CC BY-NC-ND
10
УДК 339.9(091)
DOI: 10.28995/2073-6339-2021-4-19-31
Советско-австрийские экономические отношения как проблема отечественной историографии
Юлия А. Мартинец
Российский государственный гуманитарный университет Москва, Россия, jmartinets1126@gmail.com
Аннотация. Настоящая статья посвящена изучению торгово-экономических отношений СССР с Австрийской Республикой, современные границы которой были оформлены лишь по окончании Второй мировой войны. Автор ставит перед собой цель дать краткий обзор главных научных результатов (диссертационные исследования, монографии, научные статьи) отечественных - советских и российских - историков и экономистов. В статье предпринята попытка проанализировать влияние государственной идеологии на развитие отечественного ав-строведения и проследить отражение идеологического противостояния Востока и Запада периода холодной войны на труды, посвященные советско-австрийским отношениям.
Анализируя темы ключевых научных трудов, автор выделяет несколько крупных тематических пластов в исследовании истории современной Австрийской Республики и ее взаимодействия с СССР. Среди них: политическая жизнь Австрии, ее международное взаимодействие, экономическое развитие Австрийской Республики, а также политические советско-австрийские отношения. Тем не менее, как в советской, так и в российской историографии, по мнению автора, все еще существуют слабо изученные области - наименее освещенной темой остается торговое и экономическое взаимодействие современной Австрийской Республики с Советским Союзом во второй половине XX в.
Ключевые слова: Австрийская Республика, СССР, советско-австрийские отношения, торгово-экономические отношения, австроведение, историография
Для цитирования: Мартинец Ю.А. Советско-австрийские экономические отношения как проблема отечественной историографии // Вестник РГГУ. Серия «Политология. История. Международные отношения». 2021. № 4. С. 19-31. БОТ: 10.28995/2073-6339-2021-4-19-31
© Мартинец Ю.А., 2021 ISSN 2073-6339 • Серия «Политология. История. Международные отношения». 2021. № 4
Soviet-Austrian economic relations as a problem of Russian historiography
Yuliya A. Martinets
Russian State University for the Humanities Moscow, Russia, jmartinets1126@gmail.com
Abstract. This article is devoted to the trade and economic relations between the USSR and the Austrian Republic, whose modern borders were drawn up only at the end of the Second World War. The author aims to give a brief overview of the main scientific results (dissertation studies, monographs, scientific articles) of domestic - Soviet and Russian - historians and economists. The article attempts to analyze the influence of the state ideology on the development of domestic Austrian studies and to trace the reflection of the ideological confrontation between the East and the West during the Cold War on the works devoted to the Soviet-Austrian relations.
Analyzing the topics of key scientific works, the author identifies several large thematic layers in the study of the history of the modern Austrian Republic and its interaction with the USSR and the Russian Federation. Among them: the political life of Austria, its international interaction, the economic development of the Austrian Republic, as well as the Soviet-Austrian relations in the political sphere. Nevertheless, both in Soviet and Russian historiography, according to the author, there are still poorly studied areas - the least covered topic remains the trade and economic interaction of the modern Austrian Republic with the Soviet Union in the second half of the 20th century.
Keywords: Austrian Republic, USSR, Soviet-Austrian relations, trade and economic relations, Austrian studies, historiography
For citation: Martinets, Yu.A. (2021), "Soviet-Austrian economic relations as a problem of Russian historiography", RSUH/RGGU Bulletin. "Political Science. History. International Relations" Series, no. 4, pp. 19-31, DOI: 10.28995/20736339-2021-4-19-31
Введение
Серьезный исследовательский интерес к теме советско-австрийских экономических отношений в отечественной историографии зародился в последней четверти XX - начале XXI в. В первые послевоенные десятилетия исследования советско-австрийских отношений носили лишь описательный характер и представляли из себя журнальные заметки. Авторы фиксировали на страницах журналов происходящие в рамках советско-австрийских политических отношений события без какого-либо критического анализа их. Статьи, как правило, появлялись в научных журналах накануне
визитов высокопоставленных лиц и были посвящены общей картине политических советско-австрийских отношений или описанию совместных программных документов1.
Одну из первых - и на тот момент единственных - попыток описать советско-австрийские экономические отношения предпринял Р. Григорьев в статье «К вопросу о развитии экономических отношений между СССР и Австрией» [Григорьев 1955]. Анализируя статьи Государственного договора 1955 г., автор заключает: «Государственный Договор укрепляет экономическую независимость Австрии и открывает широкие возможности для развития экономических отношений между Австрией и Советским Союзом» [Григорьев 1955, с. 7], что «вне всякого сомнения, будет отвечать экономическим интересам обеих стран» [Григорьев 1955, с. 8]. Использование открывшихся возможностей для становления и развития советско-австрийских экономических отношений станет темой исследований два десятилетия спустя.
Важно отметить, что во второй половине XX в. статьи об актуальном состоянии советско-австрийских отношений были свободны от идеологического противостояния между Востоком и Западом, о чем свидетельствует, например, заметка президента Австро-советского общества Г. Глязера, опубликованная в 1960 г. в журнале «Новое время» [Глязер 1960], где автор не только информирует читателей о деятельности своей организации на протяжении 15 послевоенных лет, но и рассказывает о стремлениях австрийского общества развивать советско-австрийские отношения и «знакомиться с жизнью Советского Союза».
Отечественная историография советско-австрийских отношений
Первые монографии по истории Австрии и ее политическому сотрудничеству с СССР датируются второй половиной 1960-х -1980-ми гг. Это объясняется увеличением исторической дистанции с момента создания Австрийской Республики - чем дальше по времени исследуемое событие от исследователя, тем больше фактов для интерпретаций и анализа. Основоположником отече-
1 В качестве примера можно привести статью Г. Бельского в журнале «Внешняя торговля», где автор кратко описывает Программу углубления экономического, научно-технического и промышленного сотрудничества между СССР и Австрийской Республикой: Вельский Г. Новые формы экономических связей между СССР и Австрией // Внешняя торговля. 1973. № 12. С. 22-24.
ственного австроведения можно смело назвать Чрезвычайного и полномочного посла СССР в Нидерландах, доктора исторических наук В.Н. Белецкого. Его монографии «Советский Союз и Австрия» [Белецкий 1962] и «СССР в борьбе за независимость Австрии» [Белецкий 1965], посвященные политическим советско-австрийским отношениям, написаны в строгих рамках советской идеологии. Акцент именно на политические советско-австрийские отношения делается не случайно - в условиях сосуществования государств с разным политическим строем «большую роль сыграли личные контакты государственных деятелей СССР и Австрии» [Белецкий 1962, с. 271]. Автор рассказывает о событиях, которые переживала Австрия с момента немецкого аншлюса и до первых шагов независимого государства. Так как до 1955 г. самостоятельной Австрийской Республики не существовало, то торгово-экономические советско-австрийские отношения начали свое развитие лишь во второй половине XX в. Описывая экономические статьи Государственного договора 1955 г. и договор о торговле и судоходстве 1955 г., В.Н. Белецкий констатирует: «между СССР и Австрией установились нормальные, взаимовыгодные торговые связи» [Белецкий 1962, с. 260].
Основываясь на трудах В.Н. Белецкого, советский и российский историк, профессор СПбГУ С.И. Ворошилов продолжил изучение Австрийской Республики и ввел ее в советскую, а впоследствии и в российскую историографию. Владеющий немецким языком, он во время Второй мировой войны дошел до Австрии, где после ее окончания продолжил службу в составе Советской военной администрации. Вероятно, это обстоятельство сыграло решающую роль при выборе направления исследования С.И. Ворошилова, ведь он лично принимал участие в восстановлении Австрии. В результате в 1954 г. он защитил в ЛГУ кандидатскую диссертацию по теме «Коммунистическая партия Австрии в борьбе за демократизацию и независимость страны (1948-1953 гг.)», а спустя 15 лет, в 1969 г., получил докторскую степень за свой труд «Внутриполитическая борьба в Австрии в период становления Второй республики (19451955)». Анализ С.И. Ворошилова австрийской экономики (без упоминания о советско-австрийских торговых отношениях) в первые послевоенные десятилетия построен в рамках марксистско-ленинской идеологии, а исследование политической жизни второй республики [Ворошилов 1968] - с учетом общей советской парадигмы, главной задачей которой было подчеркнуть важную роль СССР в обретении Австрией независимости и описать то, как два противоположных политических режима смогли построить прагматичные политические отношения. Таким образом, именно с В.Н. Белецко-
го и С.И. Ворошилова начинается научное изучение Австрийской Республики: ее внутриполитических и социальных процессов, ее экономики. Однако первые труды не затрагивали вопросы экономических отношений Австрийской Республики с СССР.
Торгово-экономические советско-австрийские отношения
По мнению современных зарубежных исследователей [Graf 2020], Австрия сыграла важную роль в налаживании отношений между Востоком и Западом в период разрядки:
...именно стремление СССР создать образец «мирного сосуществования» на примере взаимоотношений с Австрией сделало возможной разрядку напряженности между Западом и социалистическими государствами [Graf 2020, s. 660]..
Австрия, выступив своеобразным «дипломатическим "ледоколом" для Советского Союза» [Graf 2020, s. 661], способствовала тому, что лед холодной войны в отношениях между двумя блоками тронулся. Эти строки, вероятно, точно объясняют смысл проводимой Советским Союзом международной политики в отношении Австрии - политики, которая вызывала у историков интерес к изучению как внутриполитических процессов в Австрийской Республике, так и ее взаимодействие с СССР. Разрядка международной напряженности не стала триггером к увеличению исследовательского интереса к Австрии, но и не затормозила развитие отечественного австроведения. На фоне заключения новых торговых соглашений Советского Союза как со странами Запада, так и с Австрией, появились исследования советско-австрийских торгово-экономических соглашений.
Например, Ю. Балод в статье «СССР - Австрия. Новые возможности делового сотрудничества» [Балод 1973] позитивно оценивает результаты почти двадцатилетнего налаживания торгово-экономических советско-австрийских отношений, что подтверждает вышеуказанный прогноз Р. Григорьева о новых экономических возможностях между странами. Благодаря подписанию Соглашения об экономическом, научно-техническом и промышленном сотрудничестве на десятилетний период 1973 г., «впервые в истории советско-австрийских отношений открываются возможности не только экономического и научно-технического, но и промышленного сотрудничества» [Балод 1973, с. 11-12]. По мнению Ю. Балода,
это соглашение стало «крупным событием в расширении экономических связей между СССР и Австрией» [Балод 1973, с. 11] и «даст странам возможность лучше использовать объективные предпосылки для взаимовыгодного экономического, научно-технического и промышленного сотрудничества» [Балод 1973, с. 12]. Сформировавшуюся положительную тенденцию в экспорте/импорте между СССР и Австрией подтверждает и А. Подкопаев [Подкопаев 1984]. Опираясь на экономические данные 1970-1980-х гг., автор соглашается, что торговля между СССР и Австрией не только выгодна обеим сторонам, но и способствует усилению добрососедских связей, а также является «убедительным примером успешного сотрудничества государств с различным общественным строем» [Подкопаев 1984]. Таким образом, оценки развития советско-австрийских торгово-экономических отношений, данные Ю. Балодом и А. Подко-паевым, соответствуют доброжелательному отношению советских исследователей к Австрии.
Можно сказать, что уже начиная с 1970-х гг. в статьях, анализирующих советско-австрийские экономические отношения, наблюдается отступление от марксистско-ленинской идеологии и положительная оценка торгового взаимодействия стран по линии Восток-Запад, что в целом соответствовало построению позитивного имиджа Австрии на протяжении двух десятилетий. В советской исторической науке экономические отношения между СССР и Австрией рассматривались исследователями в позитивном ключе. Они представляют собой обзор экономических данных и описание двусторонних соглашений.
Наряду со статьями советских исследователей, экономические вопросы частично затронуты в ряде диссертаций советских и российских историков. Например, И.Г. Жиряков в диссертации «Австрийско-советские отношения и проблема безопасности и сотрудничества в Европе, 1945-1986 гг.» [Жиряков 1987] подробно рассматривает политические отношения между СССР и Австрией в 1955-1975 гг. и как они повлияли на созыв Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе в 1975 г. В этом контексте описание экономических отношений носит лишь эпизодический характер. О.А. Ермаков в диссертационном исследовании «Внешняя политика Австрии и развитие советско-австрийских отношений в 80-е годы» [Ермаков 1988] продолжает исследования политических отношений в последнее десятилетие холодной войны в рамках советской идеологии, указывая на проблемы, с которыми столкнулось экономическое и научно-техническое советско-австрийское сотрудничество в 1980-х гг. О.В. Максимова в своей работе «Отношения Австрийской Республики с СССР и Российской Федера-
цией: общее и особенное, исторический опыт и новые тенденции» [Максимова 2008] анализирует экономическое взаимодействие Австрии с СССР с критических позиций в период 1955-1991 гг. Автор в общих чертах рассматривает основные направления сотрудничества между странами с целью описания фундамента современных российско-австрийских отношений. О.В. Максимова останавливается на вопросах экономики наиболее подробно, чем остальные авторы, однако автор делает это с точки зрения историка, а не экономиста, что приводит к недостатку апелляции к цифрам.
Более тематизированный труд о развитии советско-австрийского сотрудничества в сфере экономики - монография «Экономические отношения Австрии с Советским Союзом и Россией: опыт, новые формы и тенденции» И.Г. Жирякова, О.И. Барбашиной и О.В. Максимовой [Барбашина 2009] - представляет собой обобщение уже имеющейся литературы по теме. Авторы анализируют экономическую ситуацию в послевоенной Австрии и предпосылки развития ее внешнеторговых отношений с Советским Союзом:
Экономика Австрии не могла развиваться без тесных связей с зарубежными странами, причем ввоз ею товаров и капитала превышал их вывоз... В больших количествах ввозились нефть, природный газ, каменный уголь и кокс, металлоруды, химическое сырье [Барбашина 2009, с. 15-16].
В этой связи Советский Союз, богатый минеральными источниками энергии, представлял живой интерес для австрийцев.
Новацией в монографии является вопрос о «германских активах» и о немецкой собственности, что было камнем преткновения в сотрудничестве не только Австрии и СССР, но и союзников. Их урегулирование «было невозможно до тех пор, пока представители точно не определили то, о чем они договариваются» [Барбашина 2009, с. 26]. Лишь десять лет спустя после окончания Второй мировой войны союзникам и австрийскому правительству удалось разрешить противоречия и прийти к соглашению - в 1955 г. был подписан Государственный договор, по которому Австрия получила независимость. Подробное описание разрешения спора о «германских активах» представляет собой яркий пример смены парадигмы. Если в советский период исследователи делали особый акцент на роли СССР в обретении Австрией независимости, то И.Г. Жиряков, О.И. Барбашина и О.В. Максимова ставят этот тезис под сомнение: «переговоры о заключении Государственного договора начались 25 апреля 1946 года в Париже», однако «многие положе-
ния, относящиеся к германским активам, оставались несогласованными» вплоть до 1955 г. [Барбашина 2009, с. 24], не в последнюю очередь из-за жесткой, неуступчивой позиции СССР. Лишь проект «сокращенного договора», который «стал попыткой западных держав в одностороннем порядке разрешить австрийский вопрос, вне зависимости от позиции СССР» [Гарелик 2014], обойдя решение вопроса о немецкой собственности в советской зоне оккупации, смог сдвинуть переговоры о заключении Государственного договора с мертвой точки. По мнению М.В. Гарелика [Гарелик 2019], австрийское правительство отказалось от «сокращенного договора» не в последнюю очередь из-за «крупны[х] политико-экономически^] уступ[о]к Советского Союза по отношению к Австрии» [Гарелик 2014, с. 79-80], т. е. можно сказать, что авторы «сокращенного договора» добились своей цели - ускорили подписание Государственного договора Австрии, повлияв на непоколебимую позицию советского правительства.
С подписанием Декларации о независимости Австрии советско-австрийские торгово-экономические отношения стали активно развиваться, о чем, как говорилось выше, упоминали советские исследователи. Однако в современной российской историографии акцент, как и прежде, смещен в сторону политических советско-австрийских отношений, которые помогают понять инструменты налаживания уже российско-австрийских политических отношений. Торгово-экономические советско-австрийские отношения затрагиваются современными отечественными историками частично в коллективной монографии «Entspannung im Kalten Krieg. Der Weg zum Moskauer Vertrag und zur KSZE» («Разрядка во время холодной войны. Путь к Московскому договору и к СБСЕ») [Entspannung im Kalten Krieg 2020], которая опубликована на немецком и готовится к печати на русском языке. Авторы сборника - международный коллектив историков - на основе недавно рассекреченных архивных документов предпринимают попытку приподнять завесу тайны о мотивах политики разрядки. Главный тезис, который прослеживается во всех статьях коллективной монографии, сформировал российский историк, доктор исторических наук А.В. Келлер [Keller 2020]: прогрессу западно-восточного партнерства в конце 1960-х - начале 1970-х гг. способствовал, по его мнению, приход к власти в СССР Л.И. Брежнева. Его «готовность пойти на компромисс» и «условная открытость к "новой восточной политике" и Западу, несмотря на совершенно различные мотивации и цели» позволили построить экономические, культурные и научные отношения со странами Западной Европы [Keller 2020, s. 421]. Выводы авторов о том,
что фактически именно благодаря Л.И. Брежневу, проявившему готовность и желание проводить политику мира между Востоком и Западом, стало возможно подписание Московского договора 1972 г., явились настоящим прорывом в исторической науке, где преобладает мнение о важной роли в деле разрядки международной напряженности лишь одной исторической личности - четвертого федерального канцлера ФРГ Вилли Брандта.
Монография «Entspannung im Kalten Krieg. Der Weg zum Moskauer Vertrag und zur KSZE» посвящена развитию отношений СССР с Западной Германией, поэтому советско-австрийские отношения рассматриваются в нем именно в контексте сотрудничества СССР-ФРГ. Так, например, О.В. Павленко в статье "Die Wirtschaft als Triebfeder der Entspannung: von erzwungener Kooperation zu pragmatischer Partnerschaft" («Экономика как движущая сила разрядки: от вынужденного взаимодействия к прагматичному партнерству») [Pavlenko 2020] утверждает, что отношения Советского Союза с Австрией стали некоторым триггером к развитию экономического сотрудничества СССР с ФРГ. Советско-австрийский договор 1968 г. по поставкам природного газа запустил схожие процессы в Западной Европе - Италии и ФРГ [Pavlenko 2020, s. 398]. То есть можно констатировать, что современные исследователи сохраняют заданный советскими историками позитивный тон в отношении Австрийской Республики.
Заключение
Таким образом, отечественное австроведение - молодое исследовательское направление. В качестве научной дисциплины оно зародилось в последние годы СССР и сегодня продолжает свое развитие. Исследователи рассматривают различные аспекты как внутри-, так и внешнеполитической жизни Австрии, отчасти анализируют ее экономику и торговлю с СССР. Наблюдается активное изучение таких тем, как, например, участие СССР в восстановлении независимости Австрийского государства, сложности подписания Государственного договора 1955 г., политическое советско-австрийское взаимодействие в контексте мирного сосуществования государств с разным политическим строем, разной идеологией.
В первые десятилетия после подписания Государственного договора с Австрией советско-австрийские отношения рассматривались в основном в рамках политического взаимодействия между странами, статьи о торговле и экономических связях СССР
с Австрией - единичные случаи. Главный акцент делался на важной роли СССР в формировании австрийского государства, поэтому тексты, публикуемые в научных журналах в период холодной войны, носили позитивный характер и избегали попадания в замкнутый круг идеологических штампов борьбы Восток-Запад. И Советский Союз, и нейтральная Австрийская Республика были заинтересованы в формировании как политических, так и экономических контактов, поэтому в СССР создавался положительный образ Австрии.
Если в первые годы независимости Австрии исследователи лишь описывали ключевые события в ее политической жизни, то с увеличением исторической дистанции - десятилетие спустя после обретения Австрийской Республикой независимости - во второй половине 1960-х гг. стал возможен подробный глубокий анализ основ советско-австрийских политических отношений. Появились монографии, исследующие политический путь современной Австрийской Республики и ее взаимоотношения с СССР. Постепенно, после распада СССР, произошла смена научной парадигмы, что позволило исследователям взглянуть на советско-австрийские отношения под другим углом. Например, неоспоримый в советской историографии тезис о том, что именно благодаря действиям и стремлениям СССР, Австрия смогла получить независимость, ставится современными исследователями под сомнение. По их мнению, Австрийская Республика могла бы стать свободной почти на десятилетие раньше, если бы не твердая позиция СССР в отношении распределения германских активов. В исследованиях по экономической истории также наблюдаются сдвиги в методологии - произошел отход от марксистско-ленинской идеологии, однако это не спровоцировало новых взглядов на торгово-экономические отношения СССР и Австрии. В современной историографии советско-австрийских торгово-экономических отношений все еще сохраняются пробелы. Например, отсутствует периодизация; остаются открытыми такие вопросы, как, например, влияли ли отношения Австрии с западными странами на отношения с СССР; использовал ли СССР какие-либо экономические механизмы для влияния на политику Австрийской Республики; в какой мере экономическое взаимодействие способствовало налаживанию отношений между странами с разными политическими системами. И наиболее интересный вопрос - с помощью каких механизмов происходила торговля между государствами с разным экономическим строем, каким именно образом плановая экономика СССР смогла вписаться в рыночную экономику Австрии.
Советско-австрийские экономические отношения... Литература
Балод 1973 - Валод Ю. СССР - Австрия. Новые возможности делового сотрудничества // Внешняя торговля. 1973. № 6. С. 10-12.
Барбашина 2009 - Варбашина О.И. Экономические отношения Австрии с Советским Союзом и Россией: опыт, новые формы и тенденции / Ред. О.И. Барбашина, И.Г. Жиряков, О.В. Максимова. М.: МГГУ им. М.А. Шолохова, 2009. 164 с.
Белецкий 1962 - Белецкий В.Н. Советский Союз и Австрия. М.: ИМО, 1962. 342 с.
Белецкий 1965 - Белецкий В.Н. СССР в борьбе за независимость Австрии. М.: Политиздат, 1965. 198 с.
Ворошилов 1968 - Ворошилов С.И. Рождение второй республики в Австрии. Л.: ЛГУ им. Жданова, 1968. 331 с.
Гарелик 2019 - Гарелик М.В. Проблема заключения Государственного договора с Австрией во внешней политике стран-победительниц (1946-1949 гг.) [Электронный ресурс] // Весщ БДПУ. 2019. Серыя 2. № 4. С. 78-84. URL: http:// elib.bspu.by/bitstream/doc/45986/1/_220194078.pdf (дата обращения 25 апр. 2021).
Гарелик 2014 - Гарелик М.В. Проект «Сокращенного договора» с Австрией 1952 г. [Электронный ресурс] // Европа: актуальные проблемы этнокультуры. К 100-летию БГПУ. Материалы VIII Междунар. научно-теоретич. конф. 2014. С. 78-79. URL: https://elib.bspu.by/bitstream/doc/3553/1/7.pdf (дата обращения 25 апр. 2021).
Глязер 1960 - Глязер Г. Австрия и Советский Союз // Новое время. 1960. № 27. С. 9.
Григорьев 1955 - Григорьев Р. К вопросу о развитии экономических отношений между СССР и Австрией // Внешняя торговля. 1955. № 7. С. 7-8.
Ермаков 1988 - Ермаков О.А. Внешняя политика Австрии и развитие советско-австрийских отношений в 80-е годы: Дис. ... канд. ист. наук. М.: Дипломат. акад. МИД СССР, 1988. 218 с.
Жиряков 1987 - Жиряков И.Г. Австрийско-советские отношения и проблема безопасности и сотрудничества в Европе, 1945-1986 гг.: Дис. ... д-ра. ист. наук. М.: Академия общественных наук при ЦК КПСС, 1987.
Максимова 2008 - Максимова О.В. Отношения Австрийской Республики с СССР и Российской Федерацией: общее и особенное, исторический опыт и новые тенденции: Дис. ... канд. ист. наук. М.: МГГУ им. М.А. Шолохова, 2008.
Подкопаев 1984 - Подкопаев А. СССР - Австрия // Международная жизнь. 1984. № 1. С. 149-150.
Entspannung im Kalten Krieg 2020 - Entspannung im Kalten Krieg. Der Weg zum Moskauer Vertrag und zur KSZE. Graz; Wien: Leykam Verlag, 2020.
Graf 2020 - Graf M. Österreich, die sozialistischen Staaten und die deutsche "Ostpolitik" // Entspannung im Kalten Krieg. Der Weg zum Moskauer Vertrag und zur KSZE. Graz; Wien: Leykam Verlag, 2020. S. 657-674.
Keller 2020 - Keller A. Der sowjetisch-bundesdeutsche Energiedialog als Basis der Entspannung // Entspannung im Kalten Krieg. Der Weg zum Moskauer Vertrag und zur KSZE. Graz; Wien: Leykam Verlag, 2020. S. 413-427.
Pavlenko 2020 - Pavlenko O. Die Wirtschaft als Triebfeder der Entspannung: von erzwungener Kooperation zu pragmatischer Partnerschaft // Entspannung im Kalten Krieg. Der Weg zum Moskauer Vertrag und zur KSZE. Graz; Wien: Leykam Verlag, 2020. S. 387-411.
References
Balod, Yu. (1973), "USSR - Austria. New Opportunities for Business Cooperation", The International Trade, no. 6, pp. 10-12.
Barbashina, O.I. (2009), Ekonomicheskie otnosheniya Avstrii s Sovetskim Soyuzom i Rossiei:opyt, novye formy i tendentsii [Economic relations of Austria with the Soviet Union and Russia: experience, new forms and trends], MGGU im. M.A. Sholokho-va, Moscow, Russia.
Beletskii, V.N. (1962), SovetskiiSoyuzi Avstriya [Soviet Union and Austria], IMO, Moscow, USSR.
Beletskii, V.N. (1965), SSSR v bor'be za nezavisimost' Avstrii [USSR in the struggle for the independence of Austria], Politizdat, Moscow, USSR.
Borchard, M., Karner, S., Küsters, H.J. and Ruggenthaler, P. (eds.) (2020), Entspannung im Kalten Krieg. Der Weg zum Moskauer Vertrag und zur KSZE, Leykam Verlag, Graz, Wien, Austria.
Ermakov, O.A. (1988), Vneshnyaya politika Avstrii i razvitie sovetsko-avstriiskikh otnosh-enii v 80-egody [Foreign policy of Austria and the development of Soviet-Austrian relations in the 80s.], Ph.D. Thesis (Histiry), Diplomaticheskaya Akademiya MID SSSR, Moscow, USSR.
Garelik, M.V. (2014), 'A draft version of the 'Abbreviated treaty' with Austria of 1952", Evropa: aktual'nye problemy etnokul'tury. K 100-letiyu BGPU. Materialy VIII Me-zhdunar. nauchno-teoretich. konf. [Europe: Actual Problems of Ethnoculture. To the 100th Anniversary of BSPU. Materials of the VIII International Scientific and Theoretical Conference], pp. 78-79, available at: https://elib.bspu.by/bitstream/ doc/3553/1/7.pdf (Accessed 25 April 2021).
Garelik, M.V. (2019), "The problem of concluding a State treaty with Austria in the foreign policy of the victorious countries (1946-1949)", Vesti BSPU, no. 4, pp. 78-84, available at: http://elib.bspu.by/bitstream/doc/45986/1/_220194078.pdf (Accessed 25 April 2021).
Glyazer, G. (1960), "Austria and the Soviet Union", The New Times, no. 27, p. 9.
Graf, M. (2020), "Österreich, die sozialistischen Staaten und die deutsche 'Ostpolitik'", in Borchard, M., Karner, S., Küsters, H.J. and Ruggenthaler, P. (eds.), Entspannung im Kalten Krieg. Der Weg zum Moskauer Vertrag und zur KSZE, Leykam Verlag, Graz, Wien, Austria, S. 657-674.
Grigor'ev, R. (1955), "On the Development of Economic Relations between the USSR and Austria", The International Trade, no. 7, pp. 7-8.
Keller, A. (2020), Der sowjetisch-bundesdeutsche Energiedialog als Basis der Entspannung, in Borchard, M., Karner, S., Küsters, H.J. and Ruggenthaler, P. (eds.), Entspannung im Kalten Krieg. Der Weg zum Moskauer Vertrag und zur KSZE, Leykam Verlag, Graz, Wien, Austria, S. 413-427.
Maksimova, O.V. (2008), Otnosheniya Avstriiskoi Respubliki s SSSR i Rossiiskoi Fede-ratsiei: obshchee i osobennoe, istoricheskii opyt i novye tendentsii [Relations of the Republic of Austria with the USSR and the Russian Federation: General and Specific, Historical Experience and New Trends], Ph.D. Thesis (History), MGGU im. M.A. Sholokhova, Moscow, Russia.
Pavlenko, O. (2020), „Die Wirtschaft als Triebfeder der Entspannung: von erzwungener Kooperation zu pragmatischer Partnerschaft", in Borchard, M., Karner, S., Kü-
sters, H.J. and Ruggenthaler, P. (eds.), Entspannung im Kalten Krieg. Der Weg zum Moskauer Vertrag und zur KSZE, Leykam Verlag, Graz, Wien, Austria, S. 387-411.
Podkopaev, A. (1984), "USSR - Austria", The International Affairs, no. 1, pp. 149-150.
Voroshilov, S.I. (1968), Rozhdenie vtoroi respubliki v Avstrii [The Birth of the second republic in Austria], LGU im. Zhdanova, Leningrad, USSR.
Zhiryakov, I.G. (1987), Avstriisko-sovetskie otnosheniya i problema bezopasnosti i sotrud-nichestva v Evrope, 1945-1986 gg. [Austrian-Soviet relations and the problem of security and cooperation in Europe, 1945-1986], Ph.D. Thesis (History), Akademiya obshchestvennykh nauk pri TsK KPSS, Moscow, USSR.
Информация об авторе
Юлия А. Мартинец, Российский государственный гуманитарный университет, Москва, Россия; 125047, Россия, Москва, Миусская пл., д. 6; jmartinets1126@gmail.com
Information about the author
Yuliya A. Martinets, Russian State University for the Humanities, Moscow, Russia; bld. 6, Miusskaya Square, Moscow, Russia, 125047; jmartinets1126@gmail.com
