CC BY
4
Events СОБЫТИЯ
(1) Contact:
Congress Organizing Committee
[email protected] tel.: +55 51 3388.4944 (ELO Eventos) Whatsapp:
+55 51 98939.0688
Второй орнитологический конгресс Америки будет проходить в Грамаду (Бразилия) 1-4 августа 2023 г. Организаторы конгресса: Ассоциация полевых орнитологов, Неотропическое орнитологическое общество и Бразильское общество орнитологов. Темой конгресса в 2023 г. будет «Разнообразие мнений в сохранении птиц».
Абстракты предыдущего Конгресса, который прошёл в Аргентине в 2017 г., доступны на сайте Ассоциация полевых орнитологов'.
Важные даты:
- Завершение приёма предложений (круглые столы, симпозиумы и семинары)
- 15.04.2023,
- Завершение приёма научных тезисов
- 15.05.2023,
- Грантовая поддержка для посещения конгресса: приём заявок - 15 марта 2023 г., завершение приёма заявок - 15.04.2023.
Подробная информация и регистрационная форма доступны на сайте конгресса2.
Контакт (1).
2nd Ornithological Congress of the Americas will be held in Gramado, Brazil in August 1-4, 2023. Congress organizers: Association of Field Ornithologists, Neotropical Ornithological Society, Brazilian Society of Ornithology. The theme of 2023 year's Congress will be "A diversity of voices in avian conservation".
Abstracts from the previous Congress, which took place in Argentina in 2017, are available on the website of the Association of Field Ornithologists'.
Important dates:
- Closing proposal submissions (Roundta-bles, Symposia and Workshops) - 15/04/2023,
- Closing scientific Abstracts submission -15/05/2023,
- Travel Award: proposal opening -15/03/2023, close of proposals - 15/04/2023.
Detailed information and registration form are available on the Congress website2.
Contact (1 ).
(2) Contact:
Conference Organizing
Committee
Двенадцатая Австралазийская орнитологическая конференция (AOC) пройдёт в Брисбене (Квинсленд, Австралия) 28-30 ноября 2023 г. AOC - это главная конференция BirdLife Австралии и крупнейшее собрание любителей птиц и профессиональных орнитологов из региона, которое проводится раз в два года. Организаторы конференции: BirdLife Австралии совместно с общественной организацией «Птицы Новой Зеландии».
Важные даты:
- 17 марта - 9 июня - приём тезисов (4 августа - уведомление о приёме тезисов),
- с 31 марта - приём заявок на получение студенческой премии BirdLife Australia (результаты конкурса будут объявлены в мае),
- 1 мая - 22 сентября - регистрация на конференцию.
Подробная информация и регистрационная форма доступны на сайте конференции3.
Контакт (2).
1 http://afonet.org/uploads/2017_OCA_Abstracts.pdf
2 http://app.eventmaster.com.br/event/oca23/site/content/inicio
3 http://2023aoc.com
Twelfth Australasian Ornithological Conference (AOC) will be held in Brisbane (Queensland, Australia) in November 28-30 2023. The
AOC is the primary conference for BirdLife Australia and is the largest biennial gathering of enthusiastic amateur and professional ornithologists from the region. Conference organizers: BirdLife Australia in conjunction with Birds New Zealand.
Key dates:
- March 17 - June 9 - Abstract submission (August 4 - Notification of accepted abstracts),
- from March 31 - BirdLife Australia student award applications due (announced in May),
- May 1 - September 22 - Registration for the Conference.
Detailed information and registration form are available on the Conference website3.
Contact (2).
Contraband of Falcons КОНТРАБАНДА СОКОЛОВ
Выпуск балобана (Falco cherrug в природу. Фото предоставлено Госкомэкологии Узбе-
Release of the Saker Falcon (Falco cherrug into the wild. Photo provided by the State Environmental Protection Committee of Uzbekistan.
В аэропорту «Борисполь» 4 февраля 2022 г. сотрудники Госпогранслужбы, работники таможни, службы безопасности Украины и службы авиационной безопасности обнаружили четырёх соколов в багаже гражданина Украины, отправлявшегося в Доху (Катар). Птицы были завернуты в ткань и обмотаны клейкой лентой. Пограничники установили, что гражданин 1966 года рождения, на которого был зарегистрирован багаж, паспортный контроль не проходил и на посадку не явился. В отношении гражданина составлен протокол о правонарушении4.
В ходе оперативно-розыскной операции Госкомэкологии Узбекистана совместно с сотрудниками ОВД 9 сентября 2022 г. была предотвращена контрабанда 7 соколов-балобанов (Falco cherrug). Уже 14 сентября при участии Госкомэкологии, сотрудников Института зоологии АН РУз и представителей соколиного клуба «Tugan» птиц выпустили на волю в Ташкентской области5.
Балобан (Falco cherrug) «алтайского» фенотипа, помеченный кольцом D-745 Российской сети изучения и охраны пернатых хищников (RRRCN) и выпущенный в природу на юге Челябинской области (Россия) в рамках проекта по восстановлению балобана на Южном Урале, реализуемого питомником «Холзан», был отловлен 10 октября 2022 г. браконьерами в Пакистане. Балобан был
4 http://youtu.be/JmzSJyE-7Yk
5 http://t.me/ecogovuz/35980
Соколы, изъятые у контрабандиста. Кадр из видео Государственной пограничной службы Украины.
Falcons seized from a smuggler. Video from the State Border Guard Service of Ukraine.
At Boryspil airport on February 4, 2022, officers of the State Border Service, customs officials, Ukrainian security service, and aviation security service found four falcons in the luggage of a Ukrainian citizen who was traveling to Doha, Qatar. The birds were wrapped in cloth and duct taped. Border guards found that the citizen born in 1966, in whose name the luggage was registered, did not pass through passport control and did not show up for boarding. A protocol of infraction was drawn up with regard to the citizen4.
In the course of the law enforcement intelligence operation on September 9, 2022, the State Environmental Protection Committee of Uzbekistan together with the officials of the Department of Internal Affairs prevented the smuggling of seven Saker Falcons (Falco cherrug). Already on September 14, with the participation of the State Environmental Protection Committee, the Institute of Zoology of the Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan and representatives of the Tugan falcon club, the birds were released into the wild in Tashkent region5.
The Saker Falcon (Falco cherrug) of the "Altai" phenotype, marked with ring D-745 of the Russian Raptor Research and Conservation Network (RRRCN) and released into the wild in the south of Chelyabinsk region (Russia) within the Saker Falcon Restoration
отловлен в окрестностях того же населённого пункта, что и другой питомниковский «алтайский» балобан с кольцом D-037, выпушенный в природу в 2018 г. в Южной Сибири6. Птица с кольцом D-745 за 3 месяца пролетела 2536 км от места выпуска, азимут 160° (рис. 1). О поимке сокола сообщил Гулам Асгар Хетран ^Ьш1ат Asghar КЬ^гап) в группе RRRCN в Facebook7. По версии автора поста, птица была выпушена, однако никаких фактических доказательств этому нет.
Ранее сообщалось об изъятии 74 контрабандных соколов в г. Карачи (Пакистан) в октябре 2020 г.8 После масштабной операции по пресечению контрабанды соколов прошло чуть больше года. Соколов идентифицировали, сфотографировали и окольцевали, суд по таможенным делам должен был немедленно распорядиться о том, чтобы их выпустили, или попросить передать их в отдел дикой природы, однако этого не произошло. Из-за того, что власти не спешили вернуть соколов в дикую природу или перевезти в местность с подходящим климатом, 70 из них погибли. Президент Пакистанской ассоциации соколиной охоты Камран Хан Юсафзай, заботившийся о соколах с октября 2020 по январь 2022 г., сказал, что в итоге 5 выживших птиц уже невозможно выпустить на волю, так как после почти полутора лет взаперти им будет трудно выжить в природе, ведь они разучились охотиться. Поэтому соколов решили
Балобан с кольцом D-745, отловленный в Пакистане.
Фото Г.А. Хетрана.
Saker Falcon with D-745 ring was caught in Pakistan.
Photo by G.A. Khetran.
Project in the South Urals, implemented by Holzan Nursery, was captured on October 10, 2022 by poachers in Pakistan. The Saker Falcon was captured in the vicinity of the same locality as another "Altai" Saker Falcon with a ring D-037, released into the wild in 2018 in southern Siberia6. The bird with the ring D-745 flew 2536 km from the release site in 3 months, azimuth 160° (Fig. 1). The capture of the falcon was reported by Ghulam Asghar Khetran in the RRRCN Facebook group7. According to the author of the post, the bird was released, but there is no actual evidence of this.
The seizure of 74 smuggled falcons in Karachi, Pakistan, in October 2020 was previously reported8. A little over a year passed after a major operation to stop the smuggling of falcons. The falcons were identified, photographed, and ringed, and the customs court should have ordered their immediate release or asked that they be turned over to the wildlife department, but that did not happen. Because the authorities were slow to return the falcons to the wild or move them to an area with a suitable climate, 70 of them
Рис. 1. Схема возврата колец от балобанов (Faico cherrug «алтайского» фенотипа, выращенных в питомнике и выпущенных в природу на Южном Урале и в Алтае-Саянском регионе, которые были отловлены в Пакистане.
Fig. 1. The scheme of returning rings from Saker Falcons (Faico cherrug of the "Altai" phenotype bred in a nursery and released into the wild in the Southern Urals and in the Altai-Sayan region, which were caught in Pakistan.
6 http://217.112.43.140/report/6319
7 http://www.facebook.com/groups/Rusraptors/posts/2519505418215766
8 http://rrrcn.ru/ru/archives/33924
перевезти в более подходящий для них по климатическим условиям Гилгит-Балтистан - это регион на севере Пакистана, на границе с Кашмиром9.
На участке пограничного отделения «Бе-сагаш» (Жамбылская область, Казахстан) 20 октября 2022 г. была задержана группа неизвестных лиц, которые незаконно пытались вывезти из Республики Казахстан на территорию Кыргызской Республики девять балобанов (Falco cherrug). Преступление выявлено в результате сотрудничества Жамбылской областной инспекции лесного хозяйства и животного мира и инспекторов Республиканского государственного казённого предприятия «Охотзоопром», а также правоохранительных органов и сотрудников пограничного управления. Соколов передали в парк Шымкента на временное содержание до решения суда10.
died. Kamran Khan Yousafzai, the president of the Pakistan Falconry Association, who cared for the falcons from October 2020 to January 2022, said that the five surviving birds could no longer be released into the wild, as they would have difficulty surviving in the wild after nearly a year and a half locked up because they had forgotten how to hunt, so they decided to move them to a more climatically suitable area, Gilgit-Baltistan, in the north of Pakistan, on the border with Kashmir9.
On October 20, 2022, at the Besagash border station (Zhambyl Region, Kazakhstan), a group of unknown persons were detained. They were illegally trying to take nine Saker Falcons from the Republic of Kazakhstan to the territory of the Kyrgyz Republic (Falco cherrug). The crime was uncovered as a result of cooperation between the Zhambyl Regional Forestry and Wildlife Inspectorate and inspectors from the Okhotzooprom Republican State Enterprise, as well as law enforcement agencies and border control officers. Falcons were transferred to a Shymkent park for temporary detention before the court decision'0.
Балобаны (Falco cherrug), изъятые у контрабандистов. Фото пресс-службы КНБ РК.
Saker Falcons (Falco cherrug) seized from smugglers. Photo by the press service of the National Security Committee of Kazakhstan.
Полицейские Верхнеуральского района Челябинской области 22 октября 2022 г. пресекли противоправную деятельность 48-летнего Дмитрия Яско, который, по версии полицейских, занимался отловом сапсанов (Falco peregrinus) и балобанов (Falco cherrug). В действиях задержанного гражданина правоохранители усмотрели признаки преступления, предусмотренного статьей 258.1 (незаконные добыча и оборот особо ценных диких животных и водных биологических ресурсов, принадлежащих к видам, занесённым в Красную книгу или охраняемым международными договора-
Police officers of Verkhneuralsky district of Chelyabinsk region stopped illegal activities of 48-year-old Dmitry Yasko on October 22, 2022 who, according to the police, was engaged in catching of Peregrin Falcons (Falco peregrinus) and Saker Falcons (Falco cherrug). In the actions of the detained citizen the law enforcers saw signs of an offense under Article 258.1 (illegal poaching and trafficking of especially valuable wild animals and aquatic biological resources belonging to the species listed in the Red Book or protected by international treaties of the Russian Federation) of the Criminal Code of the Russian Federa-
9 http://www.occrp.org/ru/daily/15867-pakistan-seized-from-traffickers-70-rare-falcons-die-in-government-captivity
10 http://golos-naroda.kz/11680-sokolov-balobanov-pytalis-vyvezti-kontrabandoi-iz-kazakhstana-1666610597
Кречеты (Falco rusticolus,), изъятые у контрабандистов. Кадр из оперативной съёмки пограничной службы ФСБ РФ.
Gyrfalcons (Falco rusticolus,) seized from smugglers. Footage from the FSS Border Guard Service of the Russian Federation.
ми Российской Федерации) УК РФ. В ходе оперативных мероприятий сотрудники уголовного розыска обнаружили по месту жительства мужчины несколько самостоятельно изготовленных им металлических конструкций, в которых содержалось 27 соколов. Птицы были изъяты оперативниками и переданы зоозашитникам".
Инспекторы Росприроднадзора и сотрудники Пограничного управления Федеральной службы безопасности по Алтайскому краю 22 декабря 2022 г. пресекли нелегальный вывоз соколов-сапсанов (Falco peregrinus) в арабскую страну. Птицы изъяты и помешены на временное содержание в общественную организацию помоши диким животным'2.
Пограничной службой ФСБ России 28 декабря 2022 г. пресечена попытка организации канала контрабандного перемещения в одну из стран Ближнего Востока соколов-кречетов (Falco rusticolus). Установлены жители Камчатского края, Алтайского края и г. Москвы, а также иностранный гражданин, причастные к совершению преступления. Возбуждено уголовное дело по ст. 226.1 УК РФ «Контрабанда... особо ценных диких животных...». Иностранцу избрана мера пресечения в виде заключения под стражу. Незаконно добытые соколы-кречеты изъяты и после осмотра специалистами выпушены в естественную среду обитания'3.
tion. During search operations officers found several self-made metal structures, containing 27 falcons, at the man's place of residence. The birds were confiscated by police investigators and handed over to animal protection workers".
Сапсан (Falco peregrinus), изъятый у контрабандистов. Фото пресс-службы Росприроднадзора.
Peregrine Falcon (Falco peregrinus) seized from smugglers. Photo by Rosprirodnadzor press service.
Rosprirodnadzor (Federal Service for Supervision of Natural Resources) inspectors and officers of the Border Department of the Federal Security Service in Altai Krai stopped the illegal export of peregrine falcons (Falco peregrinus) to an Arab country on December 22, 2022. The birds were confiscated and placed in temporary custody at a public organization for the care of wild animals'2.
The Border Guard Service of the Federal Security Service of Russia stopped an attempt to smuggle Gyrfalcons (Falco rusticolus) to a country in the Middle East on December 28, 2022. Residents of Kamchatka Territory, Altai Territory and Moscow, as well as a foreign citizen involved in the crime were identified. A criminal case was initiated under Article 226.1 of the Criminal Code "Smuggling... of especially valuable wild animals...". A measure of restraint in the form of custody was chosen for a foreigner. Illegally obtained gyrfalcons were seized and after examination by specialists were released into their natural habitat'3.
11 http://ura.news/news/1052597133
12 http://vetandlife.ru/sobytiya/rosprirodnadzor-i-fsb-presekli-nelegalnyj-vyvoz-krasnoknizhnyh-sokolov-sapsanov-v-arabskuju-stranu
13 http://www.fsb.ru/fsb/press/message/single.htm%21id%3D10439640%40fsbMessage.html
