CC BY
106
СПИСОК
НАУЧНЫХ РАБОТ В. С. ХРАКОВСКОГО
1958
Махмуд Кашгарский о расселении племен на территории Казахстана // Вестник АН КазССР 11, 1958. С. 93-98. (Соавтор: С. К. Ибрагимов).
1959
Материалы из истории образования казахского языка // Известия АН КазССР 2, 1959. С. 94-100. (Соавтор: С. К. Ибрагимов).
Шараф ал-Заман Тахир Марвазан // Труды сектора востоковедения АН КазССР. Т. 1. Алма-Ата: Наука, 1959. С. 208-218.
1960
Категориальное значение исходных форм глагола в классическом арабском языке // Филологические науки 2, 1960. С. 80-89.
Система глагольных времен классического арабского языка // Вестник ЛГУ 2. Серия истории языка и литературы 1, 1960. С.118-128.
1961
Видовременные отношения в системе личных форм глагола в арабском языке. Автореф. ... дисс. канд. филол. наук. ЛГУ им. А. А. Жданова, Л., 1961.
Видовременные отношения в системе личных форм глагола в арабском языке. Дисс. ... канд. филол. наук. ЛГУ им. А. А. Жданова, Л., 1961.
1963
К типологии соотносительных конфигураций разноструктурных языков // Совещание по типологии восточных языков. Тезисы докладов. М.: Восточная литература, 1963. С. 78-80. (Соавторы: В. П. Недялков, Т. Н. Никитина).
Каузативное преобразование как одно из средств типологической классификации // Совещание по типологии восточных языков.
Тезисы докладов. М.: Восточная литература, 1963. С. 82-83. (Соавтор: Л. З. Сова).
1965
Аналитическая конструкция, аналитическая словоформа, аналитическое слово // В. М. Жирмунский, О. П. Суник (ред.). Аналитические конструкции в языках различных типов. М. — Л.: Наука, 1965. С. 209-221.
О синтаксических и синтактико-семантических единицах // Г. Ш. Колшанский (ред.). Научная конференция «Проблемы синхронного изучения грамматического строя языка». Тезисы докладов и сообщений (7-10 декабря). М.: МГПИИЯ им. М.Тореза, 1965. С. 205-208.
О соотношении языковых подсистем // Л. В. Никольский и др. (ред.). Лингвистическая типология и восточные языки. М.: Наука, 1965. С. 235-238. (Соавтор: Л. З. Сова).
О типологии побудительных конструкций // Л. В. Никольский и др. (ред.). Лингвистическая типология и восточные языки. М.: Наука, 1965. С. 217-228. (Соавторы: В. П. Недялков, Т. Н. Никитина).
О характере оппозиции форм катаба/йактубу // Краткие сообщения Института Народов Азии 86, 1965. С. 155-163.
Опыт формального анализа глаголов, управляющих придаточным предложением с союзом 'анна в современном литературном арабском языке // Г. Ш. Шарбатов (ред.). Семитские языки. Вып. 2, Ч. 2. М.: Издательство восточной литературы, 1965. С.412-422.
Опыт формальной характеристики глаголов в современном литературном арабском языке по синтагматическим критериям // Народы Азии и Африки 1, 1965. С. 143-153.
Существует ли словоизменительная категория залога в арабском языке? (К вопросу о критериях разграничения глагольного словоизменения и глагольного словообразования) // Г. Ш. Шар-батов (ред.). Семитские языки. Вып. 2, Ч. 2. М.: Издательство восточной литературы, 1965. С. 395-411.
Рец. К. Ортун. К вопросу о категории времени // Народы Азии и Африки 6, 1965. С. 211-212.
1966
К вопросу об иерархической организации синтаксических структур // Конференция по проблемам изучения универсальных и ареальных свойств языков. М.: Наука, 1966. С. 96-100.
1967
Аналитические конструкции и проблема типологического описания языков // З. Н. Левит и др. (ред.). Проблемы лексикологии и грамматики. Вып. 2. Минск: Минский ГПИИЯ, 1967. С. 40-49.
Синтезирующая модель абстрактных языковых синтаксических структур // Х. Рятсеп (ред.). Межвузовская конференция по порождающим грамматикам. Тезисы докладов. Тарту: Тартуский государственный университет, 1967. С. 122-125.
1969
Деривационные отношения в синтаксисе // Н. Д. Арутюнова (ред.). Инвариантные синтаксические значения и структура предложения. М.: Наука, 1969. С. 138-147.
Каузативы и антикаузативы в чувашском языке // А. А. Холодович (ред.). Типология каузативных конструкций. Л.: Наука, 1969. С. 238-259. (Соавторы: Г. Е. Корнилов, А. А. Холодович).
Каузативы, антикаузативы и каузативные конструкции в финском языке // А. А. Холодович (ред.). Типология каузативных конструкций. Л.: Наука, 1969. С. 221-237. (Соавторы: А. П. Володин, А. А. Холодович).
Каузативы, антикаузативы и связанные с ними синтаксические конструкции в венгерском языке // А. А. Холодович (ред.). Типология каузативных конструкций. Л.: Наука, 1969. С. 115-130. (Соавторы: Л. Деже, А. А. Мокань).
Морфологический и аналитический каузативы в литературном арабском языке // А. А. Холодович (ред.). Типология каузативных конструкций. Л.: Наука, 1969. С. 78-97.
Применение принципа деривации к описанию синтаксических структур предложений в тюркских языках // В. А. Исенгали-ева и др. (ред.). Статистическое и информационное изучение тюркских языков. Тезисы докладов и сообщений. Алма-Ата, 1969. С. 27-31. (Соавтор: Д. М. Насилов).
Проблема доминации членов предложения и система абстрактных синтаксических структур // И. Ф. Вардуль и др. (ред.). Языковые универсалии и лингвистическая типология. М.: Наука, 1969. С. 187-200.
Синтаксические конструкции с каузативными глаголами в бац-бийском языке // А. А. Холодович (ред.). Типология каузативных конструкций. Л.: Наука, 1969. С. 98-114. (Соавторы: А. А. Холодович, К. Т. Чрелашвили).
Система абстрактных синтаксических структур // Проблемы моделирования языка 3, 3, 1969. С. 2-35. (Соавтор: А. П. Володин).
1970
Категория залога как одно из средств организации контекста // V Всесоюзный симпозиум по кибернетике. Тбилиси, 1970. (Соавтор: И. Б. Долинина).
Каузативные глаголы и каузативные конструкции в эскимосском языке // Вопросы языкознания 4, 1970. С. 102-110. (Соавтор: Г. А. Меновщиков).
Конструкции пассивного залога (определение и исчисление) // А. А. Холодович (ред.). Категория залога. Материалы конференции. Л.: Наука, 1970. С. 27-41.
Применение принципа деривации к описанию синтаксических структур предложения в тюркских языках // Советская тюркология 5, 1970. С. 25-35. (Соавтор: Д. М. Насилов).
Some theoretical problems of syntactic typology // L. Dezso, P. НаМй (eds.). Theoretical Problems of Typology and the Northern Eurasian Languages. Budapest: Akademiai Kiado, 1970. P. 75-92.
1971
Интерпретация морфологических форм падежа и залога как единой синтаксической категории // Р. Г. Пиотровский и др. (ред.). Автоматическая переработка текста методами прикладной лингвистики. Материалы Всесоюзной конференции (6-8 октября 1971 г.). Кишенев: Штиинца, 1971. С. 208. (Соавтор: Д. М. Насилов).
Некоторые проблемы синтаксической деривации (на материале конструкций с пассивно-каузативными глаголами в арабском
литературном языке) // Народы Азии и Африки 6, 1971. С.88-100.
Пассивные конструкции (универсалии и типология) // В. Н. Ярцева (ред.). Универсалии и их место в типологических исследованиях. Мещаниновские чтения. Тезисы докладов. М., 1971. С.16-17.
Типология пассивных конструкций // Вопросы семантики. Тезисы докладов. М., 1971.
1972
Активные и пассивные конструкции в языках эргативного строя // Вопросы языкознания 5, 1972. С. 34-41.
О пассивной деривации в узбекском языке // Советская тюркология 6, 1972. С. 40-49. (Соавтор: Д. М. Насилов).
1973
Очерки по общему и арабскому синтаксису. М.: Наука, 1973. — 290 с.
О типологии морфологических категорий глагола // В. Н. Ярцева (ред.). Типология грамматических категорий. Мещанинов-ские чтения. Тезисы докладов. М., 1973. С. 36-39. (Соавтор: А. П. Володин).
Проблемы деривационной синтаксической теории и вопросы синтаксиса арабского языка. Автореф. дисс. ... докт. филол. наук. ТГУ, Тбилиси, 1973.
Проблемы деривационной синтаксической теории и вопросы синтаксиса арабского языка. Дисс. ... докт. филол. наук. ТГУ, Тбилиси, 1973.
Трансформация и деривация // С. К. Шаумян (ред.). Проблемы структурной лингвистики 1972. М.: Наука, 1973. С. 489-507.
Passive constructions (definition, calculus, typology, meaning) // F. Kiefer (ed.). Trends in Soviet theoretical linguistics. Dordrecht: D. Reidel, 1973. P. 59-75.
1974
Некоторые проблемы синтаксической типологии // Acta Universi-tatis Carolinae, Philologica 5, 1, 1974. С. 243-248.
Пассивные конструкции // А. А. Холодович (ред.). Типология пассивных конструкций. Л.: Наука, 1974. С. 5-45.
Пассивные конструкции: определение, значение, исчисление, типология // В. М. Солнцев (ред.). Проблемы семантики. М.: Наука, 1974. С. 127-135.
Проблемы синонимии и конверсивности пассивных и активных конструкций // В. Н. Ярцева и др. (ред.). Универсалии и типологические исследования. Мещаниновские чтения. М.: Наука, 1974. С. 80-91.
Проблемы универсальной теории залога // В. Н. Ярцева (ред.). Всесоюзная научная конференция по теоретическим вопросам языкознания. М.: ИЯ АН СССР, 1974. С. 66-70. (Соавторы: Л. А. Бирюлин, И. Б. Долинина, Е. Е. Корди, Н. А. Козинцева,
B. П. Недялков, М. А. Смирнова, А. А. Холодович).
Роль грамматического залога в организации абзаца // Лингвистика текста. Материалы научной конференции. Ч. 2. М.: МГПИИЯ им. М.Тореза, 1974. С. 130-133.
Diatheses and voice // L. Heilmann (ed.). Proceedings of the 11th International congress of linguists. 1. Bologna: Societá editrice il Mulino, 1974. P. 631-635. (Co-authors: A. A. Kholodovich, V. P. Nedjalkov).
1975
Исчисление диатез // Диатезы и залоги. Тезисы конференции «Структурно-типологические методы в синтаксисе разно-системных языков». Л., 1975. С. 34-51.
Проблемы классификации синтаксических актантов // И. А. Пе-черкин, Ю. А. Левицкий (ред.). Материалы семинара по теоретическим проблемам синтаксиса. Ч. 2. Пермь: Пермский государственный университет, 1975. С. 274-281.
Типология морфологических категорий глагола // В. Н. Ярцева (ред.). Типология грамматических категорий. Мещанинов-ские чтения. Тезисы докладов. М. — Л.: Наука, 1975.
C. 170-196. (Соавтор: А. П. Володин).
Формальная характеристика и употребление пассивных конструкций в литературном арабском языке // Folia orientalia XVI, 1975.С. 13-36.
1976
Грамматика порядков и типологические исследования // Тезисы дискуссии «Типология как раздел языкознания». М.: Наука, 1976. С. 46-48. (Соавтор: А. П. Володин). Семантизация синтаксиса и теория членов предложения // Проблемы синтаксической семантики. Материалы научной конференции. М.: МГПИИЯ им. М. Тореза, 1976. С. 46-51. Синтаксическая типология (методы и средства) // Тезисы дискуссии «Типология как раздел языкознания». М.: Наука, 1976. С. 168-171.
Употребление пассивных конструкций в литературном арабском языке // Г. Ш. Шарбатов (ред.). Семитские языки. Вып. 3. М.: Наука, 1976. С. 162-168. Zur Definition von Passivkonstruktionen // Studia grammatica XIII,
1976. P. 51-62.
1977
Об основаниях выделения грамматических категорий (время и наклонение) // В. С. Храковский (ред.). Проблемы лингвистической типологии и структуры языка. Л.: Наука, 1977. С. 42-54. (Соавтор: А. П. Володин). Принципы типологического описания содержательных грамматических функций // Тезисы докладов I международного симпозиума ученых социалистических стран на тему «Теоретические проблемы восточного языкознания». Ч. 2. М.: Наука,
1977. С. 78-80.
Строевая глагольная лексика в литературном арабском языке // Тезисы докладов III Всесоюзной конференции семитологов, посвященной памяти акад. Г. В. Церетели. Тбилиси, 1977. С.110-111.
Функционально-типологическая характеристика императива // Советская тюркология 5, 1977. С. 3-12. (Соавтор: А. П. Володин). Semantisation of syntax and desemantisation of the syntactic concepts of the theory parts of the sentence // Тезисы XII международного конгресса лингвистов, 1977. Ред. Проблемы лингвистической типологии и структуры языка. Л.: Наука, 1977.
1978
Аспектуальные глаголы в арабском языке // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. М.: Наука, 1978. С. 133-139.
Залог и рефлексив // В. С. Храковский (ред.). Проблемы теории грамматического залога. Л.: Наука, 1978. С. 50-61.
Особенности строения императивной парадигмы в сопоставлении с индикативной. На материале агглютинативных языков // Советская тюркология 6, 1978. С. 3-11. (Соавтор: А. П. Володин).
Active and passive constructions in languages with an ergative structure // Linguistics 16, 211, 1978. P. 69-78.
Ред. Проблемы теории грамматического залога. Л.: Наука, 1978.
1979
Синтаксическая деривация и словообразование // Словообразование и фразообразование. Тезисы докладов. М.: М1 ПИИЯ им. М. Тореза, 1979. С. 110-112.
Предисловие // А. А. Холодович. Проблемы грамматической теории. Л.: Наука, 1979. С. 3-7.
Фазовые значения и фазовые глаголы в литературном арабском языке // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. М., 1979.
Diathesis // Acta Linguistica Academiae Scientiarum Hungaricae 29, 3-4, 1979. P. 289-307.
Ред. А. А. Холодович. Проблемы грамматической теории. Л.: Наука, 1979.
1980
Некоторые проблемы деривации взаимных конструкций // Л. Н. Мур-зин и др. (ред.). Семантические аспекты слова и предложения. Пермь: Пермский университет, 1980. С. 54-62.
Некоторые проблемы универсально-типологической характеристики аспектуальных значений // Ученые записки Тартуского государственного ун-та 537, 1980. С. 3-24.
О правилах выбора «вежливых» императивных форм (опыт формализации на материале русского языка) // Известия АН СССР. Серия литературы и языкознания 39, 3, 1980. С. 269-278.
Пассивные конструкции с результативным значением в арабском языке // Тезисы докладов советских ученых на 2 симпозиуме ученых социалистических стран. М.: ИВАН СССР, 1980.
Соотношение модальных и временных компонентов высказывания // Otazky slovanske syntaxe IV/2. Brno: UJEP, 1980. С. 33-39.
Типология классификаций морфем // Тезисы рабочего совещания по морфеме (ноябрь 1980 г.). М.: Наука, 1980. С. 25-30. (Соавтор: А. П. Володин).
Флексия, фузия, агглютинация (к разграничению понятий) // Тезисы рабочего совещания по морфеме (ноябрь 1980 г.). М.: Наука, 1980. С. 30-32. (Соавтор: А. П. Володин).
1981
Два аспекта синтаксической деривации // Научно-теоретическая конференция «Проблемы дериватологии». Тезисы докладов. Пермь: ПГУ, 1981. С. 34-37.
Диатеза и референтность (к вопросу о соотношении активных, пассивных, рефлексивных и реципрокальных конструкций) //
B. С. Храковский (ред.). Залоговые конструкции в разно-структурных языках. Л.: Наука, 1981. С. 5-38.
Некоторые особенности синтаксиса в национальной грамматической теории арабов // П. А. Грязневич и др. (ред.). Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. Ч. II. Доклады и сообщения по арабистике. М.: Наука, 1981.
C.105-110.
Некоторые проблемы типологии императивных конструкций // Вопросы сравнительной типологии. Тезисы докладов. Ташкент, 1981. С. 64-66.
Некоторые проблемы универсально-типологической характеристики аспектуальных значений // Studia gramatyczne IV, 1981.
Общие вопросы семантики конструкций с предикатным актантом // Материалы Всесоюзной конференции «Типологические методы в синтаксисе разносистемных языков». Л., 1981. С. 723. (Соавтор: В. Б. Касевич).
Проблемы функциональной типологии // Вопросы типологии. Ташкент, 1981.
Ред. Залоговые конструкции в разноструктурных языках. Л.: Наука, 1981. (Соредакторы: Г. Г. Сильницкий, И. Б. Долинина и др.).
1982
Арабский литературный язык // В. Б. Касевич, С. Е. Яхонтов (ред.). Квантитативная типология языков Азии и Африки. Л.: ЛГУ,
1982. С. 292-305.
К проблеме типологического описания содержательных грамматических функций // В. М. Солнцев (ред.). Теоретические проблемы восточного языкознания. М.: Наука, 1982. С. 121-123. Опыт анализа семантико-синтаксических свойств усилительной частицы же (ж) в императивных конструкциях // Ю. А. Левицкий (ред.). Семантика служебных слов. Пермь: Пермский университет, 1982. С. 23-33. (Соавтор: А. П. Володин). Синтаксический анализ предложений с точки зрения деривационной теории // Л. Н. Мурзин и др. (ред.). Теоретические аспекты деривации. Пермь: ПГУ, 1982. С. 44-53. Соотношение понятий вариантность, синонимичность, эквивалентность // Вариантность как свойство языковой системы. Ч. 2. М.: Наука, 1982. С. 108-109.
1983
И. Ю. Крачковский и проблема связи арабского и общего языкознания // Всесоюзная конференция по проблемам арабской культуры памяти академика И. Ю. Крачковского. М.: Наука,
1983. С. 65-66.
Истоки вербоцентрической концепции предложения в русском языкознании XIX в. // Вопросы языкознания 3, 1983. С. 110-117. Конструкции с предикатными актантами. Проблемы семантики //
B. С. Храковский (ред.). Категории глагола и структура предложения. Конструкции с предикатными актантами. Л.: Наука, 1983. С. 5-27. (Соавтор: В. Б. Касевич).
Парадигма императивных форм (опыт исчисления) // Ученые записки Тартуского государственного университета 651, 1983.
C. 3-20. (Соавтор: А. П. Володин).
Результатив и пассив в арабском языке // В. П. Недялков (ред.). Типология результативных конструкций: результатив, ста-тив, пассив, перфект. Л.: Наука, 1983. С. 166-172. Ред. Категории глагола и структура предложения: Конструкции с предикатными актантами. Л.: Наука, 1983.
1984
Агглютинативные и фузионные языки // М. В. Панов (сост.). Энциклопедический словарь юного филолога. М.: Педагогика, 1984.С. 15-16.
Залог // М. В. Панов (сост.). Энциклопедический словарь юного филолога. М.: Педагогика, 1984. С. 104-106.
Классификации в типологических исследованиях // В. Н. Ярцева (ред.). Типы языковых общностей и методы их изучения. Тезисы. 3-я Всесоюзная конференция по теоретическим вопросам языкознания. М.: ИЯ АН СССР, 1984. С. 157-159.
Консонантное письмо // М. В. Панов (сост.). Энциклопедический словарь юного филолога. М.: Педагогика, 1984. С. 134-135.
Слоговое письмо // М. В. Панов (сост.). Энциклопедический словарь юного филолога. М.: Педагогика, 1984. С. 291-292.
Трансформационная грамматика // М. В. Панов (сост.). Энциклопедический словарь юного филолога. М.: Педагогика, 1984. С. 309-310.
1985
Концепция членов предложения в русском языкознании XIX века // С. Д. Кацнельсон и др. (ред.). Грамматические концепции в языкознании XIX века. Л.: Наука, 1985. С. 124-180.
Некоторые особенности функциональной грамматики и ее единиц // Л. М. Васильев (ред.). Семантические категории языка и методы их изучения. Ч. 1. Уфа: Издательство Башкирского университета, 1985. С. 91-92.
От пропозиции к семантике предложения // В. С. Храковский (ред.). Типология конструкций с предикатными актантами. Л.: Наука, 1985. С. 9-17.
Парадигма русского императива // Ученые записки Тартуского государственного университета 719, 1985. С. 62-74. (Соавтор: А. П. Володин).
Типы грамматических описаний и некоторые особенности функциональной грамматики // В. Н. Ярцева (ред.). Проблемы функциональной грамматики. М.: Наука, 1985. С. 65-77.
A typology of morpheme classification // Acta Linguistica Academiae Scientiarium Hungaricae 35, 3-4, 1985. P. 197-211. (Co-author: A. P. Volod'in).
Ред. Н. В. Юшманов. Грамматика литературного арабского языка. Изд-е 3-е. М.: Наука.
Ред. Типология конструкций с предикатными актантами. Л.: Наука, 1985.
1986
Семантика и типология императива. Русский императив. Л.: Наука, 1986; М.: УРС, 2001. — 272 с. (Соавтор: А. П. Володин, редактор: В. Б. Касевич)
Семантические типы множества ситуаций (опыт классификации) // Известия АН СССР. Серия литературы и языка 45, 2, 1986. С.149-158.
Типологическая анкета для описания побудительных конструкций // А. В. Бондарко (ред.). Функционально-типологические проблемы грамматики. Ч. 2. Вологда: ВГПИ, 1986. С. 141-147.
Типология императива в финно-угорских и самодийских языках // Советское финно-угроведение 1, 1986. С. 18-24. (Соавтор: А. П. Володин).
1987
И. Ю. Крачковский и проблема связи арабского и общего языкознания // Проблемы арабской культуры. Памяти академика И. Ю. Крачковского. М.: Наука, 1987. С. 193-198.
Кратность // А. В. Бондарко (ред.). Теория функциональной грамматики. Введение. Аспектуальность. Временная локализо-ванность. Таксис. Л.: Наука, 1987. С. 124-152.
Пассивные конструкции с результативным значением в арабском языке // S. Pilaszewicz, J. Tulisow (red.). Problemy J^zykow Azji i Afryki. Materialy II Mi^dzynarodowego Sympozjum (Warsza-wa-Krakow, 10-15 listopada 1980). Warszawa: Panstwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987. S. 283-289.
Повелительное предложение, семантика и типология // XIV. internationaler Linguistenkongreß. Abstracts der Sektionsvorträge und Rundtischgespräche. Berlin, 1987. S. 443. (Соавтор: Л. А. Би-рюлин).
1988
Императивные формы НСВ и СВ в русском языке // Доклады Всесоюзной конференции по повелительности. Л., 1988.
Императивные формы НСВ и СВ в русском языке: проблема выбора // Л. А. Бирюлин и др. (ред.). Императив в разноструктур-ных языках. Тезисы докладов конференции «Функционально-типологическое направление в грамматике. Повелительность». Л., 1988. С. 140-143.
Императивные формы НСВ и СВ и их употребление // Russian Linguistics 12, 3, 1988. P. 269-292.
Периферийные пассивные конструкции в русском языке // Ученые записки Тартуского государственного университета 825, 1988. С. 65-77.
Типы соотношений между формами и синтаксическими функциями глагола // Б. Орузбаева (ред.). Тюркология-88. Материалы и сообщения V-й Всесоюзной Тюркологической конференции. Фрунзе: Илим, 1988. С. 205-206. (Соавтор: Д. М. Насилов).
Тюркский залог с позиций универсальной концепции диатез и залогов // Б. Орузбаева (ред.). Тюркология-88. Материалы и сообщения V-й Всесоюзной Тюркологической конференции. Фрунзе: Илим, 1988. С. 154-156.
Resultative and passive in Arabic // V. P. Nedjalkov, B. Comrie (eds.). Typology of Resultative Constructions. Amsterdam: John Benjamins, 1988.P.327-339.
Ред. Императив в разноструктурных языках. Тезисы докладов конференции «Функционально-типологическое направление в грамматике. Повелительность». Л., 1988. (Соредакторы: Л. А. Бирюлин, А. В. Бондарко).
1989
Взаимодействие грамматических категорий (опыт анализа императивных форм глагола) // П. А. Эслон и др. (ред.). Взаимодействие языковых единиц и категорий в высказывании. Тезисы Осенней школы-семинара. Таллин: Таллинский педагогический институт, 1989. С. 62-66.
Полифункциональные глагольные формы // В. В. Климов и др. (ред.). Взаимодействие лексики и грамматики. Калинин: КГУ, 1989. С.118-126.
Семантические типы множества ситуаций и их естественная классификация // В. С. Храковский (ред.). Типология итеративных конструкций. Л.: Наука, 1989. С. 5-53.
Типы соотношений между формами и синтаксическими функциями глагола // Советская тюркология 4, 1989. С. 31-34. (Соавтор: Д. М. Насилов).
Тюркский залог с позиций универсальной концепции диатез и залогов // Советская тюркология 5, 1989. С. 22-24.
Ред. Типология итеративных конструкций. Л.: Наука, 1989.
1990
А. А. Холодович: Творчество и научная школа // В. С. Храковский (ред.). Типология и грамматика. М.: Наука, 1990. С. 5-20. (Соавтор: А. К. Оглоблин).
Взаимодействие грамматических категорий глагола (опыт анализа) // Вопросы языкознания 5, 1990. С. 18-36.
Глагольные формы двойственного числа в русском языке? //
B. Б. Крысько и др. (ред.). Всесоюзная научная конференция «Закономерности языковой эволюции». Рига: Латвийский университет, 1990. С. 49-50.
Диатеза // В. Н. Ярцева (ред.). Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. С. 135.
Залог // В. Н. Ярцева (ред.). Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. С. 160161.
Императив и залог (к вопросу о взаимодействии граммем разных грамматических категорий) // Л. А. Бирюлин, В. С. Храковский (ред.). Функционально-типологические аспекты анализа императива. Ч. 1. Грамматика и типология повелительных предложений. М.: Наука, 1990. С. 86-92.
Коммуникативные рамки повелительных высказываний // Функциональные, типологические и лингводидактические аспекты исследования модальности. Тезисы докладов конференции. Иркутск, 1990. С. 116-118.
Маркировка диатез (опыт исчисления) // В. М. Солнцев (ред.). Всесоюзная конференция по лингвистической типологии. Тезисы докладов. М.: Институт языкознания АН СССР, 1990.
C.183-184.
Наклонение и время (к вопросу о взаимодействии грамматических категорий) // Язык: система и подсистемы. М.: ИРЯЗ, 1990. С. 77-86.
Роль залога и падежа при маркировке изменения диатез // В. В. Климов и др. (ред.). Сопряженность грамматических категорий. Калинин: КГУ, 1990. С. 112-124.
Типологическая составляющая эволюционного процесса // В. М. Солнцев (ред.). Всесоюзная конференция по лингвистической типологии. Тезисы докладов. М.: Наука, 1990. С. 25-27. (Соавтор: Л. А. Бирюлин).
Ред. Типология и грамматика. М.: Наука, 1990. (Соредакторы: Л. А. Бирюлин, И. Ф. Вардуль).
Ред. Функционально-типологические аспекты анализа императива. Ч. I. Грамматика и типология повелительных предложений. Ч. II. Семантика и прагматика повелительных предложений. М.: Наука, 1990. (Соредактор: Л. А. Бирюлин).
1991
Группа типологического изучения языков ЛО Института языкознания АН СССР: теоретическая программа, исследовательские принципы, рабочие приемы // Вопросы языкознания 4, 1991. С. 96-108. (Соавтор: А. К. Оглоблин).
Деривационный синтаксис и его исходные единицы // Принцип деривации в истории языкознания и современной лингвистике. Тезисы докладов. Пермь: ПГУ, 1991. С. 47-49.
Парадигма славянского императива с общетипологических позиций // H. Belicova et al. (red.). Problemy teoretyczno-metodo-logiczne badan konfrontatywnych j^zykow slowianskich [Prace Slawistyczne 89]. Warszawa: Zaklad Wydawn, 1991. S. 25-48. (Соавтор: Л. А. Бирюлин).
Пассивные конструкции // А. В. Бондарко (ред.). Теория функциональной грамматики. Персональность. Залоговость. СПб.: Наука, 1991. С. 141-180.
Русская императивная парадигма с эволюционной и типологической точек зрения // Семантические и парадигматические аспекты высказывания. Новосибирск: НГПИ, 1991. С. 37-45.
Типология классификаций морфем // Морфема и проблемы типологии. М.: Наука, 1991. С. 108-135. (Соавтор: А. П. Володин).
Условные конструкции // Л. А. Бирюлин и др. (ред.). Категории грамматики в их системных связях в теоретическом и линг-водидактическом аспектах. Тезисы докладов конференции (Вологда, 13-14 июня 1991 г.). Вологда: Вологодский государственный педогогический институт, 1991. С. 103-107.
Формальная маркировка изменения диатез // M. Grochowski, D. Weiss (eds.). Words are Physicians for an Ailing Mind. München: Verlag Otto Sagner, 1991. P. 495-501.
Ред. Категории грамматики в их системных связях: В теоретическом и лингво-дидактическом аспектах. Тезисы докладов конференции (Вологда, 13-14 июня 1991 г.). Вологда, 1991. (Соредакторы: Л. А. Бирюлин, А. В. Бондарко, С. М. Кибардина).
Ред. Типология грамматических категорий. Тезисы докладов Всесоюзной научной конференции (Ленинград, май 1991 г.). Л., 1991. (Соредактор: Л. А. Бирюлин).
1992
Ограничения в системе семантических интерпретаций повелительных предложений // И. П. Матханова (ред.). Модальность в ее связях с другими категориями. Новосибирск: НГПИ, 1992. С. 5-13.
Повелительные предложения: проблемы теории // В. С. Храков-ский (ред.). Типология императивных конструкций. СПб.: Наука, 1992. С. 5-50. (Соавтор: Л. А. Бирюлин).
Типологическая анкета для описания повелительных конструкций // В. С. Храковский (ред.). Типология императивных конструкций. СПб.: Наука, 1992. С. 50-54.
Условные конструкции в славянских языках (проблемы типологического анализа) // Т. Н. Молошная и др. (ред.). Типологическое и сопоставительное изучение славянских и балканских языков. Тезисы докладов и сообщений межреспубликанской конференции (октябрь 1992 г.). М.: ИСБ РАН, 1992. С. 47-48.
Ред. Типология императивных конструкций. СПб.: Наука, 1992.
1993
Неизвестный Трубецкой (идеи ученого в области морфологии русского глагола) // А. М. Панченко и др. (ред.). Н. С. Трубецкой и современная филология. М.: Наука, 1993. С. 236-247.
Условные конструкции в славянских языках (семантика, типология) // Н. И. Толстой (ред.). Славянское языкознание. XI Международный съезд славистов. Доклады российской делегации. М.: Наука, 1993. С. 278-290. The Kholodovich school of linguistic typology: 1961-1991 // The Petersburg Journal of Cultural Studies 1, 2-3, 1993. С. 125-143; С. 113-126. (Соавтор: А. К. Оглоблин). Review. Corbett, Greville G.: Gender. Cambridge University Press, 1991 (P. 363) // Russian Linguistics 16, 2-3, 1992/1993. P. 315-323. (Соавтор: А. П. Володин).
1994
Альтернативные решения в языкознании (проблема выбора) // Acta Universitatis scientiarum, socialum et artis educandi Tallinnensis. A. 2. Humaniora. Contrastive linguistics. Tallinn: TPÜ, 1994. С.19-26.
Квазиимператив или условное деепричастие // Э. Ведель (ред.). Русский язык и литература в современном диалоге культур. VIII Международный конгресс МАПРЯЛ. Тезисы докладов. Регенсбург, 1994. С. 18-19. Роль теории в грамматическом описании // Вестник МГУ. Серия 9.
Филология 6, 1994. С. 21-25. Типология условных конструкций в арабском литературном языке // В. П. Леонов (ред.). Россия и арабский мир. СПб.: Ноах, 1994. С. 22-29.
Условные конструкции (материалы к анкете) // Л. Станишева, Р. Ни-цолова (съст.). Грамматика и семантика на славянските езици в комуникативен аспект. София: Св. Климент Охридски, 1994. С. 65-75.
Условные конструкции: взаимодействие кондициональных и темпоральных значений // Вопросы языкознания 6, 1994. С. 129139.
1995
Взаимодействие модальных и временных значений в условных конструкциях // Тезисы XXIV зональной конференции литературоведческих кафедр университетов и пединститутов Поволжья. Ч. 1. Лингвистика. Тверь: ТГУ, 1995. С. 41-42.
Исчисляющие классификации в типологии // И. М. Кобозева (ред.). Лингвистика на исходе ХХ века: итоги и перспективы. Тезисы Международной конференции. М.: МГУ, 1995. С. 531-535.
Сколько деепричастий в русском языке? // Тезисы докладов Международной юбилейной сессии к 100-летию со дня рождения акад. В. В. Виноградова. М., 1995. С. 127-128.
Статус сирконстантов в синтаксической структуре предложения // С. Кароляк (ред.). Семантика и структура славянского вида. Т. I. Krakow: Wydawnictwo Naukowe WSP, 1995. С. 183-193.
Типология глагольных форм в условных конструкциях // Тезисы Международного семинара «Глагол и его категории». Хельсинки, 1995.
1996
Анафора в условных конструкциях // M. Grochowski (red.). Anafora w strukturze tekstu. Warszawa: Energeia, 1996. С. 65-70.
Анкета для описания условных конструкций (вводные замечания) // Вопросы языкознания 6, 1996. С. 49-71. С. 49-71.
Анкета для описания условных конструкций // Н. Г. Беспятых, Ю. Н. Беспятых, Г. Н. Нурышев (ред.). Studia Humanistica. СПб.: Блиц, 1996. С. 191-206.
Взаимодействие лично-числовой парадигмы глагола и его модели управления при пассивном преобразовании // А. В. Бондарко и др. (ред.). Взаимодействие грамматических категорий в языке и речи. Тезисы докладов конференции (Вологда, 27-29 сентября 1996 г.). Вологда: Русь, 1996. С. 71-72.
Грамматические категории глагола (опыт теории взаимодействия) // А. В. Бондарко (ред.). Межкатегориальные связи в грамматике. СПб.: Д. Буланин, 1996. С. 22-42.
Исчисляющие классификации в типологии // Вопросы языкознания 3, 1996. С. 42-54.
Исчисляющие классификации в типологии // Д. П. Бак, А. Ю. Мили-тарев, А. С. Смирнов (сост.). Гуманитарная наука в России: Соросовские лауреаты. Филология. Литературоведение. Культурология. Лингвистика. М., 1996. С. 215-223.
Определение сложного предложения и опыт типологии условных конструкций // А. К. Оглоблин и др. (ред.). Сложное предложение и сходные грамматические конструкции в языках Азии
и Африки. Материалы научной конференции, посвященной памяти А.А. Холодовича (1906-1977), лингвиста-теоретика и профессора Восточного факультета. СПб.: СПбГУ, 1996. С. 83-89.
Потенциальность/ирреальность: оппозиция и/или шкала значений в условных конструкциях // Л. В. Сахарный (ред.). Семантика и коммуникация. СПб.: СПбГУ, 1996. С. 19-27.
Творческие контакты Р. О. Якобсона и Н. С. Трубецкого // С. И. Гиндин, Н. П. Гринцер, Е. П. Шумилова (ред.). Материалы Международного конгресса «100 лет Р. О. Якобсону». М.: РГГУ, 1996. С. 45-46.
Условные конструкции (опыт исчисления) // А. В. Бондарко (ред.). Теория функциональной грамматики. Локативность. Бытий-ность. Посессивность. Обусловленность. СПб.: Наука, 1996. С.175-213.
Условные конструкции в русском и немецком языках (опыт типологического анализа) // W. Gladrow, S. Heyl (Hrsg.). Slawische und deutsche Sprachwelt. Typologische Spezifika der slavischen Sprachen im Vergleich mit dem Deutschen [Berliner Slawistische Arbeiten 1]. Frankfurt am Main — Berlin — Bern — New York — Paris — Wien: Peter Lang, 1996. S. 34-46.
Ред. Взаимодействие грамматических категорий в языке и речи. Тезисы докладов конференции (Вологда, 27-29 сентября 1996 г.). Вологда: Русь, 1996. (Соредакторы: А. В. Бондарко, С. М. Ки-бардина, Н. А. Козинцева и др.).
1997
Грамматические категории и их взаимодействие // Грамматические категории и единицы: синтагматический аспект. Материалы международной конференции. Владимир: ВГПУ, 1997. С.258-259.
Материалы к анкете для описания уступительных конструкций. Общие проблемы // П. Эслон (ред.). Функции и взаимодействие языковых единиц в тексте. Материалы девятого осеннего семинара (Арбавере, 11-13 октября 1997 г.). Tallinn: TPÜ, 1997.
Морфологическая парадигма и ее границы // Морфемика. Принципы сегментации, отождествления и классификации морфологических единиц. СПб.: СПбГУ, 1997. С. 212-221. (Соавторы: А. С. Асиновский, А. П. Володин).
Мультипликатив и семельфактив (типологическое описание) // Типология вида: проблемы, поиски, решения. Тезисы международной научной конференции. М.: МГУ, 1997. С. 89-90.
Мультипликативы и семельфактивы (проблема видовой пары) // С. Кароляк (ред.). Семантика и структура славянского вида. Т. II. Krakow: Wydawnictwo Naukowe WSP, 1997. С. 227-239.
Ответ на анкету // М. Ю. Черткова (ред.). Труды аспектологи-ческого семинара филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова. Т. 2. М.: МГУ, 1997. С. 210-216.
Понятийная база и опыт классификации семантических типов множества ситуаций // М. Ю. Черткова (ред.). Труды аспек-тологического семинара филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова. Т. 2. М.: МГУ, 1997. С. 128-139.
Semantic types of the plurality of situations and their natural classification // Typology of Iterative Constructions. München — Newcastle: Lincom Europa, 1997. P. 3-64.
Ed. Typology of Iterative Constructions. München — Newcastle: Lincom Europa, 1997.
1998
Анкета для описания условных конструкций // В. С. Храковский (ред.). Типология условных конструкций. СПб.: Наука, 1998. С. 97-128.
Вербоидные функции арабского имперфекта // И. В. Следзевский, Д. М. Бондаренко (ред.). Африка: общества, культуры, языки. Материалы выездной секции Научного совета по проблемам Африки (Санкт-Петербург, 5-7 мая 1998 г.). М., 1998.
Восточные языки в типологических исследованиях // А. Г. Белова и др. (ред.). Языки Азии и Африки: традиции, современное состояние и перспективы исследований. Материалы научной конференции. М.: Институт востоковедения РАН, 1998. С.125-127.
Две концепции русского императива // E. Hajicova (ed.). Issues of Valency and Meaning. Studies in Honor of Jarmila Panevov. Prague: Karolinum Charles Univ. Press., 1998. P. 197-204.
Мультипликативы и семельфактивы (проблемы видовой пары) // М. Я. Гловинская (ред.). Лики языка. К 45-летию научной деятельности Е. А. Земской. М.: Наследие, 1998. С. 382-393.
Понятие сирконстанта и его статус // Семиотика и информатика 36, 1998. С.141-153.
Проблемы типологии родственных языков (на материале условных конструкций в славянских языках) // О. Н. Трубачев (ред.). Славянское языкознание. XII Международный съезд славистов (Краков, 1998 г.). Доклады российской делегации. М.: Наука, 1998. С. 556-568.
Теоретический анализ условных конструкций (семантика, исчисление, типология) // В. С. Храковский (ред.). Типология условных конструкций. СПб.: Наука, 1998. С. 7-96.
Типология семельфактива // М. Ю. Черткова (ред.). Типология вида: Проблемы, поиски, решения. М.: Языки русской культуры, 1998. С. 485-490.
Уступительные предложения в системе импликативных конструкций // Jazykovëdnë акШаШу тйэгтайуш zpravodaj Ceskych yazykovëdcй XXXV, 1998. S. 76-80.
Уступительные предложения в системе импликативных конструкций // А. В. Бондарко (ред.). Общее языкознание и теория грамматики. Материалы чтений, посвященных 90-летию со дня рождения С. Д. Кацнельсона. СПб.: Наука, 1998. С. 79-89.
Школа А. А. Холодовича (Лаборатория типологического изучения языков Института лингвистических исследований РАН: теоретическая программа, исследовательские принципы, рабочие приемы) // Язык и речевая деятельность 1. СПб.: СПбГУ,
1998. С. 151-173. (Соавтор: А. К. Оглоблин).
Ред. Н. В. Юшманов Избранные труды. Работы по общей фонетике, семитологии и арабской классической морфологии. М.: Восточная литература, 1998.
Ред. Общее языкознание и теория грамматики. Материалы чтений, посвященных 90-летию со дня рождения С. Д. Кацнельсона. СПб.: Наука, 1998. (Соредакторы: А. В. Бондарко, Н. А. Козинцева, Е. В. Андреева).
Ред. Типология условных конструкций. СПб.: Наука, 1998.
1999
Теория языкознания. Русистика. Арабистика. СПб.: Наука,
1999. — 448 с.
Корреляционная система глагольных признаков в современном литературном арабском языке // Г. Г. Сильницкий (ред.). Корреляционная типология глагольных систем индоевропейских и иноструктурных языков. Смоленск: СГПУ, 1999.
Параметры таксиса // С. А. Шубик (ред.). Система языка и структура высказывания. Материалы чтений, посвященных 90-летию со дня рождения Владимира Григорьевича Адмони (1909-1993). СПб.: Наука, 1999. С. 12-14.
Р. О. Якобсон и Н. С. Трубецкой: творческие контакты // Х. Баран, С. И. Гиндин (ред.). Роман Якобсон. Тексты, документы, исследования. М.: РГГУ, 1999. С. 341-347.
Универсальные уступительные конструкции // Вопросы языкознания 1, 1999. С. 103-122.
Уступительные конструкции с союзом хотя // Труды по русской и славянской филологии. Лингвистика. Новая серия. II. Прагматический аспект языка. Тарту, 1999. С. 245-254.
2000
Взаимодействие залога с лицом и числом при пассивном преобразовании // Е. В. Красильникова (ред.). Фортунатовский сборник: Материалы научной конференции, посвященной 100-летию Московской лингвистической школы, 1897-1997 гг. М.: Эдиториал УРСС, 2000. С. 125-133.
Диатезы и залоги (тридцать лет спустя) // Л. Л. Иомдин, Л. П. Кры-син (ред.). Слово в тексте и в словаре (Сборник статей к семидесятилетию академика Ю. Д. Апресяна). М.: Языки русской культуры, 2000. С. 466-474.
Категориальный статус перфекта в литературном арабском языке // И. М. Стеблин-Каменский и др. (ред.). Арабистика и семитология в третьем тысячелетии. Тезисы участников конференции кафедр арабистики и семитологии Ереванского, Московского, Санкт-Петербургского, и Тбилисского университетов (26-28 июня 2000 г.). СПб.: СПбГУ, 2000.
Опыт анализа универсальных уступительных конструкций // А. В. Бондарко, С. А. Шубик (ред.). Проблемы функциональной грамматики: категории морфологии и синтаксиса в высказывании. СПб.: Наука, 2000. С. 135-163.
Параметры категории таксиса // Л. А. Кузьмин (ред.). Язык. Глагол. Предложение. К 70-летию Георгия Георгиевича Силь-ницкого. Смоленск: Смоленский государственный педагогический университет, 2000.
Русский вид с типологической точки зрения // В. Ю. Гусев, И. А. Муравьева, В. И. Подлесская, Н. Р. Сумбатова (ред.). Вторая зимняя типологическая школа. Материалы международной школы-семинара молодых ученых по лингвистической типологии и антропологии. М.: РГГУ, 2000. 191-194.
2001
A typological questionnaire on imperative constructions // V. S. Xra-kovskij (ed.). Typology of Imperative Constructions [Lincom Studies in Theoretical Linguistics 9]. München: Lincom Europa, 2001. P. 51-77.
Hortative constructions // M. Haspelmath, E. Konig, W. Oesterreicher, W. Raible (eds.). Language Typology and Language Universals. An International Handbook. V. 2. Berlin — New York: Walter de Gruyter, 2001. P. 1028-1038.
Imperative sentences: theoretical problems // V. S. Xrakovskij (ed.). Typology of Imperative Constructions [Lincom Studies in Theoretical Linguistics 9]. München: Lincom Europa, 2001. P. 3-50. (Co-author: L. A. Birjulin).
Дуалис в императиве (архаика и новации) // A. Kiklevic (Hrsg.). Quantität und Graduierung in der natürlichen Sprache [Die Welt der Slaven. Band 11]. München: Verlag Otto Sagner, 2001. S.191-200.
Классификация таксисных конструкций: валентностный таксис, невалентностный таксис, фоновый таксис // Язык и речевая деятельность 4, 1, 2001. С. 42-56.
О взаимодействии грамматических категорий // Д. С. Лихачев (ред.). Язык, литература, эпос. Сборник статей к столетию со дня рождения академика В. М. Жирмунского. СПб.: Наука, 2001. С. 218-223.
Семантика основных значений СВ и НСВ в русском языке // V. S. Chrakovskij, M. Grochovski, G. Hentschel (eds.). Studies on the Syntax and Semantics of Slavonic Languages. Papers in Honour of Andrzej Boguslawski on the Occasion of his 70th Birthday
[Studia Slavica Oldenburgensia 9]. Oldenburg: Biblioteks- und Informationssystem der Universität Oldenburg, 2001. P. 89-108.
Таксис (история вопроса, определение и типология форм) // A. Ba-rentsen, Y. Poupynin. (eds.). Functional Grammar: Aspect and Aspectuality. Tense and Temporality. Essays in honour of Alexander Bondarko [Lincom Studies in Theoretical Linguistics 23]. München: Lincom Europa, 2001. P. 133-142.
Таксисные конструкции (опыт классификации) // А. В. Бондарко (ред.). Теоретические проблемы грамматики. Материалы Всероссийской научной конференции (Санкт-Петербург, 2628 сентября 2001 г.). СПб.: Наука, 2001. С. 109-112.
Eds. Studies on the Syntax and Semantics of Slavonic Languages. Papers in Honour of Andrzej Boguslawski on the Occasion of his 70th Birthday [Studia Slavica Oldenburgensia 9]. Oldenburg: Biblioteks- und Informationssystem der Universität Oldenburg, 2001. P. 89-108. (Co-editors: M. Grochovski, G. Hentschel).
Ed. Typology of Imperative Constructions [Lincom Studies in Theoretical Linguistics 9]. München: Lincom Europa, 2001.
2002
Русский язык в зеркале типологии: новации в императивной парадигме // Русский язык в научном освещении 2, 2002. С. 91-101.
Семантика вида (опыт исчисления) // Основные проблемы русской аспектологии. СПб.: Наука, 2002. С. 190-201.
Таксис // В.И. Подлесская (ред.). Третья зимняя типологическая школа. Международная школа по лингвистической типологии и антропологии (Московская область, 29 января — 6 февраля 2002 г.). Материалы лекций и семинаров. М.: РГГУ, 2002. С.275-281.
Таксис: «нестандартные» способы выражения // О. М. Буранок, Е. П. Пронина, Е. С. Скобликова и др. (ред.). Языковые средства в системе, тексте и дискурсе. Памяти Александра Николаевича Гвоздева. Ч. 1. Самара: Самарский университет, 2002.
Таксисные конструкции со специализированными и неспециализированными глагольными формами // I. Luczkow, J. Soko-lowski (red.). Wyraz i zdanie w jenzykach slowianskich. 3 [Slavica Wratislaviensia 117]. Wroclaw: Wydawnictwu Uni-wersytetu Wroclawskiego, 2002. S. 109-123.
2003
Valenz und Sprachtypologie // V. Agel, L. M. Eichinger, H. W. Eroms, P. Hellwig, H. J. Heringer, H. Lobin (eds.). Dependenz und Valenz / Dependency and Valency. Ein internationals Handbuch der zeitgenössischen Forschung. An International Handbook of Contemporary Research. V. 1. Berlin — New York: Walter de Gruyter, 2003. S. 444-457.
Буквально два слова о слове буквально // И. Кюльмоя (ред.). Языковые функции: семантика, синтактика, прагматика [Труды по русской и славянской филологии. Лингвистика. Новая серия. Т. VIII]. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 2003. С. 282-291.
Возрождение дуалиса в русском императиве // Z. Rudnik-Karwatowa. Procesy innowacyjne w jçzykach slowianskich [Prace Slawi-styczne 114]. Warszawa: Slawistyczny Osrodek Wydawniczy, 2003. S. 17-24.
Грамматические категории глагола: связи и взаимодействие // В. С. Храковский (ред.). Грамматические категории: иерархии, связи, взаимодействие. Материалы международной научной конференции (Санкт-Петербург, 22-24 сентября 2003 г.). СПб.: Наука, 2003. С. 156-164.
Категория таксиса (общая характеристика) // Вопросы языкознания 2, 2003. С. 32-54.
Русский императив: проблема инвариантного значения (схолии на полях работы Н. В. Перцова «К проблеме инвариантного грамматического значения») // А. В. Бондарко (ред.). Проблемы функциональной грамматики. Семантическая инвариантность/вариативность. СПб.: Наука, 2003. С. 236-250. (Соавтор: А. П. Володин).
Таксис следования (опыт описания конструкций с именем ситуации, вводимым предлогом накануне) // W. Banys et al. (réds). Etudes linguistiques romano-slaves offertes à Stanislaw Karolak. Cracovie: Edukacja, 2003.
Типологические отличия русского языка от других славянских языков // А. М. Молдован (ред.). Славянское языкознание. XIII международный съезд славистов. М.: Индрик, 2003. С. 564-575.
Ред. Грамматические категории: иерархии, связи, взаимодействие. Материалы международной научной конференции (Санкт-Петербург, 22-24 сентября 2003 г.). СПб.: Наука, 2003.
2004
Анкета для описания уступительных конструкций // В. С. Храков-ский (ред.). Типология уступительных конструкций. СПб.: Наука, 2004. С. 559-590. Кондиционал в славянских языках // В. Б. Касевич (ред.). Петербургское лингвистическое общество. Научные чтения —
2003. Материалы конференции. СПб.: Филологический факультет, 2004. С. 155-161.
Концепция диатез и залогов (исходные гипотезы — испытание временем) // В. С. Храковский, А. Л. Мальчуков, С. Ю. Дмит-ренко (ред.). 40 лет Санкт-Петербургской типологической школе. М.: Знак, 2004. С. 505-519. Предлоги до, перед и накануне в таксисных конструкциях следования // Л. А. Вербицкая (ред.). Теоретические проблемы языкознания. Сборник статей к 140-летию кафедры общего языкознания филологического факультета. СПб.: Филологический факультет, 2004. С. 298-317. Таксис в простом предложении (конструкции с предлогами после и до) // Ю. Д. Апресян (ред.). Сокровенные смыслы. Слово. Текст. Культура. Сборник статей в честь Н.Д.Арутюновой. М.: Языки славянской культуры, 2004. С. 355-367. Уступительные конструкции: семантика, синтаксис, типология // В. С. Храковский (ред.). Типология уступительных конструкций. СПб.: Наука, 2004. С. 9-91. Ред. 40 лет Санкт-Петербургской типологической школе. М.: Знак,
2004. (Соредакторы: А. Л. Мальчуков, С. Ю. Дмитренко). Ред. Е. Е. Корди. Модальные и каузативные глаголы в современном
французском языке. М.: Едиториал УРСС, 2004. Ред. Типология уступительных конструкций. СПб.: Наука, 2004.
2005
A questionnaire on conditional constructions // V. S. Xrakovskij (ed.). Typology of Conditional Constructions. Lincom Studies in Theoretical Linguistics. München: Lincom GmbH, 2005. P. 96-125. Conditional constructions: a theoretical description (meaning, calculus, typology) // V. S. Xrakovskij (ed.). Typology of Conditional Constructions. Lincom Studies in Theoretical Linguistics. München: Lincom GmbH, 2005. P. 3-95.
The concept of diatheses and voices in early XXI century // Ю. Д. Апресян, Л. Л. Иомдин (ред.). Восток-запад. Вторая международная конференция по модели «Смысл ^ Текст». М.: Языки славянской культуры, 2005. С. 529-537.
Адмиратив в русском языке (вводное слово оказывается и его функции в высказывании) // В. Н. Топоров (ред.). Язык. Личность. Текст. Сборник статей к 70-летию Т. М. Николаевой. М.: Языки славянских культур, 2005. С.180-190.
Аспектуальные тройки и видовые пары // Русский язык в научном освещении 1, 2005. С. 46-59.
О соотношении эвиденциальности и эпистемической модальности // А. П. Выдрин и др. (ред.). Вторая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. Материалы докладов (Санкт-Петербург, 3-5 ноября 2005 г.). СПб.: Наука, 2005. С. 163-183.
Таксис следования в современном русском языке // А. В. Бондар-ко (ред.). Проблемы функциональной грамматики. Полевые структуры. СПб.: Наука, 2005. С. 29-85.
Уступительные конструкции: семантика, синтаксис, типология //
B. С. Храковский (ред.). Типология уступительных конструкций. СПб.: Наука, 2005. С. 9-91.
Эвиденциальность и (ад)миративность: одна или две категории // Б. Ристовски и др. (уред.). Делото на Крсте Мисирков. Зборник од Мегународниот научен собир по повод стого-динишнината од излегувааето на книгата «За македонцки-те работи» (Скопje, 27-29 ноември 2003 г.). Т. II. Скоп)е: Македонска академи)а на науките и уметностите, 2005.
C. 121-132.
Эвиденциальность и эпистемическая модальность // В. И. Подлес-ская (ред.). Четвертая типологическая школа. Международная школа по лингвистической типологии и антропологии (Ереван. 21-28 сентября 2005 г.). Материалы лекций и семинаров. М.: РГГУ, 2005. С. 347-348.
Эвиденциальность и эпистемическая модальность // B. Hansen, P. Karlik (eds.). Modality in Slavonic Languages. New Perspectives. München: Verlag Otto Sagner, 2005. S. 87-94.
Ed. Typology of Conditional Constructions. Lincom Studies in Theoretical Linguistics. München: Lincom GmbH, 2005.
2006
Аспектологические заметки // В. Б. Касевич, И. В. Мурин, В. Н. Тро-ян (ред.). Филология. Русский язык. Образование. Сборник статей, посвященный юбилею проф. Л. А. Вербицкой. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2006. С. 202-213.
Взаимодействие лексики и грамматики // И. П. Кюльмоя (ред.). Humaniora: Lingua Russica. Труды по русской и славянской филологии, Лингвистика IX. Взаимодействие языков и языковых единиц. Тарту, 2006.
Взаимодействие лексики и грамматики // Вестник Российского государственного научного фонда 3, 2006. С. 149-158.
Вид и таксис (деепричастие СВ и союз пока на шкале таксисных значений) // Ф. Леманн (ред.). Глагольный вид и лексикография: Cемантика и структура славянского вида IV. München: Verlag Otto Sagner, 2006. С. 367-384.
Какие в сегодняшней России бывают цены? // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований II, 3, 2006. С. 86-89.
Классификация таксисных конструкций // В. С. Храковский, С. Ю. Дмитренко, Н. М. Заика (ред.). Проблемы типологии и общей лингвистики. СПб.: Нестор-История, 2006. С. 168-172.
Ред. Проблемы типологии и общей лингвистики. Международная конференция, посвященная 100-летию со дня рождения проф. А. А. Холодовича (Санкт-Петербург, 4-6 сентября 2006 г.). СПб.: Нестор-История, 2006. (Соредакторы: С. Ю. Дмитренко, Н. М. Заика).
2007
Грамматический потенциал глагольной лексемы // Зборник Матице српске за славистику 71-72, 2007. С. 73-88.
Два глагола — наклониться и нагнуться (К вопросу о соотношении глаголов, обозначающих стандартные и нестандартные положения тела человека) // М. В. Ляпон и др. (ред.). Язык как материя смысла. Сборник статей в честь академика Н. Ю. Шведовой. М.: Азбуковник, 2007. С. 314-328.
О зависимом/независимом статусе ситуаций // М. Д. Воейкова и др. (ред.). Типология языка и теория грамматики. Материалы
Международной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения Соломона Давидовича Кацнельсона (27-30 ноября 2007 г.). СПб.: Нестор-История, 2007. С. 199-202. Петербургская типологическая школа // Г. Г. Сильницкий (ред.). Филологические школы и их роль в систематизации научных исследований. Вестник Смоленского государственного университета. Серия 1: Филология. Т. 1. Смоленск: Смоленский государственный университет, 2007. С. 74-90. (Соавтор:
A. К. Оглоблин).
Трансформационный потенциал деепричастных таксисных конструкций и семантика глаголов // Acta Linguistica Petropoli-tana. Труды Института лингвистических исследований III, 1,
2007. С. 285-302.
Эвиденциальность, эпистемическая модальность, (ад)миративность //
B. С. Храковский (ред.). Эвиденциальность в языках Европы и Азии. Сборник статей памяти Н. А. Козинцевой. СПб.: Наука, 2007. С. 600-632.
Ред. Эвиденциальность в языках Европы и Азии. Сборник статей памяти Наталии Андреевны Козинцевой. СПб.: Наука, 2007.
2008
Грамматика акциональных классов // А. В. Бондарко (ред.). Проблемы функциональной грамматики. Категоризация семантики. СПб.: Наука, 2008. С. 49-114. (Соавторы: А. Л. Маль-чуков, С. Ю. Дмитренко). Есть ли у повелительного и условного значения общие компоненты? // Z. Komati (Hrsg.). Bulgaristica - studia et argumenta. Festschrift für Ruselina Nitsolova zum 65. Geburststag. [Specimina Philologiae Slavicae. Band 151]. München: Verlag Otto Sagner,
2008. С. 89-96.
От лексики к грамматике // A. Nagorko, S. Heye, E. Traf (Hrsg.). Sprache und Gesellschaft. Festshcrift für Wolgang Gladrow [Berliner Slawistische Arbaiten 33]. Frankfurt am Main. Berlin, Bern, Bruxells, New York, Oxford, Wien: Peter Lang, 2008. Похвальное слово диатезе // Р. И. Розина, Г. И. Кустова, А. В. Бондарко (ред.). Динамические модели. Слово, предложение, текст. Сборник статей в честь Е. В. Падучевой. М.: Языки славянских культур, 2008. С. 879-895.
Таксис // А. М. Молодован (ред.). Славянское языкознание. XIV Международный съезд славистов. М.: Индрик, 2008. С. 516-539.
Таксисная конструкция с лексической единицей в ... бытность // Русский язык в научном освещении 1, 2008. С. 174-190. (Соавтор: К. А. Крапивина).
Эвиденциальность и эпистемическая модальность (сопоставительный анализ русского и болгарского языков) // B. Wiemer; V. A. Plungjan (Hrsg.). Lexikalische Evidenzialitäts-Marker in sla-vischen Sprachen [Wiener slawistischer Almanach 72]. München — Wien: Verlag Otto Sagner, 2008. С. 95-107.
2009
Залог: изменение традиционных представлений во второй половине ХХ века // М. Д. Воейкова (ред.). Научное наследие Владимира Григорьевича Адмони и современная лингвистика. Материалы международной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения В. Г. Адмони (9-13 ноября 2009 г.). СПб.: Нестор-История, 2009. С. 265-268.
Таксис: семантика, синтаксис, типология // В. С. Храковский (ред.). Типология таксисных конструкций. М.: Знак, 2009. С. 11-113.
Ред. Е. Е. Корди. Оптатив и императив во французском языке. СПб.: Нестор-История, 2009.
Ред. Типология таксисных конструкций. М.: Знак, 2009.
2010
Арабский глагол: взаимодействие семантики и морфологии // В. Ф. Выдрин и др. (ред.). Проблемы грамматики и типологии. Сборник статей памяти Владимира Петровича Недялкова. М: Знак, 2010. С. 355-368.
Арабский глагол: нетривиальная деривация // Н. Н. Дьяков, А. С. Матвеев (ред.). Россия и арабский мир. К 200-летию профессора Санкт-Петербургского университета Шейха ат-Тантави (18101861). Материалы конференции (2-3 ноября 2010 г.). СПб.: Восточный факультет СПбГУ, 2010. С. 260-262.
О зависимом/независимом статусе ситуаций // Т. М. Николаева (ред.). Исследования по лингвистике и семиотике. Сборник статей к юбилею Вяч. Вс. Иванова. М.: Языки славянских культур, 2010. С. 251-259.
Повышающая актантная деривация (нетривиальный случай) // В. З. Демьянков, В. Я. Порохомовский (ред.). В пространстве языка и культуры. Звук, знак, смысл. Сборник статей в честь 70-летия В. А. Виноградова. М.: Языки славянских культур, 2010. С. 44-53.
Ред. Проблемы грамматики и типологии. Сборник статей памяти
B. П. Недялкова. М.: Знак, 2010. (Соредакторы: В. Ф. Выд-рин, С. Ю. Дмитренко, С. С. Сай, Н. М. Заика, Н. Р. Сумба-това).
2011
Иерархия и взаимодействие грамматических категорий русского глагола: вид, время, наклонение // Грамматика и лексика у словенским jезицима. Зборник радова с ме^ународног симпозиума. Нови Сад — Београд, 2011. С. 213-214.
Каузативная деривация (особый случай) // С. Ю. Дмитренко, А. К. Ог-лоблин, Н. М. Спатарь, В. С. Храковский (ред.). Международная конференция, посвященная 50-летию Петербургской типологической школы. Материалы и тезисы докладов. СПб.: Нестор-История, 2011. С. 184-192.
Петербургская типологическая школа // Международная конференция, посвященная 50-летию Петербургской типологической школы. Материалы и тезисы докладов. СПб., 2011.
C. 9-16. (Соавтор: А. К. Оглоблин).
Повторительные значения НСВ: итеративное, хабитуальное, узуальное // М. Д. Воейкова (ред.). Системные связи в грамматике и тексте. Материалы чтений памяти Ю. А. Пупыни-на (30 апреля 2010 г.). СПб.: Нестор-История, 2011. С. 1324.
Сколько контекстно-обусловленных значений у глаголов НСВ в русском языке? // Глагольный вид: грамматическое значение и контекст. III Конференция Комиссии по аспектологии Международного комитета славистов (Падуя 30 сентября -4 октября 2011 г.). Падуя, 2011. С. 21-23.
Ред. Международная конференция, посвященная 50-летию Петербургской типологической школы: Материалы и тезисы докладов. СПб.: Нестор-История, 2011. (Соредакторы: С. Ю. Дмитренко, А. К. Оглоблин, Н. М. Спатарь).
2012
Вербоцентрический подход к конструкциям и (или) грамматика конструкций // Ю. Д. Апресян и др. (ред.). Смыслы, тексты и другие захватывающие сюжеты. Сборник статей в честь 80-летия Игоря Александровича Мельчука. М.: Языки славянских культур, 2012. С. 288-300.
Взаимодействие грамматических категорий: вид, время, наклонение // М. Д. Воейкова (ред.). От значения к форме, от формы к значению. Сборник статей в честь 80-летия члена-корреспондента РАН А. В. Бондарко. М.: Языки славянских культур, 2012. С. 539-561.
Видовые значения финитных и нефинитных форм глаголов нестандартных пространственных положений // Материалы II Международного научного симпозиума «Славянские языки и культуры в современном мире». М.: МАКС Пресс, 2012. С. 27. (Соавтор: С. Ю. Дмитренко)
Глаголы, обозначающие переходы из одного стандартного положения тела человека в другое // М. В. Ляпон и др. (ред.). Человек о языке, язык о человеке. Сборник статей памяти академика Н. Ю. Шведовой. М.: Азбуковник, 2012. С. 355-368. (Соавтор: С. Ю. Дмитренко)
Грамматические глагольные ТАМ-категории: вид, время, наклонение (иерархия и взаимодействие) // Известия Смоленского государственного университета 2 (18), 2012. С. 104-137.
Петербургская типологическая школа // Труды объединенного научного совета по гуманитарным проблемам и историко-культурному наследию. СПб: Наука, 2012. С. 3-24. (Соавтор: А. К. Оглоблин).
Hierarchy and interaction of Russian verb catégories (aspect, tense, mood) // Scando-Slavica Journal 58, 1, 2012. P. 49-76.
Ed. Typology of Concessive Constructions. Lincom Studies in Theoretical Linguistics. München: Lincom GmbH, 2012.
2013
Грамматика и лексика: пограничная зона // XV Мiжнародны з'езд славистау (Мшск, Беларусь, 20-27 жшуня 2013 г.). Т. 1. Мовазнауства. Мшск, 2013. С. 161-162.
Грамматика и лексика: пограничная зона // Славянское языкознание. XV международный съезд славистов. Минск, 2013 г. Доклады российской делегации. М.: Индрик, 2013. С. 452-464.
О специфике значений, которые могут параллельно выражаться как лексическими, так и грамматическими средствами // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований IX, 3, 2013. С. 11-22.
Проблемы семантической и таксономической классификации предикатов (сопоставительный анализ глаголов, обозначающих стандартные и нестандартные положения тела человека) // А. В. Бондарко, В. В. Казаковская (ред.). Проблемы функциональной грамматики. Принцип естественной классификации. М.: Языки славянской культуры, 2013. С. 149-192. (Соавтор: С. Ю. Дмитренко)
2014
Два подхода к анализу синтаксических конструкций: «лексико-семантический» и «конструкционный» (опыт сопоставления) // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований РАН X, 2, 2014. С. 25-40.
Список составлен В. А. Стегнием и М. А. Холодиловой
