Научная статья на тему 'Святой Престол и саудовская Аравия: развитие диалога'

Святой Престол и саудовская Аравия: развитие диалога Текст научной статьи по специальности «Философия, этика, религиоведение»

CC BY
79
16
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ВАТИКАН / СВЯТОЙ ПРЕСТОЛ / РИМСКО-КАТОЛИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ / МЕЖКОНФЕССИОНАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ / САУДОВСКАЯ АРАВИЯ / БЛИЖНИЙ ВОСТОК / ХРИСТИАНСТВО / ИСЛАМ / VATICAN / HOLY SEE / ROMAN CATHOLIC CHURCH / INTERFAITH DIALOGUE / SAUDI ARABIA / MIDDLE EAST / CHRISTIANITY / ISLAM

Аннотация научной статьи по философии, этике, религиоведению, автор научной работы — Крылов А.В.

В статье раскрывается современное состояние межцерковных и межгосударственных отношений между Святым Престолом и Саудовской Аравией. Особую актуальность тема приобретает ввиду недавно состоявшегося визита представителя Святого Престола в арабскую страну. С одной стороны, анализ демонстрирует, что вопрос религиозной свободы в Саудовской Аравии стоит для не мусульман крайне остро: это запрет на строительство церквей других конфессий на территории королевства, на отправление не мусульманских религиозных культов и на переход из ислама в другую религию. С другой стороны, визит высокого ватиканского чиновника демонстрирует надежду на развитие отношений и впоследствии облегчение положения христиан в стране. Таким образом, двусторонние отношения характеризуются наличием большого количества лакун. Одновременно с этим, ввиду изменений внутриполитической конъюнктуры в Саудовской Аравии и нацеленности Ватикана на достижение конкретных результатов в идее послабления жесткого положения христиан в королевстве, существуют перспективы для двустороннего взаимодействия. Учитывая последовательную и грамотную политику Святого Престола на данном направлении, а также имеющиеся успехи во взаимодействии Ватикана с нехристианскими государствами с приходом Папы Франциска, предположение о прогрессе в двусторонних отношениях характеризуется высокой степенью вероятности.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

THE HOLY SEE AND SAUDI ARABIA: PROMOTING THE DIALOGUE

The article analyzes the current state of inter-church and inter-state relations between the Holy See and Saudi Arabia. The topic is particularly relevant due to the recent visit of the representative of the Holy See to the Arab country. On the one hand, the research demonstrates that the issue of religious freedom is high on the agenda for Christians: there is a ban on building churches of other faiths in the kingdom, on practicing non-Muslim religious cults and on swithcing from Islam to other religions. On the other hand, the visit of a high-ranked Vatican official demonstrates prospects for the development of relations. Thus, bilateral relations are characterized by the presence of a large number of gaps. At the same time, due to changes in political situation in Saudi Arabia and the Vatican's focus on achieving real results in the idea of easing the state of Christians in the kingdom, there are prospects for developing bilateral relations. Given the consistent and competent policy of the Holy See in this area, as well as successful examples of how Vatican interacts with non-Christian states with the advent of Pope Francis, there is a highly likely progress in relations between the two countries.

Текст научной работы на тему «Святой Престол и саудовская Аравия: развитие диалога»

УДК 2-67+327.83K532+456.31) КРЫЛОВ А.В.

доктор исторических наук, профессор, Московский государственный институт международных отношений МИД России E-mail: avkrylov2004@mail.ru

UDC 2-67+327.83K532+456.31) KRYLOV A.V.

Doctor of History, Professor, Moscow State Institute of International Relations of Ministry of Foreign Affairs of

the Russian Federation E-mail: avkrylov2004@mail.ru

СВЯТОЙ ПРЕСТОЛ И САУДОВСКАЯ АРАВИЯ: РАЗВИТИЕ ДИАЛОГА THE HOLY SEE AND SAUDI ARABIA: PROMOTING THE DIALOGUE

В статье раскрывается современное состояние межцерковных и межгосударственных отношений между Святым Престолом и Саудовской Аравией. Особую актуальность тема приобретает ввиду недавно состоявшегося визита представителя Святого Престола в арабскую страну. С одной стороны, анализ демонстрирует, что вопрос религиозной свободы в Саудовской Аравии стоит для не мусульман крайне остро: это запрет на строительство церквей других конфессий на территории королевства, на отправление не мусульманских религиозных культов и на переход из ислама в другую религию. С другой стороны, визит высокого ватиканского чиновника демонстрирует надежду на развитие отношений и впоследствии облегчение положения христиан в стране. Таким образом, двусторонние отношения характеризуются наличием большого количества лакун. Одновременно с этим, ввиду изменений внутриполитической конъюнктуры в Саудовской Аравии и нацеленности Ватикана на достижение конкретных результатов в идее послабления жесткого положения христиан в королевстве, существуют перспективы для двустороннего взаимодействия. Учитывая последовательную и грамотную политику Святого Престола на данном направлении, а также имеющиеся успехи во взаимодействии Ватикана с нехристианскими государствами с приходом Папы Франциска, предположение о прогрессе в двусторонних отношениях характеризуется высокой степенью вероятности.

Ключевые слова: Ватикан, Святой Престол, римско-католическая церковь, межконфессиональный диалог, Саудовская Аравия, Ближний восток, христианство, ислам.

The article analyzes the current state of inter-church and inter-state relations between the Holy See and Saudi Arabia. The topic is particularly relevant due to the recent visit of the representative of the Holy See to the Arab country. On the one hand, the research demonstrates that the issue of religious freedom is high on the agenda for Christians: there is a ban on building churches of other faiths in the kingdom, on practicing non-Muslim religious cults and on swithcing from Islam to other religions. On the other hand, the visit of a high-ranked Vatican official demonstrates prospects for the development of relations. Thus, bilateral relations are characterized by the presence of a large number of gaps. At the same time, due to changes in political situation in Saudi Arabia and the Vatican's focus on achieving real results in the idea of easing the state of Christians in the kingdom, there are prospects for developing bilateral relations. Given the consistent and competent policy of the Holy See in this area, as well as successful examples of how Vatican interacts with non-Christian states with the advent of Pope Francis, there is a highly likely progress in relations between the two countries.

Keywords: Vatican, Holy See, Roman Catholic Church, interfaith dialogue, Saudi Arabia, Middle East, Christianity, Islam.

С 13 по 20 апреля с.г. состоялся визит председателя Папского совета по межрелигиозному диалогу кардинала Ж.Л.Торана в Саудовскую Аравию, в ходе которого прошли переговоры с главой государства королем Сальманом бен Абдель Азизом Аль Саудом, наследным принцем Мухаммедом ибн Салманом Аль Саудом и генеральным секретарем всемирной мусульманской лиги Мухаммадом бин Абдулкаримом Аль-Иссой. Кардинал передал властям государства обращение Папы Франциска, в котором подчеркнул, что Святой Престол уделяет большое внимание вопросу сотни тысяч христиан, работающих в Саудовской Аравии. Кроме того, Ж.Л.Торан отметил позитивные преобразования в стране: политику открытости другим религиям, в осо-

бенности, христианству, и решительно осудил использование религии в политических целях в регионе.

Саудовская Аравия - одна из тех арабских стран, которая готова к межрелигиозному диалогу. В 2011 г. в Вене по инициативе королевства (совместно с Австрией и Испанией) был открыт Международный центр межрелигиозного и межкультурного диалога КА1С1ГО. Его задача заключается в продвижении мира, терпимости и взаимопонимания между людьми различных вероисповеданий и культур. Деятельность КА1С1ГО охватывает также достижение диалога для поддержки усилий по мирному урегулированию и решению социальных проблем в районах конфликтов. Святой Престол является постоянным наблюдателем при организации [5].

© Крылов А.В. © Krylov A.V.

Ученые записки Орловского государственного университета. №2 (79), 2018 г. Scientific notes of Orel State University. Vol. 2 - no. 79. 2018

Однако, несмотря на данные инициативы, Саудовская Аравия все же остается государством, на территории которого располагается священная для всех представителей ислама земля (в стране находятся главные мусульманские святыни - Мекка и Медина). Это означает, что строительство церквей других конфессий запрещено на территории королевства. В Саудовской Аравии не мусульманские религиозные культы запрещены законом. Переход из ислама в другую религию считается преступлением, которое может караться смертной казнью. Соответственно, запрещено любое публичное проявление христианской веры, а религиозная полиция Саудовской Аравии внимательно за этим следит.

Кардинал Торан, который уже на протяжении многих лет ведет переговоры с саудовским правительством (с 2007 г. возглавляет Папский совет по межрелигиозному диалогу), поднял этот вопрос в ходе своего последнего визита. Еще в 2014 г. под его руководством подотчетное ему ведомство призвало партнеров по диалогу выработать жесткую позицию в отношении исламского терроризма.

На встрече с шейхом Иссой кардинал подчеркнул, что человечеству угрожает не «столкновение цивилизаций, а столкновение невежества и радикализма» [4], а также заявил, что христианские святыни на Святой Земле, в Риме и в любой точке мира «всегда открыты для братьев и сестер мусульман», а также верующих других религий и даже атеистов. Также во многих странах открыты и мечети для посетителей. По мнению кардинала, это способствует укреплению взаимопонимания и дружбы между религиями.

Вопрос религиозной свободы в арабских странах особенно интересует Святой Престол [подробнее см. 1]. Поэтому Ж.Л.Торан отдельно обратился к христианской общине в Саудовской Аравии в рамках мессы, которую кардинал служил 15 апреля в Рияде. В проповеди кардинал заверил собравшихся, что мирное сосуществование христиан и мусульман возможно, а также предложил поддержку Святого Престола всем христианам, нуждающимся в повышении профессиональной или образовательной квалификации [3]. Важно отметить тот факт, что католическим священникам запрещен въезд в королевство. Поэтому официальный визит папского представителя, католического иерарха, и более того, проведение публичного католического богослужения - серьезные подвижки в стране в отношениях к христианству.

На данный момент между Святым Престолом и Саудовской Аравией отсутствуют дипломатические отношения. Однако при этом зафиксировано увеличивающееся число христиан, прибывающих в страну на

заработки (в основном их составляют филиппинцы и индийцы - более 1,5 млн. человек [7]). На данный момент их духовный центр - Апостольский викариат в Бахрейне. Нет официальных данных, которые указывают на наличие подпольных христианских церквей в стране (как, например, в Китае), однако в последние годы зафиксированы случаи ареста христиан за молитвы на дому.

С приходом к власти короля Салмана в 2015 г. и усилением влияния в Саудовской Аравии его наследника Мухаммеда (получившего пост министра обороны и председателя совета по экономическим вопросам и развитию страны) происходит ориентация на толерантное отношение ислама к другим конфессиям. Наследный принц уже неоднократно заявлял о желании менее дословной трактовки Корана, тексты которого написаны с учетом реалий эпохи пророка Мохаммеда.

Кроме того, в стране происходят серьезные культурные изменения. В законодательстве королевства прописана неукоснительная обязанность женщин носить хиджаб в публичных местах. Однако перед визитом в США принц Мохаммед поддержал мысль одного их представителей Национального религиозного совета о возможности личного выбора женщин, носить хид-жаб или нет. Кроме того, в стране был запущен проект инновации королевства к 2030 г., предусматривающий инвестиции в размере 64 млрд. долларов в культуру (развлекательные и образовательные структуры) [2].

Необходимо также отметить, что в прессу просочилась информация о том, что принц Бадер бин Абдулла бин Мохаммед бин Фархан аль-Сауд приобрел на известном аукционе «Christie's» в Нью-Йорке картину Леонардо Да Винчи, на которой изображен Иисус Христос. Однако, ссылаясь на авторитетные источники, газета «The New York Times» предположила, что покупка была запланирована самим Мухаммедом ибн Салманом, который отправил родственника в качестве брокера на сделку [6]. Теперь полотно будет выставлено в филиале Лувра в Абу-Даби.

Все это не может не вызывать одобрения Святого Престола, который не стал бы отправлять в королевство такого видного дипломата и высокопоставленного чиновника как кардинал Торан, который является, ко всему прочему, камерленго Римско-католической церкви, т.е. лицом, отвечающим за управление имуществом и финансами Святого Престола. Таким образом, визит дипломата определенно нацелен на достижение конкретных результатов: как минимум послабление жесткого правового статуса христиан в Саудовской Аравии, и при самом лучшем развитии переговоров - долгожданное строительство первой (с 900 г.) в стране христианской церкви.

Библиографический список

1. Сардарян Г.Т. Модернизм и католическая политическая доктрина / Г.Т. Сардарян // Вестник МГИМО-Университета. 2017. № 1(52). С. 141-151.

2. CiolliB. La rottamazione passa per l'intrattenimento // Lettera43. 26.02.2018. [Электронный ресурс] URL: http://www.lettera43. it/it/articoli/mondo/2018/02/26/arabia-saudita-divertimento/218192/

3. Conclusa la visita del cardinale Tauran in Arabia Saudita // L'Osservatore Romano. 12.04.2018. [Электронный ресурс] URL: http:// www.osservatoreromano.va/it/news/conclusa-la-visita-del-cardinale-tauran-arabia-sau

4. Conoscersi per riconoscersi. Visita del cardinale Tauran in Arabia Saudita // L'Osservatore Romano. [Электронный ресурс] URL: http://www.osservatoreromano.va/it/news/conoscersi-riconoscersi

5. KAICIID, United Nations Development Programme (UNDP) Cooperation to Promote Social Cohesion in Arab Region // United Nations Development Programme. 19.01.2016. [Электронный ресурс] URL: http://www.undp.org/content/undp/en/home/presscenter/ pressreleases/2016/01/19/kaiciid-united-nations-development-programme-undp-cooperation-to-promote-social-cohesion-in-arab-region-. html

6. Kirkpatrick D. Mystery Buyer of $450 Million 'Salvator Mundi' Was a Saudi Prince // The New York Times. 06.12.2017. [Электронный ресурс] URL: https://www.nytimes.com/2017/12/06/world/middleeast/salvator-mundi-da-vinci-saudi-prince-bader.html

7. Table: Christian Population in Numbers by Country // Pew Research Center. 19.12.2011. [Электронный ресурс] URL: http:// www.pewforum.org/2011/12/19/table-christian-population-in-numbers-by-country/

References

1. Sardarjan G.T. Modernizm i katolicheskaja politicheskaja doktrina / G.T. Sardarjan // Vestnik MGIMO-Universiteta. 2017. № 1(52). Pp. 141-151.

2. Ciolli B. La rottamazione passa per l'intrattenimento // Lettera43. 26.02.2018. [Jelektronnyj resurs] URL: http://www.lettera43.it/ it/articoli/mondo/2018/02/26/arabia-saudita-divertimento/218192/

3. Conclusa la visita del cardinale Tauran in Arabia Saudita // L'Osservatore Romano. 12.04.2018. [Jelektronnyj resurs] URL: http:// www.osservatoreromano.va/it/news/conclusa-la-visita-del-cardinale-tauran-arabia-sau

4. Conoscersi per riconoscersi. Visita del cardinale Tauran in Arabia Saudita // L'Osservatore Romano. [Jelektronnyj resurs] URL: http://www.osservatoreromano.va/it/news/conoscersi-riconoscersi

5. KAICIID, United Nations Development Programme (UNDP) Cooperation to Promote Social Cohesion in Arab Region // United Nations Development Programme. 19.01.2016. [Jelektronnyj resurs] URL: http://www.undp.org/content/undp/en/home/presscenter/ pressreleases/2016/01/19/kaiciid-united-nations-development-programme-undp-cooperation-to-promote-social-cohesion-in-arab-region-. html

6. Kirkpatrick D. Mystery Buyer of $450 Million 'Salvator Mundi' Was a Saudi Prince // The New York Times. 06.12.2017. [Jelektronnyj resurs] URL: https://www.nytimes.com/2017/12/06/world/middleeast/salvator-mundi-da-vinci-saudi-prince-bader.html

7. Table: Christian Population in Numbers by Country // Pew Research Center. 19.12.2011. [Jelektronnyj resurs] URL: http://www. pewforum.org/2011/12/19/table-christian-population-in-numbers-by-country/

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.