CC BY
35
tissue chemiluminescence as a method of evaluation of superoxide radical producing ability of mitochondria
Dzhatdoeva AA Kl, Polimova AM, Proskurnina EV, Vladimirov YuA
Faculty of Fundamental Medicine, Department of Medical Biophysics, Lomonosov Moscow State University, Moscow, Russia
Mitochondrial dysfunctions are an underlying cause of many human diseases including degenerative diseases. One of the consequences of mitochondrial dysfunctions is apoptosis of functionally active cells. During the initial stage of apoptosis, increased production of superoxide anion-radical (SAR) is observed. A promising method of SAR detection in cells and tissues is chemiluminescence (CL), primarily, in the presence of lucigenin, a SAR specific amplifier of CL. In this study a means of improving CL was proposed, and its effectiveness in detecting SAR level in living tissues of laboratory animals in hypoxia and parkinsonism models was evaluated. Aerobic (O2 — 15 %, CO2 — 5 %, N2 — 80 %) and anaerobic (CO2 — 5 %, N2 — 95 %) gas mixtures proposed for samples aeration, maintained a constant pH of 7.4, necessary for accurate recording of CL. Using the studied method, a statistically significant increase (1.8 and 2.0 times) in SAR production level in rat heart tissue was detected with hypoxia duration of 150 to 240 minutes. In the parkinsonian model SAR production in mouse brain tissue samples of striatum and substantia nigra was 1.7 and 1.3 times higher after administration of the final dose of proneurotoxin, as compared to the control group.
Keywords: mitochondrial disorders, apoptosis, superoxide anion-radical, superoxide radical producing ability, hypoxia, parkinsonism, tissue chemiluminescence, lucigenin
Funding: this work was supported by the Russian Science Foundation (project no. 14-15-00375).
Acknowledgments: authors thank Aleksey Grishin, a student at the Department of Physiology, Lomonosov Moscow State University, for his help in choosing gas mixture components.
[>g Correspondence should be addressed: Aishat Dzhatdoeva
Lomonosovskiy prospekt, d. 31, korp. 5, Moscow, Russia, 119192; ayshatdj@gmail.com
Received: 01.10.2015 Accepted: 09.12.2015
тканевая хемилюминесценция как метод оценки супероксид радикал-продуцирующей способности митохондрий
А. А. Джатдоева А. М. Полимова, Е. В. Проскурнина, Ю. А. Владимиров
Кафедра медицинской биофизики, факультет фундаментальной медицины, Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, Москва
Дисфункция митохондрий лежит в основе развития многих заболеваний человека, включая дегенеративные. Одно из следствий митохондриальной дисфункции — апоптоз функционально-активных клеток. На начальной стадии апоп-тоза отмечается усиление продукции супероксид анион-радикала (САР). Перспективным методом обнаружения САР в клетках и тканях является метод хемилюминесценции (ХЛ), прежде всего — в присутствии люцигенина, специфичного для САР химического активатора ХЛ. В исследовании был предложен способ усовершенствования метода, а также оценена его эффективность при определении уровня образования САР в переживающих тканях лабораторных животных при моделировании гипоксии и паркинсонизма. Предложенные для аэрации опытных образцов кислородсодержащая (02 — 15 %, С02 — 5 %, 1\12 — 80 %) и бескислородная (С02 — 5 %, 1\12 — 95 %) газовые смеси обеспечивали постоянство рН 7,4, необходимое для корректной регистрации ХЛ. С помощью изучаемого метода было показано достоверное увеличение уровня образования САР в ткани сердца крыс при циклах гипоксии длительностью 150 и 240 мин — в 1,8 и 2,0 раза. При паркинсонизме уровень образования САР в ткани мозга мышей, содержащей стриатум и черную субстанцию, через 12 ч после введения последней дозы пронейротоксина оказался выше в 1,7 и 1,3 раза соответственно в сравнении с контролем.
Ключевые слова: митохондриальные заболевания, апоптоз, супероксид анион-радикал, супероксид радикал-про-дуцирующая способность, гипоксия, паркинсонизм, тканевая хемилюминесценция, люцигенин
Финансирование: работа выполнена при поддержке Российского научного фонда (грант № 14-15-00375).
Благодарности: авторы благодарят Алексея Гришина, студента кафедры физиологии МГУ имени М. В. Ломоносова, за помощь в подборе состава газовых смесей.
[><] Для корреспонденции: Айшат Абдрахмановна Джатдоева
119192, г Москва, Ломоносовский пр-т, д. 31, корп. 5; ayshatdj@gmall.com
Статья поступила: 01.10.2015 Статья принята к печати: 09.12.2015
METQA I nATQOM3MQflQrMfl
Human mitochondria, apoptosis and diseases
Mitochondria are important organelles found in cells. They are vital because they perform a variety of functions. But above all, they generate energy through oxidative phosphorylation and regulate growth, aging and cell apoptosis. There are about 400 mitochondrial diseases recognized. Also, mitochondrial medicine has developed as an independent scientific direction.
Cellular energy dysfunction may lead to neuromuscular abnormalities [1]. Nerve tissue is particularly sensitive to reduced energy metabolism [2]. However, energy dysfunction may not be the most dangerous mitochondrial dysfunction. Mitochondria are the major source of formation of intracellular free radicals [3], first of all superoxide anion radical (SAR). Accumulation of SAR and its derivatives - reactive oxygen species - leads to mitochondrial oxidative stress. This is extremely dangerous for cells because it can trigger programmed cell death called apoptosis [4]. There are two basic pathways to triggering apoptosis: external (receptor) and internal (mitochondrial) pathways [5]. Most forms of apoptosis in vertebrates come through the second pathway [6].
Oxidative stress in mitochondria is known to be the causative factor or pathogenesis link of many diseases: neurodegenerative diseases (Parkinson's disease [7], Alzheimer's disease [8], multiple sclerosis [9], amyotrophic lateral sclerosis, and others), neuro-ophthalmopathy, glomerulonephritis [10], insulin resistance, as well as aging. Higher risk of a number of diseases (cancer, diabetes [11], cardiovascular diseases) is associated with polymorphisms of antioxidant enzymes, manganese-dependent superoxide dismutase (MnSOD) and glutathione peroxidase, which arrest the consequences of mitochondrial oxidative stress. The essential role of mitochondrial dysfunction in the development of cancer was also identified [5].
Mitochondrial dysfunction and accumulation of free radicals in the cell are influenced by adverse factors. One of such factors is gene mutation. Unlike other organelles, mitochondria have deoxyribonucleic acid (mtDNA), which encodes a subunit of some complexes of oxidative phosphorylation. Mutations in mtDNA, as well as the genes of nuclear DNA that encodes mitochondrial proteins cause Leber's hereditary optic neuropathy (or Leber optic atrophy) [12], NARP (Neuropathy, Ataxia, and Retinitis Pigmentosa) syndrome [13], MERRF (Myoclonus Epilepsy with Ragged-Red Fibers in skeletal muscle) syndrome, MELAS (Mitochondrial encephalomyopathy, lactic acidosis, and stroke-like episodes) syndrome [14], Kearns-Sayre syndrome (retinitis pigmentosa, external ophthalmoplegia, and complete heart block, ptosis, cerebellar syndrome) [15], Pearson syndrome (abnormal functioning of the bone marrow, liver, and pancreas) [16], and others.
Mitochondria as sources of free radicals in apoptosis
During aerobic respiration, there is leak of 1.2 % of electrons from the mitochondrial electron transport chain, which restores oxygen with production of superoxide anion radical [17]. Complex I and complex III of the respiratory chain are the main centers of production of reactive oxygen species. Normally, the body's antioxidant system neutralizes free radicals formed. However, under the influence of adverse factors, the level of free radicals increases by many times.
First, electron transfer is blocked in the mitochondria
[18] resulting in respiratory depression, reduced synthesis of adenosine triphosphate (ATP) and, most importantly, increased formation of mitochondrial superoxide anion radical
[19]. Then, under the influence of mitochondrial superoxide,
hydrogen peroxide is formed in the matrix. After that, the complex of mitochondria-specific phospholipid - cardiolipin with cytochrome c is formed [20]. As demonstrated in model experiments, this complex has peroxidase activity [4]. In the presence of hydrogen peroxide, it oxidizes organic substrates, including polyunsaturated fatty acids. This leads to production of lipid free radicals [21] and triggers a chain reaction of lipid peroxidation [22]. Lipid peroxidation in mitochondrial membranes leads to swelling of the matrix [23], rupture of the outer membrane or at least formation of large pores in it through which cytochrome c leaves from the mitochondria. Appearance of cytochrome c in the cytoplasm triggers apoptosis reaction [24].
Methods of assessing the radical-producing ability of mitochondria in a living tissue
Various methods, including chemiluminescence (CL) [25], are used to assess the radical-producing ability of mitochondria in a living tissue. CL allows to register the concentration of radicals (which is extremely low in living systems) and the rate of reaction in which the radicals participate. A method for registering tissue CL using a refrigerated photomultiplier [26] has been recently developed. This method has several advantages over the labor-consuming and costly method by Japanese researchers using a refrigerated photomatrix [27]. The essence of the proposed method for assessing the radical-producing ability of a tissue [26] is that under regulated temperature (37 °C), weak air flow is fed from a peristaltic pump, through a capillary, to a system comprising of the test samples of the tissue and lucigenin activator (Fig. 1, A). The selected position level of the capillary and the aeration rate allow to observe formation of superoxide anion radicals in tissues affected. However, a study [26] showed CL to rise over time, which complicates analysis of curves obtained. Possibly, additional CL amplification is associated increased pH value of the medium solution over time, and not with additional production of radicals in the tissue. It is known that the intensity of lucigenin luminescence depends on the pH of the medium [28]. Increased pH of the medium enhances production of lucigenin cation, which interacts with SAR, followed by emission of quantum of light.
Our study included two experiments. The first experiment was aimed at determining the gas mixture composition optimal for maintenance of a constant pH level at aeration of prototypes using the method studied. The aim of the second experiment was to assess the level of production of superoxide anion radicals in hypoxia and parkinsonism in the tissue samples of rat brain and mouse heart using the studied method.
METHODS
Installation scheme
SmartLum-l100 chemiluminometer (DISoft, Russia) additionally equipped with peristaltic pump Pumps 323 (Watson Marlow, UK) was used in the experiments. Tanks containing different gas mixtures were connected to the pump. The installation scheme is shown in Figure 1, A.
The distance (l) from the bottom of the cuvette to the tip of the capillary supplying gas to the working solution was 1.5 cm (Fig. 1, B). This contributed to rapid diffusion of gas to the test sample without disturbing its position in space. Slices were placed at the bottom of the cuvette making the sample side with the largest area to face the detector (Fig. 1, B).
(B)
Device cover Section under cuvette Cuvette
Working solution Aeration capillary
Test sample Detector
Fig. 1. (A) Experimental setup scheme. 1, 2 — tanks for two different gas mixtures (oxygen and oxygen-free mixtures); 3 — gas mixture switch; 4 — tubes supplying gas mixture to the chemiluminometer cuvette; 5 — peristaltic pump feeding gas mixture to the system; 6 — SmartLum-100 chemiluminometer; 7 — computer. (B) Position of the test sample in the chemiluminometer
Animals and manipulations
The study used the heart of white male Wistar rats aged 2-3 months and the brain of C57BL/6 mice aged 2.5-3 months. While working with the animals, regulations (No 755, Order of August 12, 1977) established by the Russian Ministry of Health were complied with. The Bioethics Commission of Lomonosov Moscow State University approved the experiments. The animals were kept in a vivarium, 6 animals each in standard T4 cells with controlled lighting (12 hours in the night and 12 hours in the day), with free access to feed and water.
Rats. All organ-harvesting manipulations were performed after the animals were deeply anesthetized with chloral hydrate (400 mg/kg). After harvesting the organs, they were washed in saline solution (0.9% NaCl). A sharp blade was used to cut out a small rectangular piece of the left ventricle, not more than 5 x 5 x 5 mm in size and then washed.
Mice. To model the early symptomatic stage of Parkinsonism, a 12 mg/kg dose of proneurotoxin 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine (MPTP; Sigma, USA) was administered subcutaneously to the mice four times, at two-hour intervals between injections [29]. The control animals were administered with a saline solution (0.9 % NaCl) in the same way. 12 hours after administering the last proneurotoxin dose, the mice were decapitated (without anesthesia) and the brain isolated. Thin frontal slices, 300 microns thick, were obtained using vibratome (Vibratome 1000 Plus, USA). Tissue blocks containing the substantia nigra (place of localization of the bodies of dopaminergic neurons) and striatum (area of axonal projections of dopaminergic neurons) were isolated in the slices.
To preserve tissue viability, all manipulations were performed in ice-cold Krebs-Ringer solution, comprising of NaCl 6.96 g, KCl 0.36 g, CaCl2 0.22 g, MgSO4-H2O 0.33 g, NaHCO3 2.1 g, D-glucose 1.82 g, HEPES 4.8 g, distilled water 1.0 l. After that, the pH level was brought to 7.4. The experiments used only a freshly prepared solution.
Determining the optimal composition of the aeration gas mixture
The optimal composition of aeration gas mixture was determined using the heart tissue samples of rats. The tissue sample was placed in a cuvette containing 90 pm of lucigenin
in Krebs-Ringer solution. Lucigenin was used as a selective probe for SAR. The chemiluminescence of tissue samples were registered for 125 minutes under controlled temperature (37 °C) and aeration at pump rotor speed of 6 rpm. Such a rate of gas mixture supply allowed to maintain sufficient rate of saturation of the solution with gas, mix the solution and wash the sample, keeping it fixed at the bottom of the cuvette. The pH of the solution was measured every 20 minutes.
Three gas mixtures of the following composition were examined:
- atmospheric air: 21 % O2, 0.03 % CO2, 78 % N2,
- carbogen: 95 % O2, 5 % CO2,
- human exhaled air: 15% O2, 4 % CO2, 74 % N2, others - 7 %.
Registration of tissue chemiluminescence in hypoxia simulation and in Parkinsonism
Based on the results of the experiment carried out to determine the optimal composition of the aeration gas mixture, technical mixtures of new composition were prepared and were used for chemiluminescence registration in modeling of hypoxia and parkinsonism:
- oxygen-containing gas mixture (OCGM): 15 % O2, 5 % CO2, 80 % N2, 2
- oxygen-free gas mixture (OFGM): 5 % CO2, 95 % N2.
Hypoxia modeling. The study was conducted on samples
of rat heart tissue using three hypoxia models. The CL of one sample was registered for each model. To create hypoxic conditions, anoxic gas mixture was passed through a solution containing a piece of the tissue. To create reoxygenation conditions, oxygen-containing gas mixture was passed. Three hypoxia models were investigated.
Model 1 — hypoxia for 15 minutes. For the first 30 minutes, CL was registered at OCGM aeration, followed by 15-minute CL registration at OFGM (hypoxia) aeration. After that, OCGM aeration was resumed for 30 minutes (reoxygenation). This hypoxia cycle was repeated six times. The total CL registration time was 400 minutes.
Model 2 — hypoxia for 150 minutes. For the first 30 minutes, CL was registered at OCGM aeration, followed by 150-minute CL registration at OFGM (hypoxia) aeration. After that, OCGM aeration was resumed for 30 minutes (reoxygenation). This hypoxia cycle was repeated twice. The total CL registration time was 325 minutes.
Model 3 — hypoxia for 240 minutes. For the first 30 minutes, CL was registered at OCGM aeration, followed by 240-minute CL registration at OFGM (hypoxia) aeration. After that, OCGM aeration was resumed for 30 minutes (reoxygenation). The total CL registration time was 350 minutes.
Change in radical formation was assessed by S/S0 parameter, where S is the area under the CL curve within 30 minutes of reoxygenation at the end of the experiment with the model. Parameter S reflects the amount of radicals formed. S0 is the area under the CL curve over the first 30 minutes of luminescence registration. S0 reflects the initial amount of radicals. Unit of measure S — (imp/s) x min.
Modeling of Parkinsonism. The study was performed on mouse brain slices. The CL of three tissue slices of the area of the substantia nigra and the three sections of the striatum area of the brain (of both experimental and control animals) was registered. Chemiluminescence was registered over 25 minutes under aeration with oxygen-containing gas mixture. SAR formation was assessed by S/S0 parameter (after 20
minutes of aeration), where S is the area under the CL curve of the tissue of the experimental animals, while S0 is the area under the CL curve of the tissue of the control animals.
Data were statistically processed using software packages Statistica 7.0 and MS Office Excel 2010. The results were presented as mean value and standard deviation. The significance of differences between the groups was determined using the Mann-Whitney U test. The differences were acknowledged to be statistically significant at a significance level of p <0.05.
RESULTS
Dependence of pH on the composition of the aeration gas mixture
in CL was also observed at the end of the experiment. Here, formation of SAR increased by 1.8 and 2.0 times respectively (Fig. 3, Table 1).
Formation of free radicals in the brain tissues of mice in parkinsonism
The modeled stage of parkinsonism in mice corresponds to early symptomatic stage in people. At this stage, increased formation of superoxide anion radical was observed in the animals. In the case of brain tissue slices containing the striatum, a significant increase (1.7 times) in SAR production was detected. For brain tissue slices containing the substantia nigra, there were no significant differences between the experimental and control animals. However, a tendency towards 1.3 times increase in production of radicals was detected (Fig. 4, Table 2).
The influence of the composition of three different gas mixtures on the pH level of a solution containing a sample of the heart tissue was investigated. With atmospheric air aeration, pH rose from 7.4 to 9.0 (Fig. 2, A). A change in the pH value influenced the intensity of lucigenin-dependent chemiluminescence. The registered changes in the kinetics of the CL curve are a direct consequence of the alkalinity of the medium: the growth dynamics of CL and increase in pH coincided over time (Fig. 2).
On the contrary, aeration with gas mixtures with high content of CO2 (carbogen and exhaled air) did not result in a significant change in pH of the medium during the experiment. CL luminescence remained at a constant level (Fig. 2, B).
Thus, CO2 content in gaseous mixtures at a 4-5 % level is sufficient to maintain the pH at physiological norm (7.4). Therefore, for further CL registration of tissue samples, technical gas mixture was prepared in which the percentage content of the main components was similar to the exhaled air. However, there were no impurity gases (OCGM). Oxygen-free gas mixture (OFGM) with high content of CO2 was used to create hypoxic conditions.
Formation of free radicals in the heart tissues of rats in hypoxia
Under repeated cycles of hypoxia lasting for 15 minutes, a significant increase in the formation of superoxide anion radical was observed only at the time of reoxygenation at the 300th minute of the experiment: the amount of SAR increased by 1.5 times in comparison with the baseline. Under longer cycles of hypoxia (150 and 240 minutes), statistically significant increase
DISCUSSION
Lucigenin-enhanced chemiluminescence is a promising method for measuring the level of SAR production and assessing disorders that occur in individual cells and the tissue in general. However, applying his method requires maintenance of a constant pH of the medium at 7.4. When aerating samples with atmospheric air, the pH index changes, while the volume of the Krebs-Ringer buffer system (2 ml per 1 mg tissue) is not enough to stabilize the pH at 7.4. On one hand, the use of a continuous-flow system can help solve the identified problem by constantly renewing the solution used to wash the tissue. However, the necessary technical retrofit measures and increased reagent consumption make this approach difficult to implement. On the other hand, the possibility of changing the composition of the gas mixture for aeration of the solution -increasing the CO2 content - is a simpler and more affordable method. Saturating the washing solution with carbon dioxide allows to maintain the pH at a constant level by dissolving the gas in water and establishing the balance state:
C02 +H20~H2C03 ~H+ +HC03 ~2H+ +C032-We showed that aeration with a gas mixture containing 4-5 % of carbon dioxide is optimal for the method.
The hypoxia/reoxygenation cycle is known to play a key role in human infarction. Moreover, the tissue suffers the most severe damage at sharp increase in production of reactive oxygen species and dies after resumption in blood supply. Assessment of the level of formation of superoxide radical
(B)
20
40
60
80
100 120 140 Time (min)
20
40
60
80
100
120 140
Time (min)
Fig. 2. (A) Change in pH and (B) development of lucigenin-enhanced chemiluminescence in one of the rat heart samples with aeration of samples with gas mixtures of different composition
1 — curve for exhaled air (O2 — 5
CO — 4,3
N2 — 74,0 %); 2 — curve for atmospheric air (O2 — 21,0
CO —
0,03 %, N2 — 78,0 %); 3 — curve for carbogen (O2 — 95,0 %, CO2 — 5,0 %). Arrow indicates start of aeration.
2
2
0
0
anion at different periods of hypoxia showed that the cyclical effects of short periods of hypoxia led to lower production of free radicals than longer periods of hypoxia.
Registration of lucigenin-enhanced CL under aeration of tissue sample with oxygen-containing gas mixture showed an increase in formation of SAR in the brain tissue 12 hours after the last dose of proneurotoxin was administered. This suggests that increased production of free radicals, leading to degeneration of nerve cells, occurs long before the first clinical symptoms of the pathology appear.
CONCLUSIONS
Conditions for the use of lucigenin-enhanced chemiluminescence to evaluate the radical-producing ability
of biological tissues were optimized. Compositions of oxygen-containing and oxygen-free gas mixtures for aeration of the test sample to maintain at 7.4 the pH of the solution used to wash the sample were selected.
The possibility of using the method for estimation of the level of production of radicals in hypoxia and parkinsonism was demonstrated. There was significant increase in the level of production of radicals in heart tissue for hypoxia cycles -1.8 times increase for 150-minute hypoxia cycle, and 2.0 times increase for 240-cycle. The level of SAR production in Parkinsonism in areas of the striatum and substantia nigra 12 hours after the last dose of proneurotoxin was administered was 1.7 and 1.3 times higher respectively than in the control sample.
(A)
Hypoxia, 15 min
1 r
I I I I I I
Reoxygenation, 30 min
50
100
150
200 250 300
350 400 Time (min)
Table 1. Influence of hypoxia duration on formation of superoxide anion radical In rat heart tissue, M ± m (n = 5, p <0.05)
Indicator Hypoxia duration (min)
15 150 240
S/S0 1.49 ± 0,10 1.76 ± 0.20 2.04 ± 0.15
Table 2. Formation of superoxide anion radical in mouse brain tissue when modeling parkinsonism, M ± m (n = 5, * — p <0.05)
Tissue Indicator
S (parkinsonism) S0 (control) S/S0
Striatum 71.0 ± 5.0* 121.0 ± 15.0 1.7 ± 0.4
Substantia nigra 30.0 ± 10.0 40.0 ± 6.0 1.3 ± 0.5
(B)
Reoxygenation, 30 min
(A)
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Time (min)
0.20
10
15
20 25
Time (min)
(C)
Hypoxia, 240 min
Reoxygenation, 30 min
(B)
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Time (min)
Fig. 3. Curves of lucigenin-enhanced chemiluminescence in one of the rat heart samples for different hypoxia models. (A) Model 1 (hypoxia cycle — 15 min). (B) Model 2 (hypoxia cycle - 150 min). (C) Model 3 (hypoxia cycle — 240 min)
0.20
0.16
0.12
0.08
O 0.04
0.00
21
10
15
20 25
Time (min)
Fig. 4. Development of lucigenin-enhanced chemiluminescence in mouse brain tissue sections containing the striatum (A) and substantia nigra (B) 1 — curve for control sample, 2 — curve for test sample.
0
2
0
5
0
5
References
1. Holt IJ, Cooper JM, Morgan-Hughes JA, Harding AE: Deletions of muscle mitochondrial DNA. Lancet. 1988 Jun 25; 1 (8600):1462.
2. Di Donato S: Multisystem manifestations of mitochondrial disorders. Journal of neurology 2009 May; 256 (5): 693-710.
3. Kaminskyy VO, Zhivotovsky B: Free radicals in cross talk between autophagy and apoptosis. Antioxid Redox Signal. 2014 Jul 1; 21 (1): 86-102.
4. Kagan VE, Tyurin VA, Jiang J, Tyurina YY, Ritov VB, Amoscato AA, et al. Cytochrome c acts as a cardiolipin oxygenase required for release of proapoptotic factors. Nature chemical biology. 2005 Sep; 1 (4): 223-32.
5. Sinha K, Das J, Pal PB, Sil PC. Oxidative stress: the mitochondria-dependent and mitochondria-independent pathways of apoptosis. Archives of toxicology. 2013; 87 (7): 1157-80.
6. Lyuin B. Kletki. 9th ed. M.: BINOM. Laboratoriya znaniy; 2011. 896 p. Russian.
7. Anderson G, Maes M. Neurodegeneration in Parkinson's disease: interactions of oxidative stress, tryptophan catabolites and depression with mitochondria and sirtuins. Mol Neurobiol. 2014; 49 (2): 771-83.
8. Caldeira GL, Ferreira IL, Rego AC. Impaired transcription in Alzheimer's disease: key role in mitochondrial dysfunction and oxidative stress. J Alzheimers Dis. 2013; 34 (1): 115-31.
9. Ross R: The pathogenesis of atherosclerosis: a perspective for the 1990s. Nature. 1993 Apr 29; 362 (6423): 801-9.
10. Madeo J, Zubair A, Marianne F. A review on the role of quinones in renal disorders. Springerplus. 2013; 2 (1): 139.
11. Giacco F, Brownlee M. Oxidative stress and diabetic complications. Circulation research. 2010; 107 (9): 1058-70.
12. Chang JC, Liu KH, Li YC, Kou SJ, Wei YH, Chuang CS, et al. Functional recovery of human cells harbouring the mitochondrial DNA mutation MERRF A8344G via peptide-mediated mitochondrial delivery. Neurosignals. 2013; 21 (3-4): 160-73.
13. Sadun AA, Carelli V. The role of mitochondria in health, ageing, and diseases affecting vision. Br J Ophthalmol. 2006 Jul; 90 (7): 809-10.
14. Betts J, Jaros E, Perry RH, Schaefer AM, Taylor RW, Abdel-All Z, et al. Molecular neuropathology of MELAS: level of heteroplasmy in individual neurones and evidence of extensive vascular involvement. Neuropathol Appl Neurobiol. 2006; 32 (4): 359-73.
15. Mahato B, Jash S, Adhya S. RNA-mediated restoration of mitochondrial function in cells harboring a Kearns Sayre Syndrome mutation. Mitochondrion. 2011; 11 (4): 564-74.
16. Zenker M, Aigner T, Wendler O, Tralau T, Muntefering H, Fenski R, et al. Human laminin beta2 deficiency causes congenital nephrosis with mesangial sclerosis and distinct eye abnormalities. Hum Mol Genet. 2004; 13 (21): 2625-32.
17. Ames BN, Shigenaga MK, Hagen TM. Oxidants, antioxidants, and
the degenerative diseases of aging. Proc Natl Acad Sci U S A. 1993; 90 (17): 7915-22.
18. Elias RJ, McClements DJ, Decker EA. Antioxidant activity of cysteine, tryptophan, and methionine residues in continuous phase beta-lactoglobulin in oil-in-water emulsions. J Agric Food Chem. 2005; 53 (26): 10248-53.
Ruberg M, France-Lanord V, Brugg B, Lambeng N, Michel PP,
19. Anglade P, et al. [Neuronal death caused by apoptosis in Parkinson disease]. Revue neurologique. 1997; 153 (8-9): 499-508. French. Kagan VE, Bayir HA, Belikova NA, Kapralov O, Tyurina YY,
20. Tyurin VA, et al. Cytochrome c/cardiolipin relations in mitochondria: a kiss of death. Free Radic Biol Med. 2009; 46 (11): 1439-53. Belikova NA, Tyurina YY, Borisenko G, Tyurin V, Samhan Arias AK,
21. Yanamala N, et al. Heterolytic reduction of fatty acid hydroperoxides by cytochrome c/cardiolipin complexes: antioxidant function in mitochondria. J Am Chem Soc. 2009; 131 (32): 11288-9. Vladimirov YA. Free radical lipid peroxidation in biomembranes:
22. Mechanism, regulation, and biological consequences. In: Johnson JE, Jr., Walford R, Harman D, Miquel J, editors. Free Radicals, Aging, and Degenerative Diseases. New York: Allan R. Liss, Inc.; 1986. p.141-95.
23. Vladimirov YA, Olenev VI, Suslova TB, Cheremisina ZP. Lipid peroxidation in mitochondrial membrane. Adv Lipid Res. 1980; (17): 173-249.
24. Skulachev VP. Mitochondria in the programmed death phenomena; a principle of biology: «it is better to die than to be wrong». IUBMB Life. 2000; 49 (5): 365-73.
Vladimirov YA, Proskurnina EV, Izmaylov DYu. Kineticheskaya
25. khemilyuminestsentsiya kak metod izucheniya reaktsiy svobodnykh radikalov. Biofizika. 2011; 6 (56): 1081-90. Russian.
Polimova AM, Khakimova GR, Vladimirov GK, Zhidkova TV,
26. Izmaylov DYu, Proskurnina EV, et al. Aktivirovannaya khemilyuminestsentsiya kak metod otsenki radikalobrazuyushchey sposobnosti tkani mozga.Tekhnologii zhivykh sistem. 2012; 10 (9): 3-12. Russian.
27. Sasaki T, Iwamoto A, Tsuboi H, Watanabe Y. Development of real-time bioradiographic system for functional and metabolic imaging in living brain tissue. Brain research. 2006; 1077 (1): 161-9.
Oosthuizen MM, Engelbrecht ME, Lambrechts H, Greyling D,
28. Levy RD. The effect of pH on chemiluminescence of different probes exposed to superoxide and singlet oxygen generators. J Biolumin Chemilumin. 1997; 12 (6): 277-84.
Ugrumov MV, Khaindrava VG, Kozina EA, Kucheryanu VG,
29. Bocharov EV, Kryzhanovsky GN, et al. Modeling of presymptomatic and symptomatic stages of parkinsonism in mice. Neuroscience. 2011; 181: 175-88.
Литература
1. Holt IJ, Cooper JM, Morgan-Hughes JA, Harding AE: Deletions of muscle mitochondrial DNA. Lancet. 1988 Jun 25; 1 (8600):1462.
2. Di Donato S: Multisystem manifestations of mitochondrial disorders. Journal of neurology 2009 May; 256 (5): 693-710.
3. Kaminskyy VO, Zhivotovsky B: Free radicals in cross talk between autophagy and apoptosis. Antioxid Redox Signal. 2014 Jul 1; 21 (1): 86-102.
4. Kagan VE, Tyurin VA, Jiang J, Tyurina YY, Ritov VB, Amoscato AA, et al. Cytochrome c acts as a cardiolipin oxygenase required for release of proapoptotic factors. Nature chemical biology. 2005 Sep; 1 (4): 223-32.
5. Sinha K, Das J, Pal PB, Sil PC. Oxidative stress: the mitochondria-dependent and mitochondria-independent pathways of apoptosis. Archives of toxicology. 2013; 87 (7): 1157-80.
6. Льюин Б. Клетки. 9-е изд. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний; 2011.896 с.
7. Anderson G, Maes M. Neurodegeneration in Parkinson's disease:
interactions of oxidative stress, tryptophan catabolites and depression with mitochondria and sirtuins. Mol Neurobiol. 2014; 49 (2): 771-83.
8. Caldeira GL, Ferreira IL, Rego AC. Impaired transcription in Alzheimer's disease: key role in mitochondrial dysfunction and oxidative stress. J Alzheimers Dis. 2013; 34 (1): 115-31.
9. Ross R: The pathogenesis of atherosclerosis: a perspective for the 1990s. Nature. 1993 Apr 29; 362 (6423): 801-9.
10. Madeo J, Zubair A, Marianne F. A review on the role of quinones in renal disorders. Springerplus. 2013; 2 (1): 139.
11. Giacco F, Brownlee M. Oxidative stress and diabetic complications. Circulation research. 2010; 107 (9): 1058-70.
12. Chang JC, Liu KH, Li YC, Kou SJ, Wei YH, Chuang CS, et al. Functional recovery of human cells harbouring the mitochondrial DNA mutation MERRF A8344G via peptide-mediated mitochondrial delivery. Neurosignals. 2013; 21 (3-4): 160-73.
13. Sadun AA, Carelli V. The role of mitochondria in health, ageing,
54
BULLETIN OF RSMU | 1, 2016 | VESTNIKRGMU.RU
and diseases affecting vision. Br J Ophthalmol. 2006 Jul; 90 (7): 809-10.
14. Betts J, Jaros E, Perry RH, Schaefer AM, Taylor RW, Abdel-All Z, et al. Molecular neuropathology of MELAS: level of heteroplasmy in individual neurones and evidence of extensive vascular involvement. Neuropathol Appl Neurobiol. 2006; 32 (4): 359-73.
15. Mahato B, Jash S, Adhya S. RNA-mediated restoration of mitochondrial function in cells harboring a Kearns Sayre Syndrome mutation. Mitochondrion. 2011; 11 (4): 564-74.
16. Zenker M, Aigner T, Wendler O, Tralau T, Muntefering H, Fenski R, et al. Human laminin beta2 deficiency causes congenital nephrosis with mesangial sclerosis and distinct eye abnormalities. Hum Mol Genet. 2004; 13 (21): 2625-32.
17. Ames BN, Shigenaga MK, Hagen TM. Oxidants, antioxidants, and the degenerative diseases of aging. Proc Natl Acad Sci U S A. 1993; 90 (17): 7915-22.
18. Elias RJ, McClements DJ, Decker EA. Antioxidant activity of cysteine, tryptophan, and methionine residues in continuous phase beta-lactoglobulin in oil-in-water emulsions. J Agric Food Chem. 2005; 53 (26): 10248-53.
19. Ruberg M, France-Lanord V, Brugg B, Lambeng N, Michel PP, Anglade P, et al. [Neuronal death caused by apoptosis in Parkinson disease]. Revue neurologique. 1997; 153 (8-9): 499-508. French.
20. Kagan VE, Bayir HA, Belikova NA, Kapralov O, Tyurina YY, Tyurin VA, et al. Cytochrome c/cardiolipin relations in mitochondria: a kiss of death. Free Radic Biol Med. 2009; 46 (11): 1439-53.
21. Belikova NA, Tyurina YY, Borisenko G, Tyurin V, Samhan Arias AK, Yanamala N, et al. Heterolytic reduction of fatty acid hydroperoxides by cytochrome c/cardiolipin complexes: antioxidant function in mitochondria. J Am Chem Soc. 2009; 131 (32): 11288-9.
22. Vladimirov YA. Free radical lipid peroxidation in biomembranes: Mechanism, regulation, and biological consequences. In: Johnson JE, Jr., Walford R, Harman D, Miquel J, editors. Free Radicals, Aging, and Degenerative Diseases. New York: Allan R. Liss, Inc.; 1986. p.141-95.
23. Vladimirov YA, Olenev VI, Suslova TB, Cheremisina ZP. Lipid peroxidation in mitochondrial membrane. Adv Lipid Res. 1980; (17): 173-249.
24. Skulachev VP. Mitochondria in the programmed death phenomena; a principle of biology: «it is better to die than to be wrong». IUBMB Life. 2000; 49 (5): 365-73.
25. Владимиров Ю. А, Проскурнина Е. В, Измайлов Д. Ю. Кинетическая хемилюминесценция как метод изучения реакций свободных радикалов. Биофизика. 2011; 56 (6): 1081-90.
26. Полимова А. М, Хакимова Г. Р, Владимиров Г. К, Жидкова Т. В, Измайлов Д. Ю, Проскурнина Е. В и др. Активированная хе-милюминесценция как метод оценки радикалобразующей способности ткани мозга. Технологии живых систем. 2012; 9 (10): 3-12.
27. Sasaki T, Iwamoto A, Tsuboi H, Watanabe Y. Development of realtime bioradiographic system for functional and metabolic imaging in living brain tissue. Brain research. 2006; 1077 (1): 161-9. Oosthuizen MM, Engelbrecht ME, Lambrechts H, Greyling D,
28. Levy RD. The effect of pH on chemiluminescence of different probes exposed to superoxide and singlet oxygen generators. J Biolumin Chemilumin. 1997; 12 (6): 277-84.
Ugrumov MV, Khaindrava VG, Kozina EA, Kucheryanu VG,
29. Bocharov EV, Kryzhanovsky GN, et al. Modeling of presymptomatic and symptomatic stages of parkinsonism in mice. Neuroscience. 2011; 181: 175-88.
