CC BY
95
экономические Нарута Яна Сергеевна, Ковалев Роман Сергеевич
науки СООТНОШЕНИЕ ПОНЯТИЙ «ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ» ...
УДК 330.341.42
DOI: 10.26140/knz4-2019-0801-0023
СООТНОШЕНИЕ ПОНЯТИЙ «ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ» И «УСТОЙЧИВЫЙ» ТУРИЗМ: ВАЖНЫЙ ЭЛЕМЕНТ В УСТОЙЧИВОМ РАЗВИТИИ РЕГИОНА (НА ПРИМЕРЕ ПРИМОРСКОГО КРАЯ)
© 2019
Нарута Яна Сергеевна, старший преподаватель кафедры «Гуманитарных и искусствоведческих дисциплин» Ковалев Роман Сергеевич, научный сотрудник Владивостокский государственный университет экономики и сервиса, филиал в г. Находке (692902, Россия, Находка, улица Озерная, 2, e-mail: rome_k@bk.ru)
Аннотация. В последнее время экологическая деятельность стремительно развивается. Более эффективным примером реализации принципов устойчивого развития в туризме стал, сравнительно недавно заявивший о себе, экологический туризм. В настоящее время это один из наиболее динамично развивающихся секторов туристской отрасли, содействующий сохранению окружающей среды и культурного наследия, оказывая на них минимальное воздействие. Экологический туризм, представляя собой развивающуюся отрасль в индустрии туризма, не всегда в одинаковой мере понимается в различных государствах. По этой причине сдерживать его слишком жесткими рамками и одним единственно верным определением не разумно. В статье рассмотрены подходы к определению экологического туризма разных авторов, выявлены подходы к трактованию понятия «экологический туризм». Дано определение устойчивого туризма. Авторами сделано соотношение двух понятий: экологического туризма с устойчивым туризмом. Определено, что экологический туризм - это природоориентированный, устойчивый вид туризма. Рассмотрено развитие экологического туризма в Приморском крае. Выявлены достопримечательности экологического туризма в Приморском крае. Экологический туризм в Приморском крае авторами определен как перспективный вид туризма, обеспечивающий устойчивое развитие туристской отрасли и региона в целом.
Ключевые слова: туризм, экологический туризм, устойчивый туризм, памятники природы, экологический маршрут, устойчивость в экономике, Приморский край, развитие, природная территория, природоохранные ресурсы, туристский спрос, региональная экономика, охрана природы.
CORRELATION OF CONCEPTS «ECOLOGICAL» AND «SUSTAINABLE» TOURISM: AN IMPORTANT ELEMENT IN THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF THE REGION (ON THE EXAMPLE OF PRIMORSKY KRAI)
© 2019
Naruta Yana Sergeevna, senior lecturer of the Department «The Humanities and art disciplines» Kovalev Roman Sergeevich, researcher Vladivostok state University of Economics and service, branch in the city of Nakhodka (692902, Russia, Nakhodka, Ozernaya street, 2, e-mail: rome_k@bk.ru)
Abstract. Recently, environmental activities have been developing rapidly. A more effective example of the implementation of the principles of sustainable development in tourism was, relatively recently, eco-tourism. Currently, it is one of the most dynamically developing sectors of the tourism industry, contributing to the preservation of the environment and cultural heritage, with minimal impact on them. Ecotourism, as a developing industry in the tourism industry, is not always understood in the same way in different States. For this reason, it is not reasonable to restrain it with too rigid a framework and a single correct definition. The article deals with the approaches to the definition of ecological tourism of different authors, identified approaches to the interpretation of the concept of «ecological tourism». The definition of sustainable tourism is given. The authors made a ratio of two concepts: ecological tourism with sustainable tourism. It is determined that ecological tourism is a nature-oriented, sustainable type of tourism. The development of ecological tourism in Primorsky Krai is considered. The sights of ecological tourism in Primorsky Krai are revealed. The authors define ecological tourism in Primorsky Krai as a promising type of tourism, ensuring sustainable development of the tourism industry and the region as a whole.
Keywords: tourism, ecotourism, Sustainable tourism, nature monuments, ecological route, sustainability in the economy, Primorsky Krai, development, nature, environmental resources, tourist demand, regional economy, environmental protection.
Экологический туризм - достаточно молодая, но быстро развивающаяся отрасль мирового туризма, появившийся сравнительно недавно. От всех остальных форм туризма экологический туризм выделяет осмысленная политика как экономического, так и экологического характера, что позволяет использовать природные ресурсы с высокой степенью рациональности. Это позволяет не только сохранить целостность рекреационных территорий, на которых и осуществляется данная форма туризма, но и создать условия для устойчивого развития туристской деятельности в целом в будущем.
Объектом исследования являются экологический и устойчивый виды туризма.
Предмет исследования - соотношение понятий экологического туризма с устойчивым туризмом в рамках устойчивого развития региона.
Цель работы - сравнить понятия экологического туризма с устойчивым; рассмотреть экологический туризм в Приморском крае, и определить его как перспективный вид туризма, обеспечивающий устойчивое развитие региона.
Методами исследования являлись: сравнение, анализ Карельский научный журнал. 2019. Т. 8. № 1(26)
и синтез.
Мексиканским экономистом-экологом Гектором Цебаллосом-Ласкурье в 80-х годах 20 столетия было введено в научную литературу термин «экологический туризм [1].
Сам же экологический туризм в современной его форме сформировался лишь в начале 1990-х годах.
Ошибочно принимать за экологический туризм тот вид туристской деятельности, который изначально предлагался потребителем под этим названием: для наибольшего привлечения маркетологи использовали лишь термин, не пользуясь самой концепцией сохранения природы.
Это приводило к загрязнению зон, посещаемых туристами, что исчерпывало дальнейший потенциал данных мест отдыха для проведения последующих туров [2, 14-15]. Но, невзирая на то, что в современной науке уже сформулировано представление об экологическом туризме, равно как и требования, отличающие его от остальных форм туризма, существуют различные подходы к определению данного термина, представленные в таблице 1.
Naruta Yana Sergeevna, Kovalev Roman Sergeevich economic
CORRELATION OF CONCEPTS «ECOLOGICAL» ... sceinces
Таблица 1 - Подходы к определению термина «экологический туризм» различными авторами [3-8]
Автор Год Подходы к определению
Гектор Цебаллос-Ласкурье 1980 ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ
Жердев В.Н., Зязина Т.В. 2003 НАУЧНЫЙ
Дроздов А.В. 2003 УЗКОСПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ
Международная организация экотуризма (TIES) ОТВЕТСТВЕННЫЙ; ЩАДЯЩИЙ/МЯГКИЙ; СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ
Лукичев А.Б. 2011 СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ.
Гужин Г.С., Беликов М.Ю., Клименок Е.В. 1997 ОТВЕТСТВЕННЫЙ
Исходя из таблицы 1, предложенные нами авторы рассматривают различные подходы к определению экологического туризма, но не один из авторов не рассматривает экотуризм как устойчивый вид туризма.
Можно утверждать, что экологический туризм - сравнительно новое явление в индустрии туризма. При этом, в настоящее время, экологический туризм признается одним из перспективных видов туризма. Сам термин «экологический туризм» означает динамично развивающуюся отрасль туристской деятельности, направленную на поддержание благоприятных условий внутри рекреационных сред, а также восстановление нанесённого ущерба иным территориям, несущая просвещающую, воспитательную и развлекательную цели для туристов; способствующая экономическому благополучию местного населения, туроператоров. Экологический туризм может рассматриваться как баланс, способный обеспечить трудовую занятость и устойчиво высокие доходы населения, а также сохранить дикую природу и обеспечит устойчивое развитие региона.
Особенность экологического туризма - его устойчивость. Влиятельной действующей стороной в сфере проблем устойчивого туризма является ВТО.
Согласно ВТО, устойчивый туризм - это «такое направление развития туризма, которое позволяет удовлетворять нужды туристов сейчас, учитывая интересы принимающего региона и позволяющего сохранить эту возможность в будущем [9]. При этом предусматривается управление всеми ресурсами таким образом, чтобы экономические, социальные и эстетические потребности удовлетворялись с поддержанием культурной и экологической целостности, без нанесения вреда биологическому разнообразию и системам жизнеобеспечения» [10].
Устойчивый туризм подразумевает возможность формирования долгосрочных условий для развития как собственно туризма, так и сохранения природных ресурсов, социальных и культурных ценностей общества.
Необходимость устойчивого развития туризма с каждым годом становится всё заметнее, так как становятся всё явнее негативные стороны влияния сферы туризма, а положительные эффекты не так значительны, как были раньше.
На сегодняшний день и на ближайшую перспективу в мире формируется новое мышление с ориентацией на устойчивое развитие, что уже привело к появлению новейших мотиваций в туризме, предопределенных необходимостью получения такого туристского опыта, который был бы экологически и социально ответственным. Лишь в данном случае туристские организации имеют шанс на долгосрочный успех.
В перспективе, экологический туризм должен обеспечить восстановление и сохранение традиционного образа жизни местного населения, его этнографических особенностей и культуры.
Чтобы экотуризм имел возможность действительно оказывать положительное влияние на хозяйство и соци-80
альную сферу страны, а также быть приоритетным направлением туризма, его понятие должно вбирать три основных аспекта:
- направленность туристов на потребление природоохранных ресурсов;
- поддержка природной естественной среды;
- сохранение традиционного уклада жизни населения удаленных местностей.
Таким образом, экологический туризм - это форма устойчивого туризма, основанная на посещении относительно нетронутых антропогенным воздействием природных территорий. Его характеристики определяются объективными причинами: природная ориентация - особенностями туристского спроса, а устойчивость - экономической выгодой поддержания качества окружающей среды.
Рассматривая экологический туризм в Приморском крае, можно сказать, что он играет важную роль в региональной экономике, является одним из высокодоходных видов бизнеса, решает социальные проблемы, а так же повышает благосостояние нации.
Одним из основных преимуществ Приморского края как туристского региона страны является наличие уникальных памятников природы и заповедных мест.
Территория Приморского края обладает уникальным видовым разнообразием животного и растительного мира, аналогов которой нет в России [11]. Это обусловлено территориальным расположением, который располагается на обширной территории при малом числе населения. Поэтому в Приморье существуют хорошие предпосылки для развития экологического туризма, как природного характера, так и инфраструктура: большое число магистралей, наличие аэропорта и железнодорожных путей.
Развитие экологического туризма могло бы сыграть важную роль в разрешении социально-экологического конфликта. На данный момент на рынке оперирует немалое число фирм, предлагающих отправиться в экологические туры, однако очень малая часть их предлагает действительно экологический продукт, ещё меньше компаний, готовых сделать это качественно.
Стоит отметить, что экологический туризм Приморья страдает от некультурных туристов, из-за которых тропы превращаются в свалки бытовых отходов, а места стоянок на живописных бухтах и таёжных спусках становятся недоступны для туристов.
Один из немногих действительно популярных экологических маршрутов, который ведёт на гору Пидан, также постепенно теряет свою привлекательность: художественные склоны высокой горы испорчены мусором, которые оставляют туризм при прохождении подъёма, а неорганизованные туристы-любители игнорируют уже существующие тропы, и портят очертания склона.
Отдельные представители экологического туризма считают, что в Приморье существуют экологические маршруты, однако недостаточно желающих ими воспользоваться, поскольку практически не ведётся рекламная, просветительская деятельность по этому направлению. Молодёжь стала более урбанизированной, для прохождения столь диких мест им требуются дополнительные условия, например, перевалочные базы с домиками, где можно отдохнуть и провести гигиенические процедуры. Однако город не выделяет средств на создание таких баз, а немногочисленные туристические компании не хотят являться первопроходцами в данном вопросе.
По мнению специалистов, в Приморье достаточно мест, которые при определенных вложениях можно превратить в рентабельные экологические маршруты и, правильно подав потребителю, заставить людей не только окупать вложения бизнесменов.
При должном уровне уделяемого внимания и финансирования Приморский край может стать центром экологического туризма, привлекающем не только ко-Karelian Scientific Journal. 2019. Т. 8. № 1(26)
экономические науки
Нарута Яна Сергеевна, Ковалев Роман Сергеевич СООТНОШЕНИЕ ПОНЯТИЙ «ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ» ...
ренное население Дальнего Востока, но и жителей западной части России, и даже иностранных гостей, тем самым обеспечив устойчивость развития экотуризма и региона в целом.
Экологический туризм в Приморском крае должен стать приоритетным инструментом устойчивого развития региона, так как способствует не только развитию отрасли и созданию благоприятного имиджа края, но и служит движущей силой для сохранения уникального, природного богатства.
Экологический туризм открывает определенные перспективы для экономического развития региона
[12]. Это напрямую связано с созданием рабочих мест, которые смогли бы обеспечить устойчивость развития экономики Приморского края. Попытки же создания рабочих мест в традиционных и природоемких секторах экономики могут увеличить нагрузку на окружающую среду.
При правильном планировании и развитии, экологический туризм может сыграть важную роль в решении современного социально-экологического кризиса
[13]. Он способствует охране природы и традиционных культур. Экологический туризм пока не приносит существенного дохода в государственный бюджет, но для Приморского края экологический туризм должен стать отраслью специализации [16].
Таким образом, показателем высокого влияния и благоприятного эффекта экологического туризма является его устойчивость, что должно пониматься как сохранение в целости экологических ресурсов и традиционного образа жизни населения в месте организации экологического туризма. Такая постановка вопроса подразумевает исключение промысловых занятий - рыбалку, охоту, собирание дикоросов для последующей обработки и заготовки, исключая возможность создания дисбаланса природных ресурсов и приводит к пониманию основных аспектов эффективного экологического туризма.
Развитие туризма генерирует средства, доля которых расходуется на охрану природы и традиционной культуры. При этом, покрываются не только затраты на мероприятия по охране, но затраты, связанные с изъятием территории из хозяйственного использования. В свою очередь, охрана природы и культуры гарантирует возобновление ресурсов для развития туризма.
Таким образом, рассматривать экологический туризм как вид устойчивого туризма - это наиболее грамотно, так как этот вид туризма основывается и успешно реализует на практике основные принципы Концепции устойчивого развития, как то природопользование, не приводящее к истощению ресурсов, поскольку для восстановления и охраны последних используется часть выгод от его развития.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ:
1. Ледовских Е.Ю. Экологический туризм на пути в Россию. Принципы, рекомендациии, российский и зарубежный опыт / Е.Ю. Ледовских, Н.В. Моралева, А.В. Дроздов. — Тула: Гриф и Ко, 2002. — 284 с.
2. Храбовченко В.В. Экологический туризм /В.В. Храбовченко. — М.:Финансы и статистика, 2003. — 292 с.
3. Задевалова С.В. Экологический туризм как фактор устойчивого развития территорий / С.В. Задевалова, Т.Г. Бутова, В.И. Задевалов // Вестник Бурятского Государственного университета. — №13. — 2013. — С. 53-57.
4. Жердев В.Н. Научные основы рекреационного природопользования Воронежской области / В.Н. Жердев, Т.В. Зязина. — Воронеж: Воронежский государственный педагогический университет, 2003 г. —164 с.
5. Дроздов А.В. Современный туризм. Концепция и практика / А.В. Дроздов // Теория и практика международного туризма. — М.: Ресурсы, — 2003. — С. 245-260.
6. Лукичев А.Б. Сущность устойчивого и экологического туризма / А.Б. Лукичев //Российский Журнал Экотуризма, 2011. — №1. — С. 3- 6.
7. Сайт международной организации экотуризма (TIES) [Электронный ресурс] // Официальный сайт TIES. — режим доступа: http//www.ecotourism.org
8. Ледовских Е.Ю. Вклад экотуризма в социально-экономическое развитие регионов. Экологический туризм — информационное пособие /Ледовских Е.Ю. — Волгоград: Фонд развития Туризма «Дерсу Узала», 2012. — 304 с.
9. Гарнов А. Концепция развития устойчивого туризма, экологический туризм /А. Гарнов. — М.: Ресурсы, информация, снабжение, конкуренция, — №3. — 2013. — С. 161-167.
10. Зализняк Е.А. Экологический туризм — возможность сохранения рекреационных ресурсов в России — материалы сайта НБ ВолГУ [Электронный ресурс] // Электронная библиотека ВолГУ. — Режим доступа: http://lib.volsu.ru/eco/index.php?option=com_content&view =article&id=66:ecologicheskiy-turizm&catid=14:2011-09-15-07-58-59&Itemid=18
11. География международного природного и экотуризма [Электронный ресурс] // География туризма. — Режим доступа: http://ecodelo.org/3293-15_geografiya_mezhdunarodnogo_prirodnogo_i_ ekoturizma-ekologicheskii_turizm_kak_sovremennaya_id
12. Экологический туризм — информационное пособие. — Волгоград: Фонд развития Туризма «Дерсу Узала», 2012. — 304 с.
13. Мозговая О.С. Современные мотивации развития экологического туризма и механизмы его регулирования /О. С. Мозговая // Журнал международного экономического права и международных отношений, - №4. - 2005. — С. 96-100.
14. Волкова Н.Н. Современное состояние, проблемы и перспективы развития экологического туризма в России. Экологический туризм — информационное пособие /Н.Н. Волкова, Е.Ю. Ледовских, Н. В, Моралева. — Волгоград: Фонд развития Туризма «Дерсу Узала», 2012. - С. 85.
15. Мартышенко Н.С. Экологический туризм — важнейшее направление развития международного туризма в Приморском крае /Н.С. Мартышенко //М.: Журнал российского экотуризма, — №51. — 2012 . — С. 2-7.
16. Экологический туризм станет «фишкой» Приморья [Электронный ресурс] // Экотуризм. — Режим доступа: http://www. zrpress.ru/markets/primorje_46318_ekologicheskij-turizm-stanovitsja-fishkoj-primorja.html
Статья поступила в редакцию 13.02.2019 Статья принята к публикации 27.02.2019
Карельский научный журнал. 2019. Т. 8. № 1(26)
81
