Научная статья на тему 'The Northern-Crimean Canal as a Model Object for Radioecological Study of the Chernobyl Radionuclides Transport to the Black Sea'

The Northern-Crimean Canal as a Model Object for Radioecological Study of the Chernobyl Radionuclides Transport to the Black Sea Текст научной статьи по специальности «Науки о Земле и смежные экологические науки»

CC BY
94
19
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
90Sr / 137Cs / plutonium isotopes / Northern-Crimean Canal irrigation system

Аннотация научной статьи по наукам о Земле и смежным экологическим наукам, автор научной работы — G. G. Polikarpov, G. E. Lazorenko, N. N. Tereshchenko, N. Yu. Mirzoyeva

Radioecological study of the irrigation system of the Northern-Crimean Canal (NCC) was carried out to assess its role in the transport of the Chernobyl-originated long-lived radionuclides to the Karki-nitsky Bay in the Black Sea north-western part. For this study, five main stations were selected and disposed along the NCC mainstream at the distances 0, 28, 84, 125 and 150 km. Two local polygons in the Krasnoperekopskiy and Razdolnenskiy regions of the Crimea were chosen as the model objects to analyze their role in transport of the 90Sr, 137Cs and 238,239,240Pu to the Karkinitsky Bay during the irrigation period in April–October, 1992–1995. 137Cs and plutonium isotopes were analyzed in bottom sediments and soil under crops because their concentrations in water were higher the Lower Limit Detection (LLD) only at the beginning of the NCC. Water, bottom sediments, five aquatic plants (pondweed clasping-leaved Potamogeton perfoliatus and fennel-leaved (Potamogeton pectinatus, Ceratophyllum Ceratophyllum demersum and Myriophyllum spicatum, cane Scirpus lacustris), four crops (alfalfa Medicago sativa, rice Oriza sativa, wheat Triticum durum and maize Zea mays) and soils under them were collected for 90Sr analyses.137Cs activity in the samples was measured on the Ge/Li detector DGDK-100. After radiochemical procedures 90Sr was measured by the low-background liquid scintillation beta-counter «Quantulus 1220», plutonium isotopes by the alpha-spectrometer EG&G ORTEC OCTETE PC. It was revealed that irrigated soils, bottom sediments of the NCC mainstream, its branch and drainage systems constitute the main storage of 137Cs and pluto-nium isotopes. Therefore, the NCC irrigation system is considered to be a natural buffer preventing further transfer of these radionuclides to the Karkinitsky Bay. At the same time, 90Sr is characterized by almost uniform distribution in all the components of the NCC irrigation ecosystem.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Текст научной работы на тему «The Northern-Crimean Canal as a Model Object for Radioecological Study of the Chernobyl Radionuclides Transport to the Black Sea»

The Northern-Crimean Canal as a Model Object for Radioecological Study of the Chernobyl Radionuclides Transport to the Black Sea

, G.E. Lazorenko, N.N. Tereshchenko, N. Yu. Mirzoyeva

Kovalevsky Institute of Marine Biological Researches, Russian Academy of Sciences, Sevastopol, Russian Federation e-mail: [email protected]

Radioecological study of the irrigation system of the Northern-Crimean Canal (NCC) was carried out to assess its role in the transport of the Chernobyl-originated long-lived radionuclides to the Karki-nitsky Bay in the Black Sea north-western part. For this study, five main stations were selected and disposed along the NCC mainstream at the distances 0, 28, 84, 125 and 150 km. Two local polygons in the Krasnoperekopskiy and Razdolnenskiy regions of the Crimea were chosen as the model objects to analyze their role in transport of the 90Sr, 137Cs and 238,239,240pu to the Karkinitsky Bay during the irrigation period in April-October, 1992-1995. 137Cs and plutonium isotopes were analyzed in bottom sediments and soil under crops because their concentrations in water were higher the Lower Limit Detection (LLD) only at the beginning of the NCC. Water, bottom sediments, five aquatic plants (pondweed clasping-leaved Potamogeton perfoliatus and fennel-leaved (Potamogeton pectinatus, Ceratophyllum Ceratophyllum demersum and Myriophyllum spicatum, cane Scirpus lacustris), four crops (alfalfa Medicago sativa, rice Oriza sativa, wheat Triticum durum and maize Zea mays) and soils under them were collected for 90Sr analyses. 137Cs activity in the samples was measured on the Ge/Li detector DGDK-100. After radiochemical procedures 90Sr was measured by the low-background liquid scintillation beta-counter «Quantulus 1220», plutonium isotopes - by the alpha-spectrometer EG&G ORTEC OCTETE PC. It was revealed that irrigated soils, bottom sediments of the NCC mainstream, its branch and drainage systems constitute the main storage of 137Cs and plutonium isotopes. Therefore, the NCC irrigation system is considered to be a natural buffer preventing further transfer of these radionuclides to the Karkinitsky Bay. At the same time, 90Sr is characterized by almost uniform distribution in all the components of the NCC irrigation ecosystem.

Keywords: 90Sr, 137Cs, plutonium isotopes, Northern-Crimean Canal irrigation system. DOI: 10.22449/1573-160X-2015-3-25-34

G.G. Polikarpov

© 2015, G.G. Polikarpov, G.E. Lazorenko, N.N. Tereshchenko, N.Yu. Mirzoyeva © 2015, Physical Oceanography

Introduction. During the first months after the accident at the Chernobyl nuclear power plant (ChNPP) the atmospheric transfer of the Chernobyl-originated radionuclides to the Crimea and to the north-western part of the Black Sea was decisive. A waterway as a main sourse of the Chernobyl radionuclides transport to this marine region was formed by the flood waters from the upper Dnieper and its tributaries in the Kakhovka Reservoir and their further motion through the Dnieper-Bug estuary to the north-western part of the Black Sea. Much smaller volumes of the Dnieper water from the Kakhovka Reservoir got to this marine region after irrigation of agricultural lands in the north-western part of the Crimea and some areas of the Kherson District of Ukraine and then, due to water discharge, to the Karkinitsky Bay. These lands are irrigated by the water system of artificial Northern-Crimean Canal (NCC). It was found that during five years after the ChNPP accident concentrations of long-lived radionuclides 90Sr, 137Cs and isotopes of plutonium in the Dnieper water entering the NCC from the Kakhovka Reservoir significantly decreased. Study of the NCC water system demonstrated stabilization of the radioecological situation in this area by 1992. This information was confirmed PHYSICAL OCEANOGRAPHY NO. 3 (2015) 25

by our data on concentrations of 90Sr, 137Cs and plutonium isotopes in water, suspended matter and sediments. Stable situation was used to analyze spatial and temporal distribution of these radioactive elements in the components of the NCC water system in 1986 - 1992 as compared to the corresponding data for the following four years. The main purpose of this work is to assess the role of the NCC irrigation system in transport of 90Sr, 137Cs and plutonium isotopes from the Kakhovka Reservoir to the Karkinitsky Bay.

Material and methods. The Karkinitsky Bay is situated in the north-western part of the Black Sea (Fig. 1). The Dnieper waters inflow the NCC from the Kak-hovka Reservoir in the point of its main facilities - near the town Novaya Kakhov-ka (Fig. 2, station 1). For this radioecological study, five main stations were selected and disposed along the NCC mainstream at the distances 0, 28, 84, 125 and 150 km (Fig. 2, stations 1 - 5). Two local polygons in the Krasnoperekopsky and Razdolensky regions of the Crimea were chosen as the model objects to analyze their role in transport of the 90Sr, 137Cs and 238,239,240Pu to the Karkinitsky Bay during the irrigation period in April - October, 1992 - 1995. This period was characterized by more or less stable concentrations of these radionuclides in the NCC water system [1 - 4]. Stations 4 and 5 were the starting points of the polygons (Fig. 2). The process of agricultural fields' irrigation was completed at stations 4A and 5A located at the distance 130 and 160 km from the NCC beginning (Fig. 2).

28° 30° 32° 34° 3^ 38° 40° E

Fig. 1. The scheme-map of the Black Sea and the Karkinitsky Bay

The samples for radioactive analyses were prepared by standard procedures [5 - 8]. 137Cs concentration in the samples was measured by Ge/Li detector DGDK-100. The methods of 90Sr and plutonium isotopes' determination were based on radiochemical analyses of these radionuclides [5 - 8]. 90Sr activity was measured by low-background liquid scintillation beta-counter «Quantulus 1220». Plutonium isotopes were measured by alpha-spectrometer EG&G ORTEC OCTETE PC. The radionuclides' concentrations in surface water, bottom sediments and agricultural crops are given in Bq-m-3 and Bq-kg-1 dry weight (dw), respectively.

26

PHYSICAL OCEANOGRAPHY NO. 3 (2015)

Samples of water, bottom sediments, five aquatic plants (Potamogeton perfo-liatus and (Potamogeton pectinatus, Ceratophyllum Ceratophyllum demersum and Myriophyllum spicatum, cane Scirpus lacustris), four crops (alfalfa Medicago sativa, rice Oriza sativa, wheat Triticum durum and maize Zea mays) and corresponding soils were collected for the radioactive study.

Cesium and plutonium radionuclides were analyzed in bottom sediments and soil since their concentrations were higher than the Lower Limit Detection at station 1 [1 - 4, 9]. In the samples collected at other sampling locations the concentrations of these radionuclides were lower than Lower Limit Detection. Samples of soils (0 - 5 cm) under main crops were collected on the irrigated agricultural fields and on the virgin areas (salt-marsh) by 20 * 25 cm2 plots. Vertical distribution of 137Cs and 90Sr was investigated in the 0 - 20 cm layers of soils under the irrigated alfalfa and in natural undisturbed salt-marshes which were chosen for comparison since they were not irrigated and located far away from the NCC. In all the samples the confidence interval did not exceed 20% of the data mean value.

Fig. 2. Sampling location along the NCC

Results and discussion. 137Cs, as well as plutonium isotopes, are found in water, mainly, in suspended matter. In 1992 concentration

of 137Cs in the suspended

matter samples collected in the Kakhovka Reservoir just before the Dnieper water inflow to the NCC was equal to 4.2 Bq-kg"1 dw [1, 2]. In 1992 - 1995 the range of

1 238 239 240

its values was 3.8 - 4.0 Bq-kg- dw [1, 2]. Pu and , Pu concentrations in suspended matter in 1992 varied from 3.34 to 4.5 and from 6.47 to 7.65 mBq-kg-1 dw, respectively [1, 2]. The plutonium isotopes' concentrations in suspended matter

PHYSICAL OCEANOGRAPHY NO. 3 (2015)

27

diminished by almost 25 times due to large distance from the place where the Dnieper water from Kakhovka Reservoir inflowed the NCC. For 238Pu they varied from 3.92 to 0.16 mBq-kg-1 dw, and for 239 240Pu - from 7.06 to 0.28 mBq-kg-1 dw [1, 2] (Fig. 3). Concentrations of 137Cs and plutonium isotopes in bottom sediments decreased with distance from the NCC beginning [1, 2, 4, 9] (Fig. 4).

The tendencies of changes of 137Cs concentrations in the NCC bottom sediments in 1992 - 1995 [1, 2, 4] are represented in Fig. 5. The role of the irrigated agricultural fields in extraction of 137Cs from the Dnieper water is given in Fig. 6 [3, 4].

Fig. 3. The distribution of plutonium isotopes in suspended matter of the NCC, 1992

Fig. 4. Cs and plutonium isotopes in the NCC bottom sediments, 1992

137Cs accumulation by the investigated soils along the NCC depended on their type [1, 4, 10, 11]. It is seen that maximum concentration of 137Cs (8.9 Bq-kg-1 dw) was found in the 5 - 10 cm layer of the soil under the irrigated alfalfa (Fig. 7).

28 PHYSICAL OCEANOGRAPHY NO. 3 (2015)

In the same time the radiocesium vertical profile in the salt-marsh soil was different. The highest contents of this radionuclide were found in the layers 0 - 2 cm (59%) and 2 - 5 cm (26%) (Fig. 7).

Thus, 85% of 137Cs are in the 0 - 5 cm layer of virgin soil. It is shown that such type of soils can be considered a model object used to control and assess radioactive contamination of an area from possible atmospheric sources.

Fig. 5. Cs in the NCC bottom sediments, 1992 - 1995

before

after

Fig. 6. Cs in bottom sediments before and after irrigation of the model polygons PHYSICAL OCEANOGRAPHY NO. 3 (2015)

29

Fig. 7. 137Cs distribution in vertical profiles of soil under alfalfa (a) and the virgin soil (salt-marsh) (b)

The ratio between 137Cs concentrations in the NCC bottom sediments collected on station 1 (Fig. 2) (22.4 - 28.5 Bq-kg-1 dw) and station 5A (3.8 - 5.3 Bq-kg-1 dw) was 5 - 6. 137Cs concentrations in bottom sediments of the NCC branches canals (stations 4 and 5) were by 2.5 - 3.5 times higher than those from the discharge canals (stations 4A and 5A) (Fig. 6). Hence, the portion of radiocesium that inflowed the Karkinitsky Bay was about 5 - 6 times lower than that at the NCC beginning [1, 4, 10, 11]. Thus, a significant part (94.2 - 98.3 %) of radiocesium activity was extracted by the components of aquatic and terrestrial ecosystems while water passed through the NCC mainstream, its branches canals, agricultural soils and crops, and discharge canals [1, 4, 10, 11]. Estimation of 137Cs transfer via the NCC water ecosystem including the irrigated agricultural lands shows that only about 1.7 - 5.8 % of this radionuclides amount reached the Karkinitsky Bay [1, 4, 10, and 11].

In 1990 - 1995 activity of plutonium isotopes in the Dnieper water inflowing the NCC was 105 MBq [1, 2, 9, 10]. Total concentration of plutonium isotopes in the Dnieper water changed from 5.6 mBq-m-3 (close to the NCC entrance) to 3.2 mBq-m-3 in its lateral branches [1, 2]. Plutonium concentration in drainage waters after the irrigation process was equal to 1.3 mBq-m-3. Therefore, a part of plutonium isotopes was accumulated by the components of water system and agricultural land ecosystems. Activity of plutonium isotopes on 1 m2 in the 0 - 5 cm layer of soil was 1.4 - 3.8 Bq for 238Pu and 2.8 - 8.0 Bq for 239,240Pu [11].

Activity of plutonium isotopes in bottom sediments in the branch canals constituted 40 - 45 % of the corresponding value in the NCC mainstream. It was 0.25 % of its activity that got to the NCC from the Kakhovka Reservoir. Thus, total activity of plutonium isotopes accumulated by bottom sediments and components of agricultural ecosystem was about 60 % and 1 m2 of the irrigated soils accumulated about 4.2 - 4.7 mBq of these isotopes [11].

During the first months after the ChNPP accident the NCC primary pollution by 90Sr was caused by atmospheric fallout. At that time 90Sr concentration increased from 52.3 ± 3.6 to 61.1 ± 7.3 Bq-m-3 [1, 2, 12]. Secondary 90Sr pollution of the NCC was in spring, 1987. It was connected with this additional radionuclide portion that got to the Kakhovka Reservoir from the Chernobyl zone via the Dnie-30 PHYSICAL OCEANOGRAPHY NO. 3 (2015)

per Reservoirs' cascade [3, 12]. As a result concentration of 90Sr in the NCC water increased by about 9 times in comparison with 1986 [1, 2, 12]. It was found that content of 90Sr in a particulate form was less than 1 % as compared to the dissolved form. Therefore the role of the suspended matter in the 90Sr transfer to the NCC ecosystem was insignificant [1, 2]. In 1992 - 1995 concentrations of 90Sr in the Dnieper water decreased from 216.6 ± 9.7 Bq-m-3 at the NCC entrance to 135.0 ± 5.7 Bq-m-3 on the distance 160 km [1, 2]. Concentrations of 90Sr in the discharged water (stations 4A and 5A) (Fig. 2) were by 1.7 - 3.4 times lower than those in the water before irrigation on the model polygons 1 and 2 (stations 4 and 5) (Fig. 2). Thus, about 29 - 58 % of the initial amount of 90Sr in the Dnieper water was accumulated by the irrigated crops and soils of agricultural lands under them [1, 2]. It was calculated that 90Sr concentrations in the Dnieper water in the NCC exponentially halved each 7.6 years [12, 13].

On the average in 1987 - 1999 a rate of biogeochemical self-purification of the NCC water ecosystem from 90Sr was 80.9 GBq per year. During this period general stock of 90Sr in the NCC water decreased by 1051.2 GBq. By that time radioactive decay of 90Sr reached 35% of this value. Estimation of 90Sr concentration in the NCC water demonstrates that its decrease to the pre-accidental level will continue up to 2030 [13]. By that time the amount of 90Sr in the NCC water will decrease by 3.8 times in comparison with the time of existence of 97% of its atoms. Total activity of strontium in water used for agricultural irrigation in the Crimea was about 5900 GBq [12, 13]. At that time 90Sr concentration in the NCC water did not achieve maximum permissible concentration for drinking water accepted in Ukraine in 1991 - 1997. However, in 1999 the pre-accidental level exceeded more than order values. In the NCC bottom sediments 90Sr concentration depended on a distance of sampling location from its beginning [1, 2, 3, 13] (Fig. 8). Contribution of the NCC water irrigation system components to input of the 90Sr to the Black Sea constituted 9 - 11 % of its initial activity.

90Sr concentrations in the soils of the NCC irrigated area depended on the sampling locations. They are independent of the crop species growing on the soils. Average concentration of 90Sr in the soils under rice was lower by 23 % than in the bottom sediments at the corresponding sample stations. The 90Sr distribution in the vertical profile of agricultural soils (Fig. 9, a) is the same as that of its stable analog Ca (Fig. 9, b) [1, 3].

90Sr accumulation by crops was not depended on distance of their cultivation area from the NCC beginning [1, 13]. 90Sr accumulation by alfalfa exceeded those revealed for other crops by 2 - 5 times. Average 90Sr concentrations in the crops changed in accordance to the following range: alfalfa (6.4 ± 0.4 Bq-kg-1 dw) > rice (2.4 ± 0.2 Bq-kg"1 dw) > wheat (1.5 ± 0.3 Bq-kg"1 dw) = corn (1.9 ± 0.2 Bq-kg"1 dw). The 90Sr behavior in biota of investigated ecosystem is similar to those of stable Ca and Sr in the same species [1, 3]. In 1997 concentrations of 90Sr in hydrophytes in the NCC water ecosystem reached their pre-accidental levels [1, 2, 13].

PHYSICAL OCEANOGRAPHY NO. 3 (2015)

31

0 40 80 120 160

Distance between stations 1-5A, km

Fig. 8. Change of the 90Sr concentration in bottom sediments of the mainstream of the NCC in 1992, 1993, 1994 and 1995

Fig. 9. 90Sr (a) and Ca (b) in irrigated soils under alfalfa

Conclusion. The approaches applied in this study were used for estimating the role of the NCC irrigation system and its local polygons (considered as model objects) in transport of the Chernobyl origin long-lived radionuclides 90Sr and 137Cs, and plutonium isotopes by the Dnieper water from the Kakhovka Reservoir to the Karkinitsky Bay.

90Sr is characterized by almost uniform distribution in all the components of the NCC irrigation ecosystem. The contribution of this ecosystem to transfer of 90Sr to the Karkinitsky Bay constituted 9 - 11 % of its initial activity. The role of suspended matter in this process was insignificant. About 29 - 58 % of the 90Sr initial amount in the Dnieper water that got to the NCC irrigation system was accumulated by crops and the corresponding agricultural soils. During the period under study the 90Sr concentrations in the NCC water did not reach the maximum permissible concentration for drinking water. It was calculated that 90Sr concentration in the Dnieper water in the NCC halved each 7.6 years. On the average in 1987 -1999 the rate of biogeochemical self-purification of the NCC water from 90Sr was 80.9 GBq per year. It was estimated that 90Sr concentration in the NCC water would achieve the ChNPP pre-accidental level by 2030.

32

PHYSICAL OCEANOGRAPHY NO. 3 (2015)

137Cs in the Dnieper water, as well as plutonium isotopes, were found mainly in suspended matter. 137Cs transfer via the NCC irrigation ecosystem showed that, on the average, 3.7 % of this radionuclide reached the Karkinitsky Bay. About 94.2 - 98.3 % of 137Cs was extracted by the components of aquatic and terrestrial ecosystems while the Dnieper water moved in the NCC mainstream, its branch canals, agricultural soils, crops and discharge canals. Total activity of plutonium isotopes that got to the NCC equaled about 105 MBq. 77.7 MBq of this amount were involved in the irrigation process. Only about 0.25 % of their initial activity reached the Karkinitsky Bay. It is evident that the irrigated agricultural soils, bottom sediments of the NCC mainstream, its branch and drainage systems constitute the main storage of 137Cs and plutonium isotopes. Therefore, the NCC irrigation system is considered to be a natural buffer preventing further transfer of these ra-dionuclides to the Karkinitsky Bay.

The conclusions resulted from research of long-lived Chernobyl origin radio-nuclides transported by the Dnieper water via the NCC demonstrate stable radiological situation. The represented data can serve a basis for comparative studies of the unforeseen environmental accidents.

REFERENCES

1. Lazorenko, G.E., Polikarpov, G.G. & Mirzoyeva, N.Yu. [et al.], 1996, "Radiokhimichesky i tekologichesky monitoring vodnoy ecosistemy SKK i orosharmykh sel 'skohozyastvennykh po-ley [Radiochemoecological monitoring of water ecosystem of the NCC and irrigated agricultural fields]", Trudy Mezhdun. Raboch. Gruppy "Radioekologiya: Dostizheniya i perspec-tivy", 3-7 Okt., 1994, Sevastopol (Ukraina), Sevastopol, InBYuM, pp. 58-61 (in Russian).

2. Polikarpov, G.G., Lazorenko, G.E. & Korotkov, A.A. [et al.], 1995, "Rol' otdel'nykh vesh-

90

chestv i donnykh otlozheniy v vodnoy ekosisteme Severo-Kryskogo Kanala v migratsii Sr,

137 238 239+240

Cs, Pu and Pu [The role of particular matters and bottom sediments of the North-

90 137 238 239+240

ern-Crimean Canal water ecosystem in a migration of Sr, Cs, Pu h Pu]", Dokl. NAS Ukr, vol. 7, pp. 135-139 (in Russian).

3. Mirzoyeva, N.Yu., 1996, "Migratsiya 90Sr v presnovodnykh ekosistemakh, prilegayushchikh k ChNPP i na yuge Ukrainy [Migration of 90Sr in freshwater ecosystems of the nearby zone of the ChNPP and the South of Ukraine]", Trudy Mezhdun. Raboch. Gruppy "Radioekologiya: Dostizheniya i perspectivy", 3-7 Okt., 1994, Sevastopol (Ukraina), Sevastopol, InBYuM, pp. 163-169 (in Russian).

4. Polikarpov, G.G., Lazorenko, G.E., 2008, "Vklad Severo-Kryskogo Kanala v perenos tseziya v Karkinitsky zaliv Chernogo morya [The contribution of the Northern-Crimean Canal in a transport of caesium to the Karkinitsky Bay of the Black Sea]", Trudy Mezhdunar. Conf. "Radiatsiyta i Ekosistemy", 10-12 Okt. 2008, Gomel (Belorussiya), Gomel, RNIUP "Institut radiobiologii", pp. 17-20 (in Russian).

5. Harvey, B.K., Ibbett, R.D. & Lovett, M.B. [et al.], 1989, Analytical procedures for the determination of strontium radionuclides in environmental materials, Aquatic Environmental Protection: Analytical Methods, Lowestoft, UK, 33 p.

6. "Rukovodstvo po sanitarnomu kontrolyu radioaktivnykh veshchestv v obyektakh vneshney okruzhayushchey sredy" [Guidebook for sanitary control of the content of radioactive substances in the objects of the external environment]", 1980, Pod red. A.N. Marey, A.S. Zykova. Moscow, Institute of Biophysics AN USSR, 336 p. (in Russian).

7. Measurement of Radionuclides in Food and Environment. Guidebook, 1989, Technical Report Series 295, Vienna, IAEA, 523 p.

8. Talvitie, N.A., 1971, Radiochemical determination of plutonium in environmental and biological samples by ion exchange, Analyt. Chem, vol. 43, no. 13, pp. 1827-1830.

PHYSICAL OCEANOGRAPHY NO. 3 (2015) 33

9. Tereshchenko, N.N., 1996, "Soderzhanie 238Pu, 239+240Pu, 241Am and 244Cm v donnykh otloz-heniyakh i pochve v zone, prilegayushchey k ChNPP na yuge Ukrainy [Content of 238Pu, 239+240Pu, 241Am and 244Cm in bottom sediment and soils nearby to them in close zone of ChNPP and at South of Ukraine]", Trudy Mezhdun. Raboch. Gruppy "Radioekologiya: Dos-tizheniya i perspectivy", 3-7 Okt., 1994, Sevastopol (Ukraina), Sevastopol, InBYuM, pp. 177-183 (in Russian).

10. Lazorenko, G.E., 1998, "Raspredelenie khimicheskikh elementov i tseziya-137 v ekosisteme Cevero-Krymskogo Kanala [The distributions of chemical elements and caesium-137 in the Northern-Crimean Canal ecosystem]", Trudy Mezhdun. Konf. "SECOTOX 97. Konf. Stran Tsentr. i Vost. Evropy po voprosam ecotoksikologii bezopasnosti okruzhayushchey sredy, 24-27Avg. 1997, Jurmala (Latviya), Trudy Latv Akad. Nauk, Sekts. B, vol. 52, pp. 262-265.

11. Polikarpov, G.G., Lazorenko, G.E. & Tereshchenko, N.N. [et al.], 2008, "Vklad irrigatsion-noy sistemy Severo-krymskogo Kanala v perrnos radionuclidov tseziya, plutoniya i amerit-siya vodami Dnepra v Karkinitsky zaliv Chernogo morya [The contribution of the North-Crimean Canal irrigation system to transport of caesium, plutonium and americium radionuc-lides with the Dnieper waters into the Karkinitsky Bay of the Black Sea]", Radio-ecologicheskaya reaktsiya Chernogo morya na Chernobylkskuyu katastrofu, Pod. Red. G.G. Polikarpov, V.N. Egorov, Sevastopol, ECOSI-Gidrofizika, pp. 185-206 (in Russian).

12. "Baza dannykh RChBD InBYuM (za period 1964-2006): Voda. Gidrobionty. Donnye otloz-heniya. Kompyuternaya Programma" [Database of RChBD of IBSS (for period 1964-2006): Water. Hydrobionts. Bottom sediments. Computer Programme], 2006, OR&CHB: Razrabota-no v 1992 v PARADOX, Sevastopol, InBYuM, 425 p. (in Russian).

13. Mirzoyeva, N.Yu., Polikarpov, G.G. & Egorov, V.N., 2008, "90Sr v vodnoy ekosisteme kom-ponentov v raione Chrnobylskoy NPP i na yuge Ukrainy [90Sr in aquatic ecosystem components of the Chernobyl NPP near-field zone and in the South of Ukraine]", Radio-ecologicheskaya reaktsiya Chernogo morya na Chernobylkskuyu katastrofu, Pod. Red. G.G. Polikarpov, V.N. Egorov, Sevastopol, ECOSI-Gidrofizika, pp. 129-168 (in Russian).

34

PHYSICAL OCEANOGRAPHY NO. 3 (2015)

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.