CC BY
18Новости систематики высших растений 2018
Novitates Systematicae Píantarum Vascuíarium 49: 112-124 Î I ISSN 0568-5443
Типовые образцы названий алтайских таксонов бурачниковых (Boraginaceae), описанных К. Ф. Ледебуром, А. А. Бунге и К. А. Мейером, хранящиеся в Гербарии Ботанического института им. В. Л. Комарова (LE)
Type specimens of names of Altai taxa of Boraginaceae described by
C. F. Ledebour, A. A. Bunge and C. A. Meyer kept in the Herbarium of the Komarov
Botanical Institute (LE)
С. В. Овчинникова
Центральный сибирский ботанический сад Сибирского отделения РАН
Лаборатория систематики высших сосудистых растений и флорогенетики
ул. Золотодолинская, 101, Новосибирск, 630090, Россия sv-ovchin@yandex.ru
https://doi.org/10.31111/novitates/2018.49.112
S. V. Ovczinnikova
Central Siberian Botanical Garden, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences Laboratory of Systematics and Florogenetics Zolotodolinskaya Str., 101, Novosibirsk, 630090, Russia sv-ovchin@yandex.ru
Аннотация. Статья содержит сведения о 32 типовых образцах названий 14 видов из родов Arnebia (incl. Lithospermum cornutum Ledeb.), Lappula (= Echinospermum), Onosma, Rochelia, Solenanthus семейства Boraginaceae, хранящихся в Гербарии Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (LE), и 5 образцах, хранящихся в коллекции Muséum National d'Histoire Naturelle, Paris, France (P). Для каждого типового образца приведены категория, цитата оригинальной этикетки, данные протолога, принятое сейчас правильное название и необходимые примечания. Среди 37 образцов, процитированных в статье, 14 лектотипов, 11 изолектотипов, 8 синтипов, 1 изосинтип и 3 автентика. Обозначены лектотипы названий 6 таксонов: Arnebia guttata Bunge, Echinospermum cristatum Bunge, E. consanguineum Fisch. et С. A. Mey., Lithospermum cornutum Ledeb., Rochelia leiocarpa Ledeb., Solenanthus circinnatus Ledeb.
Ключевые слова: Boraginaceae, Arnebia, Echinospermum, Lappula, Onosma, Rochelia, Solenanthus, Гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (LE), типовые образцы, типификация.
Abstract. The article contains information about 32 type specimens of the names of 14 species of the boraginaceous genera Arnebia (incl. Lithospermum cornutum Ledeb.), Lappula (= Echinospermum), Onosma, Rochelia, and Solenanthus, kept in Herbarium of the Komarov Botanical Institute (LE), and 5 specimens kept in Muséum National d'Histoire Naturelle, Paris, France (P). The type category is indicated, text of the original label and text of the protologue are cited for each specimen. Among the 37 specimens found in the collections, there are 14 lectotypes, 11 isolectotypes, 8 syntypes, 1 isosyntype and 3 authentic specimens. The lectotypes of the names of 6 taxa are designated: Arnebia guttata Bunge, Echinospermum cristatum Bunge, E. consanguineum Fisch. et С. A. Mey., Lithospermum cornutum Ledeb., Rochelia leiocarpa Ledeb., Solenanthus circinnatus Ledeb.
Keywords: Boraginaceae, Arnebia, Echinospermum, Lappula, Onosma, Rochelia, Solenanthus, Herbarium of the Komarov Botanical Institute (LE), type specimens.
Настоящая работа была выполнена в рамках исследования по проекту «Флора Алтая», инициированному Р. В. Камелиным (Kamelin, 2005) для территории Алтайской горной страны. Значительное число встречающихся на Алтае видов бурачниковых было описано во «Flora Altaica» (Ledebour, 1829) по образцам, собранным К. Ф. Ледебуром, А. А. Бунге и К. А. Мейером во время их путешествия по Алтайским горам и джунгарской Киргизской степи в 1826 году (Ledebour et al., 1993). Описания этих видов также опубликованы в издававшихся параллельно
Поступила в редакцию | Submitted: 13.04.2018
«Icones Plantarum...» (Ledebour, 1829-1833). В последующие годы некоторые виды были описаны Бунге (Bunge, 1839, 1840) и Мейером совместно с Ф. Б. Фишером (Fischer, Meyer, 1839), продолжившими изучение Алтая и обработавшими коллекции Ф. А. Геблера и его помощника Политова. Сведения об их путешествиях уточнялись по работам E. M. D. Bretschneider (1898) и И. Бородина (Borodin, 1908).
Впервые сведения о типах названий таксонов, объединенных родовым названием Echinospermum
Принята к публикации | Accepted: 29.11.2018
Lehm., предложенным J. G. C. Lehmann (1818), были опубликованы Л. М. Раенко (Raenko, 2000). В этой работе содержатся сведения и об алтайских видах. Ряд образцов был ею процитирован как «ho-lotypus», что в соответствии с Международным кодексом номенклатуры водорослей, грибов и растений (ICN) (Turland et al., 2018: Arts. 7.10, 9.23) составило обозначение лектотипов. Однако ревизия типовых материалов, хранящихся в секторах Средней Азии, Сибири и российского Дальнего Востока Гербария Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (БИН РАН, LE), показала необходимость дополнений и пересмотра части принятых ранее решений.
Аннотированнный список родов и видов дан в алфавитном порядке. Названия типифицированных таксонов выделены жирным шрифтом. Для каждого таксона приводится номенклатурная цитата, категории образцов (holotypus, lectotypus, isolectotypus, syntypus, specimen authenticum) с указанием их числа, полный текст гербарной этикетки, цитата из про-толога, регион, откуда происходит типовой образец, и необходимые примечания. Дополнительные сведения, отсутствующие в тексте этикеток, приведены в квадратных скобках.
Arnebia guttata Bunge, 1840, Index Sem. Horti Dorpat.: 7.
Описан из Республики Алтай: «Hab. ad fluv. Inia in Tschujam influentem».
Lectotypus (Ovczinnikova, hic designatus): «In mont. Altaic. oriental. ad littora rivuli Jnia collegit dis-cipulus Politow. Arnebia guttata m. Ind. sem. h. dorp.»; «In montibus Altaicis orientalibus vel deserto Kirghi-sico coll. Politow. Herb. Al. de Bunge». Herb. E. Cosson (P: P03878613, photo!). — Рис. 1.
Isolectotypus: «№ 300. На берегу Ини, июля 20 дня. In montibus Altaicis orientalibus vel deserto Kirghisico coll. Politow. Herb. Al. de Bunge». Herb. E. Cosson (P03878615, photo!).
Syntypus: «Arnebia guttata m. Flor. orient. Altaica. 1839. A. Bunge» (LE!).
Примечание. Частично коллекция Бунге хранится в Гербарии Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (LE). Часть своего гербария Бунге продал Е. Кос-сону, и она хранится в коллекции Национального музея естественной истории в Париже (Muséum National d'Histoire Naturelle, Paris, France, P). Известный нам первоначальный материал по этому виду состоит из 3 листов. Образец Бунге, хранящийся в LE, подписан автором. Краткая этикетка не противоречит содержанию прото-лога, год на ней предшествует году обнародования названия, т. е. образец является синтипом. Два других синтипа хранятся в Гербарии P. Они, по-видимому, представляют
один сбор Политова из одного местонахождения и имеют одинаковые печатные этикетки: «In montibus Altaicis orientalibus vel deserto Kirghisico coll. Politow. Herb. Al. de Bunge». На гербарном листе первого синтипа имеется перефразированная рукописная этикетка Бунге с названием вида и указанием места его обнародования. На листе второго синтипа имеется полевая рукописная этикетка По-литова с номером сбора, числом и месяцем. Текст этикеток совпадает с протологом, но не указан год сбора. Согласно статьям 9.2, 9.11, 9.12 ICN (Turland et al., 2018) экземпляр P03878613 обозначен нами как лектотип названия вида; соответственно, второй экземпляр (P03878615) является изолектотипом. На этом же листе смонтированы образцы A. guttata, собранные А. Регелем в Киргизии в окр. оз. Иссык-Куль: «Iter Turkestanicum. Kusmaldy (Issikul). 1876. A. Regel».
В настоящее время известно, что ареал этого вида на территории России сосредоточен только в бассейне р. Ка-туни рядом с устьем Чуи и Ини: в долине р. Каир у устья р. Шаараш; в районе Малого и Большого Яломана, Бома Куташ на территории Республики Алтай (Ovchinnikova, 2017). Река Иня впадает в Катунь в нескольких километрах от устья Чуи.
Echinospermum brachycentrum Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1: 203; id. 1833, Icon. Pl. Fl. Ross. 4: 5, tab. 302; id. 1847, Fl. Ross. 3: 161. = Lappula brachycentra (Ledeb.) Gürke, 1893, in Engler u. Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4, 3a: 107.
Описан из Восточного Казахстана: «Hab. in aprici, locis abruptis lapidosis inter pagos Butakowa et Tscheremschanka (L.) prope Buchtarminsk (M.) Fl. April. Maj».
Lectotypus (Raenko, 2000: 197, «holotypus»): «Echinospermum brachycentrum Ledeb. [№] 374. Altai. Legi in ruderatis et ad pagos inter Buchtarminsk et Krasnaja Jarki, [21 VI] 1826 [Meyer]. — In rupestribus inter Butakowa et Tscheremschanka, [28 IV] 1826, legit Ledebour» (LE: LE01043912!).
Syntypi (2): 1) «Echinospermum brachycentrum m. Altai, 1826»; «inter Tscheremschanka et Butakowa, 28 Apr., № 60. Herb. Ledebour» (LE!); 2) «Echinosper-mum brachycentrum Ledeb. Altai, in ruderatis et ad pagos, in rupestribus [Buchtarminsk], [21 VI] 1826 [Meyer]. Herb. Fischer.» (LE!).
Примечание. Первоначальный материал состоит из 3 экземпляров. Один из них представляет собой гербарный лист, собранный и подписанный Ледебуром. Текст этикетки совпадает с протологом, дата сбора соответствует записи в дневнике за 28 апреля: «В шести верстах от деревни Черемшанка на пути в Бутакову... слева у самой дороги высится крутая скалистая стена. Из многих украшающих эту скалу растений наиболее интересными были цветущая новая липучка короткошипиковая (Echinospermum brachycentrum.)..» (Ledebour et al., 1993: 37). Два других листа — из гербария Мейера; с одного из них (лектотипа) сделан
рисунок в «Icones Plantarem...» (Ledebour, 1833: Tab. 302). На этом листе вместе с цветущим экземпляром E. brachycentrum смонтирован экземпляр с цветками и молодыми плодами E. deflexum Lehm. (= Hackelia deflexa (Wahlenb.) Opiz). На этикетке Мейера указаны оба местонахождения, процитированные в протологе, даты сбора отсутствуют. В дневнике Мейера есть запись от 21 июня, указывающая, что он собрал этот вид почти на месяц позже Ледебура под названием «Echinospermum deflexum»: «В горах близ Бух-тарминска растительность была очень однообразна. Следующие растения попадались всюду: . гакелия повисло-плодная (Echinospermum deflexum.)..» (Ledebour et al., 1993: 266, 267).
Echinospermum consanguineum Fisch. et C. A. Mey. 1839, Index Sem. Hort. Petrop. 1838, 5: 35; Ledeb. 1847, Fl. Ross. 3: 157. = Lappula consanguinea (Fisch. et C. A. Mey.) Gürke, 1893, in Engler u. Prantl, Nat. Pflan-zenfam. 4, 3a: 107.
Описан по растениям, выращенным в Петербургском ботаническом саду из семян, собранных на Алтае: «Hab. in regionibus altaicis».
Lectotypus (Ovczinnikova, hic designatus; Ovchinnikova, 2009: 221, «typus»): «Altai — Gebler. Cult. in hort. bot. Petrop., 1838, C. A. Meyer» (LE: LE01043913!, cum isolectotypo). — Рис. 2.
Примечание. Семена этого вида были собраны Ф. А. Геблером, вероятно, на территории Русского Алтая, и посланы Ф. Б. Фишеру. На листе изолектотипа имеется анонимная определительная этикетка «Echinospermum consanguineum. Altai» и этикетка В. П. Бочанцева с названием вида и категорией «Isotypus». На листе смонтированы растения, по габитусу явно выращенные в культуре.
Echinospermum cristatum Bunge, 1839, Delectus Sem. Hort. Dorpat.: 8; Ledeb. 1847, Fl. Ross. 3: 162. = Lappula cristata (Bunge) B. Fedtsch. 1915, Раст. Турк.: 663.
— E. cristatum Bong. 1841, in Bong. et C. A. Mey., Verzeichn. am Saissan-nor Pfl.: 49, tab. 11, nom. illeg.
Описан из Казахстана: «Hab. in reg. altaica».
Lectotypus (Ovczinnikova, hic designatus): «Echinospermum cristatum m. e Songoria, Politow, [18]38»; «In montibus Altaicis orientalibus vel deserto Kirghisico coll. Politow. Herb. Al. de Bunge». Herb. E. Cosson (P: P03515231, planta dextra inferior, photo!). — Рис. 3.
Syntypi (2): 1) «Herb. Acad. Petrop. Echino-spermum cristatum. Songaria chin. ad lacum Saisang-Nor, leg. Politow. Herb. Al. de Bunge». Herb. E. Cos-son (P03515231, planta sinistra); 2) «Echinospermum cristatum m. e sem. Nor-Saisanensibus enatum in HD. 1839. Cult. Hort. Herb. Al. de Bunge» Herb. E. Cosson (P03515231, plantae dextrae superiores).
Isosyntypus: «Herb. Ledebour. 709.23. Echinospermum cristatum Bunge. Songaria chin. ad lacum Sai-sang-Nor. Herb. Acad. Petrop.» (LE!).
Specimina authentica (2): 1) «Herb. Ledebour. Echinospermum cristatum. Desert. Songor. B[un] ge» (LE); 2) «Herb. Trautvetter. Echinospermum cristatum. Songaria, № 2459. Ded. Bunge» (LE).
Примечание. М. Г. Попов (Popov, 1953) и Раенко (Raenko, 2000) указывали, что E. cristatum Bunge был описан по сборам Политова и растениям, выращенным в Петербургском ботаническом саду в 1839 году из им же собранных семян. В действительности живые растения, с которыми работал Бунге, были выращены из семян, собранных Политовым, но в Дерптском ботаническом саду. Первоначальный материал Бунге состоит из двух листов, хранящихся в коллекциях LE и P. На гербарном листе, хранящемся в Париже под номером P03515231, смонтированы три разных образца с тремя этикетками. Все образцы подписаны автором. Текст этикеток соответствует протологу, поэтому их следует считать синтипами. Экземпляр, смонтированный справа внизу и имеющий этикетку: «Echinospermum cristatum m. e Songaria, Politow, [18]38. In montibus Altaicis orientalibus vel deserto Kirghisico coll. Politow. Herb. Al. de Bunge», обозначен нами как лектотип названия вида. Образец Бунге, хранящийся в LE, не подписан автором, но его этикетка и само растение полностью соответствуют образцу, смонтированному слева на листе P03515231, поэтому его можно считать изосинтипом.
Ранее нами был обозначен лектотип Lappula cristata (= Echinospermum cristatum): «"ad lacum Saisang-Nor, prope dictum Irtysch nigrum, 17 VI 1838, Politow" (LE!)» (Ovchinnikova, 2009: 227). В Гербарии LE хранятся 3 образца из сборов Политова с оз. Зайсан, однако ни на одном из них нет этикетки, полностью совпадающей с приведенной цитатой. Внешний вид растений не позволяет утверждать, что это части одного сбора, поэтому ст. 9.17 ICN (Turland et al., 2018) в данном случае неприменима. Кроме того, ни на одном образце нет пометок Бунге, т. е. их принадлежность к первоначальному материалу вызывает сомнения. По этой причине мы отменяем ранее сделанный выбор и обозначаем новый лектотип здесь.
В Гербарии LE также хранятся еще 2 листа E. cristatum из Джунгарии, подписанные А. А. Бунге. Их следует отнести к автентикам.
Echinospermum intermedium Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1: 199; id. 1830, Icon. Pl. Fl. Ross. 2: 24, tab. 182. = Lappula intermedia (Ledeb.) M. Pop. 1953, Фл. СССР, 19: 440, p. p., quoad pl. altaic.: Овчинникова, 2005, Turcza-ninowia, 8, 2: 9.
Описан из Республики Алтай: «Hab. in sabulosis ad fl. Katunja (B.)».
Lectotypus (Raenko, 2000: 199, «holotypus»): «[№] 372 Altai. Echinospermum intermedium Ledeb. In sabulosis ad fluvium Katunja, legit Bunge, 1826 [fl., fr.], C. A. Meyer» (LE: LE01043914!).
Рис. 1. Лектотип Arnebia guttata (P03878613: http://coldb.mnhn.fr/catalognumber/mnhn/p/p03878613). Fig. 1. Lectotype of Arnebia guttata (P03878613: http://coldb.mnhn.fr/catalognumber/mnhn/p/p03878613).
P03878613
Рис. 2. Лектотип Echinospermum consanguineum (LE01043913). Fig. 2. Lectotype of Echinospermum consanguineum (LE01043913).
LE 01043913
Рис. 3. Лектотип (справа внизу) и синтипы Echinospermum cristatum (P03515231: http://coldb.mnhn.fr/catalognumber/mnhn/p/p03515231). Fig. 3. Lectotype (bottom right) and syntypes of Echinospermum cristatum (P03515231: http://coldb.mnhn.fr/catalognumber/mnhn/p/p03515231).
P03515231
Specimen authenticum: «Echinospermum intermedium Ledeb. Ad Tschujam. Bunge» (LE!).
Примечание. Формально первоначальный материал по этому виду состоял из 3 гербарных листов. Образец, указанный Раенко (Raenko, 2000) как изотип данного названия из гербария Ледебура, имеющий этикетку «Altai, 1826», принадлежит к Lappula stricta (Ledeb.) Gürke. На другом листе с этикеткой, написанной рукой Мейера: «Herb. Fischer. Echinospermum intermedium Ledeb. Altai, in locis sabulosis», смонтирован один экземпляр L. stricta и 3 экземпляра L. consanguinea. Образцов E. intermedium на нем нет. Раенко (Raenko, 2000) процитировала как «голо-тип» экземпляр, наиболее соответствующий первоописа-нию. Сложная таксономическая ситуация с этим видом рассматривалась ранее в статье автора (Ovchinnikova, 2005).
Echinospermum macranthum Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1: 205; id. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1: 8, tab. 29; id. 1847, Fl. Ross. 3: 159. = Lappula macrantha (Ledeb.) Gürke, 1893, in Engler u. Prantl, Pflanzenfam. 4, 3a: 107.
Описан из Восточного Казахстана: «Hab. in sabulosis subsalsis ad fl. Irtysch non procul a lacu, qui Noor-Saisan vocatur. (M.). Fl. Majo».
Lectotypus (Raenko, 2000: 199, «holotypus»): «[№] 374. Altai. Echinospermum macranthum Ledeb. (E. nova species adnot. m. № 119). In arenosis aridis ad fluvium Irtysch non procul ab Noor-Saisan, [11] V 1826 [fl., fr.], Meyer» (LE: LE01043909!).
Isolectotypi (2): 1) «Herb. Ledebour. 709.14. Echinospermum macranthum m. Altai. 1826» (LE!); 2) «Echinospermum macranthum [XXIX. Hab. in sabulosis subsalsis ad fl. Irtysch haud procul a lacu, qui Noor-Sai-san vocatur. Fl. Majo]» (LE!).
Примечание. В дневнике за 9-11 мая 1826 г. Мейер пишет: «Этот берег [Иртыша] ограничен широкой, слегка холмистой песчаной равниной. Здесь растут. две новые липучки (Echinosperma) — полуголая и крупноцветная (E. semiglabrum et macranthum n.)...» (Ledebour et al., 1993: 244, 245). На этикетке лектотипа E. semiglabrum Ledeb. стоит номер 375 и дата 11 V 1826 (см. ниже). Поскольку оба вида были собраны одновременно, уточнена дата сбора лектотипа E. macranthum.
Второй изолектотип представляет собой гербарный лист без этикетки, на котором смонтировано растение, изображенное в «Icones Plantarem...» (Ledebour, 1829: Tab. 29).
Echinospermum microcarpum Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1: 202; id. 1830, Icon. Pl. Fl. Ross. 2: 24, tab. 183; id. 1847, Fl. Ross. 3: 160. = Lappula microcarpa (Ledeb.) Gürke, 1893, in Engler u. Prantl, Pflanzenfam. 4, 3a: 107.
Описан из Восточного Казахстана: «Hab. in lapi-dosis montium Arkaul, versus cacumen; in montibus ad rivulum Urmuchaika prope Buchtarminsk et prope metallifodinam Nikolajew (M.) Fl. April. Maj.».
Lectotypus (Sadat, 1989: 27): «Herb. Ledebour. 709.18. Echinospermum microcarpum m. Altai. [?14 V] 1826. m. Arkaul. Meyer» (LE: LE01042288!).
Isolectotypus: «Altai, in lapidosis montium Arkaul, Dschigilen, Arkat, nec non in lapidosis mon-tium prope fortalitium Buchtarminsk, [?14] V 1826, № 376 [fr.], Meyer» (LE!).
Примечание. Лектотип названия этого вида был обозначен F. Sadat (1989), и на гербарном листе имеется этикетка с его определением. Позднее Раенко (2000) в качестве лектотипа цитирует другой образец, который мы считаем изолектотипом. По нашему мнению, эти два образца представляют собой один сбор Мейера от 14 мая. В дневнике за 14 мая Мейер пишет: «До самых подножий гор Арка-Ул мы добрались в пять часов вечера. Было еще не поздно и я не мог удержаться от того, чтобы не сделать маленькую вылазку на ближайшую гору, хотя и немного ждал от сухих голых склонов скал. Как же, однако, я был изумлен, находя чуть не на каждом шагу новые для меня растения, и менее чем за полтора часа собрал 26 до сих пор не найденных растений, между коими было по меньшей мере 10 новых видов!» (Ledebour et al., 1993: 246). В этих местах Мейер работал с 14 по 17 мая и, подводя итог своим исследованиям, замечает: «На склонах Арка-Ула и До-лен-Кара росли. липучка многоплодная [следует читать "мелкоплодная"] новая (Echinospermum microcarpum n.)» (Ledebour et al., 1993: 248).
Растение, смонтированное справа на гербарном экземпляре лектотипа, изображено в «Icones Plantarem...» (Ledebour, 1830: Tab. 183). Остальные материалы, отмеченные в протологе, нами в Гербарии LE не найдены.
Echinospermum semiglabrum Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1: 204; DC. 1846, Prodr. 10: 138; Ledeb. 1847, Fl. Ross. 3: 158. = Lappula semiglabra (Ledeb.) Gürke, 1893, in Engler u. Prantl, Pflanzenfam. 4, 3a: 107.
Описан из Восточного Казахстана: «Hab. in sabu-losis subsalsis ad fl. Irtysch non procul a lacu, qui Noor-Saisan vocatur. (M.). Fl. Majo».
Lectotypus (Raenko, 2000: 200, «holotypus»): «[№] 375. Altai. Echinospermum semiglabrum Ledeb. (E. nova species adnot. m. № 74). In sabulosis aridis ad fluvium Irtysch non procul ab Noor-Saisan, 11 V 1826 [fl., fr.], Meyer» (LE: LE01043910!).
Isolectotypus: «Herb. Ledebour. Echinospermum semiglabrum m. Altai. 1826» (LE!).
Echinospermum strictum Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1: 200; id. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1: 8, tab. 27; id. 1847, Fl. Ross. 3: 160. = Lappula stricta (Ledeb.) Gürke, 1893, in Engler u. Prantl, Pflanzenfam. 4, 3a: 107.
Описан из Восточного Казахстана: «Hab. in sabu-losis ad fl. Irtysch: inter fl. Kurtschum et lacum, qui Noor-Saisan vocatur. (M.). Fl. Maj.».
Lectotypus (Raenko, 2000: 201, «holotypus»): «[№] 372. Herb. Ledebour. Echinospermum strictum m.
Рис. 4. Лектотип Lithospermum cornutum (LE01043916). Fig. 4. Lectotype of Lithospermum cornutum (LE01043916).
LE 01043916
Рис. 5. Лектотип Rochelia leiocarpa (LE01043406). Fig. 5. Lectotype of Rochelia leiocarpa (LE01043406).
LE 01043406
Рис. 6. Лектотип Solenanthus circinnatus (LE01042289). Fig. 6. Lectotype of Solenanthus circinnatus (LE01042289).
ad fl. Irtysch inter fl. Kurtschum et lacum Noor-Saisan [9 V 1826] [fr.], M.[eyer]» (LE: LE01043911!).
Isolectotypi (2): 1) «Altai. Echinospermum strictum Ledeb. Legi in deserto orientaliori. [9 V] 1826. C. A. Meyer» (LE!); 2) «Herb. Ledebour. [Echinospermum strictum. Tab. XXVII. Hab. in sabulosis ad fl. Irtysch: inter fl. Kurtschum et lacum, qui Noor-Saisan vocatur. Fl. Maj.]» (LE!).
Примечание. Кроме лектотипа, в Гербарии LE имеются еще два образца, судя по габитусу, собранные одновременно с ним. На втором из них нет полевой этикетки; имеется ярлычок о принадлежности к гербарию Ледебура и пометка Попова о том, что с этого экземпляра сделан рисунок в «Icones Plantarem...» (Ledebour, 1829: Tab. 27).
Анализируя дневник Мейера и тексты других этикеток, зная номер гербарного образца, можно определить дату сбора типового материала. С большой долей вероятности можно сказать, что растения были собраны 9 мая 1826 года.
Echinospermum tenue Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1: 201; id. 1830, Icon. Pl. Fl. Ross. 2: 24, tab. 182; id. 1847, Fl. Ross. 3: 160. = Lappula tenuis (Ledeb.) Gürke, 1893, in Engler u. Prantl, Pflanzenfam. 4, 3a: 107.
Описан из Русского Алтая: «Hab. ad fl. Tscharysch et prope Smejow. Fl. Jun.».
Lectotypus (Raenko, 2000: 201, «holoty-pus»): «Altai, Echinospermum tenue Ledeb. Ad fluv. Tscharysch, legit ill. Ledebour, pr. Smejow, Politow, 1826 [fl., fr.]» (LE: LE01043915!).
Isolectotypus: «Herb. Ledebour. Echinospermum tenue. mihi. Altai. Tscharysch [legit Ledebour], 1826 [fl., fr.]» (LE!).
?Syntypus: «Herb. Ledebour. Smejow [Politow, 1826] [fl., fr.]» (LE!).
Примечание. Первоначальный материал состоит из 3 гербарных листов. Этикетка лектотипа написана рукой Мейера, в ней переписан текст протолога, в котором указано два местонахождения: река Чарыш и Змеев (ныне г. Змеиногорск). На листе смонтировано 8 растений. Второй экземпляр был собран Ледебуром по берегу р. Чарыш, место сбора и название нового вида написаны его рукой. С одного из трех смонтированных растений сделан рисунок в «Icones Plantarem...» (Ledebour, 1830: Tab. 182). Судя по габитусу, все растения были собраны одновременно и представляют собой образцы Ледебура. Поэтому второй экземпляр мы считаем изолектотипом.
На листе третьего гербарного образца (синтипа?) имеется только этикетка с указанием места «Smejow», написанная рукой Ледебура, без определения вида. Смонтированное растение представляет не совсем типичный экземпляр Lappula tenuis (Ledeb.) Gürke. Попов также оставил на нем пометку, что это растение, переходное к L. stricta.
Lithospermum cornutum Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1: 175; id. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1: 7, tab. 25.
= Arnebia decumbens (Vent.) Coss. et Kral. 1857, Bull. Soc. Bot. France, 4: 398, 402.
Описан из Восточного Казахстана: «Hab. in sic-cis ad fl. Irtysch inter fl. Kurtschum et lacum, qui Noor-Saisan vocatur; in montibus Arkaul et Dolenkara (M.) Fl. Majo».
Lectotypus (Ovczinnikova, hic designatus): «[№] 361. Altai. Lithospermum cornutum Ledeb. -(Lith.? n. spec.! № 58 Adnot. m.). Locis siccis argillo-so-salsis ad fluv. Kurtschum, Irtysch, nec non ad pagum montium Arkaul et Dolenkara. d. 6 May 1826 [Meyer]» (LE: LE01043916!). — Рис. 4.
Isolectotypus: «Herb. Ledebour. Lithospermum cornutum m. Ad fl. Irtysch. [6 V] 1826 [Meyer]» (LE!).
Примечание. Этикетка лектотипа написана Мейером, текст полностью совпадает с протологом. Из протолога явствует, что оба листа собраны Мейером, о чем есть соответствующая запись в дневнике за 6 мая: «Берега Курчума были слишком манящими, чтобы оставить их неисследованными. Сухие, слегка солончаковые места у подножия холма Кындык покрывали. новый воробейник (Lithosper-mum) с особенным образованием чашечки — арнебия простертая (L. cornutum n.)...» (Ledebour et al., 1993: 241, 242).
На листе изолектотипа наклеены две именные этикетки В. И. Липского. На одной стоит определение Arnebia orientalis (Pall.) Lipsky; на другой указано, что с этого экземпляра сделан рисунок в «Icones Plantarem...» (Ledebour, 1829: Tab. 25).
Onosma gmelinii Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1: 184; id. 1831, Icon. Pl. Fl. Ross. 3: 24, tab. 280; id. 1847, Fl. Ross. 3: 126.
Описан из Восточного Казахстана: «Hab. in ru-pestribus frequens; inter pagos Butakowa et Tscheremschanka (L.), ad fl. Tscharysch (L. B.) a fortalitio Buchtarminsk usque ad lacum, que Noor-Saisan vocatur (M.). Fl. April. — August.».
Lectotypus (Popov, 1953: 208, «тип»): «Herb. Ledebour. Onosma gmelinii m. Altai. Inter Tscherem-schanka et Butakowa. 28 Apr. 1826» (LE: LE01043917!).
Примечание. Процитированный М. Г. Поповым «тип» — это образец, собранный и подписанный Ледебу-ром. Текст этикетки совпадает с протологом, имеется номер и дата сбора, которая соответствует записи в дневнике за 28 апреля: «В шести верстах от деревни Черемшанка на пути в Бутакову... слева у самой дороги высится крутая скалистая стена. Из многих украшающих эту скалу растений наиболее интересными были цветущая новая оносма Гмелина (Onosma Gmelinii n.).» (Ledebour et al., 1993: 37). Цитирование «типа» Поповым в соответствии со ст. 7.10 и 9.23 ICN (Turland et al., 2018) составило обозначение лектотипа. Остальные сборы, упомянутые в протологе, в Гербарии LE пока не найдены.
Rochelia leiocarpa Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1: 172; id. 1831, Icon. Pl. Fl. Ross. 3: 15, tab. 244.
Описан из Восточного Казахстана: «Hab. in locis sterilibus ad fl. Kurtschum deserti soongoro-kirghisici orientalis. (M.) Fl. Majo».
Lectotypus (Ovczinnikova, hic designa-tus): «[№] 358. Altai. Legi locis sterilibus siccis ad fluvium Kurtschum. d. 6 May 1826 [Meyer]» (LE: LE01043406!). — Рис. 5.
Isolectotypus: «Herb. Ledebour. Rochelia leio-carpa m. Deserti Kirghisici. [6 V] 1826 [Meyer]» (LE!).
Specimen authenticum: «Herb. Fischer. Rochelia leiocarpa Ledeb. Altai, in campis siccis subsalsis [Meyer]» (LE!).
Примечание. Этикетка лектотипа написана Мейером, этикетка изолектотипа — Ледебуром. Из протолога ясно, что вид был собран Мейером, о чем написано также в его дневнике за 6 мая: «Берега Курчума были слишком манящими, чтобы оставить их неисследованными... Сухие, слегка солончаковые места у подножия холма Кындык покрывали. рохелия голоплодная (Rochelia leiocarpa)...» (Ledebour et al., 1993: 241, 242). На рисунке в «Icones Plantarum.» объединены экземпляры лектотипа и изолектотипа (Ledebour, 1831: Tab. 244).
Solenanthus circinnatus Ledeb. 1829, Fl. Alt. 1:
194; id. 1829, Icon. Pl. Fl. Ross. 1: 8, tab. 26.
Описан из Восточного Казахстана: «Hab. in re-gionibus orientalibus ad fl. Irtysch, nec non in praten-sibus circa montes Arkaul et Dolen-Kara (M.) Fl. April. Majo».
Lectotypus (Ovczinnikova, hic designatus): «Herb. Ledebour. Solenanthus circinnatus m. Irtysch. [9 V] 1826 [C. A. Meyer]» (LE: LE01042289!). — Рис. 6.
Syntypi (2): 1) «[№] 410. Herb. Ledebour. Solenanthus (cerinantus) circinnatus. Irtysch, Arkali» (смонтирован на 3 листах с одной этикеткой) (LE!); 2) «[№] 470. Altai. Solenanthus circinnatus Ledeb. (№ 72 Adnot. m.:). In fertilioribus locis et in umbrosis deserti orietalioris Songoro-Kirgisici ad fluvium Irtysch et montium Arkaul et Dolen-Kara. — fl. initio Maji mensis femina matural sub finem indem mensis. 1826. C. A. Meyer» (LE!).
Примечание. В дневнике за 9 мая К. А. Мейер пишет: «В этот день я. выехал вверх по Иртышу. Степи были бедно одеты в обычную флору: на склонах берега я нашел, вместе с многими другими и новый трубкоцветник завитой (Solenanthus circinnatus n.) — новый род, сильно отличающийся от чернокорня (Cynoglossum) трубчатой формой цветочной кроны» (Ledebour et al., 1993: 244). Судя по дневниковым записям, только с 14 по 17 мая Мейер собирал растения у подножий и на вершинах гор Арка-Ул и Долен-Кара. Подробно описывая свои сборы замечает, что многие виды, собранные им ранее цветущими, здесь совсем отцвели и имеют зрелые семена.
Обозначаемый лектотип представляет собой цветущий экземпляр, полностью соответствующий рисунку в
«Icones Plantarum.» (Ledebour, 1829: Tab. 26). Этикетка написана рукой Ледебура и соответствует протологу. Скорее всего, это растение, собранное Мейером впервые 9 мая 1826 г. на Иртыше. Более поздние сборы имеют молодые и зрелые плоды.
Благодарности
Выражаю искреннюю признательность И. В. Соколовой и Д. А. Герману за конструктивные комментарии при подготовке статьи к печати, М. В. Легченко за оформление и сканирование типовых гербарных образцов, А. И. Шмакову за финансовую помощь при выполнении проекта «Флора Алтая». Работа выполнена в рамках государственного задания ЦСБС СО РАН по проекту АААА-А17-117012610055-3 и при частичной финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований в рамках проекта № 15-29-02429.
Литература | References
Borodin I. 1908. Kollektory i kollektsii po flore Sibiri [Collectors and collections on the flora of Siberia]. St. Petersburg: Tipogr. Imp. Akad. nauk. 245 p. [In Russian] (Бородин И. 1908. Коллекторы и коллекции по флоре Сибири. СПб.: Типогр. имп. Акад. наук. 245 с.). Bretschneider E. M. D. 1898. History of European botanical
discoveries in China. Vol. 2. London. P. 625-1168. Bunge A. A. 1839. Delectus seminum e collectione anni 1839, quae hortus botanicus Dorpatensis pro mutua commuta-tione offert. Dorpati. 8 p. Bunge A. A. 1840. Delectus seminum e collectione anni 1840, quae hortus botanicus Dorpatensis pro mutua commuta-tione offert. Dorpati. 8 p. Fischer F. E. L., Meyer C. A. 1839. Index seminum, quae Hor-tus botanicus imperialis Petropolitanus pro mutual com-mutatione offert. Vol. 5. 36 p. Kamelin R. V. 2005. A new flora of Altai (aims and conception of new floristic revision) // Flora of Altai. Vol. 1. Barnaul: Azbuka. P. 55-97. [In Russian] (Камелин Р. В. 2005. Новая флора Алтая (задачи и концепция новой флористической сводки) // Флора Алтая. Т. 1. Барнаул: Азбука. С. 7-54).
Ledebour C. F. 1829. Flora Altaica. Berolini. Vol. 1. P. 197-206. Ledebour C. F. 1829-1833. Icones plantarum novarum vel im-perfecte cognitarum floram rossicam, imprimis altaicam, illustrantes. Cent. 1. Rigae etc., 1829. 26 p., tabs. 1-100; Cent. 2. Rigae etc., 1830. 30 p., tabs. 101-200; Cent. 3. 1831. 30 p., tabs. 201-300; Cent. 4. 1833. 28 p., tabs. 301-400. Ledebour C. F., Bunge A. A., Meyer C. A. 1993. Puteshestviye po Altaiskim goram i dzhungarskoi Kirgizskoi stepi [Travel in the Altai Mountains and the Jungar Kirghiz steppes] / Transl. from German by V. V. Zavalishin, Yu. P. Bubenkov. Novosibirsk: Nauka. 415 p. [In Russian] (Ледебур К. Ф., Бунге А. А., Мейер К. А. 1993. Путешествие по Алтайским горам и джунгарской Киргизской степи / Пер. с нем. В. В. Завалишина, Ю. П. Бубенкова. Новосибирск: Наука. 415 с.).
Lehmann J. G. C. 1818. Plantae e familia Asperifoliarum nuci-ferae. Berolini. Ps. 1-2. 478 + ix p.
Ovchinnikova S. V. 2005. Notes on some species of Lappula section Lappula (Boraginaceae) // Turczaninowia. Vol. 8, № 2. P. 5-19. [In Russian with English abstract] (Овчинникова С. В. 2005. Заметки о некоторых видах из секции Lappula рода Lappula (Boraginaceae) // Turczaninowia. Т. 8, вып. 2. С. 5-19).
Ovchinnikova S. V. 2009. The synopsis of the subtribe Echi-nosperminae Ovczinnikova (Boraginaceae) in the flora of Eurasia // Novosti Sist. Vyssh. Rast. Vol. 41. P. 209-272. [In Russian with English abstract] (Овчинникова С. В. 2009. Конспект подтрибы Echinosperminae Ovczinnikova (Boraginaceae) флоры Евразии // Новости сист. высш. раст. Т. 41. С. 209-272).
Ovchinnikova S. V. 2017. Arnebia guttata Bunge // Krasnaya kniga Respubliki Altai. Rasteniya [Red book of the Altai Republik. Plants. Gorno-Altaisk: OOO Gorno-Altaisk printer's. P. 71-72]. [In Russian] (Овчинникова С. В. 2017. Арнебия пятнистая — Arnebia guttata Bunge // Красная книга Республики Алтай. Растения. Горно-Алтайск: ООО Горно-Алтайская типография. С. 71-72).
Popov M. G. 1953. Rod Onosma — Onosma L. [Genus Onosma — Onosma L.] // Flora URSS. T. 19. Mosqua; Leningrad: Ed. Acad. Sci. URSS. P. 184-231. [In Russian]
(Попов М. Г. 1953. Род Оносма — Onosma L. // Флора СССР. Т. 19. М.; Л.: Изд-во АН СССР. С. 184-231).
Raenko L. M. 2000. Type specimens of taxa of genera Lappula Moench, Heterocaryum A. DC., Hackelia Opiz и Anoplo-caryum Ledeb. (Boraginaceae), kept in the Herbarium of Komarov Botanical Institute (LE) // Novosti Sist. Vyssh. Rast. Vol. 32. P. 195-202. [In Russian] (Раенко Л. М. 2000. Типовые образцы таксонов родов Lappula Moench, Heterocaryum A. DC., Hackelia Opiz и Anoplocaryum Ledeb. (Boraginaceae), хранящиеся в Гербарии Ботанического института им. В. Л. Комарова (LE) // Новости сист. высш. раст. Т. 32. С. 195-202).
Sadat F. 1989. Revision ausgewählter kritischer Gattungen der Boraginaceen aus der Flora Afghanistans // Mitt. Bot. Sta-atssam. München. Bd. 28. S. 1-210.
Turland N. J., Wiersema J. H., Barrie F. R., Greuter W., Hawk-sworth D. L., Herendeen P. S., Knapp S., Kusber W.-H., Li D.-Z., Marhold K., May T. W., McNeill J., Monro A. M., Prado J., Price M. J., Smith G. F. (eds.). 2018. International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (Shenzhen Code) adopted by the Nineteenth International Botanical Congress. Shenzhen, China, July 2017. Glashütten: Koeltz Botanical Books. (Regnum Vegetabile. Vol. 159). https://doi.org/10.12705/Code.2018
