CC BY
99
УДК 615.322:582.9
С.В. Жигжитжапова1, Т.Э. Соктоева1, Л.Д. Раднаева1,2, В.В. Тараскин1
СОСТАВ ЭФИРНОГО МАСЛА ПОЛЫНИ СИВЕРСА ARTEMSIA SIЕVERSIANA WiLLD., ПРОИЗРАСТАЮЩЕЙ В БУРЯТИИ И ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
1Бурятский государственный университет (Улан-Удэ) 2Байкальский институт природопользования Сибирского отделения РАН (Улан-Удэ)
Методом хромато-масс-спектрометрии исследован химический состав эфирного масла полыни Сиверса Artemisia sieversiana Willd, произрастающей в Центральной Азии. Обнаружено 54 соединения, из них идентифицировано 45компонентов. Основными составляющими эфирного масла являются гермакрен Д (8,66—12,36 %), в-фарнезен Е (0,64—5,17), селина-4,11-диен (1,95—4,66 %), нерил-2-метилбутаноат (4,8-10,61 %) ихамазулен (1,72-20,54 %). Ключевые слова: полынь Сиверса, эфирное масло
COMPOSiTiON OF ESSENTiAL OiLS FROM ARTEMISIA SIEVERSIANA WiLLD. GROWiNG iN BURYAT REPUBLiC AND iRKUTSK REGiON
S.V. Zhigzhitzhapova1, T.E Soktoeva1, L.D. Radnaeva12, V.V. Taraskin1
1Buryat State University, Ulan-Ude 2Baikal Institute of nature management of Siberian Branch RAS, Ulan-Ude
Chemical composition of essential oils from Artemisia sieversiana Willd. growing in Buryat Republic was determined. by GC-MS. About 54 substances were revealed, we identified. 45 components. The main constituents were germacrene D (8,66-12,36 %), в-farnezenЕ (0,64-5,17), selina-4,11-dien (1,95-4,66 % ), neryl-2-metylbutanoat (4,8-10,61 %) and hamazulen (1,72-20,54 %). Key words: absinth Artemisia Sieversiana Willd., essential oil
Полынь Сиверса Artemisia sieversiana Willd — одно- или двулетнее растение 30 — 100 см высотой, встречается по залежам, выгонам, окраинам пашен, у дорог [5, 13]. Artemisia sieversiana (тибетское название цар-бонг (сар-бон)) используют в тибетской и в народной медицинах Забайкалья и Монголии [3, 9, 11], его лечебные свойства связывают с присутствием хамазулена, который обладает противовоспалительным, противоотечным, спазмолитическим и анальгетическим действием [1, 2, 8]. В составе эфирного масла полыни Сиверса разные авторы приводят от 3 до 53 компонентов [6, 7, 12].
В настоящей работе приводится компонентный состав эфирного масла полыни Сиверса, произрастающей в Бурятии и Иркутской области.
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ЧАСТЬ
Материалом для исследований служили образцы полыни, собранные в Прибайкальском, Иволгин-ском, Курумканском, Тункинском, Селенгинском районах Бурятии и на о. Ольхон Иркутской области, в июле — августе 2008 г., в фазу цветения.
Эфирное масло выделено из надземной части растений перегонкой с водяным паром из воздушно-сухой массы [4].
Состав эфирного масла исследовали методом хромато-масс-спектрометрии на газовом хроматографе Agilent Packard HP 6890 с квадрупольным масс-спектрометром (HP MSD 5973 N) в качестве детектора. Использовалась 30-метровая кварцевая колонка НР-5 MS с внутренним диаметром 0,25 мм. Процентный состав смеси вычислялся по площадям газо-хроматографических пиков без использования
корректирующих коэффициентов. Качественный анализ основан на сравнении времен удерживания соответствующих чистых соединений, библиотеки хромато-масс-спектрометрических данных летучих веществ растительного происхождения [10].
ОБСУЖДЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ
Полученные эфирные масла имели от голубого до темно-синего цвета. Выход масла из надземной части составил от 0,11 до 0,36 % в пересчете на воздушно-сухую массу (табл. 1).
В эфирном масле полыни Сиверса, произрастающей в Республике Бурятии и Иркутской области, содержится 54 соединения, из них идентифицировано 45 компонентов.
Данные по компонентному составу образцов эфирных масел приведены в таблице 1, из которой видно, что все компоненты в основном терпеновой природы.
Гермакрен Д (8,66— 12,36 %), р-фарнезен Е (0,64-5,17), селина-4,11-диен (1,95-4,66 %), нерил-2-метилбутаноат (4,8-10,61 %) и хамазулен (1,42-20,54 %) являются константными компонентами, т.е. они обнаруживаются во всех образцах эфирных масел.
Качественный и количественный состав эфирных масел полыни Сиверса, собранной в Республике Бурятия и Иркутской области имеет некоторые отличия. Например, минорные компоненты такие как, 1,8-цинеол, линалоол, терпинеол-4 и -терпинеол обнаружены во всех образцах кроме растения, собранного в Прибайкальском районе. Однако, несмотря на колебания в компонентном
Таблица 1
Выход и состав эфирного масла Artemisia sieversiana Willd, произрастающей в Центральной Азии, по данным хромато-масс-спектроскопии (содержание компонентов дано в % от цельного масла)
Прибайкальский район Иволгинский район Тункинский район Курумканский район Селенгинский район о. Ольхон
Выход ЭМ (в % от цельного масла) 0,11 0,19 0,36 0,35 0,19 0,23
Наименование компонентов
а-пинен 0,88 0,414
1-октен-3-ол 0,69
р-мирцен 1,73 4,35 4,61 2,42
а-фелландрен 1,2
а-терпинен 0,63 0,5
цимол 0,61
1,8-цинеол 10,74 22,57 11,26 11,93 7,42
у-терпинен 1,22 1,14
транс-сабинен гидрат 0,89
линалоол 3,56 4,57 3,68 3,09 3,65
камфора 2,18 3,57 1,05 2,48
цис-хризантенол 2,11
лавандулол 2,40
р-пинен 2,06
борнеол 1,78 3,62 4,66
терпинеол-4 2,89 4,7 3,9 2,84 1,65
а-терпинеол 4,31 4,91 3,77 2,62 2,25
пиперитон 0,85
а-копаен 0,54
р-бурбонен 0.96 1,81 1,1
кариофиллен 1,51 1,37 1,84 1,16 2,09
p-фарнезен (Е) 5,08 2,45 5,17 4,73 0,64 3,6
селина-4,11-диен 3,78 1,67 2,22 4,66 2,05 1,95
гермакрен Д 12,07 11,96 9,44 12,36 8,66 10,75
аромадендрен 0,58
р-селинен 1,18
бициклогермакрен 1,78 1,16
а-фарнезен (Z,E) 1,72 1,13 1,87
лавандулил 3-метилбутаноат 0,68
нерил-2-метилбутаноат 10,61 8,79 4,8 5,38 4,82 6,90
нерил-3-метилбутаноат 5,73 5,27 2,85 4,02
а-калакорен 3,26 8,39
р-калакорен 1,99 2,55 6,35 2,1
а-кадинол 1,37 1,19 0,93 2,14
а-бисаболол 6,16 9,30 1,53
лавандулил 1,31
нерил изобутаноат 2,26 3,26
хамазулен 20.54 7,46 1,72 17,7 15,64 1,42
у-костол 1,96 1,05 3,53 1,47 1,56
ar-куркумен 2,27 1,56
аморф-4-ен-7-ол 2,78
пропаноат артемизиевого спирта 1,85
2-метил бутаноат артемизиевого спирта 1,19 2,13 4,37
3-метил бутаноат артемизиевого спирта 9,42 0,78 2,86 1,14
хризантенил-2-метилбутаноат 0,32
составе исследуемых образцов эфирных масел, при сравнительном визуальном анализе хрома-тограмм можно отметить их репрезентативность, которая в свою очередь играет значительную роль при оценке возможности использования данных по компонентному составу терпеноидов для диагностики вида полыни.
Наибольшее содержание хамазулена обнаружено в эфирном масле полыни Сиверса, собранном в Прибайкальском районе (20,54 %), наименьшее — в сырье с о. Ольхон (1,42 %).
Работа выполнена при поддержке РФФИ (грант № 08-04-98037_Сиб_р)
ЛИТЕРАТУРА
1. Атажанова Г.А. Эфирные масла растений рода Artemisia L. свойства и применение / Г.А. Атажанова // Развитие фитохимии и перспективы создания новых лекарственных препаратов — Караганда, 2006. - С. 18-37.
2. Антимикробные свойства эфирных масел некоторых видов полыней сибирской флоры / Т.Н. Михайлова [и др.] // Некоторые вопросы фармакогнозии дикорастущих и культивируемых растений Сибири. — Томск, 1969. — С. 32 — 39.
3. Блинова К.Ф. Лекарственные растения тибетской медицины Забайкалья / К.Ф. Блинова, В.Б. Куваев // Вопросы фармакогнозии. — 1965. — Т. 3. — С. 163—178.
4. Государственная фармакопея СССР. — М., 1990. — XI изд. — Вып. 2. — 398 с.
5. Красноборов И.М. Род Artemisia L. / И.М. Красноборов // Флора Сибири. — Новосибирск, 1997. — Т. 13. — С. 90—14.
6. Пигулевский Г.В. Исследование эфирного масла полыни Сиверса / Г.В. Пигулевский, Т.П. Березовская // Новые лекарственные растения Сибири, их лечебные препараты и применение.
- Новосибирск, 1949. - С. 69-78.
7. Полыни Сибири: систематика, экология, химия, хемосистематика, перспективы использования / Т.П. Березовская [и др.]. — Новосибирск, 1991. - 125 с.
8. Противовоспалительные свойства эфирных масел тысячелистника азиатского и некоторых видов полыней / А.С. Саратиков [и др.] // Химико-фармацевтический журнал. - 1986. - Т. 20, № 5.
- С. 585-588.
9. Телятьев В.В. Целебные клады / В.В. Теля-тьев. - Иркутск, 1991. - 400 с.
10. Ткачев А.В. Библиотека хромато-масс-спектрометрических данных летучих веществ растительного происхождения / А.В. Ткачев. -Новосибирский институт органической химии им. Н.Н. Ворожцова СО РАН, 2006.
11. Хайдав Ц. Лекарственные растения в монгольской медицине / Ц. Хайдав, Б. Алтанчимэг, Т.С. Варламова. - Улан-Батор, 1985.
12. Ханина М.А. Полыни Сибири и Дальнего Востока (фармакогностическое исследование и перспективы использования в медицине): Автореф. дис. ... докт. фарм. наук / М.А. Ханина. - Пермь, 1999. - 46 с.
13. Эфироносные растения бассейна реки Селенга / С. Шатар [и др.]. - Улан-Удэ: Бурятский государственный университет, 2006. - 134 с.
14. Shatar S. Chemical investigation of essential oil from Mongolian flora / S. Shatar. - Ulaan Baatar, 1998. - 166 p.
Сведения об авторах:
С.В. Жигжитжапова. Бурятский государственный университет: Россия, Улан-Удэ, ул. Смолина 24 «а» , E-mail: stuyana85@ mail.ru
Л.Д. Раднаева. Байкальский институт природопользования Сибирского отделения РАН: Россия, Улан-Удэ, ул. Сахьяновой, 8, E-mail: [email protected]
