CC BY
50проблеми фізичного виховання і спорту № 3 / 2010 ---------------------
Стратегії перетворень інформаційно-технологічного базису бібліотек
Тавальбех Алі Університет Аль-Балга Сар Маан, г. Карнак, Йорданія
Анотації:
Розглядаються питання еволюції інформаційних технологій в бібліотечній сфері. Вони забезпечують необхідний рівень задоволення потреб суспільства в інформації та знанні. Змістовними ознаками технологічної прогресії стають зміни засобів впливу на інформацію у будь-якому вигляді та комплексне її поєднання. Простежується етапність розвитку технологічного базису бібліотек від засвоєння комп'ютерних, інформаційно-комунікаційних тех-
нологій до мультимедіа технологій. Визначається вектор змін стратегій бібліотек з розвитку бібліотечного базису.
Ключові слова:
бібліотека, інформаційні технології, еволюція, стратегії, технологічна освіта.
Тавальбех А. Стратегии преобразования информационно-технологического базиса библиотек. Рассматриваются вопросы эволюции информационных технологий в библиотечной сфере. Они обеспечивают необходимый уровень удовлетворения потребностей общества в информации и знаниях. Содержательными признаками технологической прогрессии становятся изменения способов влияния на информацию в любом виде и ее комплексное объединение. Прослеживается этапность развития технологического базиса библиотек от усвоения компьютерных, информационно-коммуникационных технологий до мультимедиа технологий. Определяется вектор изменений стратегии библиотек по развитию библиотечного базиса.
библиотека, информационные технологии, эволюция, стратегии, технологическое образование.
Tavalbekh A. Strategies of transformation of libraries informational technological basis. Questions of evolution of informational technologies in library sphere are considered. They are providing necessary level of satisfaction of society needs in information and knowledge. Substantial sights of technological progression are becoming changes of ways of insuence on information in any form and its complex unitcation. Development staging of technological basis of library from learning of computer, information communicational technologies to multimedia technologies is observing. Vector of changes of library strategies of library basis development is determined.
library, informational technologies,
evolution, strategies, technological
education.
Вступ.
Поширення інформатизації бібліотек в останні десятиріччя кінця ХХ ст. - поч. ХХІ ст. породжує цілу низку проблем. Перш за все це стосується засвоєння ними інформаційних технологій задля умов покращення обслуговування користувачів, вільного доступу до інформаційних ресурсів Загалом, це свідчить про перехід бібліотек до індустріальної форми організації виробничих процесів, що забезпечують ефективне виконання завдань збору, збереження, обробки, розповсюдження і представлення документів та інформації, налагодження комунікаційних зв’язків у внутрішньо-бібліотечних системах та зовні зі всіма учасниками бібліотечно-інформаційного простору. Ці проблеми більш-менш вдало вже вирішені бібліотеками. Але зберігається протиріччя між динамічними змінами самих інформаційних технологій і їх сукупністю, що використовується в бібліотеках.
Стратегії інформаційно-технологічних перетворень в бібліотечно-інформаційній сфері, що були пов’ язані із комп’ютеризацією, автоматизацією і повною інформатизацією бібліотек можна вважати вичерпаними. Про це свідчать численні публікації, рівень функціонування бібліотек національних, публічних, спеціалізованих галузевих, бібліотек університетів. Вплив інформатизації на розвиток бібліотек стає об’ єктом численних досліджень [1, 2]. Технологізація діяльності бібліотек загалом розглядається як етап глобальної технологізації інформаційного суспільства та його інформаційно-комунікаційної підсистеми [3].
Мета, завдання роботи, матеріал і методи.
Метою статті є визначення стратегій розвитку інформаційно-технологічного базису бібліотек в умовах формування глобального комунікаційного простору суспільства.
Завданнями статті є характеристика тенденцій у розвитку ІТ на сучасному етапі інформаційного суспільства і виявлення змістовних ознак інформаційно© Тавальбех Алі, 2010
технологічних перетворень у бібліотеках, визначення вектору змін стратегій вдосконалення інформаційно-технологічного базису бібліотек в сучасних умовах. Результати дослідження.
Загально визнано, що ІТ складають групу соціальних технологій, що скеровані на вирішення глобальних проблем людства їх поширене використання в суспільстві. Це призвело до утворення нового середовища життя людей в якому більш відчутними і наявними стали як самі процеси діяльності людей так і їх наслідки, виявилися більш жорсткі взаємозв’язки і взаємообумов-леності факторів життєдіяльності людей в суспільстві, проявилися єдність інформаційних процесів в усіх підсистемах суспільного життя. ІТ відіграли суттєву роль «у глобальній модернізації суспільства і в свою чергу стали фактором глобалізації» [3]. Глобальність ІТ за визначенням провідних соціологів, філософів, інфор-матиків охоплює практичне все світове співтовариство інформаційно-комунікаційними мережами і таким чином створює єдиний інформаційно-комунікаційний простір [3, 4]. Активним елементом цього простору залишаються бібліотеки.
На початковому етапі інформатизації суспільства (40-60 рр. ХХ ст.) її основу складали комп’ютерні технології, що були пов’язані з функціональними процесами створення організації зберігання, обробки та представлення інформації. Розвиток технологій, що були скеровані на роботу з інформацією різного призначення (економічної, статистичної, комерційної, науково-технічної та іншої) і у будь-якій формі (тексту, знаків, таблиць, діаграм та інше), - обумовив появу інформаційних технологій (ІТ).
Системним виявленням цих процесів стали інформаційні системи (ІС) різного призначення: інформаційно-довідкові, інформаційно-пошукові, інформаційно-
управляючі.
У 70-80 рр. ХХ ст. завдяки прогресу у комп’ютерній технології, впровадженню телекомунікаційних засобів передачі інформації та засобів зв’язку розвинулись 95
Педагогіка, психологія та медико-біологічні
діалогові, логіко-статистичні, аналітико-експертні ІС. Виникли інформаційно-комунікаційні технології (ІКТ) які склали основу мережевої інформаційної технології і систем, подібно Інтернет та глобальним супермагі-стралям, що охопили практично всі сфери суспільного життя.
З 80-х рр.. ХХ ст. і на поч. ХХІ ст. стрімко розвиваються інтелектуальні і мультимедійні технології які стали базовими на завершальному етапі інформатизації і переходу до технології суспільства знань [5]. Серед основних напрямів розвитку ІТ та поширення їх впливу на функціонуванні інформаційного суспільства залишаються: вдосконалення інформаційно-управлінчіх технологій, інформаційно-аналітичних (в т.ч. діагностичних, експертних), навчальних (в т.ч. образотворчих, розвиваючих) технологій. ІТ стали об’ єктом інформаційного менеджменту в соціальному просторі, засобом організації інформаційного середовища і однією з форм здійснення міжнаціональної і міждержавної комунікації. У відповідності до процесів та етапів інформатизації суспільства здійснюється аналіз інформаційної технологізації суспільних підсистем зокрема бібліотечної сфери діяльності. Стан освоєння ІТ бібліотеками на початку ХХ ст. був проаналізований автором у спеціальному дослідженні [6]. Різні аспекти інформатизації бібліотек з використанням світового досвіду ґрунтовно вивчені науковцями Харківської державної кадеті культури [7, 8, 9]. Остаточний висновок всіх дослідників пов’ язаний з тим фактом, що бібліотеки перетворилися на багатофункціональні, високотехнологічно оснащені інформаційно-виробничі структури.
Технологічний базис сучасної бібліотеки містить практично повністю всі компоненти сучасної ІС - від технологій генералізації інформації, її збереження, обробки, організації доступу, розповсюдження і використання до інтелектуальних, інформаційно-аналітичних технологій. Поширилося уявлення про бібліотеку як електронну структуру. Бібліотека є активним учасником інформаційно-комунікаційних відносин в інформаційному суспільстві завдяки виконанню функції організації доступу до електронних інформаційних ресурсів, формуванню депозитаріїв суспільно значущої інформації, виробництву конкурентоспроможних продуктів та послуг. Тобто, припущення відносно створення технологічного базису бібліотек на період освоєння ІТ отримують підтвердження у практиці діяльності бібліотек. Рівень технологічного базису бібліотек є об’ єктом державної інформаційної політики в різних країнах світу і розглядається як умова запобігання відставання країн від цивілізаційного розвитку.
Протягом еволюції ІТ бібліотеки завжди наздоганяли засвоєння новітніх засобів інформаційного виробництва але решта рештою зайняли важливе місце у системі суспільної інформаційної інфраструктури. Завдяки потужнім бібліотечно-інформаційним системам бібліотеки забезпечують увесь комплекс зібрання (комплектування фондів), збереження (в тому числі конвертації друкованих носіїв інформації в електронні), обробки (автоматизоване бібліографування, класифікування, індексація, анотування та рефератування перекладу документів), представлення (електронні каталоги, бази електронних документів, різні інформаційно-пошукові
технології, мультимедійні засоби), розповсюдження (Інтернет). ІКТ дозволили бібліотекам інтегруватися до комунікаційного простору сучасного суспільства і зробили їх партнерами інших агентів на ринку інформаційних продуктів та послуг.
Ситуація, що склалася в сфері технологічного базису бібліотек потребує перегляду стратегій в сфері опанування ІТ і дослідження вимог сталого розвитку інформаційного суспільства. Звісно, що ми ще спостерігаємо певну нерівність інформатизації бібліотек в різних країнах, в тому числі і на різних рівнях організації системи бібліотек за схемами «центр - периферія», «національний, регіональний рівень - місцевий рівень». Загальний вектор розвитку технологічного базису бібліотек вимагає звернення до стратегії конвергенції інформаційних технологій на базі мультимедіа та інтелектуальних технологій обробки інформаційних потоків, що циркулюють в суспільстві, пошуку і представлення інформації, що міститься в наявному електронному ресурсі глобальних та національних ІС.
Феномен конвергенції у контексті зближення багатьох аспектів змісту бібліотечної фахової освіти вперше було розглянуто у роботі [10]. Вона була представлена у вигляді конвергентної піраміди змістовних блоків різних дисциплін в програмах підготовки бібліотечно-інформаційних спеціалістів. Це був, так би мовити, приклад контентної або інтелектуальної конвергенції. В повній мірі конвергенція відбувається у царині техніки, інформаційних технологій, як результат поглинання менш розвинутих і диференційованих технологій більш досконалими та інтегрованими технологіями. Відставання бібліотек від темпів розвитку інформаційних технологій, невчасне х включення до технологічного базису вже само по собі затримує їх інтеграцію до інформаційного простору та зменшує ефективність їх виконання і їх суспільних функцій. Але при цьому виникає ще один факт, який полягає в тому, що починаючи процес впровадження ІТ в практику діяльності бібліотеки мають враховувати наявність актуального рівня інформаційної техніки і технологій. Це потребує випереджаючої інформаційно-технологічної підготовки кадрів.
Визначення стратегічних орієнтирів розвитку технологічного базису бібліотек в новій ситуації передбачає необхідність дослідження і класифікування технологій відносно всього інформаційного циклу не лише з точки зору виробничих технологій зібрання, обробки, збереження, передачі і представлення інформації, але і з точки зору комунікаційного процесу в бібліотечній сфері. Мається на увазі генералізація інформації, її транспортування до споживачів, зворотного зв’язку з ними і координації з іншими учасниками інформаційних відносин в суспільстві.
Висновки.
Для виконання завдань стратегічних перетворень необхідно: 1 - проводити відповідні маркетингові дослідження на ринку ІТ для визначення можливостей, необхідних масштабів і умов реалізації всього комплексу інформаційно-комунікаційних технологій сучасного суспільства в бібліотечній сфері; 2 - здійснити деталізацію параметрів технологічних змін в бібліотеках при переході до нового рівня ІТ (мультимедійних технологій). Зміни стратегій бібліотек щодо створення техно-
проблеми фізичного виховання і спорту № 3 / 2010
логічного базису бібліотек в нових умовах пов’язані по-перше, виконання завдань інформатизації бібліотек з використанням виробничих ІТ; по-друге, поширення і оптимізації комунікаційних технологій; по-третє, адаптації інформаційно-аналітичних та інтелектуальних технологій (типу Datamaining, інтелектуальні Web-технології, семантичних web та ін..).
Подальший напрям досліджень. Науково-теоретичного обґрунтування потребують трансформаційні зміни організаційно-функціонального складу бібліотечної діяльності під впливом технологічної прогресії, що стрімко розвивається. Подовження дослідження планується в аспектах виявлення спільних рис у розвитку техніко-технологічного базису бібліотек та інших підсистем інформаційної діяльності в суспільстві. Актуальним залишається питання наповнення конкретним змістом програм підготовки бібліотечних фахівців у відповідності до змін інформаційних технологій.
Список використаних джерел:
1. Карауш А.С. Развитие информационных технологий в библиотеках взгляд в будущее/ А.С. Карауш, А.С. Макаревич [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http//www. gpntb.ru/win/inter- events/ crimea2007//ad//9 0p df/
2. Lopovici Ch. Развитие новых информационных технологий для библиотеки / Lopovici Ch.// Доклад ЮНЕСКО. - 2000. - С.65-66.
3. Сурмин Ю.П. Теорія социальных технологий: Учеб. пособие/ Ю.П. Сурмин, Н.В. Туленков. - К.: МАУП, 2004. - 60S с.
4. Toffler A. Previews premise: an interview with the author of “Future shock” and “Third wave” / A. Toffler. - N.Y: W. Morrow, 19S3. -230p.
5. Урсул А.Д. Глобализация, устойчивое развитие, ноосферогенез: информационные аспекты / А.Д. Урсул, Т. А. Урсул// НТИ. - Сер.1.
- 2005. - №4. - С.1-15.
6. Твальбех Алі Халід Алі Стратегічне управління діяльністю бібліотеки: Автореф. Дис. ... на здобуття наук. ступеня канд.. пед. наук зі спеціальності 07.00.0S. - книгознавство, бібліотекознавств, бібліографознавство. - Х., 2001. - 17с.
7. Давидова І.О. Бібліотечне виробництво в інформаційному суспільстві: монографія / І.О. Давидова. - Х.: ХДАК, 2005. - 295 с.
S. Шемаєва Г.В. Трансформація галузевої інформаційно-бібліотечної системи в умовах інформатизації (на прикладі галузі ветеринарної медицини): Автореф. Дис. ... на здобуття наук. ступеня канд.. іст. наук зі спеціальності 07.00.0S. - книгознавство, бібліотекознавство, бібліографознавство. - Х., 2000. - 17с.
9. Костирко Т.М. Система бібліотечно-інформаційних ресурсів
вищих навчальних закладів: концептуалізація регіональних
механізмів функціонування: автореф. дис. ... на здобуття наук. ступеня канд.. з соціальних комунікацій зі спеціальності 27.00.03.
- книгознавство, бібліотекознавство, бібліографознавство. - Х., 200S. - 20с.
10. Ільганаєва В.О. Бібліотечна освіта: нова парадигма розвитку/ В.О. Ільганаєва. - К.: Ред.. журн. «Библ. вісн.», 1996. - 253с.
Надійшла до редакції 19.02.2010р.
ilganaeva v2006@ukr.net
