CC BY
27
УДК 677.11.021
О.О. ГОРАЧ, В.П. БАЗИК
Херсонський нацюнальний техшчний ушверситет
В.Ф. ЯЛПАЧИК
Таврiйський державний агротехнолопчний унiверситет
ТЕХНОЛОГ1Я П1ДГОТОВКИ ВОЛОКНА ЛЬОНУ ОЛ1ЙНОГО ДЛЯ ОДЕРЖАННЯ ВИРОБ1В ТЕХН1ЧНОГО ПРИЗНАЧЕННЯ
У данш роботi розглянуто технологи тдготовки волокна льону олшного для одержання виробгв техтчного призначення. Проведений детальний аналiз свтових та европейських технологш виробництва виробiв технiчного призначення та основн яюст показники волокна, що застосовуеться у виробництвi щеН групи виробiв. Показано, що на сьогодншнш день в Укра'М успшно працюють тдприемства, яю займаються виробництвом асортименту товарiв технiчного призначення, але в своему виробництвi застосовують iмпортовану сировину, наприклад, кокосове волокно. Проведет теоретичнi та експериментальн до^дження, дають змогу зробити висновок, що при вiдповiднiй пiдготовцi трести i застосуванш сучасних технологш переробки, одержуване волокно льону олшного можна застосовувати для виробництва виробiв техтчного призначення. Використання всього закладеного в рослинi потенцiалу настня, волокна та кострицi, дозволить покращити екологiчне становище в Укра'ж, зменшить пожежонебезпечну ситуацт, на пiвднi Украши, де в основному зосередженi поави льону олшного, наповнить втчизняний ринок екологiчно чистими товарами.
Ключовi слова: льон олшний, треста, волокно, технологiя, техтчний текстиль, екологiчнi
товари.
О.А. ГОРАЧ, В.П. БАЗЫК
Херсонский нацюнальний технический университет
В.Ф. ЯЛПАЧИК
Таврический государственный агротехнологический университет
ТЕХНОЛОГИЯ ПОДГОТОВКИ ВОЛОКНА ЛЬНА МАСЛИЧНОГО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ИЗДЕЛИЙ ТЕХНИЧЕСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
В данной работе рассмотрены технологии подготовки волокна льна масличного для получения изделий технического назначения. Проведен детальный анализ мировых и европейских технологий производства изделий технического назначения и основные качественные показатели волокна, применяемого в производстве этой группы изделий. Показано, что на сегодняшний день в Украине успешно работают предприятия, которые занимаются производством ассортимента товаров технического назначения, но в своем производстве применяют импортируемое сырье, например, кокосовое волокно. Проведенные теоретические и экспериментальные исследования, позволяют сделать вывод, что при соответствующей подготовке тресты и применении современных технологий переработки получаемое волокно льна масличного можно применять для производства изделий технического назначения. Использование всего заложенного в растении потенциала семян, волокна и костры, позволит улучшить экологическое обстановку в Украине, уменьшит пожароопасность на юге Украины, где в основном сосредоточены посевы льна масличного, наполнит отечественный рынок экологически чистыми продуктами.
Ключевые слова: лен масличный, треста, волокно, технология, технический текстиль, экологические товары.
O.O. GORACH, V.P. BAZUK
Kherson national technical university
V.F. YALPACHYK
Taurian state agro technical university
FIBER TECHNOLOGY TRAINING FOR PRODUCING LINSEED ARTICLES OF
TECHNICAL DESIGNATION
In this paper, technologies for the preparation offlax fiber for the production of industrial products are considered. A detailed analysis of world and European technologies for the production of technical products and the main quality indicators of the fiber used in the production of this group of products was carried out. It is shown that for today enterprises that are engaged in the production of an assortment of technical goods are successfully operating in Ukraine, but imported raw materials, for example, coconut fiber, are used in their
production. The carried out theoretical and experimental studies allow us to conclude that with the appropriate preparation of trusts and the application of modern processing technologies, the resulting flax fiber can be used for the production of technical products. Using the full potential of seeds, fibers and bonfires in the plant, will improve the ecological situation in Ukraine, reduce fire risk in the south of Ukraine, where mainly concentrated flaxseed oil crops, fill the domestic market with environmentally friendly products.
Key words: oil flax, trust, fiber, technology, technical textiles, ecological goods.
Постановка проблеми
На сьогодшшнш день в Укршт виготовляеться техшчний текстиль тшьки з iMnopTOBaHoi' дорого! синтетично! сировини та майже повшстю вщсутне виробництво техшчного текстилю з натуральних волокон, головним чином, через ввдсутшсть власно! сировинно! бази.
На нашу думку, поглиблена переробка стебел соломи льону олшного з метою одержання трести, а в подальшому й волокна, iз необхвдними фiзико-мехaнiчними показниками для виготовлення еколопчно чистого оргaнiчного техшчного текстилю рiзного функцiонaльного призначення е важливим завданням льонопереробно! гaлузi.
Анатз останшх досл1джень i публiкацiй
Проввдними вiтчизняними та закордонними науковцями Л.А. Чурсшою, Г.А. Тiхосовою (Укра!на), В.В. Живетшим, Л.Н. Гiнзбургом (Росiя), Л. Мурф^ X. Берiнгом, X. Вiелaндом (Нiмеччинa), Р. Козловським (Польща), П.Л. Каполетто (Iтaлiя) доведено, що волокно льону олшного придатне для виготовлення нетканих мaтерiaлiв рiзного цiльового призначення, а також багатьох шших видiв продукцi! технiчного призначення [1-8].
Розглянемо сучасш сфери застосування технiчного текстилю в економiчно розвинених кра!нах свггу, як iз синтетичних так i натуральних волокон. На даний час багатьма провiдними мaшинобудiвними компaнiями свиу: «DiloTemafa» (Нiмеччинa), «Charle&Co» (Бельгiя), «Laroche» (Фрaнцiя) та iн., пропонуеться нове технолопчне обладнання для отримання волокон iз рослинно! сировини - льону-довгунця, льону олiйного, конопель, джуту, кропиви та для виробництва голкопробивних та багатьох iнших полотен техшчного призначення.
Проведений aнaлiз ринку техшчного текстилю у свт, демонструе неабияку стiйкiсть завдяки широкий номенклaтурi попиту i рiзномaнiтностi застосувань в рiзних галузях виробництва. На сьогоднiшнiй день в багатьох кра!нах свiту проводять презентaцi!' нових видiв продукцi! та обладнання для виготовлення товaрiв технчного призначення, що е ваговим показником в сферi технiчного текстилю. Експерти вщносять цю галузь до числа п'яти найб!льш високотехнологiчних секторiв свггово! iндустрi! з широким потенцiaлом розвитку. Саме тому в свiтовому текстилi тривае реструктуризaцiя: багато компaнiй роблять ставку на виробництво техшчного текстилю, вибираючи тим самим:
- бшьш стшш i менш конкуренто-зaйнятi сфери свггового виробництва (новi текстильнi товари для промисловосп);
- бiльш надшне розмiщення iнвестицiй у товари з високою доданою варпстю i бшьш гнучкими сервiсом i логiстикою, щоб забезпечити оптимальну керовaнiсть активами в кризових ситуащях.
Кiлькa кра!н в Ази та Схiднiй Gвропi активно виходять на цей сектор ринку, перш за все, це вщноситься до Китаю та Швденно! Коре!, де уряд збшьшуе фiнaнсувaння дослщжень i розробок в цiй сферi i плануе iнвестувaти у виробничу iнфрaструктуру гaлузi.
Формулювання мети дослщження
Проведений aнaлiз лiтерaтурних джерел розвитку сектора технчного текстилю в провщних кра!нах, дозволяе зробити висновок, що на сьогодшшнш день один з найбшьш успiшнiших та фiнaнсово привабливих галузей промисловостi в Укрa!нi може стати сектор виробництва техшчного текстилю, який можливо виготовляти в Укра!ш з щорiчно ввдновлювано! сировини - льону олшного.
Викладення основного MaTepi^y дослiдження
Завдяки нaуково-технiчному прогресу за останш роки в Укрa!нi ввдбулися знaчнi змiни у вирощувaнi техшчних культур. Посiви льону-довгунця значно зменшилися, а льону олiйного значно зросли. Впродовж 11 рок1в вiн займае 3 мюце в перелiку рентабельних технчних культур пiсля соняшнику та ршаку. Це пов'язано з шдвищенням попитом у Gвропi на насшня дано! культури. Так, у 2016 рощ в Укршт було зайнято п1д посiви льону олiйного 66,8 тис. га. В економiчно розвинених кра!нах свiту Кaнaдi, Бельгi!', Франци, Нiмеччинi е великий досвiд використання нaсiння та соломи льону олшного для створення еколопчно! продукцп, яка охоплюе широк! сфери застосування.
В Укра!ш розвиток iнновaцiйних технологiй одержання технчного текстилю р!зного функцiонaльного призначення, як шдшлуз! легко! промисловост!, перш за все пов'язаний з використанням волокна льону олшного. На нашу думку, використання синтетичних волокон для виготовлення техшчного текстилю для одягу, взуття, побутових потреб, медичного текстилю е недоцшьним. Для цього виду вироб!в необхщно застосовувати еколог!чно чисту сировину !з натуральних волокон.
Тому особливо! актуальное^ набувае питання розвитку наукових основ виготовлення вичизняного техшчного текстилю рiзного функцюнального призначення.
На сьогоднiшнiй день стандарта европейського ринку до виробiв техшчного призначення, як1 виготовляються з короткого волокна льону олшного передбачають мшмальний вмiст кострицi у волокнi. Bwmî европейсьш виробники технiчного обладнання для отримання волокна з трести льону олшного, застосовують сучасн технологи виготовлення нетканих матерiалiв: аероукладку, кардочесання та ш.
Розглянемо вимоги до волокна для виготовлення нетканих матерiалiв (утеплювачiв) та його вартiсть методом аероукладки AIRLAY LAROCHE (Франця). Дана технолопя передбачае очистку короткого льняного волокна дозакостриченосп не бiльше 7-8%.Вартiсть такого волокна на европейському ринку становить 560-600 евро за тонну[9].
Виробництво льняного волокна для виготовлення нетканих матерiалiв (утеплювачiв) методом кардочесання, ще! компани, передбачае, що закостриченiстьвнаслiдок переробки волокна не перевищуе2-3 %, повшстю придатне для виготовлення нетканих матерiалiв. Цiна такого волокна, що вщповвдае заданим вимогам на европейському ринку становить ввд 750 евроза тонну.
Якщо волокно пiдготувати за юнуючими технологiями на лши LAROCHE, з метою виготовлення паперово! маси, то дане волокно повинно мати закостричешстьу межах 1 -25 %. Вартють такого волокна на европейському ринку становить iз закостричешстю25 % - 300 евро. Таким чином, чим менша заскостричешсть, тим вища яшсть волокна i вiдповiдно його вартють. Йдеться про довге волокно (до 40 см) шсля першо! лши декортикаци на лiнiï LAROCHE. Для порiвняння, цiна деревно! сировини на европейському ринку для виготовлення паперово! маси становить 8 евро за тонну.
На сьогодшшнш деньна сучасному мiжнародному ринку, варпсть насiння олшних культур у середньому складае 1000 евро за тонну.Використання волокна льону олшного у промисловосп на основi застосування сучасних прогресивних технологiй, дозволить виготовляти техшчний текстиль рiзного функцюнального призначення та використовувати весь закладений в рослиш потенцiал. Розглянутi технологи дозволяють використовувати волокно льону олшного для застосування в паперовш промисловосп, для виготовлення спецiальногомiцного паперу для виробництва банкнот, паперу для цигарок, будiвництвi.Волокнота кострицямають величезний попит в цьому секторi промисловостi, внасл1док високих iзоляцiйних показник1в якостi.В автомобiльнiй промисловостдля виготовлення iзоляцiï, деталей, панелей.В композитних матерiалах, у виробництвiгеотекстилю, а також у альському господарствi.
На сьогодшшнш день в Укрш'ш успiшно працюють пiдприемства, як1 займаються виробництвом того чи шшого асортименту товарiв техшчного призначення. Так, компаня ВЕЛАМ випускае екологiчну продукцiю високо! якостi, застосовуючиу виробництвi сучаснi технологiï та европейсьш стандарти якостi. На сьогоднiшнiй день в Укрш'ш компанiю представляють близько 500 шдприемств. Успiшний розвиток компани показуе, що вироби технiчного призначення користуються неабияким попитом, як на вичизняному так i зарубiжному ринках[10].
Перелiк продукцiï, яка наразi випускаеться представлено такими виробами технiчного призначення: матраци, спальнi мiшки, нетканi матерiали, а також м'як1 меблi.У виробницга матрацiв ТМ ВЕЛАМ особливу увагу придiлено нетканим матерiалам. Вони рiзноманiтнi за призначенням, властивостями, структурi i характеристиках.
Найбтш активно застосовуються матерiали «Sprut», «Thermoflex», «Thermofelt» i «Velaflex» (рис. 1-4). Однi з них виконують роль каркаса, завдяки якому формуеться стабiльна форма матрацiв i розподшяеться навантаження. Об'емнi, але щ№ш матерiали в поеднаннi з шшими настилами (латекс, койра) формують обов'язковий м'який елемент матрацiв.Стьобанi чохли мютять легк1 об'емнi наповнювачi, в т.ч. з вмiстом силiконiзованих полiефiрних волокон.
Ва вживанi нетканi матерiали - продукщя компанiï ВЕЛАМ. Основну частку складу сировини становлять рiзнi полiефiрнi волокна. Для моделювання властивостей i якостей матерiалiв, до складу вводяться натуральнi волокна бавовни, льону, конопель, вовни, волокна кокосового горiха, в т.ч. регенероваш волокна.
Об'емний нетканий матерiал «Sprut» - вже не новинка на украшському ринку матерiалiв. Його виробництво вперше в пострадянському просторi було розпочато в Миколаевi в 1998 роцi. Пiсля тривалих випробувань, змiн i вдосконалень в технологи його виробництва, найб№ш оптимальним визнано його застосування як настильного матерiалу в меблях на основi пружинних блоков. Матерiал дозволив знайти новi рiшення в технологй' виробництва матращв.
Рис. 1. Об'емний нетканий матерiал «Спрут»
«$ргШ» - об'емний нетканий волокнистий настилочний матерiал. Вiдрiзняeться здатнiстю збiльшувати ефект пружносп i довговiчностi поверхонь матраца. Авторсьш (ТМ «ВЕЛАМ») технологи безпрограшного поеднання ПЕТ волокон з волокнами бавовни, вовни, конопель визначають як1сть матерiалiв для матрацiв: максимальний ступiнь повпропроникносп, теплогенераци i теплообмiну. Матерiали еколопчно безпечнi, пiдданi високотемпературного впливу.
Рис. 2. Нетканий матерiал «Термофлекс»
Матерiал «^егтойех» е аналогом матерiалу <^ргШ». I хоча для його виробництва використовуеться схожа сировина - сумш полiефiрних волокон i регенерованих волокон бавовни i шерстi - за рахунок змiни технологи змiнена орiентацiя волокон в структурi матерiалу: з вертикально! на горизонтальну. Все це призвело до того, що нетканий матерiал «Thermoílex» вiдрiзняеться за властивостями вщ матерiалу «Sprut»: вiн б№ш еластичний i зносостiйкий; обидва щ матерiалу мають високу повiтропроникнiсть «^егтойех» - плити з сумiшi регенерованих i ПЕТ волокон. Пружна об'емна структура з ущ№нених горизонтальних шарiв волокон, поеднуе одночасно стабiльнiсть i еластичнiсть поверхнi, збiльшуе висоту матраца ^ одночасно, розподiляе навантаження (ТМ «ВЕЛАМ»).
Рис. 3. Нетканий матерiал «Термовойлок»
«Thermofelt» -настилочний матерiал, продукт термiчного з'еднання волокон i невщ'емний елемент як1сного матраца. Призначення - розподш навантаження i створення стаб№но! захисту м'яких настилiв вiд металево! структури пружинного блоку (ТМ «ВЕЛАМ»).
Пiдбiр складу волокон i щшьносп матерiалiв дозволяе моделювати певнi властивосл моделей матрацiв, нiвелюючи або посилюючи 1х рiвень жорсткостi i еластичшсть.
Матерiал виготовляеться у виглядi плит (аркушiв) i у виглядi рулошв по 10-50 метрiв, в залежносп ввд щiльностi матерiалу.
Галузь застосування:
- меблева галузь - жорсткий настил при виробництвi матрацiв, формуванш м'яких меблiв;
- автомобшебудування - при формуванш деталей, як звукопоглинального утеплювача.
Рис. 3. Нетканий MaTepi&tt «VELAFLEX»
«VELAFLEX» - об'емний матерiал з комбшацп ПЕТ волокон, як1 мають шдвищену бiостiйкiсть, мае антистатичнi тагiпоалергенi властивосп. Саме цi властивостi визначають мету використання VELAFLEX полшщуе не тшьки як1сть матрацiв, але i яшсть середовища вiдпочинку людини.
Переваги матерiалу: вiдсутнiсть клейових компонентiв, висока пружшсть i повiтропроникнiсть, тобто наявнiсть властивостей б№ш високого рiвня, що визначають його яшсть, комфорт i довговiчнiсть , тобто щ вироби полшшують сон.Додатковi переваги матрацiв з використанням VELAFLEX це пщвищена пружнiсть поверхонь матращв, створення умов активного повггрообмшу всерединi виробiв, тим самим полшшення екологй' зони вщпочинку.
На основi проведеного анал1зу нетканих матерiалiв, що наразi застосовуються у виготовленнi продукцп компанiï ВЕЛАМ, можна зробити висновок, що основну частину складу сировини становлять рiзнi полiефiрнi волокна. I пльки незначна частина, яка застосовуеться для моделювання властивостей i якостей матерiалiв це натуральнi волокна, як представленнi в основномукокосовим волокном та регенерованимиприродними волокнами.
Проведет попередш систематичнi дослiдження якосп волокна льону ол1йного, як1 проводилися на протязi останнiх рок1в в науково-дослвдних лабораторiях кафедри товарознавства, стандартизацп та сертифiкацiï Херсонського нацiонального техшчного ушверситету (ТСС ХНТУ) дозволяють зробити висновок, що виробництво еколопчно чистоготехнiчного текстилю рiзного функцюнального призначення з використанням волокна льону олшного, е актуальним завданням в умовах ринково1' економiки Украïни. Успiшне впровадження у виробництво впчизняних компанiй щорiчно вщновлюваного волокна льону олiйного сприятиме виробництву впчизняних конкурентоспроможних виробiв технiчного призначення.
Щорiчно Украша втрачае десятки тисяч тон дешево1' целюлозовмiсноï сировини- волокно льону олшного. Так, у 2016рощ в Укра'ш було зайнято щд посiви льону олiйного 66,8 тис. га, якщо з 1 га посiвiв одержують 1,5 т трести. Юльшсть трести, яку можливо було б отримати на територiï Украïни становить:
Кшьшсть трести розраховують за формулою:
О = S • У, (1)
де: О - шльшсть трести, тис. т;
S - площа посiвiв, тис. га;
У - урожайшсть трести, т/га.
Таким чином, по Украш одержать:
О = 66,8 • 1,5 = 100,2 тис. т трести.
Загальну шльшсть волокна за формулою:
де: Кв - шльшсть волокна, т; О - шльшсть трести, т; В - вихвд волокна, %.
Якщо вихщ волокна становить 22 %, то загальна шльшсть волокна, яке буде одержано в цшому по Украш, дорiвнюватиме:
яке буде одержано в результата переробки вае1' трести, визначають O ■ B
Ке = -, (2)
100
Кв = 100200 •22 = 22 044 т.
100
Оч^ваний дохвд ввд реалiзацi! волокна розраховують за формулою:
Де = Ке • Ц, (3)
де: Де - очiкуваний дохвд вiд продажу волокна, грн.;
Ке - к1льк1сть волокна, т;
Ц - цша 1 т волокна, грн.
Враховуючи, що цiна на 20.02.2017 року 1 т волокна становить 18 000 грн., визначаемо
очшуваний дохвд ввд реалiзацп волокна в цвдому по Укра!ш:
Де = 22 044 • 18 000 = 396 7932 000 грн.
Виконаемо аналопчш розрахунки для випадку, коли середнiй вихвд волокна дорiвнюе 30 %.
„ 100200 • 30
Кв = - = 30 060 т
100
Д = 30 060 • 18 000 = 541 080 000 грн.
Вартють кокосового волокна, яке наразi використовуеться для виробництво нетканих матерiалiв компанй' ВЕЛАМ становить 38 000 грн за тону. Варпсть впчизняного, щорiчно ввдновлюваного волокна льону олiйного становить 18 000 грн за тону, тобто вдвiчi менше вартостi кокосового волокна. ^ím того, дане волокно не потребуе розмитнення, так як його не потрiбно ввозити на територш Украши, не потребуе транспортних витрат на доставку.
Використання волокна льону олшного дозволить господарствам, як1 займаються вирощуванням льону олiйного успiшно реалiзовувати солому за комерцiйними цiнами, так як це зараз ввдбуваеться у европейських кра!нах. Використання всього закладеного в рослинi потенцiалу насiння, волокна та кострищ, дозволить покращити еколопчне становище в Укра!ш, зменшить пожежонебезпечну ситуацiю, на пiвднi Украши, де в основному зосереджеш посiви льону олшного, наповнить вiтчизняний ринок еколопчно чистими товарами, яш знайдуть свого споживача також i закордоном.
Висновки
Нацiональна економiка потребуе глибоких перетворень, зокрема у легкий промисловостi. В Укрш'ш продовжуе ввдбуватися поступова втрата вiтчизняними виробниками багатьох сегментiв внутршнього ринку товарiв, що пов'язано з конкурентоспроможшстю пiдприемств в умовах ввдкритосп економiки та вступу до СОТ.
Легка промисловють Укра!ни - це галузь, що утворюе потужний виробничий потенцiал, здатний виробляти широкий спектр товарiв народного вжитку у тому чи^ i технiчного призначення, але для того щоб конкурувати на впчизняному, европейському та свiтовому рiвнях необх1дно застосовувати новий пвдхвд до виробництва з використанням iнновацiйних технологш одержання технiчного текстилю рiзного функционального призначення з використанням волокна льону олшного. Устшний розвиток iнновацiйний технологш одержання техшчного текстилю рiзного функционального призначення в Украíнi, як пiдгалузi легко! промисловостi, перш за все пов'язаний з використання волокна льону олшного.
Аналiзсвiтового виробництва техшчного текстилю дозволяе зробити висновок, що подальший розвиток ринку техтчного текстилю, за оцшкою експерпв, буде пов'язано з виробництвом захисного текстилю, геосинтетик1в, «розумних» тканин, i текстилю для медицини, а також еколопчно чистого техшчного текстилю рiзного функцюнального призначення. Сьогоденне зростання европейсько! текстильно! промисловостi обумовлено íi переходом з виробництва тканин для одягу на випуск промислових тканин, з використання натурально! сировини. В останнi роки технiчний текстиль стае найбвдьш розвиваючим високотехнологiчним продуктом сучасного свггового господарства, завдяки властивому йому комплексу фiзичних, хiмiчних та функцюнальних властивостей.
Список використаноТ лггератури
1. Тiхосова Г.А. Науковi основи комплексно! переробки стебел та насшня льону олiйного: [монографiя] / Л.А. Чурсша, Г.А. Тiхосова, О.О. Горач, Т.1. Янюк. - Херсон: Олдьплюс, 2011. -356 с.
2. Тiхосова Г.А. Розвиток наукових основ технологи первинно! переробки стебел льону олшного: дис.... доктора техн. наук: 05.18.01 / ^хосова Ганна Анатоливна. - Херсон, 2011. - 387 с.
3. Живетин В.В. Масличный лён и его комплексное развитие / В.В. Живетин, Л.Н. Гинзбург. - М.: ЦНИИЛКА, 2000. - 389 с.
4. Живетин В.В. Лён на рубеже ХХ и ХХ1 веков: учеб. пособ. / В.В. Живетин, Л.Н. Гинзбург. - М.: ИПО «Полигран», 1998. - 184 с.
5. Kozlowski R. Creen fibre sand their Potential and Research into New Uses / R. Kozlowski, S. Manys // FAO Intercessional Consultationon Fibres, 15-16 November, 1999.
6. Kozlowski R. Composite materials strengthenedby plants natural fibres for motor industry / R. Kozlowski, J. Mankowaski // FAO Intercessional Consultationon Fibres, 15-16 November, 1999.
7. Cappelletto P.L. Fiber valorization of oil seed flax / P.L. Cappelletto // Flax and other Bast Plants: Symposium, 30 September and 1 October 1997. - Poznan, Poland: Institute of Natural Fibres, 1997. -P. 150-151.
8. Mechanical treatment of field retted oil seed flax and hemp. Resulting fibers can restorer cycled fibers quality / Р. Cappelletto, F. Mongardini, M. Sannibale, M. Brizzi, P. Pasini // Nordflax: proceeding and abstractsof the first Nording Conferenceon flax and hemp processing, 10-12 August 1998: heldin Tampere, Finland, 1998. - P. 127-141.
9. LAROCHE: [Електронний ресурс]. - //https://www.laroche .fr/ru
10. Головна - velam: [Електронний ресурс]. - //http://www.velam.com.ua/ru
