СТАНДАРТНЫЕ ОБРАЗЦЫ В РЕАЛИЗАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ О ВЗАИМНОМ ПРИЗНАНИИ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЭТАЛОНОВ, СЕРТИФИКАТОВ КАЛИБРОВКИ И ИЗМЕРЕНИЙ, ВЫДАВАЕМЫХ НАЦИОНАЛЬНЫМИ МЕТРОЛОГИЧЕСКИМИ ИНСТИТУТАМИ
Э. Г. Бурыкина
Продолжена публикация фрагментов Приложения С Соглашения о взаимном признании национальных эталонов, сертификатов калибровки и измерений, выгдаваемыгх национальныгми метрологическими институтами, содержащих информацию о стандартныгх образцах, разработан-ныгх специалистами Германии и признанныгх международныгм сообществом.
В этом номере журнала продолжена публикация фрагментов Приложения С «Калибровочные и измерительные возможности Национальных метрологических институтов» Соглашения о взаимном признании национальных эталонов, сертификатов калибровки и измерений, выдаваемых национальными метрологическими институтами (далее — Соглашение), содержащих информацию о стандартных образцах (СО), разработанных специалистами Германии (начало см. в журналах № 2, 3, 4 за 2006 г. и № 1 за 2007 г.).
В опубликованных фрагментах приведены данные, представленные специалистами Германии в группе «Металлы и сплавы» раздела «Количество вещества» Приложения С, отно-
сящиеся к СО состава цветных и черных металлов, которые предназначены для обеспечения измерительных услуг при анализе латуней, чистого железа, нелегированных и легированных сталей.
Сведения, приведенные в Приложении С Соглашения, достаточно информативны. Они содержат значения метрологических характеристик стандартных образцов, а также информацию о видах материалов, которые могут быть проанализированы с применением СО с указанной степенью неопределенности. Это позволяет использовать опубликованный материал для решения различного рода задач как потребителями СО, так и производителями аналогичных типов СО.
Calibration and Measurement Capabilities Измерительные возможности
Amount of substance, Metal and metal alloys, Germany, BAM (Bundesanstalt Количество вещества, Металлы и сплавы, Германия, БАМ (Федеральный
Note. In the case where an uncertainty range is given, the expanded uncertainty range is expressed as the
Примечание. В тех случаях, где указывается диапазон неопределенности, диапазон расширенной наибольшего значения величины.
Note. Unless otherwise stated the expanded uncertainties corrrespond to k = 2 (level of confidence 95%). Примечание: Если не оговорено, особо расширенные неопределенности соответствуют k =2
NMI Service Identifier Идентификатор услуги НМИ Measurement Service Sub-Category Подкатегория измерительной услуги Matrix Матрица Measurand Измеряемая величина Dissemination Range of Measurement Capability Диапазон распространения измерительной возможности
Analyte or Component Аналит или компонент Quantity Наименование величины From От To До Unit Единица
l.1-06-04a Non-ferrous metal Цветные металлы Brass Латунь Copper Медь Mass fraction Массовая доля 50 95 %
l.1-06-04b Non-ferrous metals Цветные металлы Brass Латунь Zinc Цинк Mass fraction Массовая доля 0.05 50 %
für Materialforschung und -prüfung)
институт исследования и испытания материалов)
uncertainty of the smallest value of the quantity to the uncertainty of the largest value of the quantity. неопределенности выражается как неопределенность наименьшего значения величины до неопределенности
(доверительный уровень 95%).
Range of Expanded Uncertainties as Disseminated Диапазон распространения расширенных неопределенностей Range of Certified Values in Reference Materials Диапазон аттестованных значений Range of Expanded Uncertainties for Certified Value Диапазон расширенных неопределенностей для аттестованных значений Mechanism(s) for Measurement Service Delivery Механизм(ы) доставки измерительной услуги
From To Unit Is the expanded uncertainty a relative one? From To Unit From To Unit Is the expanded uncertainty a relative one?
От До Единица Является ли расширенная неопределенность относительной? От До Единица От До Единица Является ли расширенная неопределенность относительной?
0.05 0.01 % Yes 58 88 % 0.09 0.05 % Yes CRM BAM 367
CRM BAM 368
CRM BAM 375
CRM BAM 229
1 0.1 % Yes 0.071 38 % 1.3 0.11 % Yes CRM BAM 367
CRM BAM 375
NMI Service Identifier Идентификатор услуги НМИ Measurement Service Sub-Category Подкатегория измерительной услуги Matrix Матрица Measurand Измеряемая величина Dissemination Range of Measurement Capability Диапазон распространения измерительной возможности
Analyte or Component Аналит или компонент Quantity Наименование величины From От To До Unit Единица
I.1-06-04C Non-ferrous metals Цветные металлы Brass Латунь Tin Олово Mass fraction Массовая доля 1 3000 H9/g
l.1-06-04d Non-ferrous metals Цветные металлы Brass Латунь Phosphorus Фосфор Mass fraction Массовая доля 5 5000 ug/g мг/г
l.1-06-04e Non-ferrous metals Цветные металлы Brass Латунь Silver Серебро Mass fraction Массовая доля 1 500 ug/g
l.1-06-04f Non-ferrous metals Цветные металлы Brass Латунь Iron Железо Mass fraction Массовая доля 0.001 5 %
Range of Expanded Uncertainties as Disseminated Диапазон распространения расширенных неопределенностей Range of Certified Values in Reference Materials Диапазон аттестованных значений Range of Expanded Uncertainties for Certified Value Диапазон расширенных неопределенностей для аттестованных значений Mechanism(s) for Measurement Service Delivery Механизм(ы) доставки измерительной услуги
From To Unit Is the expanded uncertainty a relative one? From To Unit From To Unit Is the expanded uncertainty a relative one?
От До Единица Является ли расширенная неопределенность относительной? От До Единица От До Единица Является ли расширенная неопределенность относительной?
CRM BAM 229
5 1 % Yes 0.0048 0.21 % 3.8 1.2 % Yes CRM BAM 367
CRM BAM 368
CRM BAM 375
CRM BAM 229
5 1.5 % Yes 0.089 0.013 % 4.9 1.8 % Yes CRM BAM 367
CRM BAM 368
10 1 % Yes 0.017 0.017 % 2.5 2.5 % Yes CRM BAM 375
5 0.5 % Yes 0.011 1.45 % 2 0.9 % Yes CRM BAM 367
CRM BAM 368
CRM BAM 375
NMI Service Identifier Идентификатор услуги НМИ Measurement Service Sub-Category Подкатегория измерительной услуги Matrix Матрица Measurand Измеряемая величина Dissemination Range of Measurement Capability Диапазон распространения измерительной возможности
Analyte or Component Аналит или компонент Quantity Наименование величины From От To До Unit Единица
l.1-06-04g Non-ferrous metals Цветные металлы Brass Латунь Manganese Марганец Mass fraction Массовая доля 0.0005 6 %
l.1-06-04h Non-ferrous metals Цветные металлы Brass Латунь Nickel Никель Mass fraction Массовая доля 0.001 65 %
l.1-06-04i Non-ferrous metals Цветные металлы Brass Латунь Lead Свинец Mass fraction Массовая доля 0.005 25 %
Range of Expanded Uncertainties as Disseminated Диапазон распространения расширенных неопределенностей Range of Certified Values in Reference Materials Диапазон аттестованных значений Range of Expanded Uncertainties for Certified Value Диапазон расширенных неопределенностей для аттестованных значений Mechanism(s) for Measurement Service Delivery Механизм(ы) доставки измерительной услуги
From От To До Unit Единица Is the expanded uncertainty a relative one? Является ли расширенная неопределенность относительной? From От To До Unit Единица From От To До Unit Единица Is the expanded uncertainty a relative one? Является ли расширенная неопределенность относительной?
CRM BAM 229
5 0.5 % Yes 0.02 0.73 % 1.4 0.7 % Yes CRM BAM 367
CRM BAM 368
CRM BAM 375
4 0.3 % Yes 6.011 9.8 % 1.6 0.6 % Yes CRM BAM 367
CRM BAM 368
CRM BAM 375
CRM BAM 229
3 0.3 % Yes 0.013 2.9 % 2.7 1.1 % Yes CRM BAM 367
CRM BAM 368
CRM BAM 375
CRM BAM 229
NMI Service Identifier Идентификатор услуги НМИ Measurement Service Sub-Category Подкатегория измерительной услуги Matrix Матрица Measurand Измеряемая величина Dissemination Range of Measurement Capability Диапазон распространения измерительной возможности
Analyte or Component Quantity From To Unit
Аналит или компонент Наименование величины От До Единица
I.1-06-04J Non-ferrous Цветные металлы Brass Латунь Aluminum Алюминий Mass fraction Массовая доля 0.0002 5 %
l.1-06-04k Non-ferrous metals Цветные металлы Brass Латунь Bismuth Висмут Mass fraction Массовая доля 1 200 ug/g
1.1-06-041 Non-ferrous metals Цветные металлы Brass Латунь Cadmium Кадмий Mass fraction Массовая доля 0.0005 2 %
l.1-06-04m Non-ferrous metals Цветные металлы Brass Латунь Cobalt Кобальт Massfraction Массовая доля 2 1000 ug/g
l.1-06-04n Non-ferrous metals Цветные металлы Brass Латунь Magnesium Магний Mass fraction Массовая доля 1 500 ug/g
Range of Expanded Uncertainties as Disseminated Диапазон распространения расширенных неопределенностей Range of Certified Values in Reference Materials Диапазон аттестованных значений Range of Expanded Uncertainties for Certified Value Диапазон расширенных неопределенностей для аттестованных значений Mechanism(s) for Measurement Service Delivery Механизм(ы) доставки измерительной услуги
From To Unit Is the expanded uncertainty a relative one? From To Unit From To Unit Is the expanded uncertainty a relative one?
От До Единица Является ли расширенная неопределенность относительной? От До Единица От До Единица Является ли расширенная неопределенность относительной?
5 0.5 % Yes 0.027 2 % 1.9 0.8 % Yes CRM BAM 368
CRM BAM 375
5 2 % Yes 0.0069 0.0069 % 3.7 3.7 % Yes CRM BAM 375
5 0.7 % Yes 0.0086 0.0086 % 2.5 2.5 % Yes CRM BAM 375
5 0.5 % Yes 0.02 0.05 % 1.5 0.6 % Yes CRM BAM 367
CRM BAM 375
5 1.5 % Yes 0.0063 0.035 % 3.8 2.5 % Yes CRM BAM 367
CRM BAM 368
NMI Measurement Matrix Measurand Dissemination Range
Service Service Sub- of Measurement Capability
Identifier Category Матрица Измеряемая величина
Диапазон распространения
Идентифи- Подкатегория измерительном возможности
катор услуги измеритель-
НМИ ной услуги
Analyte Quantity From To Unit
or Component
Аналит Наименование От До Единица
или компонент величины
1.1-06-040 Non-ferrous Brass Arsenic Mass fraction 1 500 ug/g
metals Латунь Мышьяк Массовая доля
Цветные
металлы
l.1-06-04p Non-ferrous Brass Antimony Massfraction 1 1000 ug/g
metals Латунь Сурьма Массовая доля
Цветные
металлы
l.1-06-04q Non-ferrous Brass Silicon Massfraction 0.001 0.1 %
metals Латунь Кремний Массовая доля
Цветные
металлы
l.1-06-04r Non-ferrous Brass Selenium Mass fraction 0.0005 0.1 %
metals Латунь Селен Массовая доля
Цветные
металлы
1.1-07-0la Ferrous Pure iron Carbon Mass fraction 3 100 pg/g
metals Чистое Углерод Массовая доля мг/г
Черные железо
металлы
Range of Expanded Uncertainties as Disseminated Диапазон распространения расширенных неопределенностей Range of Certified Values in Reference Materials Диапазон аттестованных значений Range of Expanded Uncertainties for Certified Value Диапазон расширенных неопределенностей для аттестованных значений Mechanism(s) for Measurement Service Delivery Механизм(ы) доставки измерительной услуги
From To Unit Is the expanded uncertainty a relative one? From To Unit From To Unit Is the expanded uncertainty a relative one?
От До Единица Является ли расширенная неопределенность относительной? От До Единица От До Единица Является ли расширенная неопределенность относительной?
5 1 % Yes 0.002 0.025 % 3.7 1.8 % Yes CRM BAM 368
CRM BAM 375
CRM BAM 229
5 1 % Yes 0.0007 0.013 % 9.8 3.3 % Yes CRM BAM 375
CRM BAM 229
5 1 % Yes 0.013 0.022 % 6.7 5.4 % Yes CRM BAM 368
CRM BAM 375
10 2 % Yes 0.0034 0.0034 % 12 12 % Yes CRM BAM 229
15 2 % Yes 5.1 5.1 pg/g мг/г 26 26 % Yes CRM D 098-1
NMI Service Identifier Идентификатор услуги НМИ Measurement Service Sub-Category Подкатегория измерительной услуги Matrix Матрица Measurand Измеряемая величина Dissemination Range of Measurement Capability Диапазон распространения измерительной возможности
Analyte or Component Аналит или компонент Quantity Наименование величины From От To До Unit Единица
l.1-07-01b Ferrous metals Черные металлы Pure iron Чистое железо Silicon Кремний Mass fraction Массовая доля 1 100 pg/g мг/г
I.1-07-01C Ferrous metals Черные металлы Pure iron Чистое железо Manganese Марганец Mass fraction Массовая доля 0.1 100 pg/g мг/г
l.1-07-01d Ferrous metals Черные металлы Pure iron Чистое железо Sulfur Сера Mass fraction Массовая доля 1 200 pg/g мг/г
1.1-07-018 Ferrous metals Черные металлы Pure iron Чистое железо Chromium Хром Mass fraction Массовая доля 0.1 200 pg/g мг/г
l.1-07-01f Ferrous metals Черные металлы Pure iron Чистое железо Molybdenum Молибден Mass fraction Массовая доля 0.1 200 pg/g мг/г
l.1-07-01g Ferrous metals Черные металлы Pure iron Чистое железо Nitrogen Азот Massfraction Массовая доля 1 200 pg/g мг/г
Range of Expanded Uncertainties as Disseminated Диапазон распространения расширенных неопределенностей Range of Certified Values in Reference Materials Диапазон аттестованных значений Range of Expanded Uncertainties for Certified Value Диапазон расширенных неопределенностей для аттестованных значений Mechanism(s) for Measurement Service Delivery Механизм(ы) доставки измерительной услуги
From To Unit Is the expanded uncertainty a relative one? From To Unit From To Unit Is the expanded uncertainty a relative one?
От До Единица Является ли расширенная неопределенность относительной? От До Единица От До Единица Является ли расширенная неопределенность относительной?
10 5 % Yes 4.8 4.8 pg/g мг/г 23 23 % Yes CRM D 098-1
10 5 % Yes 0.8 0.8 pg/g мг/г 50 50 % Yes CRM D 098-1
5 2 % Yes 3.1 3.1 pg/g мг/г 16 16 % Yes CRM D 098-1
10 2 % Yes 57.1 57.1 pg/g мг/г 4.2 4.2 % Yes CRM D 098-1
10 2 % Yes 8.5 8.5 pg/g мг/г 9.4 9.4 % Yes CRM D 098-1
10 2 % Yes 2.4 2.4 pg/g мг/г 30 30 % Yes CRM D 098-1
NMI Service Identifier Идентификатор услуги НМИ Measurement Service Sub-Category Подкатегория измерительной услуги Matrix Матрица Measurand Измеряемая величина Dissemination Range of Measurement Capability Диапазон распространения измерительной возможности
Analyte or Component Аналит или компонент Quantity Наименование величины From От To До Unit Единица
1.1-07-023 Ferrous metals Черные металлы Unalloyed steel Нелегированная сталь Carbon Углерод Mass fraction Массовая доля 0.005 1.5 %
l.1-07-02b Ferrous metals Черные металлы Unalloyed steel Нелегированная сталь Silicon Кремний Mass fraction Массовая доля 0.01 5 %
1.1 -07-020 Ferrous metals Черные металлы Unalloyed steel Нелегированная сталь Manganese Марганец Mass fraction Массовая доля 0.005 5 %
Range of Expanded Uncertainties as Disseminated Диапазон распространения расширенных неопределенностей Range of Certified Values in Reference Materials Диапазон аттестованных значений Range of Expanded Uncertainties for Certified Value Диапазон расширенных неопределенностей для аттестованных значений Mechanism(s) for Measurement Service Delivery Механизм(ы) доставки измерительной услуги
From От To До Unit Единица Is the expanded uncertainty a relative one? Является ли расширенная неопределенность относительной? From От To До Unit Единица From От To До Unit Единица Is the expanded uncertainty a relative one? Является ли расширенная неопределенность относительной?
5 0.5 % Yes 0.028 1.277 % 7.1 0.7 % Yes CRM 0 035-2
D 077-2
D 079-2
D 082-1
D 083-1
2 0.3 % Yes 0.216 0.293 % 2.8 2.2 % Yes CRM D 035-2
D 077-2
D 079-2
D 082-1
3 0.4 % Yes 0.289 1.28 % 1.8 1.8 % Yes CRM D 035-2
D 077-2
D 079-2
D 082-1
Автор
Бурыкина Э. Г.
Руководитель группы международных работ, старший научный сотрудник ФГУП УНИИМ. Направления деятельности: разработка методологии, организация и координация сотрудничества по проблеме СО в СНГ, КО-ОМЕТ, ИСО/РЕМКО, МОЗМ; разработка НД, СО, экспертиза технической документации на СО; выполнение работ по признанию ГСО в качестве МСО и СО КООМЕТ; информация по данным БД МСО и БД СО КООМЕТ. Имеет более 80 публикаций.
Телефон:
(343) 350-21-79 E-mail:
intermetron@uniim.ru