CC BY
47
УДК 591.145.2:599. 745.2(571.651)
ТОКСИЧНЫЕ МЕТАЛЛЫ В МОРЖАХ (ODOBENUS ROSMARUS DIVERGENS LINNAEUS, 1785) БЕРИНГОВА МОРЯ
А. М. Трухин, Л. Ф. Колосова, Е. Н. Слинько
Вед. н. с., ст. инженер, н. с., Тихоокеанский океанологический институт им. В.И. ИльичеваДВО РАН 690041 Владивосток, Балтийская, 43 Тел., факс: (423) 231-28-67 E-mail: [email protected]
МОРЖ, ЗАГРЯЗНЕНИЕ, ТОКСИЧНЫЕ МЕТАЛЛЫ, КАДМИЙ, СВИНЕЦ, УРОВЕНЬ КОНЦЕНТРАЦИИ
Проанализированы пробы девяти различных органов 22 моржей (по 11 обоего пола), добытых морзверо-боями в августе-сентябре 2011 г. в прибрежных водах Чукотского п-ова. Концентрация тяжелых металлов (кадмий, свинец) была определена методом атомно-абсорбционной спектрофотометрии. Содержание свинца в пробах было умеренным. Уровень концентрации кадмия был максимален в органах выделения: почках и печени. Отличий в концентрациях свинца между самками и самцами не выявлено, а для кадмия по некоторым органам этот показатель в целом выше у самок. Уровень концентрации свинца не зависел от возраста моржей, в то время как для кадмия уровень содержания заметно возрастал с увеличением возраста животных, что свидетельствует о биоаккумулятивной природе этого металла.
TOXIC METALS IN THE WALRUSES (<ODOBENUS ROSMARUS DIVERGENS LINNAEUS, 1785) FROM BERING SEA
A. M. Trukhin, L. F. Kolosova, E. N. Slin’ko
Leading scientist, еngieer, scientist, VI. Il'ichev Pacific Oceanological Institute FEB RAS 690041 Vladivostok, Baltiyskaya, 43 Tel., fax: (423) 231-28-67 Е-mail: [email protected]
WALRUS, POLLUTION, TOXIC METAL, CADMIUM, LEAD, CONCENTRATION LEVEL
The analyzed organs from 22 рас1йс walruses (11 male and 11 female) that were harvested by native hunters during August-September 2011 from coastal waters of Chukchi Peninsula. 9 organs were selected for analyses. The concentrations of heavy metals (Cd and Pb) were determined by atomic absorption spectrometry. Lead's content was temperate in all organs. The maximal concentration of cadmium was in eliminative organs: kidneys and liver. The difference in concentration lead between female and male is not revealed, but for cadmium in some organ this factor as higher in females. The level Pb do not depend from age of walruses, while level Cd appreciably increased the age of the walruses on measure of the increasing. This is indicative of bio accumulative nature of this metal.
Микроэлементы группы металлов неизменно присутствуют во всех живых организмах. Многие металлы относятся к группе биогенных, без которых функционирование любой живой системы становится невозможным, поскольку все они, в том числе и немало тяжелых металлов (ТМ), участвуют в обменных процессах, стимулируют и нормализуют обмен веществ, положительно влияют на рост и размножение организмов и выполняют множество других функций (Ноздрюхина, 1977). Но есть среди металлов и такие, присутствие которых в организме крайне нежелательно, поскольку эти элементы, достигая определенных уровней концентрации, обладают токсическими свойствами, а их высокие концентрации в органах могут приводить к различным заболеваниям и патологиям вплоть до летального исхода. Кадмий и свинец — наиболее обычные представители данной группы металлов.
Эти элементы обладают кумулятивными свойствами и передаются по пищевым цепям, накапливаясь нередко в значительных количествах в животных высших трофических уровней. К таким животным относятся в числе прочих и представители морской биоты, в частности морские млекопитающие, а среди них морж (ОйоЪвпш гозшатш). Занимая верхние ступени трофической пирамиды в арктической экосистеме, моржи, вместе с тем, и сами являются важным источником белковой пищи для некоторых видов млекопитающих, в том числе и для человека. На крайнем северо-востоке Азии морж — один из основных объектов традиционного зверобойного промысла. Практически все части моржовой туши, включая и все внутренние органы, употребляются в пищу народами палеоар-ктической группы. Помимо этого, моржовое мясо и сало — основной, во многих местах единствен-
ный корм ездовых собак. По этой причине крайне важен вопрос, связанный с изучением микроэле-ментного состава отдельных органов и тканей моржей; особый интерес при этом вызывает исследование органов на предмет определения в них присутствия и концентраций токсичных металлов.
Цель нашего исследования — изучение особенностей распределения по органам и тканям моржей свинца и кадмия, определение уровней концентрации в них этих металлов и поиск возможной зависимости уровня концентрации данных токсикантов от возраста животных.
МАТЕРИАЛ И МЕТОДИКА
Нами исследованы органы 22 моржей (по 11 животных обоего пола), добытых в августе-сентябре 2011 г. чукотскими охотниками в прибрежных водах Мечигменского залива Берингова моря (рис. 1). Это были животные, совершавшие летне-осенние перемещения на север на поля нагула. От добытых животных, доставленных охотниками на берег, в процессе разделывания туши брали пробы тканей (массой 10-20 г) различных органов (9) при помощи ножа (скальпеля) из нержавеющей стали. В этот же день пробы подсушивали, упаковывали в отдельные пластиковые пакеты и снабжали соответствующими этикетками.
Доставленные в таком виде в лабораторию пробы были подвергнуты дальнейшему анализу, в результате которого мы определили концентрации
Берингово море
Рис. 1. Место сбора материала в прибрежных водах Чукотского полуострова
в органах ряда металлов, из числа которых особый приоритет был отдан металлам токсичным, в частности кадмию и свинцу. Концентрацию Cd и РЬ в тканях и органах моржей определяли методом атомно-абсорбционной спектрофотометрии на спектрофотометре Shimadzu АА-6800 с дейтерие-вой коррекцией фона. Для подготовки образцов тканей к атомно-абсорбционному определению в них ТМ был использован метод кислотной минерализации. Образцы выдерживали в сушильном шкафу при 1=85 °С до стабильного веса (полное удаление влаги). Навеску ткани массой 1,2—1,3 г помещали в тефлоновый стакан, добавляли 10 мл смеси концентрированных кислот: 16 М НЫ03 и 11,3 М НС104 в объемном соотношении 3:1, закрывали крышкой и оставляли на 24 часа при комнатной температуре. Затем пробы нагревали при 1=90 °С до полного растворения образца, после чего упаривали до объема 2-2,5 мл и доводили бидистил-лированной водой до 25 мл. Все измерения проводились в трехкратном повторе. Ошибка определения для всех указанных элементов не превышала 20%. Полученные результаты представлены в мкг/г сухого веса.
Пробы были взяты от моржей различного габитуса, что изначально предполагало попадание в выборку животных разных возрастов. Данный интерес был обусловлен необходимостью выявления зависимости уровней концентраций ТМ в органах моржей по мере увеличения возраста последних. Из нижней челюсти каждого моржа были взяты по два зуба, по которым впоследствии определили возраст по годовым наслоениям дентина и цемента.
Под кишечником в тексте понимается тонкий отдел кишечного тракта, небольшой сегмент которого сразу после сбора тщательно очищался от содержимого, под мышцей подразумевается скелетная мускулатура, фрагмент которой брали с бедра моржа.
РЕЗУЛЬТАТЫ И ОБСУЖДЕНИЕ
В процессе возрастной диагностики исследованных моржей выяснено, что в пробу вошли самцы в возрасте 1-30 (ср. — 12,8) лет и самки в возрасте 216 (ср. — 8,5) лет. Результаты выполненного анализа позволили установить, что кадмий и свинец присутствовали во всех животных, за исключением одной восьмилетней самки, у которой ни в одном органе, подвергнувшемся анализу, концентрация свинца не превышала низший порог обнаружения этого элемента. Присутствие Cd и РЬ констатировано для всех без исключения исследованных
органов, однако концентрация металлов у разных моржей и в отдельных органах, как правило, варьировала в широком диапазоне. В пробе присутствовали моржи, у которых в каком-либо органе уровень концентрации металла очень сильно превышал среднее значение, значительно выделяясь по этому показателю из общего ряда, что, очевидно, определенным образом отразилось в построенных на основании полученных результатов графиках.
Кадмий обнаружен нами во всех без исключения исследованных моржах обоего пола. Однако его присутствие не было установлено в тонком кишечнике, костях, сердце и мышце некоторых молодых самцов и у некоторых самок в мышечной и костной тканях.
Уровень концентрации кадмия во всех органах моржей подвержен значительной вариабельности (рис. 2). Причем это касается как самцов, так и самок, однако в большинстве случаев линия тренда у самок имеет более крутой подъем. Наибольшей концентрации содержание кадмия достигает, как и следовало ожидать, в органах выделения: печени и особенно в почках. Обнаружение данного металла в почках в сравнительно больших количествах объясняется тем, что в этом органе он связывается металлотионеинами — обогащенными цистеинами белками, способными прочно удерживать кадмий, отчего выведение данного элемен-
та из организма млекопитающих крайне затруднено (Das et al., 2000; и др.). По этой причине даже при небольших концентрациях этого металла в среде постоянно происходит его накопление не только в почках, но и в большинстве других взятых нами на анализ и исследованных органов.
Что касается другого токсичного металла — свинца, то его концентрации в целом были заметно ниже, чем предыдущего элемента (рис. 3). Как было упомянуто выше, среди исследованных нами животных присутствовала взрослая самка, у которой свинец не был обнаружен ни в одном исследованном органе. Это была восьмилетняя беременная особь. Можно было ожидать, что этот металл отсутствовал в организме данной самки по причине того, что он из организма самки мигрировал в тело эмбриона. Однако и в органах эмбриона этой самки свинец также не был обнаружен. Отсутствие Pb во всех органах данной самки пока не находит аргументированного объяснения.
В остальных моржах свинец присутствовал в том или ином количестве, но ни в одном органе, ни у одного животного концентрация данного металла не была чрезмерно высокой. Обращает на себя внимание значительная изменчивость величины концентрации свинца даже у одновозрастных однополых особей (рис. 3).
С целью определения характера распределения элементов в организме моржей мы вычислили сред-
Рис. 2. Уровень концентрации кадмия в органах тихоокеанских моржей. По оси абсцисс — возраст, лет; по оси ординат — концентрация, мкг/г сухого веса; ромбы — самцы; квадраты — самки; сплошная линия — линия тренда самцов; пунктирная линия — линия тренда самок
ний уровень концентрации обоих металлов во всех исследованных органах животных обоего пола (таблица). Последовательный ряд органов, выстроенный по уровню содержания в них свинца (в порядке уменьшения), выглядит следующим образом: кость, легкое, почка, ..., печень. Слишком явного преобладания этого металла в каком-либо органе не выявлено. Так, наивысшая средняя концентрация РЬ обнаружена в костях (3,36 мкг/г), что в 7,3 раза выше, чем в печени, где его концентрация имеет наименьшее значение среди всех органов (0,46 мкг/г). Напротив, различия по уровню средней концентрации кадмия в органах имеют существенную контрастность: в почках средняя концентрация Cd (58,59 мкг/г) более чем в 300 раз выше, чем в органах с наименьшей средней концентрацией: кости, сердце, мышце (соответственно 0,17; 0,18 и 0,19 мкг/г). Совсем иначе выглядит и последовательный ряд органов, в основе которого — снижение уровня концентрации кадмия: почка, печень, селезенка, ..., кость.
Определенный интерес вызывает рассмотрение вопроса, связанного с уровнем концентрации РЬ и Cd в разнополых моржах. Очевидных отличий
2.5 2
1.5 -1 -
0,5 -О
8 ПОЧКа 2,5 п
Печень
♦ 6
♦ 1,5 -
І - 4 1 -
■
У L—■»—■ ■» —♦ ♦—^ о ♦♦V-:, °'5 ■
0 с: ► 1 ► ■ І
концентраций свинца в одних и тех же органах у самцов и самок не выявлено. В одних случаях уровень концентрации данного элементы был выше у самцов, в других — у самок, но и выявленные по этому показателю различия были незначительны. Иная картина в этом плане была в отношении кадмия. Здесь в легких, тонком кишечнике, а особенно в таких органах выделения как печень и почки, линия тренда была заметно круче у самок, нежели у самцов (рис. 2).
Обнаружены различия в уровне концентраций данных металлов в зависимости от возраста животных. Так, линии тренда обоих описываемых токсичных металлов показывают в ряде случаев противоположные по отношению друг к другу тенденции.
Для почти всех органов выявлена четкая зависимость повышения концентрации кадмия по мере увеличения возраста моржей. Лишь в селезенке и костях уровень концентрации вроде бы имеет некоторую тенденцию к снижению, хотя не исключено, что линия тренда в данном случае незначительно понижается из-за необычно высокого уровня
_ сердце
10
15
20
3.5
3 -
2.5 -2 -
1.5 -1 -
0,5
О
Мышца - 16 Ф Легкое 2,5 1
14 ■
♦ 12 2
■ 10 .... 8 1,5
и ♦ 6 1 -
♦ 4 ■ 0,5 -0
Ч- ♦ Шт+- _ 2 —гФ , 0 ♦ f * ■ f-1 Ш"'Ш+ ♦— ♦ *
♦
5
Селезенка
♦
♦
♦
10
15
20
25
30
1,6 1,2 0,8 -0,4 0
■ ♦♦ Кишечник 3 2,5 2 ♦ Семенник 40 30
і ♦ ♦ 1,5 1 ♦ ♦ ♦ 20 10
♦ ■ ■ ■ ■ . 0,5 ♦ 0 ♦ ♦ ♦ —г* — ♦ —^ 0
Кость
Рис. 3. Уровень концентрации свинца в органах тихоокеанских моржей. Обозначения как на рис. 1
Таблица. Средний уровень концентрации (мкг/г сухого веса) кадмия и свинца в органах моржей
Почка Печень Селезенка Кишечник Семенник Легкое Мышца Сердце Кость
n=22 n=22 n=21 n=22 n=1 і n=22 n=22 n=22 n=19
Кадмий 58,59 9,39 3,30 0,85 0,48 0,29 0,19 0,18 0,17
Свинец 1,20 0,46 0,48 0,60 0,77 2,26 0,82 0,71 3,36
содержания кадмия в этих органах у некоторых молодых моржей. Так, аномально высокая концентрация кадмия установлена в селезенке 4-летней самки (50,02 мкг/г) и в кости 6-летнего самца (1,38 мкг/г) и самки двухлетнего возраста (0,87 мкг/г).
Для свинца, наоборот, аналогичная зависимость отсутствует. Концентрация свинца у разновозрастных моржей в большинстве органов в целом не отличалась сколько-нибудь значительно. Исключение в данном отношении составляет лишь скелетная мускулатура (мышца), в которой обнаружено незначительное возрастание уровня концентрации Pb по мере увеличения возраста моржей. А для некоторых органов (почка, тонкий кишечник, семенник) возрастная зависимость приобретает обратную форму: по мере увеличения возраста концентрация свинца в органах снижается.
Свидетельства увеличения концентрации кадмия в печени и почках (другие органы не исследовались) от возраста моржей с Аляски (район Берингова пролива) были получены также и в 1980-х годах (Warburton, Seagars, 1993).
Выявленная положительная корреляция между уровнем концентрации Cd и возрастом у моржей еще раз свидетельствует о биоаккумулятивной природе кадмия и о существующей проблеме с его выведением из организма морских млекопитающих, в частности моржей.
Наконец, заслуживают внимания аналогичные исследования микроэлементного состава моржей, выполненные ранее в прибрежье Аляски и на сопредельных акваториях Арктики. Следует признать, что публикаций такого рода недостаточно (Taylor et al., 1989; Warburton, Seagars, 1993; Wagernann, Stewart, 1994). В последней работе информация относится к атлантическому подвиду моржа Odo-benus rosmarus rosmarus из восточного сектора Канадской Арктики. У подвергнутых анализу моржей, добытых в этом регионе, уровень кадмия в печени и особенно в почках, по сообщению авторов, оказался выше, чем у других видов морских млекопитающих, населяющих данную акваторию.
Расчет уровня концентраций металлов в перечисленных публикациях был выполнен в мкг/г сырого веса, а не сухого, как это было сделано нами. Следовательно, провести корректное сравнение таких материалов не представляется возможным, поскольку какие-либо поправочные коэффициенты для приведения данных в унифицированный вид нам не известны. Можно лишь абсолютно уверенно утверждать, что величина концентрации металла в одной и той же пробе, но рассчитан-
ная по-разному (на сырой и на сухой вес), будет отличаться в разы. В данном сравнении абсолютные цифры, полученные нами (мкг/г сухого веса) и вышеназванными исследователями (мкг/г сырого веса), оказались вполне сопоставимы. Средняя концентрация кадмия в почках моржей, рассчитанная на сырой вес, равняется 46,52 мкг/г (Taylor et al., 1989), 38,63 мкг/г (Warburton, Seagars, 1993), 56,61 мкг/г (Wagernann, Stewart, 1994). Определенная нами средняя концентрация кадмия в этом же органе, но рассчитанная для сухого веса, составляет 58,59 мкг/г. Это означает, что истинные концентрации кадмия в почках моржей, исследованных нами, ниже значений, полученных другими исследователями в результате работ, выполненных на Аляске и в Канадской Арктике 2-3 десятилетия назад.
Как видно из полученных нами результатов, аккумуляция в организме моржей токсичных металлов — явление в большей степени свойственно кадмию, нежели свинцу. Это, на первый взгляд, может показаться несколько необычным, учитывая те обстоятельства, что относительное содержание в земной коре кадмия в 100 раз меньше, чем свинца (Беус и др., 1976), а ежегодное поступление в Арктику из Евразии свинца, попадающего в среду в результате индустриальной активности, сравнительно недавно составляло 2400 т, в то время как кадмия намного меньше — 47 т (Akeredolu et al., 1994). В нашем исследовании отсутствие кадмия (т. е. его концентрация в обьемах, не превышающих предела обнаружения данного элемента) констатировано лишь для отдельных органов некоторых моржей, преимущественно молодого и среднего возраста. В подавляющем же большинстве проб Cd неизменно присутствовал. Напротив, результаты анализа проб на содержание свинца по ряду органов некоторых моржей отрицательными оказывались чаще; особенно характерно это было для самок, а также для самцов старших возрастов. Все это также говорит о повышенных аккумулятивных свойствах кадмия по сравнению со свинцом.
Токсичные ТМ (свинец, кадмий, ртуть) уже обнаруживались ранее в органах различных видов морских млекопитающих, обитающих в считающихся сравнительно чистыми водах Арктического бассейна, омывающих берега Чукотки и Аляски (Wagemann et al., 1983, 1990; Mackey et al., 1996; Becker PR. et al., 2000; Dehn et al., 2005, 2006; и др.). Причем это касается не только видов, обитающих большей частью за пределами арктической биоты, чье появление в водах Арктического региона
ограничивается ежегодно сравнительно коротким — в несколько месяцев — периодом нагульного питания (полярный кит, белуха, морж и др.), но и тех, весь жизненный цикл которых связан с Арктикой (некоторые виды ластоногих, нарвал). Т. е. и представители последней группы морских млекопитающих также в немалой степени подвержены воздействию разного рода токсикантов, включая ТМ.
Что касается путей попадания свинца и кадмия в места обитания моржей (и, соответственно, в самих животных), чей ареал в целом удален на значительное расстояние от индустриальных центров, то здесь наиболее вероятной причиной присутствия в среде данных токсичных металлов являются их определенные свойства. Свинец существует в морской воде преимущественно во взвешенном состоянии (Христофорова и др., 1994), а это означает, что морскими течениями он способен переноситься в водной среде на значительные расстояния, проникая, в конечном счете, и в те районы, на которые непосредственные техногенные нагрузки минимальны либо отсутствуют вовсе. Поскольку одним из основных компонентов питания бентосоядного моржа во всех частях его ареала являются двустворчатые моллюски-фильтра-торы (Fay, 1982), то присутствующий в толще воды свинец неизбежно, хотя бы в минимальных дозах поступает в тела этих донных беспозвоночных, а через них попадает и в организмы моржей. В отношении специфических свойств кадмия следует, прежде всего, выделить то, что этот элемент в виде индустриальной пыли легко переходит с суши в атмосферу, переносится воздушными потоками на значительные расстояния и, в конечном счете, попадает в воду в составе атмосферных осадков (Патин, 1979). Кроме того, не менее половины присутствующего в животных кадмия проникает в их организмы с вдыхаемым воздухом (Schafer et al., 1999). Таким образом, проникновение ТМ в арктическую биоту происходит постоянно, и преград этому процессу практически не существует. Поэтому все районы Арктики (а, следовательно, местообитания моржа) в той или иной степени загрязнены различными экотоксикантами, в числе которых непременно присутствуют тяжелые металлы (Bard, 1999).
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Полученные нами результаты позволяют заключить, что современные концентрации свинца в органах тихоокеанских моржей из прибрежных вод Чукотского п-ова умеренные. Несравненно более высокими значениями характеризуется уровень концентрации кадмия в органах выделения: в поч-
ках некоторых старых особей он достигает опасной величины (до 199 мкг/г сухой массы). Это равно той пороговой величине, которая ассоциируется с почечной угрозой для млекопитающих, включая человека (Dietz et al., 1998; WHO, 1992).
Общепризнано, что кадмий — один из наиболее токсичных ТМ, отнесенных СанПиНом Российской Федерации (2002) ко 2-му классу опасности, куда включены все «высоко опасные вещества». Хорошо известен вред, оказываемый кадмием и его соединениями на живые организмы, в том числе и человека. В результате хронического загрязнения организма человека кадмием страдают в первую очередь почки; отрицательное влияние кадмия испытывают также печень, дыхательная и сердечнососудистая системы и т. д. (Авцын и др., 1991; Хэммонд, Фолкс, 1993).
Все это дает основание рекомендовать коренным жителям Чукотки воздерживаться от употребления в пищу печени и почек от старых моржей, примерный возраст которых несложно определить по размерам животных и некоторым другим их внешним признакам, поскольку попадая и накапливаясь в организме человека, кадмий, достигая избыточных концентраций, может приводить к отрицательным биологическим последствиям.
БЛАГОДАРНОСТИ
Авторы признательны директору ЧукотТИНРО А.В. Винникову за предоставленную возможность участвовать в экспедиции на Чукотку и частичное финансирование исследований, положенных в основу нашей работы. Особая благодарность А. От-тою — председателю ТСО «Лоринское» за всестороннюю помощь в сборе материала на промысле, Э. Рыпхыргину — за содействие в решении ряда бытовых проблем на промысле.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
Авцын А.П., Жаворонков А.А., Риш М.А., Строч-кова Л.С. 1991. Микроэлементозы человека (этиология, классификация, органопатология). М.: Медицина, 496 с.
Беус А.А., Грабовская, Л.И., Тихонова Н.В. 1976. Геохимия окружающей среды. М.: Недра, 248 с.
Ноздрюхина Л.Р. 1977. Биологическая роль микроэлементов в организме животных и человека. М.: Наука, 183 с.
Патин С.А. 1979. Влияние загрязнений на биологические ресурсы и продуктивность Мирового океана. М.: Пищ. пром-сть, 304 с.
СанПиН. 2.3.2.1078-01. 2002. Санитарно-эпидемиологические правила и нормативы. М.: Минздрав России, 154 с.
Христофорова Н.К., Шулъкин В.М., Кавун В.Я., Чернова Е.Н. 1994. Тяжелые металлы в промысловых и культивируемых моллюсках залива Петра Великого. Владивосток: Дальнаука, 296 с.
Хэммонд П.Б., Фолкс Э.К 1993. Токсичность иона металла в организме человека и животных // Некоторые вопросы токсичности ионов металла (Под ред. Х. Зигеля, А. Зигель). М.: Мир, 368 с.
Akeredolu F., Barrie L.A., Olson M.P., Oikawa K.K., Pacyna J.M. 1994. The flux of anthropogenic trace metals into the Arctic from mid-latitudes in 1989/80 // Atmospheric Environment. 28 (8): 1557-1572.
Bard H.M. 1999. Global transport of anthropogenic contaminants and the consequences for the Arctic ma-rine ecosystem // Marine Pollution Bulletin. 38: 356-379.
Becker PR., Krahn M.M., Mackey E.A., Demiralp R., Schantz M.M., Epstein M.S., Donais M.K., Porter B.J., Muir D.C.G., Wise S.A. 2000. Concentrations of Polychlorinated Biphenyls (PCB's), Chlorinated Pesticides, and Heavy Metals and Other Elements in Tissues of Belugas, Delphinapterus leucas, from Cook Inlet, Alaska // Marine Fisheries Review. 62 (3): 81-98.
Das K., Debacker V., Bouquegneau J.M. 2000. Metallothioneins in marine mammals // Cellular and Molecular Biology. 46: 283-294.
Dehn L.-A., Sheffield G.G., Follmann E.H., Duffy L.K., Thomas D.L., Bratton G.R, Taylor R.J., O'Hara T.M. 2005. Trace elements in tissues of phocid seals harvested in the Alaskan and Canadian Arctic-influence of age and feeding ecology // Canadian Journal of Zoology. 83: 726-746.
Dehn L.-A., Fiollmann E.H., Thomas D.L., Sheffield G.G., Rosa C., Duffy L.K., O'Hara T.M. 2006. Trophic relationships in an Arctic food web and implications for trace metal transfer // Science of the Total Environment. 362: 103-123.
Dietz R., Norgaard J., Hansen J.C. 1998. Have arctic marine mammals adapted to high cadmium levels? // Marine Pollution Bulletin. 36 (6): 490-492.
Fay F.H. 1982. Ecology and biology of the Pacific walrus, Odobenus rosmarus divergens Illiger. North American Fauna. Number 74, 279 p.
Mackey E.A., BeckerP.R, Demiralp R., GreenbergR.R., Koster B.J., Wise S.A. 1996. Bioaccumulation of vanadium and other trace metals in livers of Alaskan cetaceans and pinnipeds // Arch. Environ. Contamin. Toxicol. 30: 503-512.
Schafer S.J., Dawes R.L.F., Elsenhans B., Forth W., Schumann K. 1999. Metals. Chapter 32. Toxicology. Academic Press, 1330 p.
Taylor D.L., Schliebe S., Metzke H. 1989. Contaminants in blubber, liver and kidney tissue of Pacific walruses // Marine Pollution Bulletin. 20: 465-468.
Wagemann R., Snow N.B., Lutz A., Scott D.P. 1983. Heavy metals in the tissues of the narwhal (Monodon monoceros) // Can. J. Fish. Aquat. Sci. 40: 206-214.
Wagemann R., Stewart R.E.A. 1994. Concentrations of heavy metals and selenium in tissues and some foods of walrus (Odobenus rosmarus rosmarus) from Eastern Canadian Arctic and Sub-Arctic, and associations between metals, age, and gender // Can. J. Fish. Aquat. Sci. 51: 426-436.
Wagemann R., Stewart R.E.A., BelandP., Desjardins C. 1990. Heavy metals in tissues of beluga whales from various locations in the Canadian Arctic and the St. Lawrence River // Can. Bull. Fish. Aquat. Sci. 224: 191-206.
Warburton J., Seagars D.J. 1993. Heavy metal concentrations in liver and kidney tissues of pacific walrus. Continuation of a baseline study. Anchorage, Alaska: US Fish and Wildlife Service, 27 p.
WHO, 1992. Cadmium. Environmental Health Criteria, Vol. 134. International programme on chemical safety. World Health Organization, Geneva, 280 p.
