульптор В. А. Суровей цев), который хотя бы отчасти отдал дань памяти всем русским солда-< там — как воевавшим во Франции, так и своим самопожертвованием о оказавших влияние на исход Марнского сражения. ш Публикация, предисловие и примечания — доктора исторических

| наук Р. Г. Гагкуева и А. В. Миргородского; перевод с французского — 0_

< А. В. Миргородского.

Протокол заседания городского совета Парижа от 8 апреля 1938 г.3

■zs 1 о зс m

С зс i ш

1

«Пункт 34. Передача в администрацию предложения господина Эмиля Фора, желающего присвоить имя генерала фон Ренненкампфа одной из парижских улиц. < Господин Эмиль Фор. Господа, генерал Павел Карлович фон Реннен-

^ кампф родился в замке Паенкюль40, в Эстонии, которая тогда была российской провинцией, 17 апреля 1854 г. (по старому русскому стилю). Он был родом из старой и знаменитой дворянской семьи, давшей России множество выдающихся людей, все из которых были творцами нацио-=г нальной славы.

Е; Тот, кого Российская императорская армия должна была позднее

............ сравнивать с [А.В.] Суворовым и [М. Д.] Скобелевым, от природы тянулся

'| к военной службе, и, с отличием окончив учебу в Ревельской дворян-ч ской школе, а затем в Гельсингфорском военном училище, в 1873 г.41 в о 19-летнем возрасте был произведен в лейтенанты42. В возрасте 24 лет ^ поступил на учебу в Императорскую военную академию, которую окон-

39 Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris (Официальный муниципальный бюллетень города Парижа за среду, 13 апреля 1938 г. С. 1801-1804). Типографский экземпляр доклада также хранится: ГА РФ. Ф. 5956. Оп. 1. Д. 339. Л. 23-25.

40 Замок Паенкюль неверно указан автором доклада как место рождения Ренненкампфа. В свидетельстве о его крещении от 6 марта 1865 г. местом рождения значится имение Конофер.

41 Ренненкампф окончил училище по первому разряду в 1872 г.

42 Имеется в виду производство Ренненкампфа в корнеты по выпуску из училища.

С

чил с отличием три года спустя, и к 36 годам дослужился до звания §

полковника. 2

В 46 лет, в 1900 г., он получил звание генерал-майора (бригадного гене- ш

рала)43. Согласно мнению его подчиненных, он был «великолепным» на- о

чальником, «орлом». Красивый, энергичный и непреклонный, он в то же §

время был очень образованным, эрудированным, настоящим джентльме- ^

ном; и в дополнение к своим военным талантам, он владел несколькими ^

иностранными языками и имел артистические способности. ш

В 1900 г. молодой генерал начал свою военную карьеру. Разразилась война с Китаем44, благодаря которой ему присвоили титул «покорителя Манчжурии»45. С несколькими сотнями казаков46, он одну за другой Е; разгромил противостоявшие ему китайские армии47, победил их луч- о ших генералов, обогнал своих коллег, проделывая со своим отрядом до ^ 137 километров в сутки, деморализовал противника, захватил «огромное ос количество трофеев», взял штурмом шестнадцать городов, в том числе ^ две укрепленные столицы: Цицикар и Гирин, и отправился в поход на Е Мукден. В числе захваченных им трофеев — 122 орудия48. 1 Главнокомандующий [Н. И.] Гродеков49 передал ему крест Святого ^ Георгия, принадлежавший Скобелеву50, а его подвиги нашли отражение § в песнях51. Однажды император скажет о нем: [«] Таких людей как он не- ^

п:

Здесь и далее в докладе скобках приводятся французские чины, аналогичные принятым в русской армии.

Речь идет о подавлении Ихэтуаньского восстания в Китае (1898-1901), известного также как Боксерское восстание, направленного против вмешательства иностранцев в жизнь Китая.

Название Ренненкампфа «покорителем Маньчжурии» не встречается в российской прессе, о

очевидно, оно появилось уже в эмиграции (см.: Махров П. [С.] Без страха и упрека! // Часовой. оо

№ 430. Брюссель, 1962. С. 17-23). <

В выступивший 24 июля 1900 г. в направлении Цицикар отряд Ренненкампфа входили 4 сотни 1=

казаков при 2 орудиях; в дальнейшем отряд регулярно получал подкрепления. <

Речь идет о превосходящих силах китайцев, которые едва ли можно назвать армиями. I

Информация о трофейных 122 орудиях при взятии Гирина содержится в представлении Рен- I

ненкампфа к награждению орденом святого Георгия 4-й степени. ш

Гродеков Николай Иванович (1843-1913) — военный и государственный деятель, генерал от иг

инфантерии (1900). Командующий войсками на Дальнем Востоке (1906), командующий войска- Е^

ми Туркестанского военного округа (1906-1908). ^ В. Н. Ренненкампф в воспоминаниях писала, что орден «Георгия 4-й степени он получил из рук

генерала Гродекова, который снял этот крест со своей груди. Гродеков, в свою очередь, получил эту Ц

награду от генерала Скобелева» (Ренненкампф В. Н. фон. Воспоминания. С. 25). Ч Близко знавший П. К. Ренненкампфа чиновник особых поручений при Министерстве торговли

и промышленности Ю. С. Карцов в своих воспоминаниях приводит отрывок из «солдатской о.

песни», посвященный Ренненкампфу и Китайскому походу: 2

Подкрепившись коньяком, ^

Взял Гирин он с денщиком. га

Аналогичный куплет в одном из писем к А. П. Севрюгину приводит ф

и Е. Ю. Концевич (урожденная Карцова): <

И напившись коньяком, ™ Взял Гирин он с денщиком. (Букреева Е. М. Генерал Ренненкампф в воспоминаниях Карцовых // Вестник военно-исторических исследований: Международный сборник научных трудов / под ред. С. В. Белоусова. Вып. 3.

Пенза, 2011. С. 102, 104). 5

о.

43

44

45

46

49

50

51

§ много [»]. Можно было восхищаться его спокойствием и весельем перед

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

й лицом серьезной опасности, его самопожертвованием, а также его «экс-

ш траординарной простотой» по отношению ко всем. В войсках, которые

Ё он «очаровал», он стал настоящим кумиром. Его авторитет был таким

0

д большим, что позднее, во время большевистской бури говорили: [«] Толь-

£ ко Ренненкампф сможет положить конец большевизму и вернуть свободу им-

1 ператору [»].

ш

| Четыре года спустя, русско-японская война окончательно завоева-

< ла ему славу. Командуя Забайкальской казачьей дивизией, он творил ^ чудеса и доводил своих солдат буквально до фанатизма. Получив тяже-□с лое ранение перед битвой под Ляояном52, он вернулся в строй в звании н генерал-лейтенанта (дивизионного генерала). Теперь он командовал

армейским корпусом, который отличился героизмом во время сраже-

| ния на Шахэ, где только его отряд прочно удерживал позиции до са-

¡2 мого конца. [«] Ренненкампф, которого следовало поставить во главе наших

1 генералов, не падал духом [»]53, — писал полковник [К. И.] Дружинин54.

ЗЁ Маршал Ояма55 высказался о ведении сражения генералом Реннен-

% кампфом так: [«] Это сражение напоминает атаку Старой гвардии при

т Ватерлоо [»]56.

^ «Всегда впереди — писал генерал Врангель, — там, где решается участь

° дела, он первый подавал пример казакам, деля с ними все тяжести по-

ш хода, питаясь кукурузными лепешками и лежа в грязи, на бурке, под до-

1 ждем. Не раз в ужасные, тяжелые минуты, когда готова была угаснуть последняя искра энергии в измученных бессонницей и лишением людях,

< одно появление его вливало им силы и, усталые, отчаявшиеся, готовые

©

^ пасть духом люди превращались в львов, готовых до последней капли

2 крови бороться за честь и славу дорогой родины»57.

□с 52 Ренненкампф был тяжело ранен в ногу под Ляояном 30 июня 1904 г.

о. 53

=г

Вероятно, автор цитирует во французском переводе работу одного из героев русско-японской войны, публициста К. И. Дружинина, высоко ценившего Ренненкампфа, которого, по его мне> нию, «...надо поставить головою выше всех наших маньчжурских генералов»; он «не терял бод-

........................рости, несмотря на то, что выполнял навязанный ему свыше абсурд (Дружинин К. И. Русско-

'Ц японская война 1904-1905. Операция и бой под Бенсиху. Сражение при Шахэ-Бенсиху. СПб.,

5 1909. С. 132).

54 Дружинин Константин Иванович (1863-1914) — генерал-майор (1907). С началом войны с Японией в 1904 г. вышел из отставки, принял активное участие в боевых действиях, заслужил ряд орденов и Георгиевское оружие. С июня 1908 г. в отставке. С началом Первой мировой войны возвращен на службу в чине генерал-майора командиром 1-й бригады 26-й пехотной дивизии, ^ участник похода в Восточную Пруссию.

х 55 ОямаИвао (1842-1916) — японский военный деятель,маршал Японии (1898).В1885-1896 гг. — во-^ енный министр, в 1899-1904 гг. — начальник японского Генерального штаба. В русско-японскую

т" войну — главком сухопутными вооруженными силами Японии в Маньчжурии и на Ляодун-

^ ском полуострове.

56 Источник цитаты Оямы приводимой в докладе и в статьях Ж. Савана неизвестен. го 57 Цитата из работы: Врангель П. Н. В передовом летучем отряде генерала Ренненкампфа // Исто-5 рический вестник. Т. 28. СПб., 1906. С. 202-203.

о.

В начале 1905 г. ему доверили кавалерию58, но 25 февраля главноко- g

мандующий Куропаткин59 отозвал его на отступавший левый фланг, ста- §

вивший под угрозу всю армию. Ренненкампф «прибыл вовремя, чтобы ш

успеть отвратить еще большее зло». Увидев его снова, войска кричали от £

радости, а удивленные неожиданным сопротивлением русских, и ничего g

не знавшие о возвращении Ренненкампфа японцы кричали им в ответ: >

«Зачем вы сопротивляетесь? Вашего Ренненкампфа с вами больше нет». ^

По всему русскому фронту происходит беспорядочное бегство и толь- -ё

ко войска Ренненкампфа не шелохнулись. [К.] Кавамура60 натолкнулся <

на скалу, в то время как его товарищи окружают Куропаткина под Мукденом. Но благодаря сопротивлению и стойкости Ренненкампфа русская

> □с

армия была спасена. ^

После окончания войны грянула революция. Генералы проявили ро- |

бость, Сибирь в революционном огне, армия под угрозой голода; кто по- °

ложит конец этим ужасам? С уст императора сорвалось только одно имя: §

Ренненкампф61. °

Для того, чтобы умиротворить огромную территорию, он использовал ^

свои проницательность, «особую рассудительность» и авторитет. Он за- §

хватил революционеров быстро, без кровопролития, используя авторитет ¡=

своего имени и престиж. Города и советы сдаются, и Ренненкампф в них l

входит, довольствуясь наказанием военным судом только основных ви- ?

новников. [«]Непоколебимо преданный, как и вся армия, государю и Рос- 5

сии, я не остановлюсь ни перед какими партиями, чтобы помочь родине д-

сбросить с нее иго анархии[»], — говорил генерал62. о

В начале 1907 г., сдав командование 3-м Сибирским армейским кор- ™

пусом63, он возвращается в европейскую часть России и становится ©

Ренненкампф командовал кавалерийскими частями объединенными в Цинхенченский отряд. 2 Куропаткин Алексей Николаевич (1848-1925) — военный и государственный деятель, гене-

i ш

рал от инфантерии (1900), генерал-адъютант (1902). В 1898-1904 гг. военный министр. В 1904 г. :т

назначен главкомом сухопутными и морскими силами, действующими против Японии. По- Q-

сле поражения под Мукденом (1905) снят с поста, назначен командующим 1-й Маньчжурской s

армией. С 1915 г. — командующим Гренадерским корпусом. В 1916 г. командовал 5-й армией, >

затем Северным фронтом. С июля 1916 — Туркестанский генерал-губернатор. ............

Кавамура Кагэаки (1850-1926) — барон, генерал японской армии. Во время русско-японской 'Л войны — командующий 5-й японской армии. u Император Николай II не проявлял особой благосклонности к Ренненкампфу. При его повышениях он скорее уступал просьбам приближенных к нему людей, чем питал к генералу искреннюю симпатию. Еще в начале 1906 г. начальник Генерального штаба генерал-лейтенант Ф. Ф. Палицын в письме военному министру генерал-лейтенанту А. Ф. Редигеру сообщал о резолюции Николая II на телеграмму генерала П. К. Ренненкампфа от 24 января 1906 г. во время ^ подавления революционных беспорядков: «Ренненкампф излишне рассуждает. [Генерал] [А. Н.] g Меллер[-Закомельский] больше действует» (Редигер А. Ф. История моей жизни: Воспоминания ^ военного министра. М., 1999. Т. 1. С. 522). т" Цитата из приказа генерала Ренненкампфа от 12 января 1906 г. (Карательные экспедиции в Сибири в 1905-1906 гг. Документы и материалы / подг. к печати В. Максимов. М. — Л., 1932. С. 207-208). S Ренненкампф сдал командование 3-м Сибирским армейским корпусом 27 декабря 1906 г. 5

OL

60

61

62

§ командиром 3-го армейского корпуса. На этой должности он находится ся шесть лет, преследуемый интригами своих коллег, испытывавших ш к нему «такую разновидность ненависти, что не утихает никогда: такая, £ которую превосходство внушает посредственности». Остается только вы-

§ разить сожаление по поводу того, что волею случая, к несчастью России,

о » „

> в этой дуэли в конечном итоге взяли верх посредственности. И нет ни

малейшего сомнения в том, что эти низкие и продолжительные интри-

■"е ги в результате привели к окончательному падению Ренненкампфа, чья

< полководческая звезда ослепляла своим сиянием его коллег в высшем ^ командовании. Если эти интриги были в некотором роде изменой родине, то причинили России серьезнейший ущерб и сильно повлияли на судьбу этой страны. § В 1910 г. Ренненкампф произведен в генералы от кавалерии. В 1912 г.

° император присвоил ему самое высокое звание генерал-адъютанта ¡| и несколько недель спустя назначил его командовать войсками огром-° ного Виленского военного округа. По окончании русско-японской вой-^ ны он наградил его двумя Георгиевскими золотыми саблями64, одна § из которых была украшена бриллиантами (такой чести был удостоен ¡= только он); на обеих наградах были выгравированы слова: «За храб-

ш

¡_ рость».

? На тот момент он был примерно в 60-летнем возрасте65, принял уча-

£ стие в двух утомительных войнах, был тяжело ранен, но при этом «был э- по-прежнему полон неутомимой энергией, имел такой же неистощимый

0 запас сил и прежнюю исключительную физическую выносливость. Он ™ направил все свои силы и энергию на подготовку войск к войне».

е Его никогда невозможно было найти во дворце. Оставляя на сон все-

| го по три часа в день, «он передвигался из одной части военного округа

1 в другую», постоянно находясь в расположении войск, работая не покладая рук над своим титаническим трудом. Своим домашним, умолявшим

£ его пощадить свои силы, он отвечал: [«]Уменя будет достаточно времени отдохнуть в могиле[»].

Особенно следует отметить этот момент, поскольку он является неопровержимым свидетельством значительного участия генерала фон Ренненкампфа в подготовке войск, которые в 1914 г. ему потребовалось противопоставить немцам. Имеются многочисленные свидетельства его преданности франко-российскому альянсу66. Зачастую, своими восторженными речами он оживлял находящихся в его подчинении генералов и офицеров, погружая их в атмосферу этого союза, участникам которо-

64 Ренненкампф был награжден золотым оружием с бриллиантами с надписью «За храбрость» (30.01.1906) и золотым оружием «За храбрость» (12.02.1906) (Исмаилов Э. Э. Золотое оружие с надписью «За храбрость». Списки кавалеров 1788-1913. М., 2007. С. 364, 368).

65 На 1912 г. Ренненкампфу было 58 лет.

66 Автор доклада ввиду немецкой фамилии генерала особо отмечает его верность союзникам, что было важно подчеркнуть для французской аудитории.

была одной из лучших в действующей армии, благодаря чему хорошо проявила себя в первых боях 1914 г. Вместе с тем автор доклада преувеличивает значение Гумбиненнского сражения и преуменьшает последующее участие русских войск в боях с германской армией. Верховский Сергей Захарович (1862-1936) — генерал-майор (1914). В русско-японскую войну в составе 16-го Восточно-Сибирского стрелкового полка, ранен в боях за Порт-Артур. В Первую мировую войну в составе 25-й пехотной дивизии участвовал в боях в Восточной Пруссии и Польше; позднее — начальник 102-й бригады Государственного ополчения. Во время Гражданской войны участник Белого движения на Северо-Западе России.

Возможно, речь идет о Станиславе Шептицком (1867-1950), австро-венгерском офицере, в 1904-1905 гг. — военном атташе при русской армии в Маньчжурии.

Махров Петр Семенович (1876-1964) — генерал-лейтенант (1920). В 1909-1912 гг. — помощник старшего адъютанта штаба Виленского военного округа (в том числе во время командования округом Ренненкампфом); с апреля 1912 по октябрь 1914 гг. — старший адъютант штаба 13-й пехотной дивизии; капитан. В Первую мировую на разных командных и штабных должностях. В Гражданскую войну участник Белого движения на Юге России.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

го — французскому и русскому народам — пришлось объединиться, что- §

<i

бы противостоять Германии. ft

Особенно следует сделать акцент на том, что, как это отметили военные писатели, генерал фон Ренненкампф решительным образом от- 2 личался от других генералов. Как написал один из них, [«]на фоне других о представителей высшего командования он бесспорно выделялся как выдающая- £ ся личность[»]. Далекий от царского двора и его интриг67, он полностью [jj посвятил себя делу, за которое взялся со всей душой. Он смог создать I цельный инструмент, который принес победу 20 августа 1914 г. при Гум-биннене в Восточной Пруссии: первую крупную победу в этой войне. Е; Он сформировал из своих войск самую лучшую армию в России, един- § ственную русскую армию, которая смогла победить немцев с 1914 по s 1917 гг.68 о Генерал [С. З.] Верховский69, один из героев Порт-Артура, писал сле- < дующее: «Генерал фон Ренненкампф пользовался огромной популярно- о стью и авторитетом». Его солдаты говорили: [«]Когда нас ведет в бой Реннен- ^ кампф, мы не щадим своих сил, потому как мы хорошо знаем, что он не даст § нам умереть из-за какой-то ерунды[»]. Газета «Тэглихе Рундшау» [(Tägliche j= Rundschau)] писала в 1914 г: [«]для германских и австро-венгерских союзни- t ков Ренненкампф упорный противник, самый худший противник, но в то же ¿, время это уважаемый противник, который выше значительной массы русских £ генералов[»]. Напомним также мнение австрийского военного атташе70: ^ [«]Под предводительством такого генерала как Ренненкампф, русский солдат § совершает чудеса храбрости и самопожертвования[»]. Дополняет генерал < [П. С.] Махров71: [«]£го любили и все чувствовали, что он был настоящим х генералом-солдатом[»]. Хорошо с ним знакомый английский писатель 2

__ш

67 Утверждение о том, что Ренненкампф был чужд интриг, не верно. В его окружении находился :т ряд лиц, которые имели связи при дворе и помогали делать генералу карьеру. Среди них наи- Q-более значимы были князь С. К. Белосельский-Белозерский и граф А. П. Шувалов. s

68 Созданная Ренненкампфом на базе Виленского военного округа 1-я армия по своей подготовке >

69

70

§ (Дуглас Стори72): «Генерал фон Ренненкампф — это [Джон] Френч73 россий-

й ской армии[»]74.

ш Все это объясняет его огромное влияние на войска; все это объясняет

Ё те результаты, которых ему удавалось добиться при безнадежных обстоя-

0 тельствах, и там, где другие потерпели неудачу.

£ Наконец, во французской армии достаточно офицеров, знавших гене-

1 рала фон Ренненкампфа, начиная с генерала де Лагиша75, нашего тогда-| шнего военного атташе в России. Среди прочих можно также упомянуть э- полковника Кро, в то время находившегося в России в командировке. Он Е; хранит неизгладимые воспоминания о приеме, устроенном для него ге-5 нералом фон Ренненкампфом, а также о его личности.

^ А вот в чем заключается незабываемая услуга, оказанная нам генерале лом фон Ренненкампфом:

< В 1914 г., в августе месяце, сразу же после объявления мобилиза-

^ ции, он оперативно сосредоточил свои войска (1-ю армию) на Немане,

ш и 14 августа, на пятнадцатый день мобилизации, перешел в наступле-

| ние в направлении Восточной Пруссии. Его армия была укомплекто-0_

< вана на 40%, он выдвинулся без тяжелой артиллерии, без обозов, без ™ полевых госпиталей и с недостаточным количеством амуниции...76 * В работе «Война со слов наших генералов»77 подчеркивается, что наступле-

о

ние генерала фон Ренненкампфа было предпринято по настоятельным

^ просьбам нашего посла и «явно имело характерные черты жертвопри-

о ношения».

зс

ш

<

Но Франция нуждалась в этом наступлении и в этом вторжении в

подвергалась Франция во время первого этапа войны»: «.Умоляю ваше величество предписать вашим войскам перейти в немедленное наступ-

1=

1 лаю II «со всей присущей ему энергией ту ужасную опасность, которой

□с ш 1 1 ш

CL _

S 72 Стори Дуглас (1872-1921) — британский военный историк, автор книг, в том числе по истории > русско-японской войны и участия в ней русских войск.

............ 73 Френч Джон Дентон Пинкстон (1852-1925) — первый граф Ипрский, виконт Ипрский и Хай-

'Ц лейкский; британский военачальник, фельдмаршал (1913).

u 74 Автор доклада ссылается на книгу: Story D. The campaign with Kuropatkin. London, 1904. P. 245.

75 де Лагиш Пьер Адольф Анри Виктурньен (1859-1940) — маркиз, французский дивизионный £ генерал (1915), дипломат. Военный атташе в Австро-Венгрии (1899-1903), затем в Германии

(1904-1910). С 1912 г. — военный атташе Франции в России. В 1914-1916 гг. — глава французской военной миссии при Ставке верховного главнокомандующего русской армии. ^ 76 Данные о неукомплектованности русских войск накануне выступления в Восточную Пруссию g были предоставлены автору доклада Н. А. Епанчиным, который позднее привел их в своих

^ воспоминаниях (Епанчин Н. А. На службе трех императоров: Воспоминания / авт. введ. А. Г. Кав-

т" тарадзе, Д. [К.] Матлин, И. [Б.] Иванов. М., 1996. С. 401).

77 Dubail A, Fayolle M. E. La Guerre racontée par nos généraux. Vol. 1-3. Paris, 1920. [То 78 Палеолог Жорж Морис (1859-1944) — французский политик, дипломат. С января 1914 по май Ï5 1917 г. — посол Франции в России. В 1917-1918 гг. отстаивал необходимость французской военной

5 интервенции в Россию. С 1921 г. в отставке.

О.

Отвод такого большого количества сил произошел буквально накануне битвы на Марне и был сделан на правом фланге германских армий

с

ление, — иначе французская армия рискует быть раздавленной и тогда g

<t

вся масса германцев обратится против России»79. ш

17 августа генерал фон Ренненкампф перешел германскую границу l

и впервые победил немцев у Сталлупенена. Затем он продолжил свое ^

наступление и снова встретился с ними при Гумбиннене 20 августа. 8

>

Силы немцев составляли 110 000 солдат, 570 орудий, в т. ч. 132 тяжелых. ^ У генерала фон Ренненкампфа было только 70 000 солдат и 250 орудий, ш при этом тяжелая артиллерия совершенно отсутствовала80. Генерал фон Ренненкампф находился в опасной ситуации. Многие генералы советовали ему отступить81. Однако генерал Ренненкампф «с присущей ему

энергией» остался на месте и принял бой. fi?

20 августа при Гумбиннене состоялась большая битва. При тех катастрофических условиях, в которых генерал фон Ренненкампф перешел со ¡= своей армией в наступление в Восточной Пруссии, следовало опасаться, Е

0

что произойдет поражение русских. Однако генерал фон Ренненкампф ¡^

добился блестящей победы в этом сражении, «победы, которая попадет |

в анналы российской армии», как это отметил господин Ж. Рейнах82 <

в своей книге «Комментарии Полиба»... [«]Победа при Гумбиннене имела ™

1_

для Франции громадное значение[»]83. ?

Фактически сразу после нанесенного войсками генерала фон Реннен- 5

кампфа поражения, германская Ставка ослабила силы на французском =f фронте на три армейских корпуса и одну конную дивизию (5-й и 11-й

m о зс m

корпуса, Гвардейский резервный корпус и 8-я Саксонская дивизия). <

е

с

с зс 1

__ш

1

Автор цитирует дневник посла Франции в России Мориса Палеолога: Paléologue M. La Russie i des tsars pendant la Grande Guerre. V. 1. Paris, 1922. P. 54-55 (работа неоднократно переиздавалась Q-в СССР и России. Перевод дается по изданию: Палеолог М. «Царская Россия во время мировой s войны». 2-е изд. М., 1991. С. 63). >

Германские войска сосредоточили против 1-й армии 105 батальонов, 55 эскадронов и 580 орудий ............

против 86 батальонов, 130,5 эскадронов и сотен и 408 орудий (Алпеев О. Е. Гумбинен-Гольдапское 'Л сражение // Россия в Первой мировой войне. 1914-1918: Энциклопедия в 3 тт. / отв. ред. А. К. Со- u рокин. Т. 1. М., 2014. С. 574). °

Оценка роли Ренненкампфа в Гумбиненском сражении сильно отличается. В эмигрантской прессе велась оживленная полемика по этому вопросу. Некоторые из авторов утверждали, что Ренненкампф не оказал существенного влияния на исход сражения. См.: Кочубей В. [В.] Необходимо восстановить историческую точность. По поводу генерала Ренненкампфа // Часовой. ^ № 441. Брюссель, 1963. С. 11-13. g

Рейнах Жозеф (1856-1921) — французский журналист и политический деятель. ^

Ж. Рейнах в 1915 г. в своей книге указывал, что наступление русской армии заставило герман- m" ское командование снять с Западного фронта от 200 или 300 тысяч человек, блокировавших генералу Ренненкампфу дорогу в Берлин. Ценой этой переброски стало поражения немцев в Марнском сражении, благодаря чем был спасен Париж (Reinach Joseph. La Guerre de 1914. Les commentaires de Polybe. Paris, 1915. P. 218). 5

OL

79

80

81

82

§ ([А. фон] Клук84, [К. фон] Бюлов85, [М. фон] Хаузен86), то есть на фланге, удар

§ которого был нацелен на Париж. [«]Я не мог питать иллюзий на счет судьбы

ш этого города, если бы его атаковал противник[»], — свидетельствовал позднее

° в своих мемуарах87 маршал [Ж.] Жоффр88. Столица была спасена за счет

д отвода войск Клюка, Бюлова и Хаузена, которым пришлось подвинуться

> к центру, уменьшить свой фронт и оставить Париж за пределами своей

^ зоны, а также практически полностью оголить правый фланг (что сделало возможным успех [М.] Монури89).

< Это ослабило немцев и количественно, и духовно, став стратегиче-и ской и психологической прелюдией к победе на Марне. Маршал Жоффр

по этому поводу взволнованно упоминает огромную помощь, оказанную

^ Франции победоносным наступлением генерала фон Ренненкампфа.

§ Вот каким образом оценили важность победы генерала фон Реннен-

о кампфа при Гумбиннене и ее влияние на нашу победу на Марне выдаю-

< щиеся исторические личности.

о Господин Уинстон Черчилль90: [«]Очень немногие слышали о Гумбиннене,

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

ш и почти никто не оценил ту удивительную роль, которую сыграла эта победа.

^ Хотя она и попала в европейский Пандемониум91 практически незамеченной,

¡2 ею была вызвана целая серия событий, которые сильно и даже решительно по-

^ влияли на сам ход Великой войны[»]92.

■zs 1 о

1 фон Клук Александр Генрих Рудольф (1846-1934) — германский военачальник, генерал-полковник. В начале Первой мировой войны командовал 1-й армией. Участник Марнского сражения. В марте 1915 г. отстранен от командования. ^ 85 фон Бюлов Карл Вильгельм Пауль (1846-1921) — германский военачальник, генерал-фельд-^ маршал (1915). В начале Первой мировой войны командовал 2-й армией, участник Марнского

2 86 фон Хаузен Макс Клеменс Лотар (1846-1922) — германский военный деятель, генерал-полков-зс ник. В начале Первой мировой войны командовал 3-й армией. В сентябре 1914 г. ввиду болезни

ш снят с командования.

□с 87 Автор доклада цитирует книгу: Joffre J. Memoires du marechal Joffre (1910-1917). Т. 1. Paris, 1932. Q- P. 365. О ситуации на фронте и отводе немцами части на Восточный фронт Жофр также писал

S в вышедшей позднее книге о Марнском сражении: Joffre J. Charleroi et la Marne. Paris, 1938. P. 89,

> 104-105.

............ 88 Жоффр Жозеф Жак (1852-1931) — французский военный деятель, маршал Франции (1916).

'Л В годы Первой мировой войны в 1914-1916 гг. — главком войсками «Севера и Северо-Запада»;

u в 1914 г. в тяжелых условиях сумел организовать отход французских войск, а затем добиться

победы в Марнском сражении (сентябрь 1914); с декабря 1915 г. — главком французскими ар-£ миями на всех фронтах.

^ 89 Монури Мишель Жозеф (1847-1923) — маршал Франции (1923), командующий 6-й армией Франции во время Первой мировой войны. Отличился в Марнском сражении, обеспечив побе-^ ду союзников.

g 90 Черчилль Уинстон Леонард Спенсер (1874-1965) — британский государственный и полити-^ ческий деятель. В годы Первой мировой войны был одним из инициаторов Дарданелльской

m" операции (1915), после неудачи которой подал в отставку. В 1917-1918 гг. — министр военного

^ снабжения; в 1919-1921 гг. — военный министр и министр авиации.

91 В данном случае, вероятно, подразумевается ад мировой войны в Европе. го 92 В докладе дается отсылка на одну из статей У. Черчилля.В эмигрантской и отечественной исто-5 риографии в качестве признания роли России в спасении Франции в начале Первой мировой

О.

Бывший германский военно-морской министр адмирал [А. фон] g

Тирпиц93 утверждает в своих мемуарах94, что в Ставке верховного глав- ft

нокомандования Вильгельма II были уверены, что Париж был бы взят, ^

и битва на Марне выиграна, если бы не победа генерала Ренненкампфа 2

при Гумбиннене, вынудившая немцев отвести с французского фронта S значительные силы, которые своим безвозвратным уходом превратили

практически верную победу в поражение. [5

Господин Жюль Риве95, российский корреспондент газеты «Тан» (Le I Temps) написал следующее: [«]Невозможно переоценить значение большой помощи, оказанной нам форсированным маршем войск генерала фон Реннен-

кампфа на Кёнигсберг[»]96. §

войны нередко приводится цитата из статьи У. Черчилля в газете «Дейли телеграф» (The Daily Telegraph) от 5 мая 1930 г. Как правило, она приводится в редакции, данной бароном А. П. Буд- ^ бергом еще в 1937 г.(Будберг А. П. Гумбиннен.Забытый день русской славы.7 августа 1914 г. — 7 ав- ^ густа 1937. Б. м. Б. д. С. 12): Победа при Гумбиннене «...дала толчок целому ряду событий, которые ^ сильно и даже решающе повлияли на весь ход мировой войны. Очень мало людей слышали о ^ Гумбиннене, и почти никто не оценил ту удивительную роль, которую эта победа сыграла». Проведенное калининградским историком И. О. Дементьевым исследование показывает, что § британский политик в гораздо меньшей степени признавал заслуги русской армии в достигнутой в Восточной Пруссии победе и ее результатах, чем это следует из сокращенного перевода Будберга (Дементьев И. О. Что все-таки Уинстон Черчилль сказал о Гумбиннене? // Вестник Бал- ^ тийского федерального университета им. И. Канта. 2012. Вып. 12. С. 156). В мае 1930 г. Черчиллем ¿ были опубликованы две почти идентичные по своему содержанию статьи: 3 мая в американском журнале «Колье» (Collier) и 5 мая в английской газете «Дейли Телеграф». Аналогичный текст с небольшими изменениями вошел в 1931 г. в 5-й том книги Черчилля «Мировой кризис»: 20 августа «...состоялась битва между 7 германскими и 8 русскими дивизиями, которые, хотя это осталось незамеченным в общем европейском столпотворении, привели в движение несколько цепочек событий, серьезно и даже решающим образом повлиявших на весь ход Великой войны. Очень © немногие слышали о Гумбиннене и едва ли кто-нибудь оценил удивительную роль, которую он сыграл. S. Результаты этого дня были неоднозначными. [.,.] ...Все немецкие отчеты о Гумбиннене содержат зс практически без исключений оскорбительное слово "паника". [.,.] Ренненкампф и его генералы были ш потрясены Гумбинненским сражением. Они почувствовали, казалось, смертельную хватку ужасного :т противника, сдавившего их. Внезапно без всякой понятной причины хватка ослабла. Немцы отступили; они совершенно исчезли; они покинули поле сражения, оставив погибших и раненых. Куда они ушли?

CL

=г

[...] Но есть одно объяснение, объяснение, потакающее чувствам русских и подпитывающее их самые >

сокровенные надежды. Отпор и тяжелые потери... привели в панику немецкую армию. Они знали, что ............

они разбиты. Они приняли тот факт, что численно их абсолютно превосходила могучая Россия. Они 'Л

в спешке отступали, сохраняя свои силы для борьбы глубоко внутри своей собственной страны». Сра- u жение у Гумбиннена «...сообщило русскому командованию уверенность, которая никоим образом не была оправдана. Оно дало ему совершенно ложное представление о характере, состоянии и намерениях

врага» (Churchill W. S. The World Crisis. Vol. 5. The Eastern Front. L., 2001. P. 174-175; 182-183; цит. J по: Дементьев И. О. Черчилль о Гумбиннене: к истории одной цитаты // Вестник Балтийского

федерального университета им. И. Канта. 2011. Вып. 12. С. 97-98). ^

фон Тирпиц Альфред (1849-1930) — германский военно-морской деятель, гросс-адмирал (1911). g

Tirpitz A. Erinnerungen. Leipzig, 1919. 526 s. ^

Автор доклада ошибся, речь идет не о Жюле Риве, а о Шарле Жозефе Риве (1881-1955) — фран- m"

цузском журналисте; в годы Первой мировой войны — корреспондент в Петрограде; автор ^ исследований по истории России и Восточной Европы, кавалер Ордена Почетного Легиона.

Указанная статья — «Письмо из России. Русская армия». го

Rivet C. Lettre de Russie. L'armée russe. // Le Temps. 28 avril 1915. P. 2. 5

93

94

95

9b

§ Некоторые авторы говорят об этой помощи в целом, но заслуга ге-

<

й нерала фон Ренненкампфа от этого не уменьшается, поскольку только армия, которую он подготовил и возглавлял могла выполнить то, что он осуществил.

о

g Господин сенатор Анри Лемери97 недавно упомянул на страницах

> «Эндепандан» (L'Indépendant) о «героическом жесте русских, позволив-s шем свершиться чуду на Марне».

s 15 августа 1934 г., на страницах «Аксьон Франсез» [L'Action française]

< господин Жак Делебек98 также напоминает о благородных словах маршала [Ф.] Фоша99: [«]Если Франция не оказалась стерта с карты Европы, то этому мы обязаны прежде всего России...[»] Слова Фоша касаются русской

■zs

> □с

^ наступательной операции в Восточной Пруссии, но без победы генерала

§ фон Ренненкампфа при Гумбиннене это наступление было бы просто

° бесполезным маневром, который бы не привел к уменьшению числен-

§ ности германский войск, выставленных против нас. ° Не менее энергично выразился господин генерал Ниссель100: [«]Никто

^ во Франции не станет отрицать помощь, оказанную нашей армии наступле-

§ нием, предпринятым в середине августа 1914 г. генералом фон Ренненкампфом.

¡= Его вторжение в Восточную Пруссию и его неоспоримая победа при Гумбиннене 20 августа произвели очень сильное впечатление на германское главное коман-

? дование, и т. д.[»].

2 Господин генерал Анри101, бывший командующий французскими

э- армиями, выразил свое мнение в письме, которое хранится в архиве

о исторического общества «Друзья Ренненкампфа»: [«]Мне давно известны

™ достоинства этого великого полководца, и важность операции, предпринятой

е им в начале мировой войны, во время битвы на Марне...[»]

m ш 1

2 97 Лемери Анри (1874-1972) — французский политик. В 1914-1919 г. сенатор от Мартиники. В 1938 г.

основал антикоммунистическую ассоциацию «Общество друзей национальной России».

□с 98 Делебек Жак (1876-1957) — французский журналист и публицист.

Q- 99 Фош Фердинанд (1851-1929) — французский военный деятель, маршал Франции (1918). Во вре-S мя Первой мировой войны с конца августа 1914 г. командовал армейской группой, после ее

> преобразования в сентябре в 9-ю армию участвовал в Марнском сражении. В 1915 г. возглавил

........................группу армий «Север». С мая 1917 г. — начальник французского Генерального штаба. С апреля

'Л 1918 г. — верховный главнокомандующий союзными войсками.

u 100 В журнале «Часовой» была опубликована вышедшая ранее в газете «La France Militaire» статья генерала А. Нисселя «Русская армия во время Великой войны», в которой говорилось о русском £ наступлении в Восточной Пруссии: «Царь и великий князь Николай Николаевич, тогда главнокоман-

^ дующий русской армией, приказали армиям генералов Ренненкампфа и Самсонова вторгнуться в Во-

^ сточную Пруссию до полного окончания мобилизационных готовностей этих армий: это было сделано

^ исключительно для облегчения французского фронта. Это наступление кончилось несчастливо, однако

g верховного германское командование вынуждено было оттянуть от французских линий два армейских

^ корпуса и две кавалерийских дивизии для отправки их в Восточную Пруссию. Это произошло как раз на-

т" кануне сражения на Марне. Всем известно, настолько критическим было положение наших армий и не

^ может быть никаких сомнений, что уменьшение германских сил имело большое значение в нашу поль-

зу» (Ниссель А. Русская армия во время Великой войны // Часовой. № 197. Брюссель, 1937. С. 6-7). Вероятнее всего, автор доклада имеет в виду Анри Жозефа Эжена Гуро (1867-1946) — французского дивизионного генерала (1914), командовавшего в 1915-1917 гг. 4-й французской армией.

■zs

Генерал Дюпон102, служивший при ставке генерала Жоффра на Марне §

начальником оперативного отдела, написал вот эти замечательные стро- ^

ки о последствиях победы при Гумбиннене: [«]Два корпуса сняли с француз- ш

ского фронта: корпус, который усиливал Гвардию или Гвардейский резервный £

корпус, отнятый у армии Бюлова, и 11-й армейский корпус Хаузена. Их сопрово- §

ждала 8-я кавалерийская дивизия... Возможно, их отвод стал нашим спасением. > Представьте себе, что Гвардейский резервный корпус остается 7 сентября на

своем месте между Бюловым и Клюком, а 11-й армейский корпус с Саксонской -Ц

кавалерийской дивизией 9 сентября находятся в Фер-Шампенуазе при армии <

Хаузена. Какие бы тогда были последствия![»]103. -

В «Воспоминаниях о Фоше»104 можно прочитать следующие слова маршала Фоша: [«]в 1914 году Францию спасла прежде всего Россия...[»].

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

И наконец, мнение человека, который может наиболее авторитетно §

судить о важности помощи, оказанной генералом фон Ренненкампфом, °

а именно — главнокомандующего нашими армиями — маршала Жоффра. ¡|

Он написал в своих «Мемуарах»: [«]Долг Франции — не забывать о помощи, °

оказанной нам союзниками... огромной помощи, оказанной ими нам во время ^

битвы на Марне.,.[»]105. §

Генерал фон Ренненкампф заслуживает быть удостоенным чести от ¡=

города Парижа. Следует отметить, что в рамках обменов наградами, про- ^

изводившихся союзниками до начала и во время войны, имя генерала ?

фон Ренненкампфа всегда забывалось. Он даже не получил знак кавалера 5

ордена Почетного легиона! д-

Таким образом, подчеркнув, насколько мы обязаны этому полководцу, о

следует сказать несколько слов о его смерти. После Лодзинского сраже- ™

ния, вследствие интриг, сплетенных против него военным министром е

генералом [В. А.] Сухомлиновым106 (уличенным в предательстве) и Ставкой, генерал фон Ренненкампф был отстранен от командования. «Он был Ц слишком независимым и слишком сильным человеком», — написал о нем хорошо с ним знакомый генерал [Ф. С.] Рерберг107. Все предприня- ^

--s

102 Дюпон Чарльз Джозеф (1863-1935) — французский генерал, участник Первой мировой войны. >

103 Автор доклада ссылается на книгу: Dupont C. J. Le Haut Commandement allemand en 1914. Paris, ............

1922. 111 p. 'g

104 Автор ссылается на книгу Recouly R. Le Mémorial de Foch. Mes entretiens avec le maréchal. Paris, u 1929. 343 p. °

105 Автор доклада ссылается на книгу: Joffre J. Memoires du marechal Joffre (1910-1917). Т. 1. P. 132.

106 Сухомлинов Владимир Александрович (1848-1926) — военный и государственный деятель, генерал-адъютант (1912), генерал от кавалерии (1906). С 1909 г. — военный министр. После поражений русской армии во время Первой мировой войны в июне 1915 г. снят с должности; в марте ^ 1916 г. арестован по обвинению в злоупотреблениях и измене. Освобожден, но вновь арестован g после февраля 1917 г.; в сентябре приговорен судом к бессрочной каторге за неподготовленность ^ армии к войне (заменена заключением). m"

107 Рерберг Федор Сергеевич (1860-1933) — генерал-лейтенанте (1915). В 1907-1909 гг. — командир 3-го гусарского Елисаветградского полка; в 1909-1911 гг. — начальник военных сообщений Ви-ленского военного округа, в котором служил Ренненкампф. Участник Первой мировой войны, начальник этапно-хозяйственного управления штаба 3-й армии Юго-Западного фронта; позд- 5

0L

§ тые им попытки вернуться на фронт и служить родине в качестве «про-

§ стого солдата» столкнулись с лютой ненавистью «тучи врагов» и были ш пренебрежительно отвергнуты.

2 Но чего не отнимешь у генерала фон Ренненкампфа, так это славной

§ страницы, вписанной его победоносной саблей в Гумбиннене, «посколь-> ку из истории нам известно, что за все время Великой войны русским ^ войскам не удалось одержать такой победы над германскими армиями, ■Ц как при Гумбиннене»108.

< Безрассудные писатели попытались установить абсурдную связь ме-

жду именем генерала фон Ренненкампфа и поражением генерала [А. В.] Самсонова под Танненбергом. Для обоснования своих слов они вдохнови-

> о;

^ лись клеветой прусского генерала [М.] Гофмана109, согласно которому ге-

¡§ нералы фон Ренненкампф и Самсонов враждовали еще со сражения при

о Ляояне (1904). Однако генерал фон Ренненкампф не принимал участия

< в Ляоянском сражении, поскольку некоторое время до него был тяжело

о ранен... Серьезные историки всегда высоко ценили проведенные им опе-

ш рации, и ничто не может бросить тень на победу при Гумбиннене и на

^ оказанную им Франции помощь110.

¡1 Его кончина была ужасна. Несмотря на то, что на момент свержения

™ царя он был в опале, в марте 1917 г. считавшие генерала «верным стра-

* жем режима» революционеры бросили его в застенки Петропавловской крепости. После прихода к власти большевиков, благодаря преданной

щ. супруге, ему удалось оттуда выбраться и покинуть столицу111. В марте

о 1918 г., в тот момент, когда он готовился вступить в ряды патриотиче-

т ски настроенных войск112, он был арестован большевиками и получил от

© них предложение сделать выбор между занятием командной должности в Красной армии или смертью. После 29 дней безуспешных попыток, разгневанные его гордым отказом и видя его непоколебимость, большевист-

□с ские комиссары приказали солдатам его расстрелять. Все ответили ре-

£ шительным отказом. Не нашлось ни одного готового выполнить это дело.

^ Тогда из Ростова[-на-Дону] привезли двух палачей-кавказцев, и в ночь с

> -

с зс п:

нее командовал дивизией, корпусом. В Гражданскую войну участник Белого движения на Юге России.

108 Цитата из неизвестного источника, преувеличивающая значение победы 1-й армии в Гумбин-енском сражении.

109 Гофман Макс (1869-1927) — германский генерал-майор (1917), дипломат. Во время Русско-японской войны (1904-1905) находился в качестве наблюдателя при 1-й японской армии в Маньчжурии. В начале Первой мировой войны генерал-квартирмейстер 8-й армии. В 1914-1916 гг. — генерал-квартирмейстер штаба Восточного фронта; с августа 1916 г. — начальник штаба главкома Восточного фронта, с ноября 1918 г. — главком фронта.

110 Автор доклада справедливо указывает на несоответствие выдуманного М. Гофманом происшествия реальным событиям (подробнее см.: Бахурин Ю. А. Вокзал для двоих. К вопросу о «мук-денской пощечине» Самсонова Ренненкампфу // Рейтар. 2010. № 51. С. 144-153).

111 Выйти из заключения Ренненкампфу благодаря ходатайству жены удалось в конце 1917 г.

112 Согласно воспоминаниям супруги Ренненкампф рассчитывал вступить в Добровольческую армию генералов М. В. Алексеева и Л. Г. Корнилова (Ренненкампф В. Н. фон. Воспоминания... С. 146).

13 на 14 апреля случилось жестокое убийство. Сначала его заставили вы- §

копать себе могилу, затем палачи выкололи ему глаза и долго истязали ^

его тело своими кинжалами. Поскольку, несмотря на бесконечную пыт- ш

ку и количество потерянной крови, он непоколебимо сохранял прямую Ё

о

осанку и не издал ни одного стона, они прикончили его, выпустив в него д

п3 °

в упор несколько револьверных пуль113. >

Чтобы почтить память этого великого полководца, передаю Вам сле- 1

ш

дующее предложение, которое прошу направить в администрацию: |

«Парижский совет, по предложению господина Эмиля Фора, поста- <

новляет: присвоить имя генерала фон Ренненкампфа одной из улиц Па- ^

>

рижа». ос

Вот список военных, поставивших свои подписи под предложением н назвать именем генерала Ренненкампфа одну из улиц Парижа:

Бывший командующий Восточной французской армией генерал с: Анри, занимающий пост директора Дома Инвалидов генерал Марио, ^ бывший начальник штаба российских армий, действовавших против 1 Германии генерал [А. А.] Гулевич114, бывший адъютант Николая II генерал Арсеньев, бывший Свиты его императорского величества Нико- ^ лая II генерал князь Белосельский-Белозерский, бывший начальник ^ оперативного отделения штаба Ренненкампфа генерал [В. В.] Черна- Ь вин, генерал [А. И.] Мартынов115, полковник Скуратов116, полковник о Ковалев, полковник Грибов117, полковник Чернопицкий, полковник ^ Зарецкий, капитан Колосовский118, капитан Кулебякин, капитан Гру- Ц' зинский. §

ш

<

113 Очевидно, что рассказ о смерти Ренненкампфа записан автором со слов жены Ренненкампфа. © Позднее этот сюжет вошел в ее воспоминания, опубликованные Н. С. Андреевой в 2013 г. Оче- 2 видно, что описанные супругой генерала обстоятельства казни генерала Ренненкампфа (как зс

1 ш п:

и созданные на их основе материалы Савана) неточны в своих деталях, а степень их достоверности вызывает серьезные сомнения. Сама Вера Николаевна не присутствовала при смерти :т мужа и, по всей видимости, описала казнь так, как она ей представлялась. Подробнее об этом О-см.: Андреева Н. С. От составителя // Ренненкампф В. Н. фон. Воспоминания. С. 14-15. л

114 Гулевич Арсений Анатольевич (1866-1947) — военный ученый, генерал-лейтенант (1914). С на- >

чалом Первой мировой войны — начальник штаба 6-й армии; с февраля 1915 г. — начальник ............

штаба армий Северо-Западного фронта; в сентябре 1915 г. переведен в распоряжение главкома 'Л армиями Северного фронта; с марта 1916 г. — командир 42-го армейского корпуса; в апреле- 5 сентябре 1917 г. — командир 21-го армейского корпуса.

115 Мартынов Анатолий Иванович (1869-1942) — генерал-лейтенант (1917). К началу Первой мировой войны генерал-майор (1913), командир 2-й бригады 4-й кавалерийской дивизии; участник похода в Восточную Пруссию. С ноября 1916 г. — начальник штаба 1-го кавалерийского корпуса;

с декабря 1916 г. — командующий 15-й кавалерийской дивизией. В Гражданскую войну участ- ^ ник Белого движения на Юге России. х

116 Вероятно, Константин Николаевич Скуратов (1874-1948), полковник (1915); в эмиграции во ^ Франции. т"

117 Вероятно, Александр Захарович Грибов (1886-1943), полковник; в эмиграции во Франции.

118 Вероятно, речь идет о Михаиле Александровиче Колосовском (1890-1965) — ротмистре 3-го

гусарского полка (входил в состав 3-го армейского корпуса Виленского военного округа, затем

1-й армии Ренненкампфа); в эмиграции во Франции. 5

о.

§ Добавлю то, что написал генерал Марио: «Полностью согласен с необ-

й ходимостью почтить память великого полководца, чья победа при Гум-

ш биннене сделала возможной нашу победу на Марне». Ё А также то, что написал генерал Анри: «Я действительно приветствую

3 данную инициативу, поскольку знаю о том, какой вклад в победу на Мар-

£ не внес энергичный и быстрый прорыв войск генерала фон Ренненкамп-

1 фа в Восточную Пруссию в конце августа 1914 г. Назвав его именем одну

ш

| из улиц Парижа, муниципальный совет отдаст дань должного уважения

< генералу фон Ренненкампфу...». ^ Направлено в городскую администрацию.

m о; о 1= С

CL С 1= m

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

1

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

1. Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris (Официальный муниципальный бюллетень города Парижа за среду, 13 апреля 1938 г. С. 18011804).

2. Churchill W. S. The World Crisis. Vol. 5. The Eastern Front. L., 2001. 396 p.

3. Dubail A, Fayolle M. E. La Guerre racontée par nos généraux. Vol. 1-3. ? Paris, 1920.

0 7

5 4. Dupont C. J. Le Haut Commandement allemand en 1914. Paris, 1922. 111 p.

Э- 5. Joffre J. Charleroi et la Marne. Paris, 1938. 160 p.

1 6. Joffre J. Memoires du marechal Joffre (1910-1917). Т. 1. Paris, 1932. 491 p,

7. Le Figaro. № 105. 15 avril 1938.

Cû <

1 1922. P. 378. 1

9. Recouly R. Le Mémorial de Foch. Mes entretiens avec le maréchal. Paris, î 1929. 343 p.

m 1

10. Reinach Joseph. La Guerre de 1914. Les commentaires de Polybe. Paris,

ê 1915.378 p.

>

11. Rivet C. Lettre de Russie. L'armée russe. // Le Temps. 28 avril 1915.

12. Story D. The campaign with Kuropatkin. London, 1904. 302 p,

13. Tirpitz A. Erinnerungen. Leipzig, 1919.

14. Андреев В. [С.] Первый русский марш-маневр в Великую войну: Гумбиннен и Марна. Париж, 1928. 32 с.

15. Бахурин Ю. А. Вокзал для двоих. К вопросу о «мукденской пощечине» Самсонова Ренненкампфу // Рейтар. 2010. № 51. С. 144-153.

16. Будберг А. П. Гумбиннен. Забытый день русской славы. 7 августа 1914 г. — 7 августа 1937. Б. м. Б. д. 14 с.

17. Букреева Е. М. Генерал Ренненкампф в воспоминаниях Карцовых // Вестник военно-исторических исследований: Международный сборник научных трудов / под ред. С. В. Белоусова. Вып. 3. Пенза, 2011. С. 100-108.

18. Врангель П. Н. В передовом летучем отряде генерала Ренненкамп- g фа // Исторический вестник. Т. 28. СПб., 1906. С. 158-203. §

19. Генерал Ренненкампф / сост., ред., прим. и коммент. Р. Г. Гагкуев ш и др. М., 2017. 736 с. £

20. Государственный архив Российской Федерации (ГА РФ). Ф. 5956. g Оп. 1. Д. 337. >

21. ГА РФ. Ф. 5956. Оп. 1. Д. 338. 1

22. ГА РФ. Ф. 5956. Оп. 1. Д. 339. 2

23. Григорян М. Е. Историческое общество «Друзей Ренненкамп фа» < («Les Amis de Rennenkampf») // Старое кладбище Таганрога. [Электронный ^ ресурс]. Режим доступа: http://cemetery.Su/article/9 i

24. Гурко В. И. Война и революция в России. Мемуары командующего fi? Западным фронтом. 1914-1917. М., 2007. g

25. Дементьев И. О. Черчилль о Гумбиннене: к истории одной цита- □= ты // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. 2011. ё Вып. 12. С. 93-99. 1

26. Дементьев И. О. Что все-таки Уинстон Черчилль сказал о Гумбин- gg нене? // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. § 2012. Вып. 12.

27. Дружинин К. И. Русско-японская война 1904-1905. Операция и бой t под Бенсиху. Сражение при Шахэ-Бенсиху. СПб., 1909. ci

28. Жизнь и трагическая кончина генерала П. К. Ренненкампфа // Рус- £

LU

ское возрождение. Париж, 1983. № 24.

29. Исмаилов Э. Э. Золотое оружие с надписью «За храбрость». Списки

■zs 1 о зс

кавалеров 1788-1913. М., 2007. ™

©

1=

30. Карательные экспедиции в Сибири в 1905-1906 гг. Документы и материалы / подг. к печати В. Максимов. М. — Л., 1932. <

31. Кочубей В. [В.] Необходимо восстановить историческую точность. По поводу генерала Ренненкампфа // Часовой. № 441. Брюссель, 1963.

32. Махров П. [С.] Без страха и упрека! // Часовой. № 430. Брюссель,

m

о. ^

1962. |

33. Ниссель А. Русская армия во время Великой войны // Часовой. № ............

197. Брюссель, 1937. I

34. Палеолог М. «Царская Россия во время мировой войны». 2-е изд. ч М., 1991. °

35. Пахалюк К. А. Боевые действия в Восточной Пруссии в Первую ми- | ровую войну. Указатель литературы. 2-е изд. Калининград, 2008. ч

36. Редигер А. Ф. История моей жизни: Воспоминания военного ми- 3 нистра. М., 1999. Т. 1. |

37. Чернавин В. [В.] К вопросу о Восточно-Прусской операции // Рус- £ ский инвалид. Париж, 1933. № 57. 22 июля. £

38. Эдлер фон Ренненкампф В. Н. Воспоминания / сост., подгот. текста х

и примеч. Н. С. Андреевой. М., 2013. 5

о.

С 2

о зс

_й

LIST OF SOURCES AND LITERATURE

1. Bulletin Municipal Officiel de la Ville de Paris (1983), Wednesday, April 13,

8 P. 1801-1804.

>

^ 2. Churchill W. S. (2001), The World Crisis, Vol. 5, The Eastern Front London,

396 p.

3. Dubail A., Fayolle M. E. (1920), La Guerre racontée par nos généraux, Vol. 1-3,

=j Paris.

4. Dupont C. J. (1922), Le Haut Commandement allemand en 1914, Paris, 111 p. o 5. Joffre J. (1938), Charleroi et la Marne, Paris, 160 p.

6. Joffre J. (1932), Memoires du marechal Joffre (1910-1917), Vol. 1. Paris, 491 p,

g 7. Le Figaro (1938), No. 105,15 avril.

<

8. Paléologue M. (1922), La Russie des tsars pendant la Grande Guerre. Vol. 1.

Paris, P. 378.

0 '

^ 9. Recouly R. (1929), Le Mémorial de Foch. Mes entretiens avec le maréchal, Paris,

| 343 p.

< 10. Reinach Joseph (1915), La Guerre de 1914. Les commentaires de Polybe, Paris, m 378 p.

£ 11. Rivet C. (1915), "Lettre de Russie. L'armée russe", Le Temps, 28 avril5.

g 12. Story D. (1904), The campaign with Kuropatkin, London, 302 p.

Ov

~ 13. Tirpitz A. (1919), Erinnerungen, Leipzig, 1919.

1 14. Andreev V. [S.] (1928), The first Russian march-maneuver in the Great War: Gumbinnen and the Marne [Pervyj russkij marsh-manevr v Velikuyu vojnu: Gumbinnen

< i Marna], Paris, 32 p.

1 15. Bakhurin Yu. A. (2010), "Station for two. On the question of "Mukden's

2 slap in the face" by Samsonov Rennenkampfu", Reitar ["Vokzal dlya dvoih. K voprosu o «mukdenskoj poshchechine» Samsonova Rennenkampfu", Rejtar], No. 51, P. 144-153.

16. Budberg A. P. (S.d.), Gumbinnen. Forgotten day of Russian glory. August 7, 1914 — August 7, 1937 [Gumbinnen. Zabytyj den' russkoj slavy. 7 avgusta 1914 g. — 7 avgusta 1937], 14 p.

17. Bukreeva E. M. (2011), "General Rennenkampf in the memoirs of the Kartsovs", Bulletin of military-historical research: International collection of scientific papers ["General Rennenkampf v vospominaniyah Karcovyh", Vestnik voenno-istoricheskih issledovanij: Mezhdunarodnyj sbornik nauchnyh trudov], Ed. S. V. Belousova, Issue 3, Penza, P. 100-108.

18. Wrangel P. N. (2017), "In the forward flying detachment of General Rennenkampf" in Historical Bulletin, Vol. 28 ["V peredovom letuchem otryade generala Rennenkampfa" v Istoricheskij vestnik. T. 28], Saint-Petersburg, P. 158203.

19. Gagkuev R.G. (comp.) (2017), General Rennenkampf [General Rennenkampf], Moscow, 736 p.

20. State Archives of the Russian Federation (GA RF). F. 5956. Op. 1.D. 337. g

21. GA RF. F. 5956. Op. 1.D. 338. §

22. GA RF. F. 5956. Op. 1.D. 339. £

23. Grigoryan M. E. (2015), "Historical Society "Friends of Rennenkampf" 2 ("Les Amis de Rennenkampf")", Old cemetery of Taganrog ["Istoricheskoe g obshchestvo «Druzej Rennenkampfa» («Les Amis de Rennenkampf»)", Staroe > kladbishche Taganroga], available at: http://cemetery.su/article/9

24. Gurko V. I. (2007), War and revolution in Russia. Memoirs of the commander of Is the Western Front. 1914-1917 [ Vojna i revolyuciya v Rossii. Memuary komanduyushchego < Zapadnym frontom. 1914-1917], Moscow. ^

25. Dementyev I. O. (2011), "Churchill about Gumbinnen: to the history of ^ one quotation" in Bulletin of the Baltic Federal University. I. Kant ["Cherchill' o ^ Gumbinnene: k istorii odnoj citaty", Vestnik Baltijskogo federal'nogo universiteta

im. I. Kanta], Issue. 12, P. 93-99. 8

26. Dementyev I. O. (2012), "What did Winston Churchill say about § Gumbinnen?" in Bulletin of the Baltic Federal University. I. Kant ["Chto vse-taki § Uinston Cherchill' skazal o Gumbinnene?", Vestnik Baltijskogo federal'nogo gg universiteta im. I. Kanta], Issue. 12. §

in ca

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

27. Druzhinin K. I. (1909), Russo-Japanese War 1904-1905. Operation and battle at Bensihu. Battle of Shakhe-Bensihu [Russko-yaponskaya vojna 1904-1905. Operaciya i boj pod Bensihu. Srazhenie pri Shahe-Bensihu], Saint-Petersburg.

28. "Life and the tragic death of General P. K. Rennenkampf", Russian revival ["Zhizn' i tragicheskaya konchina generala P. K. Rennenkampfa", Russkoe vozrozhdenie], No. 24, Paris.

29. Ismailov E. E. (2007), Golden weapon with the inscription "For courage". Lists ^ of Cavaliers 1788-1913 [Zolotoe oruzhie s nadpis'yu «Za hrabrost'». Spiski kavalerov 1788-1913], Moscow. I

30. Maksimov V. (ed.) (1932), Punitive expeditions in Siberia in 1905-1906. Documents and materials [Karatel'nye ekspedicii v Sibiri v 1905-1906 gg. Dokumenty i materialy], Moscow-Leningrad.

31. Kochubei V. [V.] (1963), "It is necessary to restore historical accuracy. Regarding General Rennenkampf", Sentry ["Neobhodimo vosstanovit' istoricheskuyu tochnost'. Po povodu generala Rennenkampfa", Chasovoj], No. 441, Brussels.

32. Makhrov P. [S.] (1962), "Without fear and reproach!", Sentry ["Bez straha i upreka!", Chasovoj.], No. 430, Brussels.

33. Nissel A. (1937), "Russian army during the Great War", Sentry ["Russkaya armiya vo vremya Velikoj vojny", Chasovoj], No. 197. Brussels.

34. Paleologue M. (1991), Tsarist Russia during the World War [Carskaya Rossiya vo vremya mirovoj vojny], 2nd ed., Moscow.

35. Pakhalyuk K. A. (2008), Combat operations in East Prussia during the First World War. Index of literature [Boevye dejstviya v Vostochnoj Prussii v Pervuyu mirovuyu vojnu. Ukazatel' literatury], 2nd ed, Kaliningrad.

§ 36. Rediger A. F. Story of my life: Memoirs of the Minister of War [Istoriya moej

§ zhizni: Vospominaniya voennogo ministra], Vol. 1, Moscow.

5 37. Chernavin V. [V.] (1933), "On the issue of the East Prussian operation",

£ Russian disabled ["K voprosu o Vostochno-Prusskoj operacii", Russkij invalid],

§ No. 57. July 22, Paris,

> 38. Edler von Rennenkampf V. N. (2013), Memories [Vospomnaniya], comp.,

s prepared. text and notes N. S. Andreeva, Moscow.

<

s

>

o; о .a

со o;

о <

CL <

1= m

■zs n

0

3C

m <

© <

m ш

1 i Ш CL

=r

s

>

ГАГКУЕВ РУСЛАН ГРИГОРЬЕВИЧ — доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Центра военной истории России Института российской истории РАН (gagkuev@yandex.ru). Россия.

МИРГОРОДСКИЙ АЛЕКСАНДР ВИКТОРОВИЧ — начальник отдела международных связей Администрации города Таганрога (mirgorodski@mail.ru). Россия.

УЛИЦА РЕННЕНКАМПФА. В КОНЦЕ 1930-Х ГГ. В ПАРИЖЕ МОГЛА ПОЯВИТЬСЯ УЛИЦА ИМЕНИ РУССКОГО ГЕНЕРАЛА Текст научной статьи по специальности «История и археология»

Аннотация научной статьи по истории и археологии, автор научной работы — Гагкуев Руслан Григорьевич, Миргородский Александр Викторович

Похожие темы научных работ по истории и археологии , автор научной работы — Гагкуев Руслан Григорьевич, Миргородский Александр Викторович

RENNENKAMPFF STREET. AT THE END OF 1930-S PARIS COULD NAME ONE OF ITS STREETS IN HONOR OF RUSSIAN GENERAL

Текст научной работы на тему «УЛИЦА РЕННЕНКАМПФА. В КОНЦЕ 1930-Х ГГ. В ПАРИЖЕ МОГЛА ПОЯВИТЬСЯ УЛИЦА ИМЕНИ РУССКОГО ГЕНЕРАЛА»