CC BY
1УДК 130.1
Репова А.
Старший преподаватель,
Международный университет нефти и газа имени Ягшигельды Какаева
Туркменистан, г. Ашхабад
Гылычдурдыева Ч.
Преподаватель,
Международный университет нефти и газа имени Ягшигельды Какаева
Туркменистан, г. Ашхабад
Мырадов Р.
Студент,
Международный университет нефти и газа имени Ягшигельды Какаева
Туркменистан, г. Ашхабад
ТВОРЧЕСТВО МАХТУМКУЛИ КАК ОТРАЖЕНИЕ КУЛЬТУРЫ
ТУРКМЕНСКОГО НАРОДА
Аннотация: Статья посвящена исследованию творчества Махтумкули - великого туркменского поэта и философа, жившего в 18 веке. Его произведения являются отражением культуры, традиций и быта туркменского народа, а также исторических событий, повлиявших на формирование национального самосознания.
Ключевые слова: Махтумкули, туркменская культура, поэзия, традиции, история, национальные ценности, ислам.
Туркменская поэзия, яркий гобелен, сотканный из тем любви, утраты и мира природы, также занимает важное место в концепции здоровья и благополучия.
Магтумкули Пираги (1724-1790) выходит за рамки простого обозначения «поэта» в контексте истории туркменской литературы. Его работа выходит за рамки простого развлечения; он служит ярким гобеленом, тщательно сотканным из нитей богатого культурного наследия и глубокого духа туркменского народа. В своих запоминающихся стихах Магтумкули не только уловил суть своей эпохи, но и оставил непреходящее наследие, которое продолжает находить отклик в поколениях, предлагая бесценное понимание основных ценностей туркменской культуры.
Одним из самых ярких отражений туркменской культуры в поэзии Махтумкули является его глубокое благоговение перед природой. Обширные пейзажи, охватывающие холмистые степи и скалистые горы, занимают видное и запоминающееся место в его стихах. Он использует яркие образы, чтобы изобразить мир природы не просто как фон, а как живое существо, переплетенное с самой сутью человеческого существования. В стихотворении «Дюня» (Мир) он пишет: «Мир — это сад, обильное место, / Где сплетаются цветы доброты и любви». Эта глубокая любовь к природе перекликается с долгой историей туркменского народа, который традиционно полагался на землю как на средство к существованию. Работы Магтумкули отражают это мнение, напоминая читателям о важности жизни в гармонии с миром природы и сохранении ее красоты для будущих поколений.
Помимо физического ландшафта, Магтумкули отражает суть туркменских ценностей и традиций. Он отстаивает такие понятия, как гостеприимство (михманлик) и честность (доврулук), которые имеют важное культурное значение. В своем стихотворении «Уа§^уп gunduz уа1у bolmasyn» («Пусть ваша юность не будет подобна дневной») он советует
читателям «Будьте щедрыми, с открытой дверью, / Пусть доброта будет вашим сокровищем». Этот акцент на гостеприимстве и щедрости отражает основную ценность, глубоко укоренившуюся в туркменской культуре, где принимать гостей и предлагать помощь считается священным долгом.
Более того, поэзия Махтумкули отражает сильное чувство общности, присущее туркменскому обществу. Он подчеркивает важность единства и сотрудничества, призывая людей работать вместе ради общего блага. В стихотворении «Бирлик» (Единство) он пишет: «Как ветви на дереве мы стоим, / Едины, сильны в каждой земле». Этот акцент на единстве перекликается с историческим опытом туркменского народа, который на протяжении своей истории сталкивался с многочисленными проблемами. Работа Магтумкули служит напоминанием о важности быть вместе в трудные времена и укреплять чувство коллективной идентичности.
Однако поэзия Махтумкули - это не просто прославление традиции. Он также обращается к важнейшим проблемам, с которыми туркменский народ столкнулся в свое время, таким как социальная несправедливость и политические беспорядки. Его стихи часто отмечены чувством социальной критики, подчеркивая тяжелое положение простых людей и защищая их права. В своем стихотворении «Захматкешлер» («Труженики») он пишет: «Пусть честность будет вашим путеводным светом / И боритесь за справедливость день и ночь». Эта готовность решать социальные проблемы демонстрирует еще один важный аспект туркменской культуры - сильное чувство социальной справедливости и стремление улучшить жизнь всех членов общества.
Помимо этих основных аспектов, поэзия Махтумкули углубляется в философские и духовные аспекты туркменской культуры. Он решает экзистенциальные вопросы, исследует концепцию любви и размышляет о смысле жизни. В своем стихотворении «Дуня Ялан» («Мир тщетен») он пишет: «Мир - мимолетная мечта, мимолетное зрелище / Ищите истину
внутри и позволяйте своему духу расти». Это интроспективное путешествие отражает непреходящее человеческое желание понять свое место во Вселенной и цель нашего существования, чувство, которое выходит за культурные границы, но находит свое уникальное выражение в туркменском мировоззрении.
В заключение хотелось бы отметить, что жизнь и деятельность Махтумкули Пыраги являются свидетельством богатого наследия туркменской культуры. Его поэзия отражает глубокую оценку мира природы, твердую приверженность традиционным ценностям, приверженность социальной справедливости и глубокое размышление над экзистенциальными вопросами. Благодаря своему запоминающемуся языку и проницательным стихам Магтумкули не только развлекал свою аудиторию, но и служил мощным голосом своего народа, захватывая его дух и оставляя непреходящее наследие, которое продолжает вдохновлять поколения.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ:
1. Магтымгулы. Избранные произведения. Перевод с туркменского. Ашхабад: Туркменская государственная издательская служба, 2016.
2. Пирагы, М. Избранные сочинения. Перевод с туркменского. Ташкент: Издательство литературы и искусства, 1980.
3. Аннаклычев, А. Творчество Магтымгулы: проблемы поэтики и стиля. Дис. канд. филол. наук. Ашхабад, 1990.
4. Гафурджанов, А. Поэзия Магтымгулы - зеркало народной души. Ашхабад: Туркменистан, 1991.
5. Керими, Д. Туркменская литература XIX века: Магтымгулы, Молланепес, Сейит, Берды. Ашхабад: Наука, 1976.
6. Сапарклычев, М. Туркменская поэзия XIX века. Ашхабад: Ылым,
1993.
Repova A.
Lecturer,
International Oil and Gas University Turkmenistan, Ashgabat
Gylychdurdyyeva Ch.
Lecturer,
International Oil and Gas University Turkmenistan, Ashgabat
Myradov R.
Student,
International Oil and Gas University Turkmenistan, Ashgabat
MAKHTUMKULY'S CREATIVITY AS A REFLECTION OF THE CULTURE OF THE TURKMEN PEOPLE
Abstract: The article is devoted to the study of the creativity of Magtymguly, the great Turkmen poet and philosopher who lived in the 18th century. His works are a reflection of the culture, traditions and life of the Turkmen people, as well as historical events that influenced the formation of national identity.
Key words: Magtymguly, Turkmen culture, poetry, traditions, history, national values, Islam.
