© ПОПОВ А.П.
СЮЖЕТЫ ИЗ ЖИЗНИ СВЯТИТЕЛЯ ЛУКИ (АРХИЕПИСКОПА И ХИРУРГА В.Ф. ВОЙНО-ЯСЕНЕЦКОГО)
А.П. Попов
Московский городской психолого-педагогический университет, ректор -академик РАО, докт. психолог. наук , проф. В.В.Рубцов.
Резюме. Статья посвящена сюжетам-воспоминаниям о В.Ф. Войно-Ясенецком (Св.Луке) по рассказам родственников и фотографиям из семейного архива.
Ключевые слова: Валентин Феликсович Войно-Ясенецкий,
воспоминания родственников, семейный архив, родословная.
Во всем мире до сих пор современники, молодое поколение россиян и соотечественники за рубежом проявляют живой интерес к различным периодам подвижнической жизни Святителя Луки - величайшего врачевателя-хирурга и архиепископа Валентина Феликсовича Войно-Ясенецкого (фото 1). Поэтому заслуживает особого внимания поиск все новых и новых, малоизвестных фактов из непростой жизни этого несгибаемого служителя медицине и православной христианской вере. Вот и автора этих строк «какая-то неведомая сила увлекла и потянула» к познанию жития-бытия исповедника, архиепископа Крымского Святителя Луки (Войно-Ясенецкого), врача-исцелителя всех страдающих.
Поводом для столь неожиданного моего интереса к жизнеописанию Святителя Луки (выдающегося хирурга и богослова, архиепископа Красноярского и Енисейского) явилась основательная подготовка к поездке в родной мой город Красноярск, где я родился, учился в школе № 10 им. академика Ю.А. Овчинникова и закончил, 45 лет тому назад, как и с отличием Красноярский государственный медицинский институт (ныне
академия). В ноябре месяце лично принял участие в празднование 65-летия создания Красноярской государственной медицинской академии, которой присвоено имя В.Ф. Войно-Ясенецкого [1,5,6].
После этого краткосрочного визита у меня остались самые яркие воспоминания и незабываемые впечатления от посещения родного вуза, от теплых встреч с коллегами, с моими родственниками и, наконец, от увиденных и отснятых памятных мест в городе, связанных с жизнью и деятельностью хирурга Святителя Луки в суровые военные годы.
* Выражаю глубокую благодарность через Ваш журнал моему другу и однокурснику, выпуска КГМИ 1962 года, зам. декана лечебного факультета, доценту кафедры нормальной физиологии, кандидату мед. наук В.С. Медведеву за постоянную помощь и оперативную информацию о жизни вуза через СМИ: «Сибирское медицинское обозрение» и газету «Медик».
В поисках информации о Святителе Луке сработала безотказно моя память о тех временах учебы в аспирантуре и работы, в период 60-70-х годов, в Институте экспериментальной эндокринологии РАМН (ныне
Эндокринологический научный центр, Москва) совместно с аспиранткой лаборатории патофизиологии с такой знаменитой, известной фамилией -Войно-Ясенецкой Еленой Михайловной, которая сейчас на пенсии и живет в Москве. Действительно, встречи и задушевные беседы с Е.М. Войно-Ясенецкой подтвердили мои предположения о том, что она являлась родственницей Святителя Луки, будучи бывшей супругой его внука -Алексея Михайловича Войно-Ясенецкого по линии старшего сына Святителя - Михаила Валентиновича, как видно на приведенной родословной семьи
В.Ф.Войно-Ясенецкого (рис.1).
Бесконечно благодарен Елене Михайловне за оказанную дружескую, бескорыстную помощь в подборе литературы о Святителе Луке, за воспоминания и рассказы о жизни его семьи, о незабываемых впечатлениях от встреч ее в Крыму с живым, но полностью ослепшим проповедником архиепископом В.Ф. Войно-Ясенецком в июле 1958 года. Важным вкладом в подготовку настоящей статьи явилось предоставление Еленой Михайловной оригинальных и уникальных материалов, фотографий из личного архива для
публикации в периодической печати КрасГМА и частичной передачи их в дар замечательному краеведческому музею Святителя Луки, находящемуся в школе №10 им. академика Ю.А. Овчинникова. *
За основу при изложении малоизвестных сюжетов-воспоминаний о житие Святителя Луки и при обсуждении архивных семейных материалов были использованы автобиография В.Ф.Войно-Ясенецкого «Я полюбил страдание» [4], а также книги - протодиакона В.Марущака [2] и журналиста М.А.Поповского [3].
* О работе краеведческого музея Святителя Луки школы № 10 (директор -Т.И.Казанова), о его руководителях - преподавателях истории - Г.А. Астаковской и О.А. Кочешковой потребуется отдельная публикация.
После блестящего окончания медицинского факультета Киевского
университета Валентин Феликсович Войно-Ясенецкий избрал для себя профессию врача, которая отвечала его глубокой потребности «служить бедным и страждующим людям, всеми силами облегчать их страдания». Свою врачебную деятельность молодой и энергичный В.Ф. Войно-Ясенецкий начал в должности заведующего хирургическим отделением в госпитале Киевского Красного Креста, расположенного в районе города Читы. Естественно, для 25- летнего врача такое назначение явилось признанием его заслуг, большой честью и ответственностью за удачные результаты при операциях на костях, черепе и крупных суставах в те далекие военные годы русско-японской войны.
Важным событием в биографии молодого хирурга явилась женитьба в 1904 году на сестре милосердия военного госпиталя в Чите - Анне Васильевне Ланской, отличавшейся «добротой и кротостью характера». Венчание молодых состоялось в старочитинской церкви Архангела Михаила, которую, находясь на поселении, посещали декабристы. И вот спустя 250 лет эта деревянная постройка из лиственницы после реставрации вновь восстановлена по первоначальному проекту, полностью воссоздан ее интерьер, и сейчас здесь открыт музей декабристов. До 1958 года в ней
размещался склад. В 2006 году в Чите побывала Е.М. Войно-Ясенецкая и запечатлела этот уникальный памятник старины, связанный с определенным периодом жизни хирурга-святителя ( фото 2 ).
Для понимания излагаемого материала об отдельных эпизодах из жизни Святителя Луки, о семейных традициях и взаимосвязях родственников необходимо обратиться к родословной Валентина Феликсовича Войно-Ясенецкого, представленной главным образом по линии старшего сына Михаила, поскольку рассматриваемый фактический материал касается только этой ветви родословной. Известно, что в семье В.Ф.Войно-Ясенецкого было четверо детей: трое сыновей - Михаил, Алексей, Валентин и дочь Елена (рис.1). Сыновья Валентина Феликсовича в те тяжелые годы сумели получить высшее медицинское образование и пошли работать по стопам своего отца.
В 60-е годы старший сын Святителя Луки, профессор Михаил Валентинович Войно-Ясенецкий работал в Ленинграде руководителем паталого-анатомической лаборатории Всесоюзного Института экспериментальной медицины (фото. 5). Как пишет в своем труде
протодиакон В. Марущак [2], «старший его сын Михаил вызывал у отца в годы его детства, юности и взрослой деятельности постоянную заботу и внимание». Об этом может свидетельствовать и ксерокопия оригинала письма отца, Валентина Феликсовича, к своему сыну Михаилу, датированного 21 января 1958 года. Из текста письма понятно, с какой теплотой и вниманием Валентин Феликсович относится к своим близким, радуется женитьбе Алеши младшего с благословением на брак, сообщает о своем здоровье, по милости Божьей, о службе в храме и усердных проповедях. Следует обратить внимание на тот факт, что в конце письма, продиктованного ослепшим Святителем своему секретарю Е.П. Лейкфельд, поставлена справа подпись-автограф «А.Л.» - архиепископ Лука (фото 6).
Неслучайно в библиографии первого фундаментального труда о жизни архиепископа и хирурга В.Ф.Войно-Ясенецкого [3] автор указывает на самое
большое количество писем - 53, написанных или продиктованных отцом своему старшему сыну Михаилу за время его сибирских ссылок и тюрем, а также в послевоенные годы из Крыма.
Знаменательное событие происходит в жизни внука Святителя Луки Алексея, когда он вместе со своей молодой супругой Еленой проводил отпуск в июле 1958 года, отдыхая в Крыму у дедушки-исцелителя и проповедника, архиепископа В.Ф. Войно-Ясенецкого. В эти годы Владыко Лука полностью потерял зрение, но с тем большей духовной силой звучали
в храме его проповеди. «Прихожане кафедрального собора слышали проповеди Владыки... Его слово имело особенную силу и действенность, потому что перед прихожанами стоял не кабинетный ученый, пересказывающий прочитанное в богословских книгах, а убеленный сединами старец-архипастырь с богатым житейским и духовным опытом, прошедший 11 лет тюрем и ссылок и имеющий не только каноническое, но моральное право учить народ и призывать его к подвигам во имя Христа» [2].
Святитель Лука не обошел своим вниманием и молодых супругов Войно-Ясенецких. Так Елене Михайловне при жизни Святителя Луки посчастливилось слышать его мудрые проповеди, часто общаться с ним во время отдыха и постепенно вникать в суть православной христианской веры. И вот на берегу моря Святитель Лука - Алешин дедушка - в своей проповеди объясняет Елене Михайловне разницу между иудейской, христианской и мусульманской религиями. Этот эпизод и запечатлен на уникальной фотографии в июле 1958 года (фото. 7).
Сейчас Елена Михайловна, будучи уже взрослым и скромным человеком на пенсии, испытывая благотворное влияние проповедей Святителя Луки, встала на путь, ведущий ее к христианской вере. Она надеется, что при поддержке, помощи и покровительстве Святителя приобщится к духовным ценностям святого православия, помогая и делая добро людям.
По воспоминаниям невестки Е.М.Войно-Ясенецкой, сын его - Михаил Валентинович был широко образованным и культурным человеком, увлекался музыкой и театром, был лично знаком с известными актерами и композиторами того времени (Шостакович, Шварц). Вместе с тем много внимания он уделял своей семье, воспитанию единственного сына Алексея, который тоже пошел по стопам своего прославленного деда-хирурга Валентина Феликсовича и любимого отца Михаила Валентиновича, закончив в 1958 году 1-й Ленинградский медицинский институт имени академика И.П.Павлова.
Очевидно, закономерным явлением было важное решение молодых врачей Алексея и Елены Войно-Ясенецких после окончания 1-го Ленинградского медицинского института имени академика И.П.Павлова, в духе поддержания фамильной традиции, поехать работать в Читу, где в 1904 году начинал трудиться врачом-хирургом их знаменитый дед В.Ф. Войно-Ясенецкий.
В этот период активной трудовой деятельности в молодой семье Войно-Ясенецких в апреле 1959 года родилась единственная их дочь Татьяна Алексеевна Войно-Ясенецкая, жизнь и сложившаяся судьба которой несомненно представит интерес для нынешнего поколения. Святитель Лука знал о рождении правнучки Татьяны, но не видел ее и сожалел, что имя ей дали родители не по святцам.
Татьяна Войно-Ясенецкая, будучи ребенком, до 1964 года жила в Чите, где ее отец Алексей Михайлович работал хирургом урологического отделения в областной больнице, а мама Елена Михайловна - сначала врачом в городском роддоме, а потом преподавателем на кафедре патофизиологии в Читинском медицинском институте. Затем по семейным обстоятельствам последовал переезд Татьяны с мамой Еленой Михайловной в Москву, а в дальнейшем - в Ленинград для учебы в школе и поступления на лечебный факультет в 1-й Ленинградский медицинский институт имени академика И.П.Павлова (фото 8).
Учебу в институте Татьяна сочетала с большой общественной работой, занятиями в научном студенческом обществе, с активным освоением новых методик и методов исследования для будущего научного поиска. В дальнейшем, после окончания медицинского института в 1984 году Татьяна Войно-Ясенецкая закончила ординатуру по патофизиологии в Москве и под руководством академика В.А. Ткачука продолжала заниматься научными исследованиями в Кардиологическом Центре РАМН, где она успешно защитила кандидатскую диссертацию. Однако ее способности и неукротимое стремление к знаниям и желание заниматься наукой на мировом уровне, в сочетании с прекрасным знанием английского языка, позволили Татьяне Алексеевне Войно-Ясенецкой участвовать на международных форумах по молекулярной биологии и биохимии, развивать научные контакты с коллегами ведущих лабораторий мира.
В результате правнучка Святителя Луки Т.А. Войно-Ясенецкая по
международному гранту получает возможность заниматься научноисследовательской работой в США. А с 1991 года и по настоящее время доктор медицины, профессор Татьяна Алексеевна Войно-Ясенецкая живет и работает в Америке. Она продолжает свою научную деятельность, заведуя в течение последних 10 лет лабораторией в Департаменте фармакологии Университета Иллинойс в Чикаго. Под ее руководством проводятся исследования по молекулярной биологии с изучением биологической роли сигнальных белков и путей внутриклеточной передачи информации в эндотелиальных клетках сосудов человека. Профессор Т. А. Войно-Ясенецкая сочетает научную работу с преподавательской деятельностью, занимаясь со студентами-медиками и аспирантами университета (фото 9).
К сведению читателей, подробную информацию о научноисследовательской работе Т.А. Войно-Ясенецкой автор настоящей статьи получил из США в результате личной переписки с правнучкой Святителя Луки. Свою научно-педагогическую работу Татьяна Алексеевна Войно-Ясенецкая удачно сочетает с обязанностями молодой и заботливой мамы.
Она растит и воспитывает своего 13-летнего сына Михаила, названного в честь любимого своего деда Михаила Валентиновича Войно-Ясенецкого, старшего сына Святителя Луки.
Вместе с тем Т. А. Войно-Ясенецкая, работая более 17 лет за рубежом, продолжает активно интересоваться судьбой и наследием своего прадеда архиепископа и врачевателя Валентина Феликсовича Войно-Ясенецкого. С большим удовлетворением она узнала от автора по переписке информацию о присвоении медицинской академии имени ее прадеда Святителя Луки
(В.Ф. Войно-Ясенецкого), об открытии и освящении храма Святителя Луки в здании КрасГМА и установлении ему памятника в Красноярске и др.
По просьбе профессора Т.А. Войно-Ясенецкой автором статьи были пересланы в США фотографии памятных мест, связанных с пребыванием ее прадеда в городе в те далекие суровые годы, а также периодические издания академии - газета «Медик» и журнал «Сибирское медицинское обозрение», посвященные юбилейным торжествам в связи с деятельностью архиепископа и хирурга В.Ф. Войно-Ясенецкого.
Заканчивая статью, можно надеяться, что потомки и современники будут достойны наставлений и веры в сердца христианские, содержащиеся в проповедях «Возвестителя пути спасительного, исповедниче и архипастыря Красноярские земли,. Православия наставниче, врача богомудрого, святителя Луки .».
SUBJECTS FROM LIFE OF V.F. VOJNO-YASENTSKIJ (ARCHBISHOP AND SURGEON)
Krasnoyarsk state medical academy named in honour of V.F. Vojno-Yasenetskij Memories about V.F. Vojno-Yasenetskij in accordance with stories of relatives and photographs from family archives are available in the article.
Литература
1. Артюхов И.П., Самотесов П.А. Красноярской государственной медицинской академии им. В.Ф. Войно-Ясенецкого - 65 лет //
Сиб.мед.обозрение. - 2007. - № 4. С. 3-4.
2. Марущак В. Святитель-хирург. Житие архиепископа Луки (Войно-Ясенецкого). - М., Даниловский благовестник, 2006. - 414 с.
3. Поповский М.А. Жизнь и бытие Святителя Луки Войно-Ясенецкого архиепископа и хирурга. - Сатисъ Держава, Санкт-Петербург, 2007. - 509 с.
4. Святитель Лука Крымский (Войно-Ясенецкий) «Я полюбил
страдание.» Автобиография. - М., 2006. - 189 с.
5. Сизых Т.П. Соединивший в своих руках крест и скальпель ( О Св.Луке, д.м.н., профессоре В.Ф. Войно-Ясенецком). // Сиб.мед.обозрение. - 2007. -№ 4. С. 81-95.
6. Турчина Т.К. КрасГМА на пути к имени профессора В.Ф. Войно-Ясенецкого (Св. Лука). // Сиб.мед.обозрение. - 2007. - № 1. - С. 86-87.
Фото l
Фото 2
Фото З
Фото 4
Фото 5.
Фото б
Фото 7.
Архиепископ и хирург Валентин Феликсович Войно-Ясенецкий.
Старочитинская церковь Архангела Михаила (общий вид), в которой венчался В.Ф. Войно-Ясенецкий с А.В. Ланской.
Старший сын Святителя Луки - профессор Михаил Валентинович Войно-Ясенецкий (январь 195S года).
Ксерокопия оригинала письма отца В.Ф. Войно-Ясенецкого (Архипастыря Луки), написанное старшему сыну Михаилу Валентиновичу полвека тому назад.
Святитель Лука в своей проповеди объясняет Елене Михайловне Войно-Ясенецкой разницу между иудейской, христианской и мусульманской религиями (Крым, 195S год).
Е.М. Войно-Ясенецкая с 12-летней дочерью - правнучкой Святителя Луки - Татьяной в Москве.
Доктор медицины, профессор Татьяна Алексеевна Войно-Ясенецкая , правнучка Святителя Луки, готовится к занятиям со студентами и аспирантами Университета Иллинойс Чикаго.
Рис 1. Родословная семьи архиепископа В.Ф. Войно-Ясенецкого (Святителя Луки)
ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЯ ГОРОДА МОСКВЫ Государственное образовательное учреждения высшего профессионального образования
МОСКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
«* і - АевМЯКЯВЙк* ич | ■ ііщшвіїїаііійіігш ■ \тт її їі тжшщішкіЩШш ' і
І____ ; Д-_________:___:___;___і -¿. г
IV їй 11 ^нщ_
127051 г. Москва, ул. Сретенка, д. 29; тел.: 632-90-77; факс: (495) 632-92-52.
от 29.02.2008 г
Зам.главного редактора журнала «Сибирское медицинское обозрение»
Т.П.Сизых
Уважаемая Тамара Петровна!
Московский городской психолого-педагогический университет
С-•Л=г'{‘41 О Д.
направляет Вам дополнительные материалы к ранее отправленной >статье
4
А.П.Попова «О неизвестных сюжетах из жизни Святителя Луки (архиепископа и хирурга В.Ф.Войно-Ясенецкого) по воспоминаниям родственников и материалам семейного архива» в журнале КрасГМА им.В.Ф. Войно-Ясенецкого - «Сибирское медицинское обозрение» для публикации во втором номере журнала за 2008 год в связи с днем рождения Святителя Луки - 27 апреля 1877 года..
Приложение: статья на 8 страницах - электронная версия; 10 фото и 1 рисунок с подписями к фотографиям, а также заверенные подписью автора три ранее неподписанных страницы текста. Вместе с тем для адекватного воспроизведения оригинала текста письма Св.Луки к сыну высылаем «Пояснения к фото 6.» с указанием в черновом варианте монтажа фотографии номера страниц письма.
(В.Ф. Войно-Ясенецкого), об открытии и освящении храма Святителя Луки в здании КрасГМА и установлении ему памятника в Красноярске и т.д.
По просьбе профессора Т.А. Войно-Ясенецкой автором статьи были пересланы в США фотографии памятных мест, связанных с пребыванием ее прадеда в городе в те далекие суровые годы, а также периодические издания академии - газета «Медик» и журнал «Сибирское медицинское обозрение», посвященные юбилейным торжествам в связи с деятельностью архиепископа и хирурга В.Ф. Войно-Ясенецкого.
Заканчивая статью можно надеяться, что потомки и современники будут достойны наставлений и веры в сердца христианские, содержащиеся в проповедях «Возвестителя пути спасительного, исповедниче и архипастыря Красноярские земли,.. .Православия наставниче, врача богомудрого, святителя Луки...».
Резюме:
Статья посвящена сюжетам-воспоминаниям о В.Ф. Войно-Ясенецком (Св.Луке) по воспоминаниям родственников и фотографиям из семейного архива.
Старший научный сотруд кандидат медицинских и
А.П. Попов
Литература
1. Артюхов И.П., Самотесов П.А. Красноярской государственной медицинской академии им. В.Ф. Войно-Ясенецкого - 65 лет // Сиб.мед.обозрение. - 2007.-№ 4.С. 3-4.
2. Марущак В. Святитель-хирург. Житие архиепископа Луки (Войно-Ясенецкого). - М., Даниловский благовестник, 2006.- 414 с.
3. Поповский М.А. Жизнь и бытие Святителя Луки Войно-Ясенецкого архиепископа и хирурга. - Сатисъ Держава, Санкт-Петербург, 2007.- 509 с.
4. Святитель Лука Крымский (Войно-Ясенецкий) «Я полюбил страдание...» Автобиография. - М., 2006.- 189 с.
5. Сизых Т.П. Соединивший в своих руках крест и скальпель ( О Св.Луке, д.м.н., профессоре В.Ф. Войно-Ясенецком). // Сиб.мед.обозрение. - 2007.-№4. С. 81-95.
6. Турчина Т.К. КрасГМА на пути к имени профессора В.Ф. Войно-Ясенецкого (Св. Луки). // Сиб.мед.обозрение. - 2007,- № 1. С. 86-87.
Старший научный сотрудник, кандидат мед. наук
А.П. Попов
«О неизвестных сюжетах из жизни Святителя Луки ( архиепископа и хирурга В.Ф. Войно-Ясенецкого) по воспоминаниям родственников и материалам семейного архива» в количестве 10 штук:
Фото 1.а. Архиепископ и хирург Валентин Феликсович Войно-Ясенецкий.
Фото 1. Старочитинская церковь Архангела Михаила (общий вид), в которой венчался В.Ф. Войно-Ясенецкий.с A.B. Ланской.
Фото 2 -4. Интерьер восстановленного музея декабристов в бывшей церкви Архангела Михаила в Чите.
Фото 5. Старший сын Святителя Луки - профессор Михаил Валентинович Войно-Ясенецкий ( январь 1958 года).
Фото 6. Ксерокопия оригинала письма отца В.Ф. Войно-Ясенецкого (Архипастыря Луки), написанное старшему сыну Михаилу Валентиновичу полвека тому назад.
Фото 7. Святитель Лука в своей проповеди объясняет Елене
Михайловне Войно-Ясенецкой разницу между иудейской, христианской и мусульманской религиями (Крым 1958 год).
Фото 8. Е.М. Войно-Ясенецкая с 12-летней дочерью - правнучкой Святителя Луки - Татьяной в Москве.
Фото 9. Доктор медицины, профессор Татьяна Алексеевна Войно-
Ясенецкая , правнучка Святителя Луки, готовится к занятиям со студентами и аспирантами Университета Иллинойс Чикаго.
Рис 1. Родословная семьи архиепископа В.Ф. Войио-Ясеиецкого
(Святителя Луки)
Старший научный сотрудн
кандидат мед. на
А.П. Попов
4
rrf
і
$a_.9-u-c
*«-r.í {Kt&tt-tCstfbfib'C* __
tx¿.~e-¿T$'t¿í^'' <9 . JoCtux-er^o» а^'пф^'Фссллъ 7,0 cAet-t fri'fi*-i . U. « £c,
lU^SstO 6.4-O-t-. ¿u'.e-0~l-Pt<rC, ^Cn^C’C^-Cf).
4-€^cí^ fea., f-jLet-T^ , , Se-OUX’A^CO
O SO - /
а^в'&. дс^е-н? e> 97i&i¿(f ‘íff-a f^TM> Ь-^Я-е^рп. Ке.. я4-еф;г2.&-'£-к^*и
■£ З^-ъ-С— ,
M+*^ d9iу^Лъс,' ,п0
</á-ty&cz,-+c^*^ ¿ce-9^^L-pc-c> Q-t-i-tf
t-^c^C-'< ?> <rcr Cs7n-&.^-<?v-^S?í-¿(_
V 3nr*ñ*f и t- ?и&е&ртЛ '. <гС*-<-, / г«.
, /г-tí) Tz-*? - ■££¿~oce*L&+*-(^ ïi&cca^d-ttÿz,^
{?-^> v¿'/*? t £ £''ts€?
¿W-*Z^ /4-А-, /C-<rUMK, kÄWfíff^ ^ ^ <n£<r-U.CtsC'¿-(^- T^rr'Jt,
bt fl-c v&att-í'- l-cc-íe^U/u^f-
$fre L* %e.-ïn 'fñ,e-v¿47&0 Сс*е-0Є&Є> •/'f t _ -&Л4С<-Є*<- , /СО /¿¿ä^iÄi^ _
f^rhî гл,-«^члл^ ‘^c-n^ß^r^<o-^itf(
Jкж^<-е^г Ъ-&^с.£ъг-се-и jax-1u**9¿+ñ/£e*c*°**< Ç*i.esu<r&bto
tf-éX-9-ct-'rrrt't'r-~f^ і^гс 9Tsg&veu(
JU¡ 4~u^e- ы-г-^п ¿/
t/Ve- rí-i>9 í x&trz. /Cï'- itt é ^-C'K^íee^c^c, _
Приложение к ксерокопии оригинала письма Св. Луки
Дополнительное поясненние к фото 6.
Ксерокопия оригинала письма отца В.Ф. Войно-Ясенсцкого (Архипастыря Луки), написанное старшему сыну Михаилу Валентиновичу полвека назад.
Читать текст письма надо по страницам слева направо по горизонта*™ и сверху вниз.
■7,0 сЛЛ-* к- *<,
МЛ*/се.' <?£*,<(?>^
кл. Ъ-£ь*с-гг-. , х?&} г г.-к’.гА-ЗогГ'С & 4-фт>
в?*Й> ЬуУс^-7^1 /С*~ ч -<?-
/-ЛЧГ»
+<& у «^с. у,
,,*<.*■ с'-*} «гг/ С'?£иЛу£.*-е*ж^г. '
£к.£*г£,<г.а^1
- А от-Г!'? и л. пгАс£-г/ ес
Л'г> И " - я.£м.а-/>Ъ«ут,.{_
Огте^Ы- /са, ЛЫкИъгХ..
'ми.с* £ >п£*Г.М1*<-(-<-е~ ^у<_
^ Л-<Г> Й«Л|.4!С* уЛЛг^Л
ЯСгтЪ* *?* '¿>1,ег+^*г- £с '/’¿1 _
/ /<*? *2.0 /¿АС^ЖК^у^ ^
/О-70Т £<•£*
<¡¿9 с <***■** , •
гр(й«. 7
Í2>v е^иг&у* лс, <ГГ^«с,
■¿у •<*>++!
Фг-б-гн**?-* Ъ£ги £*■*-т С 4С&С_
I
—— ^ ■••*# А-г» _
^ Сф&рТ~ЛС+?£* /гги^Л--, *&*••<
Х>+ л-Ллл>я^ ^
*стй«»^Л'^.<я'-., /л* д,
1К-<п<^<<п* . ^Сг.~ •9гЛ>с*&Ял*,
О^ Йт'.»^ •
,4Ж*Нф*> К. *р*л££+ъо ?1.р'£г9ф<е>/' Л^нМ».
£и^СЛ. /? “? *ИЬ#*/ЛЖ~, •</1^*4**,
/с&сИ, /&Г>П*£ф<**2- ¿Р*СК‘
.(, (?.*л>^гЛ, Г»*П^* Д'А^г-жу
, <Ймп*е*Л ^^егг-л*^ , I
<-<■ Ал
-~ъ—
•ми "*-£« . .
С+е.мЛ<*~ ^Ё*<**Рг*#«М*0«еф ^ _
**• $ &*}£**- ъ*^2ь*+ях,
Л}(ГЛ^<<*/’.,^/-^»1' ¿Г- 1лчг«г/^#
Л'О'^Г^'/' С # &7С4*.-, Л«*-ОЛЛг/3 ?*е£*1ЪО_
гл.<*л...
1**£ж^£гс</.*£.^
£*%£***** ***-4г/,(^(('^^«^>»«- у Л- Й^з»<ц»9в<<. ^ &&*е.с_ СЫ--н-6 Тг^с^и^сга-^п
/^ ^9гТ' У***' ¿*+9л.,
1/2&/ 1 <€ ^ #^ЧС»МЧА£,
<*<. к-
£--С ^* т*Р _.
¿5». _,
-У-
Рис.1 Родословная семьи архиепископа В.Ф. Войно-Ясенецкого (Святителя Луки)
Приложение к ксерокопии оригинала письма Св. Луки
Дополнительное поясненние к фото 6.
Ксерокопия оригинала письма отца В.Ф. Войно-Ясенсцкого (Архипастыря Луки), написанное старшему сыну Михаилу Валентиновичу полвека назад.
Читать текст письма надо по страницам слева направо по горизонта*™ и сверху вниз.
■7,0 сЛЛ-* к- *<,
МЛ*/се.' <?£*,<(?>^
кл. Ъ-£ь*с-гг-. , х?&} г г.-к’.гА-ЗогГ'С & 4-фт>
в?*Й> ЬуУс^-7^1 /С*~ ч -<?-
/-ЛЧГ»
+<& у «^с. у,
,,*<.*■ с'-*} «гг/ С'?£иЛу£.*-е*ж^г. '
£к.£*г£,<г.а^1
- А от-Г!'? и 1- П*£с£-?уЛ,.ы*1„ / ес
до И " - я.£м.а-/>Ъ«ут,.{_
Огте^Ы- /СА, ЛЫкИъгХ..
^ 'ми.с* £ >п£*Г.М1*<-(-<-е~ ^у<_
^ Л-Г» '£’£**■*< е^СЛ,.^С-‘ т*Ъ-ас-! С-
ЯСгтЪ* *?* '¿>1,ег+^*г- £с '/’¿1 _
/ /<*? *2.0 /¿АС^ЖК^у^ ^
<¡¿9 с <***■** , •
гр(й«. 7
Í2>v е^иг&у* лс, <ГГ^«с, >м.^ам.^ /rje.fr** г--Г
■¿у •<*>++!
^Гв-Л-^9» £*+- ?ГсС /САС_
I
—— ^ ■••*# А-г» „
»•лл^Г ^<¡¿«1^ л;л»» ^с/- *с^»<ч •*!>«■**-**’.. _
^ еф&рт~лс+?£* /гги^Л--, с*г*'<4
Х>+ л-Ллл>я^ ^
*стй«»^Л'^.<я'-., /л* д,
1К-<п<^<<п* . ^Сг.~ •9гЛ>с*&Ял*,
О^ Йт'.»^ •
,4Ж*Нф*> К. *р*л££+ъо ?1.р'£г9ф<е>/' Л^нМ».
£и^СЛ. /? *? *ИЬ#*/Лж-. лО4.0Те^^ •</1^*4**,
/с&сИ, /&Г>П*£ф<**2- ¿Р*СК‘
.(, (?.*л>^гЛ, Г»*П^* Д'А^г-жу
, <Ймп*е*Л ^^егг-л*^ , I
<-<■ Ал
-~ъ—
•ми "*-£« . .
С+е.мЛ<*~ ^Ё*<**Рг*#«М*0«еф ^ _
**• $ &*}£**- ъ*^2ь*+ях,
Л}(ГЛ^<<*/’.,^/-^»1' ¿г- 1лчг«г/^#
Л'О'^^'А-С» &7С4*.-, Л«*-ОЛЛг/3 ?*е£*1ЪО_
гл.<*л...
1**£ж^£гс</.*£.^
£*%£***** ***-4г/,(^(('^^«^>»«- у Л- Й^з»<ц»9в<<. ^ &&*е.с_ СЫ--н-6 Тг^с^и^сга-^п
/^ ^9гТ' У***' ¿*+9л.,
1/2&/ 1 *4~ <€ ^ #^1с»мЧА£,
- -■■*'—-*-■ -• ¿?ч*г
<*<. к-
-У-