The duty of disclosure in insurance contracts Текст научной статьи по специальности «Экономика и бизнес»

UTMUbU RjUQUSPSUIt

^pmimq^mnipjmQ ^m^nqmbm^ mu^pmQm

str'i t7uas^inhi&3nh be mm<U3stjuih «lUrSUkUbnhfrOnhbC nmn^n ^imrnhid-BaXj miiBwiXjiiQ-rbrnhir

Vbp^mjmgimi hnqiminid hbq^Qm^p Qbp^mjmgQnid t m^mhnimqpmpjmQ ^mjdmQmqpbp^ 2P2m-Qm^Qbpnid m^mhnijmqp^ ^mpbnpmqmjQ ^mpmm^mQnipjniQQbp^g db^p' mbqb^mminipjniQp pmgmhmj-mb^ni ^mpmm^mQnipjniQp: -fiQQmp^byii ^mjdmQmqp^ ^QpdmQ ^niinid, ^mjdmQmqp^ qnp&nqnipjmQ pQpmgpnid, ^Q^^bu Qmb ^mmmhmp^ dmu^Q m^mhnimqpnq^Q hmjmQbyii pQpmgpnid Q2^m& qmpmm-^mQnipjmQ ^pm^mQmgdmQ ^mpqp b mn^m h^dQm^Qq^pQbpp' hbq^Qm^Q ^p mnmjmp^QbpQ t Qbp^mjmg-pbL mn^m ^Qq^pQbpp ini&bini b ^pmim^mpqminpmdQbpp qmpqmgQbpi Qqmmm^n^: *Ubp^mjmgim& m2-fymmmQpnid hbq^Qm^p Qmb mnmjmp^bL t np^bu m^mhniJmqpm^mQ hmmnignidp dbpdbyii Qnp h^dp umhdmQbL mjQ qb^pbpp, bpp m^mhnijmq^pp m^b^ dbi ¿m^n^ hmmnignid ummQm^ni hmdmp qmmmhm-p^ hmQqmdmQpQbp^ ibpmpbpjmL Qbp^mjmgQnid t ^bq& mbqb^nipjniQQbp:

■¿.piiGuipmnbp- l/b/jd mbqbljmpjmGGbp, mbqbljmmilnipjniGpmpgGbi, wiqwhm[wqpwlpuG hwumigihuG lihpdmii, wiqwhm[wqpwlpuG npul], qbijinupuipnipjniG:

liLrp) uiliqlilpiipjni titilip Qbplpujuig Gbpi Ipud uiliqlilpiipjni titilipp puipgtiliip

ss puiquipuigliuilpiiCi opbGuqppJi (uijunihbuf OpbGuqJipp) 1003' -pi] hni]i|uid|i 1-JiQ iluiuji 2-pp ^bmp" np^bu m^mhn^mqpm^mQ hmmnignidp dbp-db^ni h^dp, umhdmQnid t mjQ qb^pbpp, bpp m^m-hnimqpnipjmQ ^mjdmQmq^p ^Qpb^u m^mhn^m-q^pQ m^mhnimqpnipjmQ opjb^m^ ibpmpbpjmL Qbp^mjmgpb]_ t ^bp& mbpb^nipjniQQbp ^md pmpg-pbL t qpmQp: ~UnijQm^mQ h^dp t ^mpniQm^nid Qmb 1020-pq hnqimft^ 1-^Q dmu^ 3-pq ^bmp, npp umh-dmQnid t, np m^mhn^mqpnpQ mqmm^nid t m^m-hn^mqpm^mQ hmmnignid ifimpb^nig, bpb m^mhn-imqpnipjmQ ^mjdmQmq^p ^Qpb^u m^mhn^m-q^pQ m^mhn^mqpm^mQ opjb^m^ ibpmpbpjmL Qbp^mjmgpbL t ^bp& mbpb^nipjniQQbp ^md pmpg-pbL t m^mhn^mqpm^mQ n^u^p qQmhmmb^ni hm-dmp tm^mQ Q2mQm^nipjniQ niQbgnp mbpb^ni-pjniQQbp:

dbpddmQ h^dpp ubpmnpbQ mnQ^^nid t pmpb^pfinipjmQ u^qpniQp^ hbm (The Doctrine of utmost good faith): UmuQminpm^bu' m^mhn^mq-pnipjmQ ^mjdmQmq^pp qmu^nid t pmpb^^pfi

imppmq^i ^mhmQ^np ^mjdmQmqpbp^ 2mpp^Q

2

(puuiJiGbpbG' ubberima fides ), b piupbJupfinipjuiG ppubnpnidQbp^g t mjQ, np m^mhn^mqpnipjmQ ^mjdmQmq^p ^Qpb^u, ^Q^bu Qmb ^mjdmQmqp^ qnp&npnipjmQ pQpmgpnid m^mhn^mq^pp (?mhm-nniQ) ^mpmm^np t pmpb^pfinpbQ ^mmmpb^ op-jb^m^i mbpb^mminipjniQ Qbp^mjmgQb^ni ^mp-

3

uiiuljuiQiiipjni Qp : SbqblpuuiilnipjniGp puiguihuij-mb^ni ^mpmm^mQnipjniQp (Duty of disclosure) mnm^Q mQqmd umhdmQ^b^ t 1760p. «Carter v

Boehm» qnp&n^ UQqi^mj^ Lnpqbp^ qm-

4

unui|iip Lnpq UuiQu.1)|i|i]|i Ipipdjig : ^uijduiQuiqpJi ^QpdmQ ^ni^nid Q2^m& ^mpmm^mQnipjmQ ^mpbnpnipjniQp ^mjmQnid t QpmQnid, np m^mhn-imqpnpQ m^mhn^mqp^ ^nqd^g Qbp^mjmg^mi mbpb^mm^nipjmQ h^dmQ ipm hm2^mp^nid t ^m-mmhmpp mbp^ niQbQm^ni hmimQm^mQnipjniQp b qQmhmmnid mju ^md mjQ n^u^p ummQdQb^ni Q^mmm^mhmpdmpnipjniQp: hm2^mp^^

h^dmQ ipm npn2^nid t Qmb ^fimpdmQ bQpm^m m^mhn^mqpmifimp^ ¿m^p: np m^mhn-

imqpnipjmQ ^mjdmQmq^p ^Qpbi^u m^mhn^mq-pnpp Q2^m& hmQqmdmQpQbp^ ^bpmpbpjm^ mbpb-^mminipjniQ ^mpnp t ummQm[ d^mjQ m^mhn^mq-p^g, nium^ ibpg^Qu pmpb^pfinpbQ ^bmp t mpm-dmqp^ pmgmnm^bu opjb^m^i mbpb^mm^ni-

5

pjniQ :

^bpnQ2jm^ u^qpniQpQ ^p mpmmhmjmnipjniQQ t qmb^ Qmb OpbQuqppnid, dmuQm^npm^bu' «U^mhn^mqpnipjmQ ^mjdmQmq^pp ^Qpb[^u m^mhn^mqp^ ^npd^g mpmdmqpinp mbpb^ni-pjniQQbpp» ibpmmnnipjmdp 1000-pq hnq^mi^ 1-^Q dmup umhdmQnid t, np m^mhn^mqpnipjmQ ^mj-dmQmq^pp ^Qpbi^u m^mhn^mq^pQ m^mhn^mq-pnp^ qpm^np ^mhmQ^ni ^mpmm^np t QpmQ qpm-inp mbpb^nipjniQQbp hmjmQb^ m^mhn^mqpm^mQ qmmmhmpj mbp^ niQbQm^ni b qpm mpqjniQpnid hQmpm^np ^Qmu^ ¿m^p npn2b^ni hmdmp tm^mQ Q2mQm^nipjniQ niQbgnp hmQqmdmQpQbp^ bpbmQ qm^ni' ^pbQ hmjmQ^ hm^mQm^mQnipjmQ dmu^Q, bpb mjq hmQqmdmQpQbpp hmjmQ^ ¿bQ b ¿t^Q ^m-pnp hmjmQ^ L^Qb^ m^mhn^mqpnp^Q: ^nijQ hnqim-2-pq dmup umhdmQnid t Qmb, np Q2^m& mbpb-

Ïnipjniûûbpp pшgшhшJшblnl щшЬшй^й шщшЬп-^qpnqÇ hшJbgnдnlpJnlüü t, b шщшЬníшqÇpp ййшй ^^^ьш щшЬшйр^ pшgшïшJnlpJшü щшJ-йшüübpnlй шщшhníшqpшïшü щшJйшüшqÇpü ni-dÇ Ùbç úшûbLnlg ЬЬшп щшшшuËшüшшínlpJnlü ¿Ç Ïpniù шbдbïшшínlpJшü ¿pшgшЬшJшйшü hшúшp: ^bpnÜ2JШL ûnpùbpÇ hшúшïшpqшJÇü íbpini&ni-pjniûÇg p^niú t, np шщшЬп^шщ^ ¿пш шЬдЬ^шш-Înipjniû pшgшhшJшbLnl щшpшшïшünlpJnlü шпш-^шйтй t йÇшJÜ шщшhníшqpnqÇ qpшínp щшЬшй-çÇ шnïшJnlpJшü qb^gniü, npÇ pшgшïшJnlpJшü qb^gniü ibpçÇûu щшшшuËшQшшínlpJnlQ ¿Ç Ïpniù шЬдЬ^шш^щпШр ¿pшgшhшJшbLnl ^^p: ёшшд^^ t, np шщшЬníшqpnqü шщшЬníшqpnl-PJшü щшJÚшüшqÇpp ïûgbiÇu щшpшшínp t йшЬ qpшínp Óbní шщшЬníшqpÇü ЬшJШübL, pb ïnûï-pbш Çü¿ шЬдЬ^шш^пщпШ t ÇpbûÇg щшЬшй24тй, Çuï ibpçÇûÇu ¿пш щшшшuËшüшшínlpJnlü ^ш-pnq t шnшçшüшl_ úÇшJÜ шüйÇçшïшünpbü ÇpbûÇg щшЬшйр^нц шЬдЬ^шш^щпШр pшggübLnl Ьш-úшp: Цщшhníшqpnqp ¿Ç ^pnq шщшЬníшqpÇ üïшшйшйp щшшшuËшüшшínlpJшü ùÇçngûbp ÏÇpшnbL шJÜщÇuÇ шьдь^шш^ЩпШ pшggübLnl hшúшp, npû, puш tnlpJшü, Çp ïnqùÇg ¿Ç щшЬшй2-Ïшpqшínpúшü hÇùgniù рй^ш& t «unip-jb^Çi рй^ш^йшй йnшbgnlйp», npÇ tnipjniûp ^ш-Jшünlú t üpшünlú, np шщшhníшqÇpp щшJÚшüш-qÇpp ïûgbiÇu ^pnq t 6Ç2Ш ¿qüшЬшшbL шJu ^шй ШJÜ шьдь^шш^ЩпШр шщшЬníшqpnqÇü pшgш-hшJшblnl ^pbnpnipjniûp, йÇü¿qbn, шщшЬníшq-pnqp' np^bu йшuüшqÇшшïшü qnp&niûbnipjniû Çpшïшüшgünq шй0, Ьш2^ шnübLní шщшЬníшq-pnlpJшü шшppbp шbuшïübpÇ шnшüáüшhшшïnl-pjniüübpp, hüшpшínpnlpJnlü niûÇ шпш^Ь^ шpщnl-üшíbш npnßbi b шnшüáüшgübll ШJÜ шЬдЬ^шш^ш-pjniüp, npû шühpшdb2Ш t pшgшЬшJшbL шщшЬп-íшqpnlpJшü щшJйшüшqÇpp ïûgbiÇu: 4Çùg pûqni-üb^ní íbpnqpJШlp' •шйтй bûg, np шпш^Ь^ шpщnl-üшíbш ÏiÇûÇ, bpp шщшhníшqpnдp шщшЬníшq-pnlpJшü Jnlpшgшü¿Jnlp ^uÇ hшйшp nlübüш Ьшp-дшpbppÇïübp, npnûg Ïübpшnbü Çpbû шüЬpшdb2Ш Ьшpдшqpnlйübpp, b шщшЬníшqpnlpJшü щшJйш-I üшqÇp ïûgbiÇu й24ш& ЬшpдшpbppÇïübpp Ïûbp^-|j Jшgíbü шщшhníшqpÇü, Çü¿p ÙÇ ïnqùÇg ^шщшьп-'■gj iÇ pn^np шühpшdb2Ш ЬшpgшqpnlйübpÇ übpïшJш-I gniùp, Ùjniu ïnqùÇg ЬüшpшínpnlpJnlü ^шш шщш-5 gnigb^ni шщшhníшqpnqÇ ïnqùÇg шщшЬníшqpÇü ¡5 Ьшpgшqpnlйübpp übpïшJшgíш& iÇûbini b ^ш íb-pшpbpJШL qшшшuËшü цшш0ш& iÇûbini ^шй ¿ф-I ûb^ni фшuшp:

UüqpшqшnüшLní OpbûuqpgÇ 10031-pq b 1020-pq hnqíш&übpní uшhйшüíш& шщшhníшq-

pшïшü ^ш^^п^р Ùbpdbini hÇùgbpÇû' щbшg t üßbi, np йbpdйшü hÇùg bû hшüqÇuшünlй Çü¿щbu шщшhníшqpnlpJшü щшJйшüшqÇpp ïûgb^Çu Ïbq& шbqbïnlpJnlü übpïшJшдüblp, шJÜщbu ¿l шьдь^пь pjniûûbpp pшggübLp, ùÇbûnijû dшйшüшï, Çü¿щbu шpqbü û2»l bûg íbpbniü OpbûuqpgÇ 1000-pq hnq-íш&Ç 2-pq йшup uшhйшünlй t, np шщшhníшqpÇ ^^^ьш щшhшüçÇ pшдшïшJnlpJшü щшJйшüüb-pniù шщшhníшqÇpp щшшшuËшüшшínlpJnlü ¿Ç Ïpniù шbqbïшшínlpJnlü ¿pшgшhшJшbLnl hшйшp: Uшшgínlй t, np щшJйшüшqÇpp ïûgbiÇu шЬдЬ-ÏшшínlpJnlüp pшgдpш& iÇûbini hÇùgni шцшЬи-íшqpnдp Ïшpnq t шщшhníшqpшïшü Ьшштдтйр Ùbpdbi йÇшJÜ ЬЬш^ш! bpbg щшJйшüübpÇ йÇшdш-йшüшï^ш шnïшJnlpJшü qb^gniù. ш) шщшhníшq-pnqp щшJйшüшqÇpp ïûgbiÇu qpшínp hшpдшqpnlй t übpïшJшgpbL шщшhníшqpÇü ïnüïpbш шЬдЬ-ÏшшínlpJnlü pшgшhшJшbLnl íbpшpbpJШL, p) шщшhníшqÇpp щшшшuËшübL t шщшhníшqpnqÇ hшpgшqpйшüp, q) щшшшuËшüp bqbi t n¿ шйpnq-çшïшü' pшggübLní npn2шïÇ hшüqшйшügübp, npnûg tшïшü Ü2шüшïnlpJnlü niûbÇû шщшhníшq-pшïшü nÇuÏp qüшhшшbLnl hшйшp:

OpbûuqpgÇ 10031-pq hnqíш&nlй uшhйшüíш& ü'bpdü'uiti h|iü'])p i|bpuipbpiiiü' t uiiquilmiluiqpnipjuiG opjLl¡ui[i i|bpiupbpjiu| uibi]Ll]uiuil|iiip.]ni tip tibpljiu-JшдübLnlü, Çuï 1020-pq hnqíш&ní uшhйшüíш& h|iü'])p uiiquilmiluiqpnipjuiú opjLl¡ui[iü U uiupuhn-iliuqpiulpuü ujiuljp q ti tu h tu ui Ь | tu huiúuip ti^iutiuiljni-pjniû niûbgnq hшüqшйшügübpÇ íbpшpbpJШL шЬ-qbïшшínlpJшüp: ^ü¿щbu шpqbü û2»l bûg íbpbniü щшJйшüшqpÇ Ïügйшü фш^тй шbqbïшшínlpJnlüp pшдшhшJшbLnl шühpшdb2шnlpJnlüp щшJйшüш-ínpíш& t щшшшhшpp шЬ^^ nlübüшLnl hшíшüш-ÏшünlpJшü hш2ÍшpïÇ шühpшdb2шnlpJшйp, gшüÇ np щш hÇйшü ípш t шщшhníшqpnqp npn2niü шJu ^шй ШJÜ nÇuÏp uшшüáübLnl üщшшшïшhшpйш-pnipjniûp b шщшhníшqpnqÇ ¿шфр: ^шдÇ шJq шщшhníшqpnlpJшü opJbïшp шщшhníшqpйшü büpшïш qnlJgшJÇü b шüáüшïшü 2шhbpü bû, b шА-hшuïшüшф t, pb шщшhníшqÇpp qnlJgшJÇü ^шй шüáüшïшü 2шhbpÇ íbpшpbpJШL Çü¿щÇuÇ Ïbq& шbqbïшшínlpJnlü Ïшpnq t übpïшJшдíbL ^шй шЬ-qbïшшínlpJnlüp pшggübL, npp npbt pшgшuшïшü шqqbgnlpJnlü Ïnlübüш шщшhníшqpnqÇ hшйшp: 4Çùg pûqniûbini íbpnqpJШLp' qшünlй bûg, np gû-üшpïínд hÇùgni шщшhníшqpшïшü Ьшштдтйр iqbrng t ü'bpdi||i újimjü uiujuilimjuiqjmiljuiü upuuiiu-huipp inbijji m U LU ш[m h ш ij ш ihn ш ümpjm lip npn2bini Ьшйшp, tшïшü Ü2шüшïnlpJnlü niûbgnq Ьшüqшйшügübpp pшgдpш& LÇûbini ^шй ЬшüqшйшügübpÇ íbpшpbpJШL Ïbq& шbqbïnlpJnlü-

ûbp ЬШJШÜШ& iÇûbini ЬÇйgbpní:

SbдbïшшínlpJnlüp pшggübLnl ^шй ^ьд& шь-дь^шш^щпШ übpïшJшgübLnl ЬÇйgní шщшЬп-íшqpшïшü Ьшшnlдйшü übpdniüp 10031-pq Ьпд-^íniü uшЬйшüínlй t np^bu шщшЬníшqpnдÇ Çpшínlüg, Çuï 1020-pq Ьnqíш&nlй^ np^bu шщшЬп-íшqpшïшü Ьшштдтй í6шpbLnlд шqшшíbLnl ЬÇйg: Ubp ^p&Çgni ЬÇйgní шщшЬníшq-

pшïшü Ьшшnlдйшü übpdniüp щbшg t uшЬйшüíÇ np^bu шщшЬníшqpпдÇ Çpшínlüg, gшüÇ np jn^^-gшü¿Jnlp ÇpшíÇ6шïnlй шщшЬníшqpnдp щbшg t qüшЬшшÇ ËшËшйшü Ьbшbшügübpp' üpшüÇд, pb Çü¿щÇuÇ шЬдЬ^шш^щпШ t шщшЬп-^qÇpp pшggpbL ^шй Çü¿щÇuÇ ЬшüqшйшügübpÇ ЬÇйшü ^ш t Ïbq& шbqbïnlpJnlüübpp übpïшJшд-í»l шщшЬníшqpnдÇü b Çp ЬшJbgnдnlpJшйp npn2niù ïшJшgüÇ ÇpшínlügÇg oqшíbLnl b

Ьшштдтйр übpdbini ^шй í6шpbLnl йшuÇü:

OpbûuqpgÇ 1000-pq ьпд^^ 3-pq йшup' np-^bu unlш шbqbïnlpJnlüübp ЬшJШübLnl Ьbшbшüg, uшЬйшünlй t шщшЬníшqpnдÇ Çpш-Îniûgp щшJйшüшqÇpü шüíшíbp 6шüш¿bLnl щш-Ьшüç übpïшJшдübLnl b Ü2Íш& щшJйшüшqpÇ üïшшйшйp ËшpbnlpJшйp Ïûg^fr qnp^pgÇ ш^ íшíbpnlpJшü Ьbшbшügübp ïÇpшnbLnl íbpшpbp-JШL (313-pq ьпд^&): ЬÇйgní щшJйшüш-

qÇpû шüíшíbp 6шüш¿bLnl qb^pniü ïnqùp шшínp t шп^пд ïnqùÇû íbpшqшpáübL щшJйш-üшqpní Çp шйpnдç uшшдш&p: SÍJШL Ïшünüp шщшЬníшqpnlpJшü щшJйшüшqpÇ qb^gniü ^ш-pnq t qpubnpíbi pшдшnшщbu шщшЬníшдpÇ ^пд-ùÇg шщшЬníшqpпдÇg цшшдш& шщшЬníшqpш-Ïшü Ьшшnlgйшü íbpшqшpáйшйp: üp^bu Ьbшbшüg û2Îniù t üшb, np qnp^pgní Ùjniu ^пд-ùÇg шт^пд^ цшшдш& qnijgp, Çü¿щbu üшb Ьшuш-ûbiÇg qnijgp pnüшqшüáínlй t Ьoqnlш 4шJшuшш-ûÇ 4шüpшщbшnlpJшü: ЦщшЬníшqpnlpJшü щшJ-йшüшqpÇ qb^gniü íbpnÜ2JШL Ьbшbшügübpü шp-qbû ïшpпд bû qpubnpíbi шщшЬníшqpшí6шpp Ьo-дшш 4шJшuшшüÇ 4шüpшщbшnlpJшü pnüшqшü-ábiní: Ubp ^p&Çgni, шщшЬníшqpпдp ^pnq t 2шЬшqpqníш& iÇûbi щшJйшüшqÇpü шüíшíbp 6ш-üш¿bLnl щшЬшüç übpïшJшдübL йÇшJÜ ШJÜ дьщ-gniü, bpp шpqbü Çuï шщшЬníшqpшïшü Ьшшт-gniü í6шpíш& LÇûbinig ЬЬшп щшpqbL t Ïbqfr шЬдЬ-Ïnipjniû übpïшJшgíш& iÇûbini фшuшp, gшüÇ np, ÇpшínlügÇд oqшíbLní, Ïшpnд t íbpшqшpá-ûbi Çp ïnqùÇg í6шpíш& шщшЬníшqpшïшü Ьшштдтйр: ujl ÇpшíÇ6шïübpnlй ЬÇйgní щшJйшüшqÇpü шüíшíbp 6шüш¿bLnl щшЬшüç übpïшJшдüblp üщшшшïшЬшpйшp ¿Ç píniü, gшüÇ np шJq qb^gniü шщшЬníшqpnдp qpïiniù t í6шp-

íш& ^шй í6шpйшü büpшïш шщшЬníшqpшí6ш-pÇg, йÇü¿qbn, йÇü¿b Ьшштдтй í6шpbLnl щшЬр щшpqbLní Ïbq& шbдbïnlpJnlüübp übpïшJшgíш& LÇûbini Ьшüqшйшügp, щшJйшüшqÇpü шüíшíbp 6шüш¿bLnl щшЬшüç übpïшJшдübLnl фnËшpbü шщшЬníшqpnдp Ïшpnд t щшЬщшübL щшJйшüшq-pÇ qnp&пдnlpJnlüp b Çp шщшЬníшqpшí6шp uшш-üшLnl Çpшínlügp' щшшшЬшp шьд^ nlübüшLnl qb^gniü, uшЬйшüшфшïíbL шщшЬníшqpшïшü Ьшшnlgйшü йbpdйшйp: Ü2íш& qb^gniü щшJйш-üшqpÇ qnp&nдnlpJnlüü шpqbü Çuï шüÇйшuш t píniü, gшüÇ np шщшЬníшqpnдp, шbдbïшüшLní un^ шbïшшínlpJnlü übpïшJшgíш& iÇûbLni ^шй шьдь^шш^щпш pшggpш& LÇûbini йшuÇü, gшü-^шдш& щшшшЬшpÇ qb^gniü Ïшpпд t Ùbpdbi Ьш-шnlgйшü í6шpnlйp: 0üüшpïínд opÇüшïnlй uшшgínlй t, np шщшЬníшqpnдp, nlübüшLní шщшЬníшqpшïшü Ьшштдтйр übpdbini шüíb-pшщшЬ ЬÇйg, Ïшpnд t uшшüшL шщшЬníшqpшí-6шp' шnшüg фшuшшgÇ шщшЬníшqpnlpJшü &ш-nшJnlpJnlü йшшnlgbLnl: ПluшÇ, qшünlй bûg, np û2-íш& ЬÇйgní шщшЬníшqpшïшü Ьшштдтй ¿щbшg t ùbpdiÇ ШJÜ qb^pbpniü, bpp шщшЬníшq-pпдp ËшËшйшü йшuÇü ш»дЬ^Ш0Ь1 t йÇü¿b щш-шшЬшpp шЬд^ nlübüшlp b ¿Ç oqшíbL щшJйшüш-qÇpp шüíшíbp 6шüш¿bLnl щшЬшüç übpïшJшgüb-ini Çp ÇpшínlügÇg: ^шünlй bûg üшb, np ЬÇйgní шщшЬníшqpшïшü Ьшштдтйр Ïшpnд t übpdíbi pшgшnшщbu шüqшй, gшüÇ np Ü2Íш& ЬÇйgní шщшЬníшqpшïшü Ьшшnlдnlйü шnшçÇü шüqшй Ùbpdbini щшЬÇg шщшЬníшqpnдü шpqbü Çuï шbдbïшünlй t шщшЬníшдpÇ ïnдйÇg ёшё-штй pniji шpíш& LÇûbini йшuÇü b шJq щшЬÇg ^ш-pпд t щшJйшüшqÇpü шüíшíbp 6шüш¿bLnl щш-Ьшüç übpïшJшgübL, nшшÇ üйшü щшЬшüçÇ ¿ûbp-ÏшJшgйшü qb^niü qшünlй bûg, np шщшЬníшq-pnдp Ьшçnpq шщшЬníшqpшïшü щшшшЬшpÇ qbщgnlй ¿Ç Ïшpnд bu шüqшй ûnijû ЬÇйgní Ùbpdbi шщшЬníшqpшïшü Ьшшnlgйшü í6шpnlйp: UйфnфbLní йÇшgp' шnшçшpïnlй bûg güüшpïínд йbpdйшü ЬÇйgÇ Ëйpшqpnlйp ЬbшbJШL piii|iutii]iul]iiipjiuü'p. «Uu|uihnijuiqpnдCi Jipuiilni tip niüji ü'Lpdbpii uiu|uihniluiqpuil[uiü u|uijü'uiüuiqpni[ | iláuipü'uiü Lüpuil[ui uiu|uihniluiqpuil[uiü hmuimg- ^ ü'ui ti iláuipni ü'p, LpL uiu|uihniluiqpni pj ui ti upiijü'ui-

g

tiuiqjip l[tipb[Jiu uiu|uihnijuiiiJip ti miqmhm[mqpm- g l¿uiCi u|uiuiuihuípil uibriJi ni tibtiuipn hiui[iuûiuliiuûm- ^ pjnitip npii2bpn huiü'uip l.uilpiiti tÍ2uitiuil[nipjni ti m- | tibgnq mbi|Ll[nipjni titibpji ilbpuipbpjuq tibpl[uijuig- S. pb^l. 1[Ьд0 ш Ь дЬ L[iii pj ni ti ti Ьр Ijiuú ршрдрЬ|^1. ijpuitip: g Uu|uihniluiqpnqp ¿Ji 1[шрпд Ü2iliu& h]iúpni[ üLpüL^ " ui upii h n ijui qp ui l[ui ti hiuuimgùiuû i[6iupmúp, ЬрЬ

щирпЬпфпщф Ipiqújig pnijL шр^ик") JumJumúmü ü'uiujiü juiuiglql. ú]iG¿b uiupuhnфиqpui Iputi upiiuiui-huipp тЬгф ni tilitiuqp L ¿Ji oquii|li] 1000-pq hnr]i|ui-öji З-pq úuiunil uuihü'uiüi|uiö |ipuii|niüp|ig»:

Ubp ^p&Çgnï шïQhшJm unim mbpbïni-pjniQQbp hшJmQш& (ÇQbLni ^шй mbpb^mínipjniQ pшggpш& LÇQbLni фшump hшumшmíbLnl qb^pniü шщшhnïшqpnqÇQ n¿ йÇшJQ щшJйшQшqÇpQ шQíш-íbp 6шQш¿bLnl щшhшQ2Ç ÇpшïnlQg ^bmg t mpiÇ, шJL Qшb hQшpшínpnlpJnlQ щшhщшQbLnl щшJйш-QшqpÇ qnp&npnipjniQp' шJQщÇuÇ шщшhnïшqpшï-6шpÇ uшhйшQйшйp, npp Qш ïuшhйшQbp, bpb шщшhníшqpnlpJшQ щшJйшQшqÇp ïQgbjÇu шщш-hn^qÇpQ ÇpbQ hшJmQbp ö^ßm mbpb^mínipjniQ: àiumÇ, шnш2шpïnlй bQg OpbQuqpgÇ 1000-pq hnq-З-pq йшup ËйpшqpbL hbmUJШL pnïшQqшïnl-pjuiúp. « l/pb uiiquilmiluiqpmpjuiú upujúiuüiuqppp l¡üpli[nig h bum upupqi}b[ t, np uiu¡uihni¡uii]Jipp umjü hmji¡uiáp 1-pG Ijbumiú G/фид huiGquiúuiGpGbpp lîiuupû uiiquihni¡uiqpni]Jiú huijuidb[ t uiljGhuijm umui mbijbljnipjmûûbp Ipuú pwpgpb[ t rjpiuGp, шири uiujuihnrfuiqpnijû рршфийр m Up upuhuiüpb-pu шйфи^Ьр ó'iiiUui¿b[ iqiujúuiGuiqJipp U l¡¡i¡nuiíb[ umjG opbGuqppp 313-pij hmji¡uiáp 2-pij l/Lui/ii/ Gut-риишЬифид hbmliiuGpGbpp lpuú ujiuhiulipb[ ifóiu-pbpiL mjßiqpup ишриЬпфищпи^бшр, npp l¡uuih-úiulii¡bp iuujiuhni¡iuqpnipjiuli iqwjúwGwqpnil, bpb шщшЪпЦшгфрр GbplpujuigGbp 6p¿ui тЬцЫрит^т-pjmG»\

"luijü'uiüuiqp]! qnpönqnipjuiti ptipuigpni ü' ипЬгф ni tiliguiö фпфп^ишрри titilipji úmujiú ¿huijuiGbip

M¿^bu шpqbQ QßbL bQg íbpUniü, pшpbËpбnl-p^Q uïqpniQgÇ pníшQqшïnlpJшQ Ùbç ümQniü t n¿ йÇшJQ щшJйшQшqpÇ ïQgйшQ, ШJL QшU щшJйш-QшqpÇ qnp&npnlpJшQ pQpшдgnlй mbpb^míni-pjniQp pшдшhшJmbLnl щшpmшïшQnlpJnlQp: OpbQuqpgÇ 1015-pp hnq^&Ç 1-ÇQ йшup uшhйш-Qniù t, np шщшhníшqÇpp (?шИшппШ) щшpmшïnp t шщшhníшqpnpÇQ шQhшщшq ^jïQ»l щшJйш-QшqÇpp ïQgbjÇu шщшhnïшqpnqÇQ hшJmQш& ^Q-qшйшQgQbpÇ^ ÇpbQ ^jmQÇ qшpáш& фпфп^ш-pjniQQbpÇ йшuÇQ, bpb шJq фnфnËnlpJnlQQbpp ^ш-pnp bQ npшïшщbu шqqbL шщшhnïшqpшïшQ nÇu-ÏÇ йb&шQшLnl ^шй Q^qbLni ^^ш: £nLnp qb^pb-pniù ^^Q bQ hшйшpínlй шщшhnïшqpnlpJшQ щшJйшQшqpnlй U шщшhnïшqpÇQ mp^fr шцшЬд-íшqpшïшQ ^QnQQbpní QшËшmbuïш& фпфп-ËnipjniQQbpp: ünijQ hnqíш&Ç З-pq йшup uшhйш-Qniü t, np Q2íш& щшpmшínpnlpJnlQp ¿ïшmшpbLnl qbщgnlй шщшhníшqpnpQ ÇpшínlQg niQÇ ¿í6шpb-Lni шщшhníшqpшïшQ hшmnlдnlйp U щшhшQ2bLnl Lni&bL шщшhníшqpnlpJшQ щшJйшQшqÇpp U пш-

mnigbLni щшJйшQшqpÇ Lnlíйшйp ÇpbQ qшmбшп-íQшuQbpp Ïшй Q^qbgQbLni hшmnlgйшQ ¿ш-фp Ïшй ¿Q^qbgQbLni шщшhníшqpшí6шpp: ^b-pnQ2JШL QnpùbpÇg pËniù t, np шщшhníшqÇpp щшpmшínp t ^jmQbL йÇшJQ шJQщÇuÇ hшQqш-йшQgQbpÇ фnфnËnlpJшQ йшuÇQ, npnQg йшuÇQ шщшhníшqpnpQ ÇpbQ щшJйшQшqpÇ ïQgйшQ щш-hÇQ hшpдшqpnlй t QbpïшJшgpbL, ÇQ^^bu QшU ШJQ hшQqшйшQgQbpÇ йшuÇQ, npnQg фnфnËnlpJnlQQb-pÇ íbpшpbpJШL hшJmQbLnl щшpmшïшQnlpJnlQp uшhйшQíbL t шщшhníшqpnlpJшQ щшJйшQшqpní: Ujq^ÇuÇQ ^pnq t lÇQ»l opÇQшï шщшhníшqpíш& mpшQuщnpmшJÇQ ùÇçngÇ oqmшqnp&üшQ Qщш-mшïÇ фnфnËnlpJnlQp, npÇ qb^gniù шщшhníшq-pшïшQ nÇuïp Uu Ïшpnp t фnËíbL:

Ubp ïшp&Çgní, шщшhníшqpnpp ^bmg t Çpш-íniQg nlQbQш ïÇpшnbL 1015-pq hnq^&Ç З-pq йш-uní QшËшmbuíш& hbmUшQgQbpp йÇшJQ ШJQ qb^-gniü, bpp шщшhníшqÇpp (2шhшnnlQ) ÇpbQ ¿Ç mb-pbïшдpbL шJQщÇuÇ фnфnËnlpJnlQQbpÇ йшuÇQ, npnQg шqqbL bQ шщшhníшqpшïшQ nÇuïp Ùb^-QшLnl ípш, йÇQ¿qbn, шnïш ïшpqшínpйшйp шщш-hníшqpnpp ïшpnp t oqmíbL шJq ÇpшínlQgÇд QшU шщшhníшqpшïшQ nÇuïp Q^qbgQnq фпфп^ш-pjniQQbpÇ йшuÇQ ÇpbQ ¿^jmQbLni qb^gniù: ^шдÇ шJq qmQniù bQg, np ÇQ¿щbu QшËnpq йbpdйшQ hÇù-gÇ щшpшqшJnlй, шJQщbu ¿l шJu qb^gniù шщшИп-ïшqpnpp, QnijQ mpшйшpшQnlpJшйp, ¿^bmg t hQшpшïnpnlpJnlQ nlQbQш ùbpdbL шщшhnïшqpш-ÏшQ hшmnlдnlйp ШJQ qb^gniù, bpp ËшËmйшQ йшuÇQ ÇйшдbL t йÇQ¿U шщшhnïшqpшïшQ щшmш-^pÇ mbqÇ nlQbQшlp: 4Çùg pQqniQbLní ïbpnqpJш-Lp' шnш2шpïnlй bQg OpbQuqpgÇ 1015-pq hnq^&Ç З-pq йшup ËйpшqpbL hbmU^L pnïшQqшïnlpJшйp. «Ищийшфищф фай' 2uihuiimip фщйрд umjG hnq-фидр 1-pG Ifbumil Giupiiuuibuiliuà ишриЬпфищпи-IpuGnpuljp libduiGuqni фрш uiqqnq фпфг^итp¡ruG-Gbpp dmupG huijuiGbim iqwpmwIjwGmpjniGp ¿Ipu-шшрЬ[т ijbiqpmú uiinuilmiluiqpnijGрршфийр mûp ¿i/ó'uipbpii uiujuilii^uiqjmiljuiG huiumigniúp U upu-huiGpbpu puàb[ uiiquilmiluiqpnipjuiG upujúiuGuiqp-pp U hiuuuugbpu iqiujúuiGuiqpp puúúuiúp ppbG иришбитфид i¡GiuuGbpp lpuú Gi¡mqbgGbpu hui-mmgúuiG ¿шфр lpuú ¿Gi¡ujqbgGbpn шщш/шфид-puii¡(Suipp: ИириЬпфищииц] ¿p ¡jiupnq G^ijiuá hptí-pnif tíbpdbi uiu¡uihni¡uiqpuil¡uiG hiummgúiuG ifóiu-pmúp, bpb ишриЬпфищ1р íjnrjúpg рпщ шрфид JuiuJumúiuG dmupGpúuigbi I úpG¿L ишриЬпфищпи-¡puG upuunulnupi] rnbrjp mGbGuijp»-.

\ iupu hn ijui qp ui Ipil ti upuuiuihuipji ijlipuiplipjuq uiliûhuijui uniui uiliqlilpiipjni CitiLp fibpljiujiugGbip ^шpbËÇpб ïшpgшqÇ&p bQpшqpnlй t QшU

шщшЬníшдpÇ (?шьшппф) ïпдйÇg шщшЬníшqpn-qÇû шьд^ ш^дш^ шщшЬníшqpшïшü щшшшЬш-pÇ ЬшüqшйшügübpÇ íbpшpbpJШL бÇ2Ш шьць^шш-ínlpJшü übpïшJшдnlй: OpbûuqÇpgp' npщbu шщш-ЬníшqpnlpJшü щшJйшüшqpÇ Ïügйшü unlш шьдь-ïnipjniûûbp übpïшJшдübLnl Ьbшbшüg,uшЬйшünlй t шщшЬníшqpnцÇ Çpшínlügp шщшЬníшqpшïшü Ьшшnlдйшü íбшpnlйp übpdbini íbpшpbpJШL, йÇü¿-qbn, npbt Çpшíшïшü Ьbшbшügübp üшËшшbuíш& ¿bû щшшшЬшpÇ ЬшüqшйшügübpÇ íbpшpbpJШL unlш шbдbïnlpJnlüübp übpïшJшдübLnl Ьшйшp:

äшшшЬшpÇ íbpшpbpJШL unlш шЬЦЬ^ПЩПШ-ûbpÇ übpïшJшgnlйp Ïшpпд t qpubnpíbi bpïni Óbní, йшuüшínpшщbu' шnшçÇü ЬbppÇü ДШ ^pnq t qpubnpíbi üpшüní, np щшшшЬшp Çpшïшünlй шЬд^ ¿Ç niûbgbi, uшïшJÜ шщшЬníшqÇpp (?шЬш-nniû), щшшшЬшpÇ шЬд^ nlübüшlp ábшgübLní, фnpánlй t шщшЬníшqpшïшü Ьшштдтй uшш-üшL: äшшшЬшpÇ pшgшïшJnlpJшü фшuшp Ьшц-шшшíbLnl qbщgnlй шщшЬníшqpпдp щшшшЬшpÇ pшgшïшJnlpJшü ЬÇйgní übpdniü t Ьшшnlдйшü íбшpnlйp: ^ш^бш^ шл t ШJÜ qbщgbpnlй, bpp Çpшïшünlй шЬд^ t niûbgbi щшшшЬшp, b шщшЬп-^qÇpp (2ШЬШППШ) npn2 ЬшüqшйшügübpÇ íbpшpbpJШL übpïшJшgünlй t un^ шЬдЬ^шш^ь pjniû: äшшшЬшpÇ ЬшüqшйшügübpÇ íbpшpbpJШL ÇpшïшünlpJшüp ¿ЬшйшщшшшuËшünд ШЬДЬ-ÏшшínlpJшü übpïшJшдnlйp bppbùû ^pnq t щшJ-йшüшínpíш& iÇûbi шщшЬníшqpшïшü щшшшЬш-pÇ ЬшüqшйшügübpÇ uËшL püïшLйшйp: Ubp ^p-iÇgni, шJqщÇuÇ qbщgbpnlй, un^jb^Çi pû^i-йшйp щшJйшüшínpíш&' unlш шbдbïшшínlpJшü übpïшJшдnlйp ¿щbшg t шnшçшдüÇ npbt Çpшíш-^û Ьbшbшügübp: Unlш шbqbïnlpJnlüübp ^pnq bû übpïшJшдíbL üшb шJÜщÇuÇ ЬшüqшйшügübpÇ íbpшpbpJШL, npnûg ^^û шqqbдnlpJnlü ¿niûbû шщшЬníшqpnдÇ' шщшЬníшqpшïшü Ьшштдтй í6шpbLnl щшpшшínpnlpJшü ^ш, npÇ qb^niü bu qшünlй bûg, np Çpшíшïшü Ьbшbшügübp bu шüЬ-pшdb2Ш ¿bû, gшüÇ np шщшЬníшqpnдÇü npbt íüшu ¿Ç щшш6шп^^: ^ш^бш^ шл t ШJÜ qb^bpniü, bpp шщшЬníшqÇpp (2шЬшппШ) щш-шшЬшpÇ шJÜщÇuÇ ЬшüqшйшügübpÇ íbpшpbpJШL t übpïшJшдünlй un^ шЬдЬ^шш^щпШ, npnûg ^^û Ü2шüшïnlpJnlü niûbû шщшЬníшqpшïшü Ьшшnlдйшü щшpшшínpnlpJшü Ьшйшp: OpÇüшï ÍpшpÇ шpдJnlügnlй íüшu t щшш6шп^1 ш^пй^ gbüшJÇü, b шщшЬníшqÇpp (2шЬшппШ), üщшшшï nlübüшLní uшшüшL ЬшíbLJШL шщшЬníшqpшïшü Ьшштдтй, npщbu щшшшЬшpÇ шpд|nlü-

gniü шпш2Ш0Ш& íüшuübp übpïшJшдünlй t üшb шJÜщÇuÇg, npnûg шпш2ш0»1 bû ш^ Çpшqшpánl-

PJшü шpдJnlügnlй: u»ï шл opÇüшï шщшЬníшдpÇ (?шьшппФ) ïnдйÇg npщbu шpшüuщnpшшJÇü ÙÇ-çngÇ ^pnpq übpïшJшgínlй t ш^ шüá, gшü bqbi t Çpшïшünlй: ^ш Ïшpnд t щшJйшüшínpíш& iÇûbi üpшüní, np ЬшбшЁ шщшЬníшqpnlpJшü щшJйш-üшqpbpnlй uшЬйшüínlй t щшJйшü, ШJÜ йшuÇü, np шíшnйbgbüшü 3 шшpnlg ш^ф íшpnpqшïшü uшшd ¿niûbgnq шüáÇ ïпдйÇg ^pbini qbщgnlй uшЬйшüínlй t ¿Ьшштд^ц qnlйшpÇ шnшíbL übí ¿шф, gшü шл íшpnpqübpÇ щшpшqшJnlй: opÇüшïübpnlй un^ шbдbïnlpJnlüübp übpïшJшд-iÇûbLni фшuшp ЬшuшшшíbLnlg ЬЬшп шщш-Ьníшqpпдp ¿Ç ^pnq Ùbpdbi шщшЬníшqpшïшü Ьшштдтйр, gшüÇ np шп^ш t шщшЬníшqpшïшü щшшшЬшp, Çuï шщшЬníшqpшïшü Ьшштдтйр übpdbini ^шй üíшqbдübLnl ЬÇйgbp шп^ш ¿bû: Üйшü qbщpbpnlй шщшЬníшqpnдp щшpшшínp t íбшpbL Ьшштдтй ШJÜ ¿шфní, npgшüní üш ïi-бшpbp шщшЬníшqpшïшü щшшшЬшpÇ Ьшüqш-йшügübpp бÇ2Ш übpïшJшдíш& iÇûbLni щшJйшüüb-pniü: Ubp ïшp&Çgní, шщшЬníшqpпдp щbшg t Çpшínlüg nlübüш Ùbpdbi Ьшшnlgйшü íбшpnlйp шJÜщÇuÇ qbщpbpnlй, bpp шщшЬп^д^р (2шЬш-nniû) шщшЬníшqpшïшü щшшшЬшpÇ Ьшüqш-йшügübpÇ íbpшpbpJШL qÇшшínpnlpJшйp übpïш-Jшдünlй t unlш шbдbïnlpJnlüübp, npnûg ^^û шqqbдnlpJnlü niûbû ibpçÇûÇu Ьшшnlgйшü щшp-шшínpnlpJшü ípш: Ü2íш& шnшçшpïp ЬÇйüшínp-íniü t üpшüní, np qnp&üшïшünlй üb& pÇi bû ïшq-üniü шJÜщÇuÇ qbщpbpp, bpp шüáÇüg qbд&шpшpnl-PJшü ùÇçngni фnpánlй bû Ьш^уш! Ьшшnlgnlйübp uшшüшL шщшЬníшqpшïшü pûïbpnipjniûûbpÇg, Çuï üйшü йbpdйшü ЬÇйgÇ шnïшJnlpJnlüp ïшpnд t quщÇ¿ Ü2шüшïnlpJnlü nlübüшL qbд&шpшp qbщgb-pp ïшüËbLnl Ьшйшp, gшüÇ np шüáÇüg, qÇшшïgb-iní un^ шbдbïnlpJnlüübp übpïшJшgübLnl ЬÇйgní Ьüшpшínp шщшЬníшqpшïшü Ьшшnlдйшü Ùbp-dniüp, ïËnluшфbü щшшшЬшpÇ ЬшüqшйшügübpÇ íbpшpbpJШL unlш шbдbïnlpJnlüübp übpïшJшдüb-Lnig:

4Çùg pûqniûbini íbpnqpJШLp' шnшçшpïnlй bûg шíbLшдübL шщшЬníшqpшïшü Ьшштдтйр übpdbini ûnp ЬÇйg' ЬbшbJШL pníшüqшïnlpJшйp. S3 «Uiqmhnilmqpnijil рршфпйр m lip lîbpâbpiL шири- ^ hmJujqpujl[ujü buiinmgiîuiû i¡6iupniúp uijüu¡jiup% rjLujpLpmií, bpp uiujuihnijuirjjijip (?iulnunniü) % uiu¡uihni¡uiqpuil¡ui(J upuunulnupp luuüq uiúiuüpübpp -5 ifbpiupbpjiu[ übpIpujiugünLii t lujüujfiup umui uibíjb- § IjmpjmGGbp, npnûp iuilpuü uiqqbgmpjmü niübü'4 mujujhnifujqjiiuliujü hiuuimgúiuü ujiupmiuijn- | pnipjiuü i¡piu>>: s

1 CGqniGiIbi t 05.05.1998p., nidhdh? t duibi 01.01.1999».: ss^lS 1998.08.10/17(50) <0-239:

2

Sb'u, Bryan A. Gamer, A Dictionary of modem legal usage, Oxford University press, 1995, pg 894. Sb'u, Haemala Thanasegaran, Good faith in insurance and Takalul contracts in Malaysia a comparative perspective, Springer Science+Business Media Singapore 2016, pg 12.

Sb'u, Charles Mitchell and Paul Mitchell, Landmark Cases in the law of contract, Hart Publishing, Oxford and Portland, Oregon, 2008, pg. 79.

Sb'u, Tina Cockbum, Leanne Wiseman, Disclosure obligations in Business relationships, The federation press, Sydney, 1996, pg 118.

Мовсес Хачатрян Аспирант кафедры гражданского права ЕГУ

РЕЗЮМЕ

Обязанность раскрытия информации в договорах страхования В представленной статье автор обсуждает одно из наиболее важных обязательств страховщика в договорах страхования, обязанность раскрывать информацию. Обсуждая проблемы исполнения данного обязательства при заключении договора, во время действия договора, и во время уведомления страховщику о наступлении страхового случая, автор представил свои предложения по решению существующих проблем и для развития правовых норм. В представленной работе автор также предложил новое основание для отказа в страховом выплате- в случаях, когда страхователь представляет ложную информацию об обстоятельствах страхового случая, чтобы получить более значительную компенсацию.

Ключевые слова: ложные сведения, скрывать информацию, отказ в стра ховом вьшлате, стра ховой риск, мошенничество.

Movses Khachatryan

PhD student of YSU Chair of Civil Law

SUMMARY The duty of disclosure in insurance contracts In the presented article, the author represents one of the most important obligations of the insurer in insurance contracts, the obligation to disclose information. Discussing the problems of execution of this obligation the conclusion of the contract, during the period of the contract, the contract period, and during the notification to the insurer about the occurrence of the insured event, the author presented his suggestions to resolve existing issues and develop legal regulations. In the presented work, the author also proposed a new basis for refusing insurance payment in cases when the policyholder presents fraudulent information on the circumstances of the accident to get a larger compensation.

Key words: misrepresentation, to hide information, refusal ofinsurance payment, insurable risk, fraud.

a .o